KUNJUNGI WWW.INDO21.ORG SITUS FILM DAN DRAMA KOREA UPDATE SETIAP HARI
Apakah akhirnya akhirnya terlihat?
Tembakan pertama kosong.
Anda tahu sisanya.
Bangun.
Tembakan pertama kosong.
Saya tidak bisa mengatakan hal yang sama tentang yang lain.
Membekukan.
Mundur.
Kapten. Kapten! Bangun.
Bangun, kapten.
Oh sayang. Tidak masalah. Lanjutkan.
(Membangkitkan)
(Episode 11)
Kapten. Bangun. Kapten. Bangun.
Kapten!
Bangun. Kapten.
Permisi.
Halo.
Apa yang kamu inginkan?
Tolong sup kimchi.
- Kamu menakuti saya. - Dokter.
Apa? Apa itu?
Superintendent Do!
Apa yang terjadi?
Dia diberi suntikan.
Saya tidak tahu apa itu.
Apa luka ini? Goresan.
Sebuah truk melindungi mobilnya.
Inspektur Do. Bisakah kamu mendengarku?
- Apa kepalanya terbentur? - Saya tidak yakin.
Dia baik-baik saja sebelum disuntik.
Luka luar tidak parah. Saya perlu memeriksanya lebih lanjut,
tapi itu mungkin obat penenang.
Begitu...
Halo.
Ayo lihat.
Apa yang harus saya ...
Jangan terlalu khawatir.
Laboratoriumnya terlihat baik-baik saja.
Lukanya tidak seburuk itu.
Dia akan baik-baik saja setelah dia bangun.
Kamu juga harus istirahat.
Aku akan pergi ke atas dan mengambil beberapa barang yang kubutuhkan.
Kami mempunyai masalah.
Saya pikir Do Jung Woo mengikuti saya.
Saya mendapat telepon.
Itu adalah kesempatan bagus untuk menangkapnya.
Bodoh itu.
Syukurlah Anda telah menempatkan keamanan ketat pada saya.
Saya mendengar putri Anda membawanya.
Apa?
Bagaimana?
Dia pasti mengikutimu.
Jadi disinilah kita sekarang.
Tikus yang hilang 28 tahun lalu ...
tidak tahu tempatnya ...
Mengingat apa itu, kita harus meningkatkan keamanan.
Saya akan menjalankan tes hanya pada mereka untuk saat ini.
Ya, karena kami tidak tahu kapan Do Jung Woo akan muncul.
Saya rasa kita tidak bisa membuang sampah seperti sebelumnya.
Tepat sekali. Pikirkan cara dan beri tahu saya.
Bagaimana kita bisa bertemu di sini?
Minumlah.
Di siang hari bolong?
Alkohol memberi Anda lebih banyak energi daripada makanan.
Bagaimana Anda tahu tentang tempat ini?
Letnan Gong Hye Won datang menemui saya.
Dia membawa file yang ada di laptop ...
di gedung konseling itu.
Dibutuhkan sidik jari untuk membukanya. Bagaimana dia ...
Dia membukanya dengan sidik jarinya.
Menarik bukan? Tahu apa yang lebih menarik?
Ayah Letnan Gong, Dr. Gong Il Do,
dikaitkan dengan White Night Village.
Ayah Letnan Gong?
Itu Do Jung Woo.
Bukan kebetulan dia bergabung dengan tim khusus.
Mungkin.
Apakah kamu tidak akan bekerja?
Saya akan.
Bibi. Apakah kamu sudah lama tinggal di sini?
Apa pedulimu?
Saya seorang reporter, Anda tahu.
Saya ingin menghasilkan uang dengan menulis artikel yang luar biasa.
Itu sebabnya saya datang jauh-jauh ke boonies.
Ayo duduk.
Apa yang perlu diketahui tentang daerah pedesaan seperti di sini?
Ya ampun, banyak yang harus diketahui.
Mungkin sudah 30 tahun yang lalu,
tapi saya mendengar seluruh keluarga meninggal di sini.
Mengapa Anda membawanya ke rumah kami?
Kami mengira mereka kabur dari rumah.
Tapi ternyata, mereka meracuni kita. Maksudku, apa salah kita?
Saya tidak tahu kemana mereka pergi setelah itu.
Begitu aku bangun,
mereka sudah pergi ke suatu tempat.
Saya tidak percaya kami bisa berbicara dengan salah satu korban kasus ini.
Sangat menarik.
Kami berada di tempat yang tepat.
Itu mungkin anak ketiga.
Ini jauh lebih serius dari yang saya kira.
Setidaknya kita tahu dia datang ke desa ini.
Mari terus bertanya-tanya.
("Polisi Mendapat Hadiah karena Menyelesaikan Kasus Perampokan Berantai")
(Diploma, Do Jung Woo)
Aku akan menyiksa kalian berdua karena meninggalkanku sendirian.
Jangan pergi! Jangan tinggalkan aku di sini sendirian!
Tolong jangan pergi!
Kali ini, dia mungkin membunuhku juga.
Mengapa Anda ingin melihat saya?
Saya terkejut Anda disebut telah-pernah seperti saya.
Saya tahu pelaku sebenarnya dari pembunuhan yang telah diperingatkan sebelumnya.
Saya pikir Do Jung Woo adalah pelakunya.
Tidak, bukan dia.
Itu adalah anak ketiga yang selamat dari insiden Desa Malam Putih.
- Namanya Moon Jae Woong. - Apa?
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya ini sebelumnya?
Jadi Anda tahu tentang ini bahkan ketika dewan eksekutif ...
dan Nam Woo Cheon terbunuh?
Saya tidak punya pilihan.
Jika aku tidak mendengarkannya, dia akan membunuhku juga.
Anda tahu mereka bukan manusia normal seperti kita.
Terus?
Kenapa kamu memberitahuku ini?
Kamu akan...
akhirnya menjadi target juga.
Dan saya akan mengawasinya dan memberi tahu Anda tentang langkah selanjutnya.
Apa yang Anda inginkan sebagai imbalan?
Saya ingin Anda menjamin hidup saya.
Apakah Anda menceritakan ini kepada orang lain selain saya?
Tidak.
Kalau begitu mari kita pertahankan seperti itu.
Saya akan menelepon Anda, Pak.
Sekarang saya akan memeriksa apakah kalian sehat atau tidak.
Apakah ini rumah sakit?
Mengapa? Apakah kamu takut?
Haruskah saya mulai dengan anak-anak lain?
Tidak, aku akan pergi dulu.
Apa itu?
Tidak akan sakit?
Tidak, tidak ada salahnya.
Ini hanya untuk memeriksa apakah semuanya baik-baik saja ...
- Tidak! - dengan otakmu.
- Saya tidak ingin melakukannya! - Hentikan.
- Saya tidak ingin melakukannya! - Berhenti!
Tidak masalah.
(Cho Hyun Hee)
Anda tidak perlu takut.
Tidak masalah. Kamu akan baik-baik saja.
Anda tidak perlu takut.
Anda sudah bangun.
Apakah kamu baik-baik saja?
Iya. Bagaimana dengan anda
Saya baik-baik saja.
Hei, kamu sudah bangun.
Itu adalah Zoletil.
Ini biasanya digunakan sebagai anestesi hewan.
Dan bisa berbahaya bila digunakan dalam dosis besar.
Tapi kamu tampak baik-baik saja.
Saya pikir saya tidur nyenyak. Saya sebenarnya merasa jauh lebih baik.
Saya pikir saya akan bisa bergerak jika saya mendapatkan lebih banyak istirahat.
Kalau begitu kamu harus istirahat.
Aku akan pergi mencari makanan.
Ya, Anda mungkin belum baik-baik saja, jadi sebaiknya berbaringlah kembali.
Oke terima kasih.
Jangan mendekatiku!
Pergi!
Pergi! Meninggalkan!
Ayah! Si brengsek itu menatapku lagi!
Pergi.
Jangan mendekatiku.
Enyah.
Seseorang di sini untuk menemuimu, Pak.
Seperti yang Anda ketahui, hanya tiga anak yang selamat ...
insiden Desa Malam Putih.
Salah satunya adalah Do Jung Woo.
Anak kedua tidak diketahui.
Dan orang terakhir adalah Jamie Leighton.
Sayangnya, saya memanggilnya ke sini ...
untuk menemukan pelaku pembunuhan yang telah diperingatkan sebelumnya.
Anda menelepon yang selamat dari insiden Desa Malam Putih?
Saya baru saja mengetahuinya. Dia sendiri yang memberitahuku.
Dia hanya tahu bahwa dia adalah salah satu anak di sana.
Jamie Leighton akan menjadi kelemahan Do Jung Woo.
Lain kali, Anda harus berhati-hati terhadap anak-anak itu.
Mereka akan segera menjadi ancaman besar bagi yayasan.
Anda benar-benar mengacaukan segalanya untuk seseorang yang tahu itu dengan baik.
Anda memberi informasi kepada Do Jung Woo dengan terlalu mudah.
Anda harus tutup mulut.
Apakah presiden mengetahui semua ini?
Presiden...
adalah target Do Jung Woo.
Aku akan menghadapinya, jadi pergilah.
Bagaimana jika saya membawakan Anda tiga anak yang selamat?
Apa yang akan anda lakukan selanjutnya?
Jika Anda berhasil melakukan itu, itu akan membuat saya sangat bahagia.
Saya telah diabaikan oleh yayasan ...
sejak apa yang terjadi di White Night Village.
Saya selalu takut seseorang akan datang ...
dan bunuh aku.
Jika saya membawa anak-anak, promosikan saya sebagai ketua yayasan.
Anda bisa mendapatkan apapun yang Anda inginkan jika Anda berhasil melakukannya.
Jangan mendekatiku!
Apakah ada masalah dengan putra Anda?
Menurut file tersebut,
White Night Village terletak di sebuah pulau terpencil.
Mereka mungkin membangunnya di sana, jadi tidak akan ada yang bocor ...
ke dunia luar.
Sebuah pulau di tengah laut.
Anak-anak di sana mungkin bahkan tidak bisa bermimpi untuk melarikan diri dari tempat itu.
Malam Tragedi.
Entah bagaimana kami bertiga berhasil melarikan diri dari pulau itu.
Saya tidak tahu.
Anda salah satunya.
Anda mungkin ingat sesuatu jika Anda memasuki desa.
Anda harus menghubungi Jang Yong Shik, CEO MODU.
Beberapa anggota yayasan yang memiliki gejala yang sama ...
menerima banyak bantuan darinya.
Halo, Pak.
Sial, Tuan Jang. Aku punya sesuatu untuk dibicarakan denganmu.
Apakah kamu punya waktu besok?
Aku akan memberitahumu tentang apa setelah kita bertemu.
Oke, tentu.
Oke, saya akan menelepon Anda.
Dia punya sesuatu untuk didiskusikan denganku.
Saya harus pergi ke suatu tempat untuk sementara waktu.
Beristirahat.
Kamu melakukan hal yang benar.
Apa? Maksud kamu apa?
Mereka seharusnya sudah di sini sekarang.
Anda menelepon wakil kepala, bukan?
Aku hanya ...
Tidak masalah. Saya mengerti. Saya akan melakukan hal yang sama.
Anda harus menyerahkan diri Anda. Anda tidak bisa selalu dalam pelarian.
Apa yang harus kita lakukan? Bukankah kita harus pergi?
Tidak, tunggu. Saya tidak mengharapkan polisi.
Kamu ini siapa? Apa...
Apa ini?
Dapatkan dia!
Tetap di sana sampai polisi datang.
Inspektur Do.
Maafkan saya.
Tidak masalah.
Baik. Ayo tutup.
Saya minta maaf Pak. Mereka kehilangan dia.
Aku telah mendengar.
Bagaimanapun, tolong terus bekerja sama dengan saya.
Tentu saja.
Anda tidak bisa menjadi wakil kepala selamanya.
Anda pasti akan dipromosikan sebagai imbalan atas kerja sama Anda.
Tapi...
kenapa kamu tidak bisa mengirim polisi ...
Itu bukan urusanmu.
Saya akan menunggu panggilan Anda.
Baiklah pak
Sampai kapan kamu akan terus kehilangan dia seperti ini?
Saya minta maaf Pak.
Dr Gong akan menelepon Anda. Lakukan apa yang dia minta.
Ya pak.
Apakah kamu merasa lebih baik?
Ya, saya akan baik-baik saja setelah obat itu benar-benar keluar dari tubuh saya.
Aku tidak tahu dia akan mengkhianati kita.
Dia bekerja untuk pemerintah, jadi dia melakukan hal yang benar.
Jika dia tidak melaporkanku, itu akan membuatnya kesulitan.
Saya bekerja untuk pemerintah juga, tapi saya tidak keberatan mendapat masalah.
(50 dolar)
Tempat itu membuatku merinding, jadi aku tidak pernah mendekati sana.
Tapi saya hanya pergi ke sana karena Anda ingin menemukan kenangan masa kecil Anda.
Sekarang terlalu gelap,
jadi temui aku di sini besok pagi.
Terima kasih Pak.
Selamat tinggal. Sampai jumpa besok.
Ya ampun.
Setidaknya kami meyakinkan satu orang untuk membawa kami ke sana.
Kita harus mencari tempat untuk tidur.
Saya tidak yakin ...
jika Anda bisa menemukan kamar di desa tua seperti ini.
Saya dulu bekerja untuk FBI, oke?
Laptop.
Itu kamu, bukan?
Anda mendaftarkan sidik jari saya di laptop itu, bukan?
White Night Village,
ayahku,
dan kau.
Kejadian mengerikan apa yang terjadi di sana?
Kebenaran akan terungkap suatu hari nanti.
Bawa aku bersamamu.
Tahukah kamu apa artinya?
Ya saya tahu.
Segalanya bisa menjadi jauh lebih sulit daripada yang Anda harapkan.
Plus, Anda tidak perlu melakukan ini.
Ya saya lakukan.
Saya pikir Anda harus melupakan semua ini dan menjalani hidup Anda.
Tapi...
jika Anda memikirkannya ...
dan masih berharap ...
untuk ikut denganku,
Anda bisa bergabung dengan saya kalau begitu.
[VIU Ver] tvN E11 'Awaken' "New Warning" - â™¥ Ruo Xi â™¥ - Disinkronkan dengan Subcake Android
Apa yang kamu lakukan, FBI?
Apa itu?
Mengapa?
Anda benar-benar tidak bisa tidur kecuali Anda di rumah?
Saya hanya bisa tidur di tempat tidur saya sendiri.
Menjadi germofob adalah rasa sakit yang nyata di leher.
Itulah mengapa itu penyakit.
Bagaimanapun. Apakah Anda yakin Anda juga pernah bereksperimen?
Saya menderita OCD, mysophobia, paranoia,
dan otakku berantakan.
Mengapa saya meragukannya?
Baik...
Bukan itu yang saya maksud.
Kamu tampak...
manusia seperti kita.
Tapi Do Jung Woo berbeda.
Halo.
(Nomor diblokir)
(Plat nomor truk: Seoul 88B8624)
(Seoul 88B8624)
Senang bertemu dengan anda.
- Kembali dengan selamat. - Kembali dengan selamat.
- Sampai jumpa lagi. - Sampai jumpa lagi.
Selamat tinggal.
Mari kita tunggu sampai dia pergi.
Saya bersenang-senang.
Mari kita pulang.
Kamu siapa?
Jangan ganggu.
Berbahaya jika anak-anak membuka pintu saat mobil bergerak,
bahkan mobil pun memiliki fitur keselamatan.
Tapi kamu melakukan hal buruk pada anak-anak.
- Anda membunuh anak saya, bukan? - Lee Tae Soo.
Tidak. Tapi apakah hanya anakmu yang penting?
Kemana Anda mengirim anak-anak dari Pusat Kesejahteraan Hangang Seoul?
- Saya tidak tahu. - Betulkah?
Baiklah kalau begitu.
Berhenti. Apa yang sedang kamu lakukan?
Hei...
Hentikan mobilnya!
Tunggu. Oh Jung Hwan.
Sekretaris Utama Gedung Biru ...
memesan semuanya.
Yang saya lakukan hanyalah mengirim anak-anak sesuai perintahnya.
Saya tidak tahu ...
ke mana mereka dikirim atau apa yang mereka lakukan terhadap mereka.
Anda membantu saya.
Jika Anda terus melakukan apa yang telah Anda lakukan,
bagian saya akan meningkat.
Keamanan saya adalah prioritas utama saya.
(Kasur dan sarapan)
(Pasar Kapal)
Hujan terlalu deras untuk pergi hari ini.
Ayo coba besok.
Tapi...
- Apa sekarang? - Pilihan apa yang kita punya?
Kami harus menunggu satu hari dan melihat bagaimana keadaan akan berubah besok.
Sial. Lihat cuacanya.
Apakah Ibu Pertiwi marah tentang kita ...
menggali apa yang terjadi 28 tahun lalu?
Ayo pergi.
Kita tidak bisa pergi sendiri.
Kami tidak bisa membawa anak-anak lain.
Kami akan mati juga.
Masih! Kita tidak bisa meninggalkan mereka!
Kamu monster.
Kamu monster!
- Apakah kamu baik-baik saja? - Seekor monster...
Hei. Bagaimana perasaanmu?
Tidak hebat.
Jika Anda diam-diam mengambil sesuatu, berikan saya beberapa.
- Berbagi dengan saya. - Anda dan mulut Anda.
Kamu mau pergi kemana?
Saya bertemu dengan istri Lee Byung Sun lagi.
- Apa yang dia katakan? - Apa kamu kenal Oh Jung Hwan?
Saya pikir dia adalah pemain inti dari White Night Foundation.
Hei.
Apa?
Baik.
Apa itu? Apakah ada yang salah?
Hyun Soo, pengedar narkoba,
telah mati.
Ya, itu dia.
Itu adalah Hyun Soo.
Sepertinya dia dipukul dengan benda tumpul.
Bajingan malang itu.
Dia terus berbicara tentang mendapatkan mobil sport,
tetapi dia menghasilkan uang dengan menjual obat-obatan untuk membayar operasi neneknya.
Dia bisa saja menjalani operasi dengan uang yang kamu berikan padanya, tapi ...
Hidup sangat tidak adil.
Bukankah hidup dan mati harus adil untuk semua orang?
Saya mengatakan kepadanya untuk berhati-hati.
Yang dia tinggalkan hanyalah teleponnya.
(Klien 1818 Oh Kyung Min)
Terima kasih atas kerja kerasnya. Sentimen publik begitu ...
Akan seperti apa negara ini ...
jika tidak untuk semua portal?
Ini semua berkat bantuanmu.
Apa yang ingin Anda temui dengan saya?
Saya mendengar Anda telah membantu anggota yayasan ...
mengelola stres mereka dengan sangat baik.
Itu benar.
Saya selalu stres karena menjalankan perusahaan,
jadi saya bertemu dengan seorang psikiater yang membantu saya mengelolanya.
Ini sangat efektif.
Saya merujuk psikiater ke banyak anggota.
Anda pasti mengalami banyak tekanan karena menjalankan negara juga.
Ini bukan untuk saya.
Ini memalukan, tapi untuk anakku.
Saya ingin meminta psikiater itu untuk merawat anak saya.
Ini akan lebih mudah dari yang diharapkan.
Apa yang sedang Anda bicarakan?
Moon Jae Woong memang mengirimi Lee Ji Wook video itu,
tapi bukan peringatannya.
Tentu saja tidak.
Mengapa dia melakukan sesuatu yang tidak Anda pesan?
Lalu siapa yang mengirim mereka?
(Keberadaan Pembunuh Berantai Do Jung Woo Tidak Diketahui)
Itu dia. Do Jung Woo.
Bagaimana kalau kita pergi memancing?
Memancing untuk apa?
Untuk menangkap Do Jung Woo.
Tentara dari organisasi tak dikenal ...
Anda yakin tidak ingin ke dokter?
Ingatan saya datang membanjiri secara acak pada waktu-waktu tertentu.
Kemudian saya menjadi sangat pusing ...
seperti beberapa efek setelahnya.
Suka PTSD?
Begitu? Apa yang Anda ingat bahwa Anda pingsan sebelumnya?
Apa yang Anda maksud dengan "monster"?
Sebuah kenangan yang menghantuiku sejak aku masih kecil.
Malam Tragedi ...
Malam aku melarikan diri dari monster itu.
Keingintahuan itu membawa saya ke sini.
Begitu? Apakah Anda ingat siapa monster itu?
Itu menjadi...
sedikit lebih jelas.
Kamu monster. Kamu monster!
Pasti sulit.
Saya mengerti apa yang Anda maksud dengan otak Anda berantakan.
Awalnya, saya pikir ...
kasus ini dibuat oleh seorang psiko pencari perhatian yang brilian.
Saya pikir, karena dunia menjadi gila,
para psikopat merajalela.
Maksudku, orang gila macam apa yang mengirimkan peringatan tentang membunuh seseorang ...
dan memperingatkan semua orang ...
Itu adalah freebie yang mendarat di pangkuanku,
jadi saya pikir saya akan bermain bersama dan mendapatkan nama saya di luar sana.
Sungguh sederhana.
Tapi sekarang, saya jadi penasaran. Saya ingin tahu siapa pembunuhnya.
Bagaimana jika pembunuh berantai itu,
yang tidak mendapatkan darah di tangannya atau bahkan muncul di tempat kejadian,
Benarkah anak ketiga yang selamat dari White Night Village?
Bagaimana jika dia membalas dendam pada White Night Foundation ...
untuk menggunakan dia sebagai subjek tes?
Bicara tentang dramatis.
Saya bertanya-tanya mengapa Inspektur Do mengirimi Anda peringatan itu.
Aku mengerti sekarang.
Apakah Jung Woo?
Do Jung Woo dan anak ketiga ...
keduanya luar biasa.
Terlepas dari itu, saya sudah sejauh ini. Saya perlu melihatnya sampai akhir.
Aku penasaran...
bagaimana itu akan berakhir juga.
Bu, apa yang kamu suka dari Ayah?
Itu acak.
Yang dia pedulikan hanyalah penelitiannya.
Dia tidak sehebat pria atau suami.
Siapa yang memikirkan hal-hal seperti itu dahulu kala?
Saya mungkin berpikir saya harus memiliki seseorang seperti dia dalam hidup saya.
Mungkin itu sebabnya?
Apa itu? Apakah Anda mengalami masalah dengan ayah Anda?
Apakah Anda marah karena dia menyuruh Anda berhenti?
Tidak, bukan itu.
Lakukan apa yang kamu inginkan.
Apapun posisi saya,
itu posisi saya sebagai seorang ibu.
Tapi kamu adalah kamu.
Aku juga tidak suka kamu menjadi polisi.
Yang terbaik adalah menjalani kehidupan yang tenang dalam bayang-bayang.
Tetapi jika Anda ingin melakukannya, apa yang bisa saya katakan? Itu hidupmu.
Aku telah membesarkanmu dengan cukup baik untuk memahami sebanyak itu.
Lakukan apa yang kamu inginkan.
Anda serius?
Iya.
(Badan Kepolisian Metropolitan Seoul)
Jangan terlalu gegabah.
Mari kita pikirkan bersama. Kami juga terluka.
Letnan Gong. Mengapa kau melakukan ini?
Apakah karena Kapten?
Saya mencoba melakukan apa pun yang saya bisa. Jadi kamu...
dan Letnan Yoon harus melakukan apa yang Anda bisa dari sini.
Saya akan menghubungi jika saya butuh bantuan.
Kirim ini ke rumahku. Terima kasih.
Gong.
Sampai jumpa.
Apa yang kamu lakukan?
Maafkan saya. Saya akan bertanggung jawab atas keputusan saya.
Apakah Anda akan pergi ke Jung Woo?
Anda pikir Anda sedang mengejar keadilan, bukan?
Anda akan segera menyadari kenyataan itu ...
Itu karena saya tahu apa kenyataannya.
Keyakinan saya pada pemerintah telah runtuh,
dan menjadi petugas polisi ...
bukan lagi sesuatu yang saya banggakan.
Terimakasih untuk semuanya.
Apa yang akan kamu lakukan?
(Surat Pengunduran Diri, Gong Hye Won)
Saya tidak tahu.
Aku muak dengan hujan ini.
Perahu juga tidak bisa berlayar hari ini?
Apa yang bisa kita lakukan? Kapten bilang tidak.
Mari kita tunggu hari lain.
(Kasur dan sarapan)
Siapa itu sekarang?
Senang bertemu dengan mu. Saya telah mendengar banyak tentang Anda.
Senang bertemu dengan mu.
Dimana anakmu?
Tolong lakukan apa yang Anda bisa.
Ya saya akan.
Saya mendengar apa yang terjadi. Aku akan membantumu.
Ulurkan tanganmu.
Anda tidak bisa melepas ini ...
dari sekarang.
Di sinilah semuanya dimulai.
Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan sekarang.
Kita bertemu lagi.
Saya tidur nyenyak berkat suntikan.
Apa yang Anda tahu?
(Ayah, aku di labmu. Bisakah aku bertemu denganmu sebentar?)
(Biotek Malam Putih)
Apa yang kamu lakukan di sini pada jam ini?
Ayah.
Apa yang Anda lakukan di White Night Village?
Maksud kamu apa?
Apa yang Anda lakukan 28 tahun lalu.
Termasuk apa yang mungkin masih Anda lakukan hingga hari ini.
Jika Anda perlu berterus terang dan dihukum atas apa yang Anda lakukan, lakukanlah.
Kamu masih sangat muda.
Saya tidak melakukan apa pun yang membuat saya perlu dihukum.
Saya tahu Anda menjalankan eksperimen pada anak-anak.
Lebih dari 500 anak dibawa ke White Night Village,
tapi hanya ada 36 di Night of Tragedy.
Kemana perginya 460 anak lebih itu?
Bagaimana benar?
Saya tidak melakukan kesalahan apa pun.
Ayah.
Kamu masih muda.
Jika Anda tidak dapat memahami saya, baiklah.
Ayah, kumohon.
Berapa kali aku harus memberitahumu?
Kamu tidak tahu apa-apa.
Begitulah cara kerjanya. Keberhasilan dan kegagalan berulang ...
Tidak. Tidak ada yang namanya "Begitulah cara kerjanya."
Pengorbanan diperlukan agar eksperimen berhasil.
Bagaimana dengan orang yang dikorbankan?
Bagaimana dengan anak-anak itu?
Anda tidak dapat mencapai apapun tanpa membuat pengorbanan.
Ayah.
Inilah mengapa Do Jung Woo menempatkan Anda di timnya.
Inilah mengapa dia memastikan Anda menemukan segalanya.
Anda tidak tahu apa yang sebenarnya penting.
Saya tidak berbicara tentang Kapten.
Itu kamu, Ayah. Ini bukan kamu.
Apa pun yang Anda lihat, Anda sedang dibodohi.
Kumpulkan itu.
Pengorbanan diperlukan agar eksperimen berhasil.
Saya tidak melakukan kesalahan apa pun.
Anda tidak dapat mencapai apapun tanpa membuat pengorbanan.
Ayah.
Anak-anak itu adalah subjek tes?
Bukan hanya mereka. Eksperimen masih berlangsung.
Seperti apa yang mereka lakukan di White Night Village?
Apakah Anda tidak ingat anak-anak yang mimisan dan pingsan?
Kami yang selamat memiliki masalah dengan otak kami.
Anak-anak yang tidak bersalah sedang sekarat. Kita harus menghentikannya.
Saya mengikuti mobil ...
yang membawa anak-anak untuk bereksperimen pada hari itu.
Saya kehilangan mereka berkat Anda.
Tahukah kamu ...
dimana lab rahasia itu?
Tidak.
Saya tidak tahu eksperimen itu masih dilakukan.
Saya hanya melakukan apa yang diperintahkan.
Berapa lama menurut Anda ...
Anda bisa menutupi mata dan telinga Anda dan mengabaikan apa yang terjadi?
Seseorang harus menghentikan mereka.
Sial. Jangan menyelinap padaku.
Haruskah saya bernyanyi dan berteriak bahwa saya menjual narkoba?
Apa?
Apa yang kamu lihat?
Aku seharusnya tidak menganggap seorang gelandangan sepertimu sebagai manusia.
Aku tidak membunuhmu secara tidak sengaja.
Aku membunuhmu karena tidak apa-apa membunuhmu.
Itu!
Apakah kamu baik-baik saja?
Bisakah Anda tahu di mana Anda berada dalam mimpimu?
Iya.
Atap sebuah bangunan di Yeonshi-dong.
Mimpi terjadi di tempat yang berhubungan dengan Anda.
Sesuatu terjadi di sana, bukan?
Tidak ... Tidak ada.
Tapi...
apakah saya harus gantung diri di akhir?
Menakutkan.
Itu tidak akan membuat Anda takut setelah beberapa saat.
Mimpi yang jernih merangsang otak.
Otak tidak akan merespons kecuali jika ekstrem seperti itu.
Rumah Oh Jung Hwan tidak bisa ditembus.
Ini tidak akan mudah.
Dia adalah Sekretaris Utama Gedung Biru.
Saya yakin keamanan adalah yang terbaik.
Dia bahkan punya tentara di sini.
Bukankah itu aneh bahkan jika dia adalah petinggi di sana?
- Kamu benar. - Kita perlu mencari cara lain.
Baik.
Apa ini?
Apa itu?
Tidak ada informasi pengirim.
Apakah ini tip-off?
Apa ini?
- Ada apa? - kamu dimana?
Saya sedang mengerjakan sebuah cerita. Mengapa?
Ini sangat besar. Apakah Anda tahu apa yang datang ke sini?
Apa yang datang? Muntahkan.
Peringatan baru.
Sebuah peringatan?
Apakah kamu yakin
(Soonjung LP)
Apa? Apa ini?
Halo semuanya. Saya Lee Ji Wook dengan "Zoom In".
Saya berada di pelabuhan sekarang untuk pergi ke White Night Village.
Apakah Anda ingat pembunuhan yang telah diperingatkan sebelumnya?
Setelah Son Min Ho, korban terakhir yang diduga,
mantan pemimpin White Night Village,
kami belum dapat melaporkannya ...
karena pedoman yang ditetapkan oleh polisi.
Namun, setelah satu bulan, kami menerima peringatan lain.
Peringatan baru?
"Saat anjing merah menunggangi naga putih,"
"pengecut yang sombong ..."
"akan menjadi bintang ke-12 tarot."
Ya ampun. Peringatan pembunuhan lainnya?
Sudah berapa
Inspektur Do Jung Woo dituduh melakukan kejahatan tersebut,
dan belum ditangkap.
- Apakah kaptenmu ... - Apa ...
- masih belum tertangkap? - maksud peringatan baru ini?
Siapa yang akan dikorbankan kali ini, dan dengan cara apa?
Kami membutuhkan tindakan cepat dari polisi.
(Pengecut yang sombong akan menjadi bintang ke-12 tarot.)
(Kami ingin berterima kasih kepada Lee Kan Hee atas penampilan tamunya.)
(Membangkitkan)
Do Jung Woo sedang mencari presiden dan lab ini.
Do Jung Woo.
Bukan itu yang saya beri nama.
Apakah Anda mengenal kapten kami dengan baik?
Saya rasa saya tahu bagaimana bertemu Oh Jung Hwan.
Kita harus bertindak cepat.
Kami berencana menjebak Oh Jung Hwan dengan menggunakan putranya.
Selamat tinggal.
Dia mengatur segalanya untukku.
Aku sangat ingin melarikan diri, tapi aku kembali sendiri.
Apakah Anda mendapatkan ingatan Anda kembali?
Anak ketiga...
Lama tidak bertemu.