"Semua karakter, organisasi, tempat, dan peristiwa fiktif"
"Sembilan tahun lalu"
Seharusnya kutembak kakimu.
"EPISODE 15"
Tapi ini kali pertamaku, jadi, entah apa yang akan terjadi.
Kenapa kamu tidak bekerja sama?
Siapa itu?
Aku tidak akan pernah bisa memberitahumu.
Bagaimana aku bisa memercayai kalian semua?
Kamu pasti si bodoh itu.
Kudengar kamu bertengkar dengan BIN.
Kantor pusat kacau karenamu.
Kamu mau bergabung dengan Jatanras?
Apa?
Park Jae Geun adalah pelobi kunci skandal bisnis Eulji.
- Park Jae Geun. - Dia memanfaatkan para aktris.
"Seorang aktris dari A Actors"
Baek Soo Jung salah satunya.
Para aktris sudah dikontrak dengan A Actors.
CEO-nya adalah Yoon Hyung Sook,
istri Park Jae Geun.
"Park Jae Geun"
Bagaimana menurutmu? Kamu mengerti?
Park dan Yoon bekerja sama dalam memaksa jenderal yang naif
dan menandatangani kesepakatan senjata ini.
Kemungkinan besar lobi
diadakan di gereja yang dikunjungi Park Jae Geun.
Dia punya kantor pribadi di lantai tiga.
Kita akan segera menangkapnya setelah masuk ke kantor itu.
Hei, Anak Baru. Kamu mengerti maksudku?
Baik, Pak.
Akan sulit mendapatkan surat penggeledahan untuk gereja.
Apa yang harus kita lakukan?
Aku punya rencana.
Rencana?
Operasi ini disebut Ruang Doa Rahasia.
Kang Yeo Joo yang menulis artikel tentang itu.
Dia orangnya?
Tapi bukankah reporter itu pria?
Kukira dia tewas karena ledakan mobil.
Dahulu mereka pacaran.
Menurut rumor, mereka bertunangan,
tapi itu tidak pernah dikonfirmasi.
Dia dan Baek Soo Jung sudah lama saling mengenal.
Tapi itu takdir yang buruk.
Berkat artikelnya,
Soo Jung diasingkan ke Amerika.
Menurutmu dia terkait dengan insiden Ruang Doa Rahasia itu?
Dia terlibat banyak kasus saat ini.
Apa dia tersangkut di dalamnya,
atau dia dalangnya?
Itu tugas kalian. Aku bukan polisi.
Ayolah. Bantu aku. Aku kesulitan.
Reporter berkemah di depan kantor polisi setiap hari.
Ketua tim kami mengomeli kami karena tidak menangkap pelakunya.
Aku tahu perasaan kalian.
Baiklah. Makanlah.
Ini. Pasti berat bagi kalian.
Makanlah lagi. Ini enak. Makanlah.
- Aku tahu ini enak. - Itu bagian terbaiknya.
Aku tahu.
Ini. Lihatlah kejunya.
Makanlah.
Ini enak. Benar.
Astaga. Se Jin, makanlah kue beras ini. Makanlah.
Terima kasih.
Tambah sausnya juga.
Kalian tampak serasi.
Kalian harus berkencan.
Apa?
Aku sudah menikah.
Sungguh?
Aku tidak tahu!
Selamat! Kamu lebih berbakat daripada dugaanku.
- Tidak. - Tidak.
Aku meneleponmu saat akan menikah.
Aku menikahi wanita lain.
- Benar. Aku masih lajang. - Benar.
Kenapa? Kalian seharusnya menikah.
Kalian serasi.
Cukup.
Seorang pria dan wanita harus seperti keju ini.
Kamu lihat ini?
Mereka harus lengket seperti ini untuk menikah.
Astaga.
Hei, jangan makan ini.
Tidak harus cinta.
Tapi setidaknya kalian harus bisa berciuman
jika kamu ingin menikah.
Tapi dengannya... Astaga.
Hei.
Kamu tidak boleh mencium pasanganmu.
Itu hukumnya.
Omong kosong apa itu?
Lalu kenapa menikah?
Agar kamu tidak mencium orang yang ingin kamu cium.
Kamu benar.
Tuangkan aku minuman.
Itu jawaban yang benar.
"Ayam Tumis Pedas Ilmiri"
Seiring berjalannya waktu, aku makin tidak memahaminya.
Sayang.
Parfum itu.
Kamu... Kamu menggunakan yang sama.
Nona Baek juga memberikan satu untukmu.
Kamu tidak asing dengan parfum itu?
Entahlah.
Jika aku memberi tahu mereka bahwa dia memberikan satu kepadaku,
mereka pasti akan salah paham.
Dia punya banyak rahasia.
Apa kamu
mengetahuinya?
Apa?
Tidak.
Tidak mungkin.
Apa yang tidak mungkin?
Pasangan menikah harus saling percaya.
Jangan mencurigainya semudah itu.
Jin Ho.
Kamu tahu sesuatu?
Tidak pernah.
Tidak.
Astaga. Aku yakin menaruhnya di sekitar sini.
Apa yang kamu cari?
Kenapa kekacauan ini masih di sini?
Bersihkan ini.
Dia yang meneleponku untuk muncul di mana-mana.
Dia pikir aku punya klona?
Dia tidak pernah memberiku waktu untuk membereskan kekacauan ini.
Mendekatlah.
- Ini rahasia. - Baiklah.
Maaf.
Sial.
Begini, Yeo Joo
dan asistennya...
Tidak mungkin.
Kapan aku selesai bersih-bersih?
Seharusnya aku tidak menyelamatkannya.
Hei. Tolong aku!
Dasar...
Apa matanya selalu besar?
Atau apakah dia seterkejut itu?
Astaga, panas.
Apa karena aku di rubanah?
"'Ruang Doa Rahasia Park Jae Geun dan Bayangan Pasar Senjata'"
"Ruang Doa Rahasia"?
Dia masih di sini?
- Yeo Joo - Ya?
- dan asistennya - Ya?
ada di gudang basemen...
Apa yang kamu lakukan?
- Apa? - Kenapa kamu bermalas-malasan?
Aku memikirkan cara merapikan buku.
Haruskah aku mengaturnya
oleh abjad Korea atau Inggris?
Kenapa tidak berdasarkan ukuran atau warna?
Astaga.
Kamu punya cara kreatif untuk membuang waktu bekerja.
Apa yang mereka lakukan di basemen? Apa?
Astaga.
Aku...
Kamu bisa menyiksaku sesukamu,
tapi aku tidak bisa memberitahumu apa yang kulihat. Maafkan aku.
Ayolah.
Hei.
Singkirkan ini juga.
Selesaikan malam ini bahkan jika kamu harus bergadang.
Sedang apa kamu di sini?
Aku tidak menemukanmu di ruang kerjamu.
Jadi, asistenmu masih di sini?
Ya. Dia menyusun ulang beberapa buku di rubanah.
Apa kalian berdua di sana?
Ya.
Bukankah ini sudah larut malam bagi asistenmu untuk bekerja?
Kenapa kamu tertarik dengan itu?
Aku tidak mau orang-orang berpikir kamu memanfaatkannya.
Mereka sudah berpikir begitu.
Dua puluh satu mantan asistenku menghinaku.
Bagaimana jika jumlahnya mencapai 22 orang?
Mungkin sudah.
"Di lantai tiga Gereja Keyakinan dan Ibadah,
ada ruangan yang bahkan tidak muncul di cetak birunya."
Ini model lama.
Orang-orang tidak memakai model ini lagi.
Asistenmu hanya melakukan tugasnya. Tidak ada yang lain, bukan?
Pria seusianya tidak punya pengendalian diri.
Apa dia hanya melakukan pekerjaannya?
Dia selalu melakukan sesuatu, kecuali pekerjaannya.
Aku mengerti. Kamu tidak akan membiarkannya.
Kenapa kamu berpikir begitu?
Bahwa aku tidak akan membiarkannya?
Kamu membiarkan wanita lain bersembunyi di lemarimu.
Tapi itu kesalahpahaman.
Jika kamu
terus membicarakan itu, aku tidak bisa tidur.
Baiklah. Tidur yang nyenyak.
"'Ruang Doa Rahasia Park Jae Geun dan Bayangan Pasar Senjata'"
Tentu, ayo.
Kalau begitu, mari kita segera membuat undangan pernikahan kita.
Bukankah kamu terburu-buru?
Kapan aku harus memperkenalkan diri kepada ayahmu?
Sudah lebih dari 10 tahun sejak terakhir aku bicara dengannya.
Itu alasan bagus untuk meneleponnya.
Pernikahanmu.
Sungguh? Kamu merekam ini?
Kamu sungguh merekam ini?
Bagaimana aku bisa memercayainya?
Dia mungkin akan menuntut artikel atau hanya ingin menggodaku.
Tentu saja. Itu memang sifatmu.
Hei, kamu bukan tipeku. Dan aku punya pacar.
Aku bahkan memasak sarapan untuknya.
Kamu mungkin mengkhianati kami.
Baiklah.
Aku suka sikapmu karena sangat teliti.
Sepertinya kita belum pernah bergandengan tangan.
Kamu pikir itu bisa menipu ayahku?
Kamu memang hebat.
Pernikahannya palsu.
Aku tidak tahu
berapa banyak yang sungguhan.
Apa karena itu dia berbahaya?
Kamu belum selesai? Cepatlah.
Aku hampir selesai.
Aku akan menikah.
Coba kulihat.
"Harian Daean"
468934. Itu kode aksesnya.
Kita mendapatkannya. Park Jae Geun, habislah kamu.
Pak, kami ke sana dengan videonya.
Maaf.
Biar kuantar. Dan kita bisa pergi makan bersama.
"Joo Min Jae"
Maaf soal undangan pernikahannya.
Tapi
tidak bisakah kamu melupakan ini?
Jika aku melakukan ini, lalu apa?
Kamu dan aku bisa hidup dengan tenang.
Kukira aku juga begitu.
Tapi Baek Soo Jung tewas.
Apa yang kita kubur 10 tahun lalu, bukannya hilang,
tapi malah membusuk selama ini.
Apa menurutmu dia dibunuh
karena kejadian 10 tahun lalu?
Entahlah.
Kita akan segera tahu.
Aku merasa
pelakunya akan segera menemuiku.
Jika Kang Yeo Joo bukan pelakunya,
siapa yang membunuh Baek Soo Jung?
Produk ini untuk pelembap dan ketahanan kulit.
Kami menaruh produk ramah lingkungan dan organik di sini.
Nyalakan.
Ini saatnya kelasmu.
Kurasa aku tidak akan sempat melukis lagi.
Serahkan cutiku.
Sayang, ke mana kamu pergi sepagi ini?
Begitu rupanya.
Aku makan roti.
Ya.
Omong-omong, Sayang.
Hari ini...
Tidak, lupakan saja.
Hati-hati di jalan.
Baiklah. Sampai jumpa.
Hari ini ulang tahunku.
Ini berlebihan.
Hei, Woo Sung. Kamu di sini.
Hei. Kurasa mereka sedang membangun.
Hanya dekorasi.
Pemiliknya berubah, dan yang baru punya gaya pemilih.
Ini kabar baik bagi kita.
Begitu rupanya. Begitukah?
Kamu akan tahu jika datang ke kantor, Bung.
Baunya sudah jauh lebih baik.
Pemiliknya mungkin mencoba menaikkan biaya pemeliharaan.
Aku tidak akan membiarkannya.
Tidak, jangan pernah.
Lihatlah.
Gantung beberapa lukisan juga.
Baiklah.
Aku penasaran apa dia makan sup rumput laut.
Ini hari ulang tahunnya.
Biasanya sulit menemukan tempat duduk di sini saat makan siang.
- Berapa peluangnya? - Kamu benar.
- Ada apa denganmu? - Ini pukulan ulang tahunmu.
Kamu sudah makan sup rumput laut?
Ini hari ulang tahunmu.
Istriku membuatkanku, jadi, ya, aku membuatnya.
Benarkah?
Permisi.
Kami hanya menyediakan hidangan sup rumput laut hari ini.
Apa? Itu berita bagus.
Kami akan memesan itu.
- Tentu. Aku akan menyiapkannya. - Terima kasih.
Kami hanya memesan hidangan sup rumput laut.
Ya, Pak. Ini hidangan yang kalian pesan.
Tunggu.
Kamu yakin harganya hanya delapan dolar?
Ya, ini makanan delapan dolar.
Selamat menikmati.
Astaga. Tidak mungkin.
Mari makan. Astaga.
"Polisi yang jujur untuk rakyat"
Ini untukmu.
Kamu belum menanyai CEO dari agensi Baek Soo Jung.
Benar. Kami ingin melakukan itu,
tapi dia tidak mau bekerja sama.
Dia membuat keributan besar dan menuntut
bahwa kami menangkap pelakunya dengan cepat selama pemakamannya,
tapi dia tidak ada di kantornya, di rumah,
dan dia juga tidak mengangkat teleponnya.
Aku bertemu dengannya kemarin.
Apa?
Aku akan membantumu semampuku
untuk menangkap pembunuh Soo Jung.
Pemilihan suamiku sebentar lagi,
jadi, aku tidak bisa wawancara, tapi...
Dia akan bekerja sama dengan penyelidikan polisi.
Dia bilang akan bekerja sama?
Ada apa dengannya?
Tapi ada syaratnya.
Syarat?
Ada apa?
Bu Kang Yeo Joo harus datang sendiri.
Dia menginginkanku ke sana?
Di rumahnya?
Kenapa?
Kita akan tahu setelah sampai.
Tidak, terima kasih.
Aku tidak mau membuang waktu hanya untuk mencari tahu alasannya.
Jadi, kamu tidak mau pergi?
Kamu bilang aku tidak boleh merekam acara itu.
Kita mungkin akan menemukan petunjuk penting.
Petunjuk.
Lalu apa?
Kita harus mencari petunjuk untuk menangkap pelakunya.
Bisakah kamu diam?
Astaga.
Kalian pikir aku pelakunya.
Tapi kalian datang untuk memintaku menangkap pelakunya.
Astaga, sulit dipercaya.
Aku agak sibuk. Permisi.
- Tunggu... - Kita tidak
menyimpulkan bahwa dia pelakunya, bukan?
Kamu benar.
Lalu?
Kalian meminta bantuanku untuk ikut?
Aku tidak akan bilang itu bantuan.
Ya.
Kamu benar.
Silakan ikut kami.
Sial.
Aku akan mengambil mobilku.
Jadi, mereka berdua...
Apa kalian berdua berkencan?
Aku tidak mau ikut
dan menjadi canggung seperti yang terjadi sebelumnya.
Hubungan kami tidak seperti itu.
Kami hanya rekan bisnis...
Boleh aku bawa asistenku?
Apa?
Benar.
Kalian akan benci jika aku ikut campur dalam penyidikan,
jadi, mungkin mustahil bagiku untuk membawa asistenku.
Benci? Jangan bilang begitu. Kamu hanya membantu kami.
Lagi pula, kamu akan membawanya.
Kenapa kamu bertanya?
Soo Ho, apa itu kamu?
Bisakah kamu kemari?
"Episode berikutnya akan segera tayang."
Hanya Yoon Hyung Sook
yang bisa mengembalikan trauma Kang Yeo Joo.
Dia kelemahan Kang Yeo Joo.
Apa yang kamu lakukan? Kenapa kamu membuka jendela?
Ini menyesakkan. Aku bahkan tidak bisa pulang.
Kamu mau di rumah seterusnya?
"Pengacara Han Woo Sung"
Halo? Ini Pengacara Han Woo Sung.
Apa?
Undian di swalayan?
Aku yakin kamu memenangkan ini karena memasukkan namamu.
"Hadiah Undian V Mart, Mobil Listrik"
Aku tidak ingat ikut undian.
Mungkin Yeo Joo.
Tidak mungkin. Dia bukan tipe seperti itu.
Benar juga!
Aku ingat. Itu aku.
Tidak, aku serius.
Aku malah memasukkan namamu karena kebiasaan.
Berhentilah berbohong.
Aku bingung. Aku yang ikut undian.
Ini mobilku. Ini milikku.
Tunggu, aku ingat. Aku tahu.
- Aku ikut undian ini. - Apa?
Bulan lalu. Aku ikut bulan lalu, bukan?
Swalayan apa ini?
V Mart.
- Astaga. - Lihat.
- Ayo masuk. - Hentikan.
- Jangan. - Ayolah.
Ini, ambillah.
Simpan saja ini.
- Aku tidak terlihat seburuk itu. - Kalau begitu, simpan saja.
Halo, senang bertemu denganmu.
Senang rasanya punya mobil baru.
Kalau begitu, berikan mobilmu.
- Berapa tawaranmu? - Apa?
Aku hampir kehilangan keluargaku karena kamu.
- Apa Yeo Joo akan menjawab ponsel? - Tunggu.
- Ini. - Astaga.
Tapi izinkan aku mengemudikannya selama sebulan.
Jika aku tidak suka, kamu boleh memilikinya.
Ya! Baiklah!
Woo Sung, kamu sombong. Ya!
Teh untuk tamu kita.
Hati-hati. Cangkir teh ini sangat berharga.
Baik, Bu Yoon.
Kalian membawa cukup borgol?
Untuk apa kami membawa borgol?
Karena dia selalu bersama pengawal.
Lalu kenapa?
Dia mungkin pelaku
yang membunuh Baek Soo Jung dan menculik manajernya.
Jaga saja diri masing-masing.
Ada dia yang melindungiku.
Kamu bilang pernah membunuh orang, bukan?
Kapan aku bilang begitu?
Tidak pernah.
Yoon Hyung Sook adalah ibu Kang Yeo Joo,
hanya secara hukum.
Dia putri Anggota Majelis Park Jae Geun.
Lalu kenapa marganya Kang?
Dia memakai marga ibu kandungnya.
Kenapa?
Semua keluarga punya cerita, bukan?
Kamu merasa tidak sehat?
Aku seharusnya di rumah, menulis novelku,
tapi aku di sini melakukan tugas detektif.
Aku mulai lelah.
Setidaknya tawarkan potongan pajak.
Kamu tampak sangat lelah,
jadi, biarkan detektif menekan belnya.
Bisakah kamu menekan belnya?
Lama sekali tidak bertemu.
Silakan masuk. Aku sudah menyiapkan teh.
Mereka terlihat lebih akrab daripada dugaanku.
Menjauhlah dariku.
Silakan.
Astaga.
Langit tersentuh dengan kesetiaanku dan memberiku mobil.
Aku suka mobil ini,
tapi aku juga suka yang itu.
Mana yang harus kupilih... Astaga, entahlah!
Apa?
Apa ini?
Aku menyiapkan teh susu.
Kamu masih menyukai ini?
Minumlah.
Permisi.
Aku mau kopi.
Buatkan kopi.
Kalau begitu, aku juga mau kopi.
Dua cangkir kopi.
Duduklah. Silakan.
Yeo Joo, berarti teh susunya untukmu.
Kenapa diam saja?
Duduklah.
"Park Yeo Joo"
Kamu baik-baik saja?
Kenapa tidak?
Kamu tampak kurang sehat.
Kamu masih sakit?
Kamu punya penyakit?
Dia sempat dirawat di rumah sakit jiwa.
Begitu rupanya.
Apa yang kamu lihat?
Lihat?
Sejak kematian ibunya,
dia kehilangan kemampuan bicara.
Pemandangannya indah.
Aku alergi matahari.
Benarkah?
Kulitku lebih sensitif daripada dugaanmu.
Jika kamu sesensitif itu, tunggu saja di luar.
Kenapa kamu membuka payung di dalam ruangan?
Pria aneh.
Omong-omong,
kudengar Andalah yang menjadikan Nona Baek bintang.
Kudengar dia bergabung di agensi Anda sejak debut.
Ya.
Kalau begitu, Anda pasti tahu segala hal tentang dia.
Anda juga tahu tentang penggemar khususnya?
Penggemar khusus?
Aku kembali karena merindukan penggemarku.
Ada apa?
Kamu tidak nyaman di sini?
Apa tempat ini masih mengingatkanmu pada masa lalu?
Pasti sulit menyembuhkanmu sepenuhnya.
Kamu bisa melanjutkan harimu seperti orang lain?
Aku tidak mau dia merasa tidak nyaman.
Dia alergi matahari,
jadi, aku harus pengertian.
Ikut aku.
Kamera mata-mata ini ditemukan di kursi belakang,
dan pelacak ini ditemukan di bawah mobil.
Dia bertekad mengawasimu.
Kamu tidak tahu?
Astaga.
Yeo Joo berhasil mengalahkanmu.
"Anugerah Bintang Demam Korea, Baek Soo Jung"
Upacara penghargaan diadakan
sehari sebelum dia menghilang.
Dia menerima Anugerah Bintang Demam Korea.
Dia sudah lama tidak menerima penghargaan dan pasti senang.
Tidak ada yang tertarik dengan upacara penghargaan
meskipun dia menghilang setelah menerima penghargaan itu.
Terima kasih.
Aku belum lama kembali berakting.
Namun, aku diberi penghargaan yang luar biasa.
Pertama, aku ingin berterima kasih kepada penggemarku
karena mengingat dan mendukungku meski aku rehat lama.
Aku kembali karena merindukan penggemarku.
Aku ingin berbagi kebahagiaan ini dengan orang itu.
Jantungku sudah berdebar.
Ini malam yang indah.
Terima kasih.
Dasar gadis gila.
Beraninya kamu menggali kuburanmu sendiri.
Putar balik.
Putar balik sekarang juga!
Setelah upacara penghargaan, dia berencana
bertemu seseorang.
Aku hampir sampai.
Tahan dia di sana.
Jangan biarkan dia lolos.
- Soo Jung. - Lepaskan aku.
- Kamu tidak boleh pergi sekarang. - Minggir. Aku tidak punya waktu.
- Tunggu. Soo Jung. - Sial.
Bagaimana jika Bu Yoon tahu?
Tidak akan.
Dia sedang menuju ke sini.
Untuk apa dia ke sini?
Jangan bilang
kamu melaporkan kegiatanku selama ini.
Kamu bersekongkol dengan mereka.
Aku memercayaimu.
Kamu mata-mata yang dikirim kemari untuk mengawasiku!
Kenapa malah darah manajernya yang menempel di piala,
bukan darahnya?
Apa kamu tahu
alasannya?
Manajernya mencegah Baek Soo Jung menemui penggemar itu.
Soo Jung
melemparnya padaku.
Kurasa dia salah paham.
Dia sangat marah kepadaku.
Bagaimana kamu tahu?
Kamu tidak ada di stasiun TV malam itu.
Manajernya sendiri yang memberitahuku.
Begini...
Bu Yoon menahan Soo Jung.
Aku menuruti perintahnya.
Dia menghubungiku melalui ketua klub penggemar.
Suruh dia meneleponku
jika ingin hidup.
Novel yang kamu tulis kali ini
cukup payah.
Kalau begitu,
mau kubuat menjadi seru?
Haruskah aku menulis tentang penggemar itu?
Siapa penggemarnya?
Aku memang punya banyak penggemar.
Aku yakin kamu tahu maksudku.
Penggemar khususmu.
Penggemar yang diam-diam kamu temui di Ruang Doa Rahasia.
Jika kuberi tahu siapa orangnya,
kamu yakin bisa menerimanya?
Seorang politikus.
Siapa pun dugaanmu,
si penggemar lebih dari itu.
Tidak mungkin. Apakah...
Penggemar itu
ada di ruangan ini.
Apakah...
Benar.
Kamu pikir penggemar itu ayahmu?
Bukan.
Presiden?
Astaga.
Dia sudah gila.
Presiden.
Kamu sudah gila?
Aku juga bilang begitu.
Kamu sudah gila.
Aku akan membuat dia menceraikannya.
"Cerai"? Apa kamu sudah gila?
Menurutmu itu mungkin?
Lihat saja aku bisa melakukannya atau tidak.
Dia tetap penggemarku.
Kami bahkan bertemu di Amerika.
Sembilan tahun lalu,
kamu hampir mati. Kamu tidak ingat?
Saat itu,
bawahannya salah.
Kamu bodoh sekali.
Kamu bisa mati.
Sadarlah.
Kamu juga.
Bagaimana jika Baek Soo Jung
memunculkan skandal percintaan dengan Presiden?
Bisakah presiden berikutnya berasal dari Partai Minjin?
Calon presiden yang paling menjanjikan
dari Partai Minjin adalah
Anggota Majelis Park, bukan?
Aku yakin dia tidak bermaksud jahat.
Dia hanya ingin menghentikan Baek Soo Jung sebagai istrinya.
Benar, bukan?
Ini aku. Berapa kode sandi studio Baek Soo Jung?
Kami memutuskan untuk bertemu lagi.
Dia tidak akan bisa meninggalkanku.
Jadi,
kamu ingin menjadi Ibu Negara?
Bagaimana jika benar? Kenapa tidak?
Kamu hanya ingin mati.
Kamu tidak ingat
bagaimana dahulu harus memohon ampun?
Segalanya berbeda sekarang.
- Hei. - Astaga.
Meskipun berhasil, kamu akan menjadi simpanannya.
Seperti kamu?
Apa?
Lumayan.
Aku bisa membunuh Ibu Negara saat ini
dan menikah dengannya seperti kamu.
Beraninya kamu!
Jadi,
maksudmu aku pelakunya?
Maksudku, itu mungkin saja.
Membosankan sekali.
Sampai kapan kamu akan memperpanjang cerita palsu ini?
Kita baru saja mencapai klimaks.
Kamu masih salah paham terhadapku.
"Salah paham"?
Apa ibumu bunuh diri karena aku?
Kenapa kamu menjebakku atas hal itu?
Kamu bahkan membawa detektif ke rumahku.
Anda yang membawaku kemari.
Kenapa Anda ingin aku di sini? Ada apa?
Aku ingin bertanya
siapa yang membunuh Baek Soo Jung.
Anda ingin bertanya kepadaku?
Kamu tahu pelakunya.
Benar, bukan?
Kini aku tahu apa yang Anda inginkan dariku.
Potongan teka-tekinya menyatu.
Aku yakin itu hanya cerita.
Halo?
Mengaku?
Mengaku membunuh Baek Soo Jung?
Mengaku?
"CHEAT ON ME IF YOU CAN"
Darahnya pasti bercipratan di mana-mana.
Tapi tidak ada setetes darah pun di pakaiannya.
Bukankah ada alasan di balik itu?
Itu artinya Yeo Joo melihat semua
rekaman kamera pengawas di studio Baek Soo Jung.
Mungkin dia ingin membalas dendam.
Aku butuh bantuanmu.
Aku tidak melakukan ini karena ingin.
Bu Kang memintaku melakukan ini.
Kamu akan membiarkan Yeo Joo terus membuat masalah?
Dia seperti bom waktu.
Kamu melawan Seo Jae Ha dari Grup Jinsong.
Jangan khawatir. Kita akan menang.
Menurutmu aktris itu berhasil membalas dendam?
Apa dia menggoda pengacara itu?
Hanya itu cara agar istrinya bisa membalas dendam.
Itu yang diinginkan para pembacaku.