"Drama ini adalah fiksi. Tokoh, tempat, organisasi"
"Insiden, kelompok, dan latar tidak berdasarkan kenyataan"
"Jung In Seong, 4 Desember 1992, Pusat Adopsi Mooyoung"
"Jung In Seong, Orang Tua Grunberg, Gregory Phillip Grunberg"
Jung Yoon Jae?
"Episode 13, Orang-orang yang Menghilang"
Kamu selamat.
Ada tamu untukmu.
Jaga dirimu.
"Panggilan Darurat"
Nomor 11? Di mana Nomor 13?
Jika memberitahuku di mana Nomor 13, kamu akan kubiarkan hidup.
Anjing Gila.
Kamu tetap saja bodoh.
Jika kamu tidak mau mati, katakan sekarang.
Di mana Jung Yoon Jae?
Kamu tidak akan pernah bisa
menangkap Yoon Jae.
Jika kamu ingin mati, aku akan mewujudkannya.
"Ruang Perawat Bangsal Tiga"
Sial.
"Restoran In Seong"
Ibu!
Sial.
"Kutemukan putraku setelah 20 tahun. Aku ingin bersama dia"
"Aku akan segera kembali"
"Putra Polisi"
Astaga.
Hampir saja.
In Seong, apa itu kamu?
Ibu sedang apa?
Ibu membuat sup rumput laut dengan daging sapi.
Dahulu kamu suka sup rumput laut.
Kamu masih menyukainya?
Aku tidak biasa sarapan.
Astaga.
Sedang apa kamu di sini?
Aku merindukan ibuku.
Kenapa kamu datang ke sini jika punya ibu?
Apa ibumu meninggalkanmu seperti ibunya Nomor 7?
Tidak. Ibuku bilang dia hanya akan pergi ke toilet.
Tapi...
Tapi? Apa dia kembali?
Dia tidak kembali, bukan?
Bagaimana kamu tahu?
Ada banyak anak seperti itu di sini.
Pada awalnya, semua anak berpikir mereka kehilangan ibu mereka.
Mereka tidak tahu ibu mereka meninggalkan mereka. Naif sekali.
Mau kubunuh dia?
- Siapa? - Ibumu.
Benar juga. Kamu bilang merindukan ibumu.
Baiklah. Teruslah merindukan ibumu.
Jika kamu berubah pikiran, beri tahu aku.
Aku akan membunuh ibumu untukmu.
Aku akan makan sarapan karena ini hari istimewa.
Syukurlah.
Kamu pergi ke mana pagi-pagi sekali?
Aku hanya berjalan-jalan.
Seharusnya kamu mengajak ibu.
Siapa yang terus menelepon ibu?
Jangan khawatir. Kurasa ini hanya pihak pemasaran.
Baiklah.
"Putra Polisi"
Nomor yang Anda tuju tidak aktif. Anda akan dialihkan ke kotak suara.
Jung In Seong.
Ini polisi. Buka pintunya.
Jung In Seong.
Omong-omong, kenapa dahulu Ibu melakukan itu?
Apa maksudmu?
Wanita yang memakai mantel abu-abu, celana krem,
dan sepatu olahraga putih
tidak kehilangan putranya di taman hiburan.
Ibu meninggalkanku, bukan?
- Sung Hoon. - Kamu datang.
Dia sudah sadar.
Aku tidak bisa membayangkannya.
Bagaimana bisa seorang ibu meninggalkan anaknya sendiri?
In Seong.
Ibu mau ke toilet. Ibu akan segera kembali.
Ibu, es krimnya...
Maaf.
Ibu akan segera kembali.
"Terminal Mooyoung, Taman Jungang, Persimpangan Gedung Pengadilan"
In Seong!
In Seong...
Tidak, kamu salah paham.
Ibu hanya pergi ke toilet waktu itu.
Kamu menghilang saat ibu sedang di toilet...
Ibu mengatakan hal yang sama seperti perkataan Nomor 12.
Apa?
Tidak, jangan makan itu!
Kamu alergi persik.
Jika makan itu, kamu tidak bisa bernapas.
Dahulu kamu alergi persik.
Benarkah?
Aneh sekali.
Aku suka persik sejak kecil.
Ibu pasti
salah mengira persik dengan buah lain.
Pasti begitu.
Kamu mengingat sesuatu?
Tepi sungai? Bagaimana kamu tahu harus pergi ke sana?
Bagaimana kamu tahu aku ada di tepi sungai?
Sebenarnya,
aku mengikutimu.
Kenapa?
Kukira kamu pelakunya.
Karena aku Nomor 11?
Bukan hanya itu.
Kamu tahu pembunuh Jung Man Chun adalah Pak Baek.
Kamu juga tahu An Tae Ho tidak ada di rumah Choi Soon Gil,
tapi kamu berpura-pura tidak tahu.
Selain itu, pakaian hitam disembunyikan di bagasi mobilmu
dan ada sepatu kets dengan noda cat kuning.
Entah soal hal lainnya, tapi aku jelas melihat pelakunya
memakai sepatu kets dengan noda cat kuning.
Aku terpaksa mencurigaimu.
Kalau sekarang?
Kamu masih mencurigaiku?
Tidak.
Aku melihat pelakunya menikammu.
Kalau begitu, syukurlah aku ditikam.
Kamu tidak lagi mencurigaiku karena aku ditikam.
Tapi aku tetap harus mendengar penjelasan darimu.
Kenapa kamu berbohong?
Seperti yang kamu bilang tadi, aku tahu sejak awal
bahwa Pak Baek membunuh Jung Man Chun.
Hanya ada satu alasan kenapa aku tidak melaporkannya.
Aku ingin menangkap pelaku yang sebenarnya.
Pak Baek mencari pelakunya, sama seperti kita.
Kamu hampir terbunuh.
Kupikir jika tidak mengambil risiko,
aku tidak akan bisa menangkap pelakunya.
Lalu bagaimana dengan pakaian hitam dan sepatu kets itu?
Sebelum benar-benar yakin,
aku membuntuti pelakunya secara diam-diam, sendirian.
Pakaian hitam di bagasiku
adalah pakaian yang kupakai saat membuntutinya.
Sepatuku juga terkena cat kuning
saat aku mengikutinya.
Mereka kebetulan sedang mengecat di taman.
Orang yang kamu ikuti
adalah pelaku yang menikammu?
Siapa orang itu?
Jung In Seong.
Kapten, Jung In Seong adalah pelakunya.
Mari segera masukkan dia ke DPO.
Baiklah.
Halo.
Kami dari kepolisian.
Apa Pak Jung In Seong ada di sini?
Pak Jung In Seong?
Ya?
Kamu Jung In Seong?
Ya, aku Jung In seong.
Ada apa?
Mereka hanya memiliki nama yang sama.
Jung In Seong yang kita kenal
tidak pernah bekerja di sini.
Ryu, ini seperti film "Helpless".
Omong-omong, Sung Jun.
Kami sudah memastikan pemilik restoran itu
berada di penginapan Pulau Ganghwa.
"Restoran In Seong"
Ibu.
Di mana Jung In Seong?
Apa? In Seong sedang keluar.
Ibu bilang tidak akan melakukan tes DNA.
Kamu datang jauh-jauh untuk mengatakan itu?
Kamu tidak punya kegiatan lain?
Aku tidak butuh tes DNA.
Seorang ibu dan anak kandungnya bisa saling mengenali.
Itulah artinya ikatan keluarga.
Dengarkan baik-baik dan jangan terlalu terkejut.
Biarkan saja. Pergilah.
Kamu bisa berada dalam bahaya.
Sung Jun.
In Seong adalah putra kandungku.
Setiap detikku bersamanya sangat berarti dan begitu istimewa.
Aku bertemu dengannya setelah bertahun-tahun.
Jadi, pergilah.
Pergilah.
- Ini. - Untuk apa ini?
Buatlah daftar kegiatan yang kamu ingin lakukan setelah pulang.
Makanan yang ingin kamu makan, tempat yang ingin kamu kunjungi,
hobi yang ingin kamu coba,
atau orang yang ingin kamu temui.
Tidak harus terlalu spesifik. Tulis apa pun yang kamu mau.
Kenapa kamu melakukan ini?
Tidak ada kegiatan lain di sini. Ini untuk mengisi waktu.
Jangan menulis apa pun yang berkaitan dengan pekerjaan.
"Sosoo"
Menurutmu dia benar-benar berkaitan dengan Jung In Seong?
Jika tidak berkaitan, apa dia mau dijebak untuk menyembunyikannya?
Bagaimana hasilnya?
Jung In Seong dan Kim Sook Hee tidak punya hubungan darah.
Kerangka gadis berusia 14 tahun itu dan Jung In Seong
memiliki DNA mitokondria yang sama.
Mereka bersaudara.
Ibu.
"Putra Polisi"
Aku suka bola mata seperti milikmu.
Bola mata yang dipenuhi ketakutan.
Sungguh memilukan.
Kenapa kamu melakukan ini kepadaku?
Aku tidak tahu apa salahku,
tapi aku minta maaf.
Kamu tidak tahu apa salahmu,
tapi kamu menyembunyikan kasetnya dan berpura-pura kasetnya hilang?
Begini, itu...
Kenapa aku melakukan itu?
Bagaimana aku harus membunuhmu?
Pipimu. Haruskah kusayat?
Tidak, jangan.
In Seong... Bukan.
Yoon Jae, maafkan aku atas segalanya.
Aku minta maaf atas segalanya. Jadi, tolong maafkan aku.
Aku...
Kamu sangat menyedihkan.
Jangan khawatir.
Aku belum mau membunuhmu.
"Kepolisian Mooyoung. Pak Kepala Yeom Ki Nam"
"Menghubungi"
Siapa kamu?
Ini aku.
Bae Chul Ho.
Jika kamu memberinya 100.000 dolar, dia akan menyerahkan buktinya?
Bae Chul Ho, produser itu, tergila-gila pada uang,
tapi tidak berani mengancam seorang kapolsek.
Yoon Jae yang menyuruhnya.
Ini yang terbaik.
Ini kesempatan bagus.
Kesempatan
untuk menyingkirkan Yoon Jae dan buktinya.
Akhirnya, aku bisa bertemu Yoon Jae.
"Satu pesan belum dibaca"
"Juri Jung In Seong"
Ibu.
"Juri Jung In Seong"
Halo?
Kamu sudah menerima fotonya?
Jung In Seong. Apa yang kamu lakukan terhadap ibuku?
Aku belum membunuhnya.
Hei!
Jika kamu berani menyentuh ibuku,
kamu akan menanggung akibatnya.
Serta atas perbuatanmu terhadap Yu Na,
aku akan membunuhmu.
Tenangkan dirimu.
Biasanya kamu tidak seperti ini.
Di mana ibuku? Cepat katakan.
Dengar baik-baik, Eun Ki.
Nyawa Perawat Cho ada di tanganmu.
Tinggalkan apartemen sekarang dan pergilah ke halte taksi.
Satu hal lagi, jangan datang dengan polisi.
Ingat itu.
Begitu polisi tahu,
ibumu akan mati.
- Ibu? - Ya.
Ajudannya bilang, ibumu pergi sendirian untuk makan siang,
tapi ponselnya dimatikan.
Ibumu juga menarik banyak uang tanpa memberi tahu ayah.
Ayah punya firasat buruk tentang ini.
Ayah tahu kenapa Ibu melakukan ini?
Tidak juga.
Maafkan aku.
Aku pergi ke toilet dan dia sudah pergi saat aku kembali.
Apa boleh buat?
Pelakunya selalu muncul
tepat saat kita beristirahat selama pengintaian.
Siapa yang tidak bisa dihubungi?
Cho Eun Ki, Cho In Sook, pemilik restoran,
Lee Jung Soo, Kwon Kyung Ja Eungam-dong, Menteri Na Guk Hee,
dan Pak Kepala, pemimpin kita yang berengsek.
Totalnya tujuh orang.
Tidak. Delapan orang termasuk Produser Bae.
Benar juga. Ada Produser Bae.
Kamu sudah menemukan arloji pintarnya?
- Kenapa kamu bertanya kepadaku? - Sial.
Mungkin itu ulah Jung Yoon Jae.
Apa Jung Yoon Jae mengumpulkan semua orang di satu tempat?
Waktu kita sedikit. Jangan mencari semua orang sekaligus.
Fokus saja pada satu atau dua orang.
Sung Jun, berfokuslah pada Cho Eun Ki.
Detektif Na dan Seok Gu,
cari lokasi arloji pintar itu. Mengerti?
- Baik, Pak. - Baik, Pak.
Pergilah.
Hei, Seok Gu.
Apa kamu yakin
panggilan darurat Kwon Kyung Ja berasal dari sini?
Ya. Benar di sini lokasinya.
Kwon Kyung Ja!
Pak.
Di sana.
Ibu!
Ini ibu dari Detektif Ryu Sung Jun, Menteri Na Guk Hee.
Menteri Na. Bangunlah.
Dia masih tidur.
Dia akan segera bangun.
Dia pasti sangat lelah.
Di mana ibuku?
Jika menunggu dengan sabar, kamu akan segera bertemu dengannya.
Berapa lama lagi?
Dia berjanji membiarkan ibuku hidup jika aku datang sendirian.
Ibumu pasti sangat senang
memiliki seorang putri yang sangat mencemaskan dirinya.
Kenapa kamu melakukan ini?
Kamu bahkan tidak ada di Pusat Kesejahteraan Harapan!
Apa karena kakakmu?
Bukan karena kakakku.
Pikirkanlah.
Kakakku tidak akan bisa kembali jika aku membalas dendam.
Tapi keluargaku tidak bisa disatukan kembali setelah hancur.
Aku tidak peduli soal itu.
Lalu kenapa kamu melakukan ini?
Aku tidak bisa membiarkan dia menanggung semuanya sendirian.
Dia?
Jung Yoon Jae?
Tidak ada apa pun di sini yang bisa menjadi petunjuk.
Dia tidak mungkin pergi tanpa mengatakan apa pun.
Mungkin dia diancam.
Gambar apa ini?
Itu digambar oleh seseorang di Pusat Kesejahteraan Harapan.
Nomor 45.
Nomor 45?
Kenapa? Kamu mengenalnya?
Entahlah.
Kurasa aku melihatnya sekilas.
Dua, empat, nol?
Sebelumnya ini tidak ada.
Dua, empat, nol?
Dua, empat, nol.
- Vila. - Vila?
Alamat vila
tempat Yoon Jung dikurung adalah 240.
- Jung Yoon Jae? - Kamu menemukannya dengan cepat.
Apa kakakku memberitahumu?
Di mana semua orang?
Mereka semua masih hidup di sana.
Aku menunggumu datang sebelum membunuh mereka.
Dasar gila.
Begitu kamu membuka pintu itu,
rumah itu akan meledak.
Pada akhirnya, kamu yang akan membunuh mereka semua.
Aku menyiapkan hadiah untukmu.
Kamu lihat drum itu?
Bukalah.
Ya, ada mayat di halaman depan.
Kirim Tim Forensik dan Tim Gegana.
Ya. Secepatnya.
Jung Yoon Jae.
Eun Ki.
Ibu.
Ada yang aneh.
Apa?
Mengingat jumlah orang di dalam,
bukankah ini terlalu tenang?
Dia bilang mereka ada di dalam sini.
Dia bilang mereka masih hidup.
Saat kamu membuka pintu itu, rumah itu akan meledak.
"Rumah itu?"
Sung Hoon.
Kurasa Jung Yoon Jae dan yang lainnya
tidak ada di dalam rumah itu.
Bom buatan sendiri, kamera pengawas,
mayat di dalam drum,
dan fakta bahwa Eun Ki memberi kita alamat tempat ini.
Kurasa semua itu hanya umpan untuk mengalihkan kita ke sini.
Di mana bedebah ini berada?
Hanya ada satu tempat lain di dekat sini
yang mungkin didatangi Yoon Jae.
Pusat Kesejahteraan Harapan.
Kepalaku.
Lama tidak bertemu, Pak Polisi Kotor.
Ternyata kamu.
Yoon Jae.
Kamu tidak tampak terkejut.
Kamu pasti sudah menduga aku akan menunggu di sini.
Aku seorang kapolsek.
Tingkatku berbeda dengan orang-orang rendahan itu.
Kamu mengumpulkan banyak orang.
Benar?
Perbuatanmu kepada kami saat itu
juga ada di tingkat yang berbeda.
Semua perbuatanku kepada kalian
sudah kutebus dengan nyawa putriku, Hye Jin.
Sekarang kita impas.
Impas?
Siapa bilang?
Totalnya 200.000 dolar.
Serahkan saja buktinya.
Omong-omong,
kamu tidak memercayaiku, bukan?
Tidak mungkin.
Tamatlah riwayatmu hari ini.
Kenapa?
Apa akan ada seseorang datang?
Sial. Baek Moon Kang, bedebah itu...
Beraninya dia mengkhianatiku.
Astaga, Pak Kepala Yeom.
Kamu akan baik-baik saja?
Bedebah!
Bedebah, kamu pergi ke mana setelah mengkhianatiku?
Kamu tidak datang tepat waktu dan mengacaukan semuanya!
Sekarang apa yang akan kamu lakukan?
Lepaskan aku!
"Pusat Kesejahteraan Harapan"
Ibu...
Ibu baik-baik saja? Bangunlah, Ibu.
Ibu?
- Eun Ki. - Ibu baik-baik saja?
Apa Ibu terluka?
- Bagaimana denganmu? - Aku baik-baik saja.
Ayo bangun.
- Astaga. - Bagus.
Apa yang terjadi?
Tunggu.
- Bu Kwon. - Eun Ki.
- Kamu juga dibawa kemari? - Ya.
Apa yang terjadi?
Aku senang karena seseorang memintaku melakukan
ritual pengusiran setan
dan pegawai kantor itu menungguku di sana.
Hei. Anak itu, In Seong. Dia pembunuhnya, bukan?
Ya.
Sudah kuduga.
Aku merasakan dingin yang aneh setiap kali berada di dekatnya.
Tapi di mana kita?
Aku juga tidak yakin.
Tempat ini dipenuhi arwah penasaran.
Astaga.
Hei! Di sini!
Ada orang di bawah sini!
Apa itu?
Apa itu bom?
Astaga.
Kalian semua sudah bangun?
Kamu benar. Itu bom.
Apa yang kamu lakukan?
Buka pintunya sekarang juga!
Wanita pegawai negeri itu masih suka memerintah.
Hei, Kapolsek, kamu mau mengatakan sesuatu?
Apa yang kamu inginkan?
Aku menginginkan...
Nyawa kalian.
Lihatlah mata kalian dipenuhi rasa takut.
Kalian begitu takut mati?
Akan kuberi tahu cara agar kalian bisa tetap hidup.
Salah satu dari kalian bisa mati demi yang lain.
Maka, aku akan membiarkan yang lain hidup.
Kamu akan mengampuni kami
jika salah satu dari kami mati, bukan?
Kamu tidak akan ingkar janji, bukan?
Kalian bisa memilih untuk percaya atau tidak.
Waktu kalian sepuluh menit.
Putuskan dalam sepuluh menit atau kalian semua mati bersama.
Astaga.
Astaga!
- Tidak! - Hei, hentikan!
- Hentikan benda itu. - Hentikan!
Semuanya, tenang!
Tenang!
Jangan bilang kalian benar-benar memercayainya.
Dia pembunuh berantai.
Jangan biarkan dia menipu kalian.
Mari cari cara agar kita semua selamat dan pergi dari sini, ya?
Selama pintu itu terkunci,
kita tidak bisa keluar dari sini.
Kalian dengar itu, bukan?
Kita tidak punya pilihan.
Salah satu dari kita harus mati!
Menteri Na. Kamu setuju denganku, bukan?
Terkadang, kita terpaksa
mengorbankan satu orang demi kepentingan banyak orang.
Mari pilih satu orang!
Mari kita lakukan.
Namun,
bagaimana cara kita memilih satu orang itu?
Memilih secara acak?
Aku
bersedia mati.
Bu, jangan.
- In Seong. - Bu!
Ibu bersedia mati, jadi, lepaskan orang-orang ini.
- Tidak, kumohon... - In Seong!
Bu! Jangan lakukan ini.
Benarkah?
Tentu, baiklah.
Lalu siapa yang akan membunuhnya?
Biar aku saja.
Tidak.
Apa yang kamu lakukan?
Ini sudah tiga menit. Cepat minggir!
Dia tidak bersalah.
Jika salah satu dari kita harus mati,
harus seseorang yang melakukan kesalahan.
Eun Ki benar.
Kenapa membunuh orang yang tidak bersalah?
Dua puluh tahun lalu,
aku melihat pria itu
menyeret beberapa anak.
Aku tidak melakukan apa pun!
Begitu rupanya.
Rupanya kamu dukun itu.
Dukun yang menyuruhku membunuh Yoon Jae.
Ternyata kamu tidak sepenuhnya tidak bersalah.
Apa?
Bagaimana denganmu?
Kamu lakukan apa kepada anak-anak itu sampai berakhir di sini?
Hei!
Aku kemari hanya untuk mengungkap
kebenaran di balik pusat kesejahteraan ini!
Sial.
Berhentilah berbohong.
Kamu menutupi kebenarannya.
Perawat Cho!
Kamu tidak berhak mengatakan itu.
Mereka sekarat. Alih-alih mengirim mereka ke dokter,
kamu merawat mereka sendiri, padahal tidak punya kualifikasi!
Kamu
dan para bedebah itu bersekongkol!
Sebagai perawat, aku tidak punya kuasa.
Itu sebabnya aku memberimu informasi.
Kenapa kamu melanggar janjimu?
Kamu berjanji akan menyiarkan acara itu.
Kenapa kamu membohongiku?
Tidak! Bukan itu yang terjadi!
Semua itu salahnya.
Dia menyuruhku menutupinya.
Aku?
Aku memerintahkanmu untuk melakukannya?
Kamu ingin menyekolahkan anakmu di luar negeri,
jadi, kamu menerima sedikit uang yang kutawarkan.
Beraninya kamu menyalahkanku!
Kamu yang paling proaktif dalam berusaha menutupinya!
Pak Kepala Yeom.
Kamu memanfaatkan anak-anak untuk menghasilkan uang.
Untuk mendapatkan dana bantuan,
kamu mengurung anak-anak yang hilang di pusat kesejahteraan
dan membohongi orang tua mereka bahwa mereka tidak bisa ditemukan.
Kamu pikir aku tidak tahu?
Pak Kepala Yeom.
Apa ini benar?
Benarkah?
Permisi.
Putraku. Dia menghilang.
Bantu aku menemukan putraku. Kumohon.
Di mana kamu kehilangan putramu?
Di taman.
Tadi kami ada di taman bersama.
Aku pergi sebentar ke suatu tempat. Saat aku kembali,
putraku sudah menghilang.
Aku pergi hanya sebentar!
Pak, tolong temukan putraku.
Dia sama sekali tidak mengenal area ini.
Dia juga sangat mudah takut.
Dia pasti menangis sekarang.
- Apa kita menerima laporan? - Tidak, Pak.
- Apa kita menerima telepon? - Tidak, Pak.
Tidak ada, Pak.
Bu.
Astaga, apa yang kupikirkan?
Aku bahkan tidak pantas disebut ibu.
Bu, tenanglah.
Menyalahkan dirimu tidak akan membantumu menemukan putramu.
Pak.
Aku bisa menemukan putraku, bukan?
Siapa nama putramu?
In Seong. Jung In Seong!
Teganya kamu melakukan ini kepadaku.
Kamu yang paling tahu aku bersusah payah mencari In Seong!
Teganya kamu melakukan ini!
Dasar bedebah.
Kenapa kamu meninggalkan anak itu sendirian?
Pak Kepala Yeom, perbuatanmu yang paling kejam.
Kamu masuk ke kamar gadis itu di vila.
Aku merekamnya.
Dia orangnya.
Yoon Jung tewas karena dia.
Kenapa itu salahku?
Bukan hanya aku yang menerima bantuan seperti itu.
Na Guk Hee. Bagaimana dengan suamimu?
Omong kosong apa ini?
Kamu punya bukti?
Sepertinya kita
sudah menentukan orangnya.
Tidak! Lepaskan aku!
Dia orangnya.
Dia bedebah terjahat di sini, bukan aku!
Kalian lihat ruang penyiksaan itu, bukan?
Di ruang penyiksaan, psikopat itu menggantung anak-anak terbalik
dan menghajar mereka.
Lalu dia melepaskan anjing pemburu dan membunuh anak-anak itu!
Kalian tahu berapa banyak anak yang dia bunuh?
Lebih dari sepuluh anak disumbangkan sebagai mayat ke rumah sakit.
Dia yang harus mati, bukan aku!
Sepuluh?
Bukan. Minimal 20 anak.
Kamu masih berani menyebut dirimu manusia?
Sebagai manusia,
kamu harus tahu diri.
Walau bisa kembali ke masa lalu,
aku akan membuat keputusan yang sama.
Semua orang harus tahu diri?
Mereka hanya tidak punya orang tua.
Nyawa semua orang penting, entah punya orang tua atau tidak.
Kamu sadar kalau kamu sama saja dengan pembunuh berantai itu?
Eun Ki!
Tidak!
Kamu memang mirip ibumu.
Sama seperti dia, kamu terlalu mengasihani orang lain.
Hanya satu?
Cukup membunuh satu orang, maka kami bisa bebas?
Ya. Aku tidak peduli siapa pun orangnya.
Bunuh saja satu orang.
Tidak!
Menjauhlah!
Berhenti! Dia putrimu.
Kamu berusaha melakukan hal gila untuk menyelamatkan putrimu.
Aku tidak mungkin berbohong tentang hal seperti ini.
Untuk apa aku berbohong seperti itu?
Eun Ki
adalah putrimu!
Gadis ini...
Dia benar-benar putriku?
Ibu.
Maafkan ibu, Eun Ki.
Ibu...
- Maafkan ibu. - Apa maksud Ibu?
Hei, Cho Eun Ki.
Kamu sungguh tidak tahu?
Anjing Gila memerkosa Cho In Sook. Itu kisah di balik kelahiranmu.
Ayolah.
Astaga, kalian tidak ada yang tahu?
Kalian tidak seru.
Yoon Jae. Maafkan aku.
Kumohon, biarkan aku keluar.
Ya, Yoon Jae? Maafkan aku.
Maafkan aku.
Kumohon jangan bunuh aku!
Astaga.
"Pusat Kesejahteraan Harapan"
Dia datang. Ryu Sung Jun.
Keluarkan kami! Halo? Ada orang di sini?
Tolong buka pintunya!
Kami... Sial.
- Astaga. - Ibu.
Apa yang harus kita lakukan?
Sung Jun!
Hei, tunggu apa lagi?
Keluarkan kami sebelum bomnya meledak!
Sung Jun, lari!
Pergi dari sini. Bomnya akan segera meledak.
Cepat lari!
Ryu Sung Jun, kenapa kamu lama sekali?
Aku hampir membunuh yang lain lebih dahulu.
Jung Yoon Jae.
Pikirmu tidak akan terjadi apa pun jika kamu bunuh mereka di sini?
Aku tidak membunuh orang.
Aku hanya mengikuti peraturan.
Baiklah. Neraka menunggu kalian semua.
Selamat tinggal.
Ibu!
- Tidak! - Astaga!
Apa?
Ada apa dengan ini?
Apa yang terjadi?
Hei.
Aku menangkapmu, Jung Yoon Jae.
"Prioritas kami adalah melindungi aktor cilik dan hewan"
"Adegan berbahaya"
"Tidak dilakukan anak-anak atau hewan"
"Tapi dengan aktor pengganti dan boneka"
"Blind"
- Semua itu ulahmu, bukan? - Kamu punya bukti?
Semua data di laptop dan ponsel Jung Yoon Jae hilang.
Kamu tidak mengkhianatiku, bukan?
Aku memintamu menjelaskan apa artinya.
Taman bermain.
Kamu masih tidak tahu siapa yang membuatmu seperti itu?
Maksudmu semua ingatannya yang hilang sudah kembali?
Jujurlah.
Aku yakin kamu takut mengetahui kebenarannya.