(Apa Warna Cinta?)
Tunggu, wajahmu yang menangis...
memang sedikit mirip dengannya.
Lanjutkan semuanya...
seperti yang direncanakan.
(Museum Seni Cheongsong)
Sebuah pukulan besar?
Pameran ini sangat sukses?
Tentu saja.
Saya yakin Anda sudah melihat jumlah penonton.
Itu juga dipilih sebagai pameran yang harus dilihat oleh para ahli.
Apakah Anda tahu betapa sulitnya ...
agar pameran menjadi sukses besar dan diakui di industri?
Saya akan mengatakan ini adalah hit besar.
Juga, kafe kami menjadi sangat populer.
Bahkan sebuah majalah mengatakan...
bahwa itu adalah tempat yang bagus untuk kencan.
Apa ini?
Apakah ini masa kejayaan galeri kita yang kedua?
Baiklah, sekarang. Mari kita teruskan ini...
dan ubah pameran kami berikutnya menjadi sukses besar juga!
Baiklah, tenang.
Satu dua tiga empat lima enam tujuh...
Sekali lagi.
Satu dua tiga empat lima enam tujuh...
Apakah kita kehilangan beberapa angka nol?
Ini 7.560 dolar?
Jadi 7.560 dolar? Apakah ini benar?
Aku pikir begitu.
Apakah mereka mengatakan ini adalah hit besar?
Apakah ada masalah?
Maksudku, kau bekerja keras selama berbulan-bulan tanpa tidur,
menempatkan ini bersama-sama, dan mempersiapkan ini.
Lupakan biaya tenaga kerja.
Pikirkan uang untuk asuransi, pengiriman, dan pemasangan.
Dan jumlah uang yang saya habiskan untuk pemasaran juga merupakan keberuntungan.
Tapi kami menghasilkan 7.560 dolar?
Apakah Anda mengatakan ini adalah hit besar?
Ya itu.
Ya, kami biasanya menghasilkan 80 dolar sehari.
Hei, Tuan Jin.
Saya rasa Anda tidak tahu realitas galeri pribadi.
Ada banyak hari ketika kita bahkan tidak memiliki satu pengunjung.
Lalu mengapa Anda menjalankan tempat ini?
Anda tidak mendapatkan uang atau pengakuan dengan melakukan ini.
Kami akan mendapatkan pengakuan sekarang.
Nah, masalahnya...
Ya, masalahnya,
seni memang seperti itu.
Ini bukan industri di mana input dan output...
bersatu secara matematis.
Jadi inilah masalahnya.
Di antara banyak bunga dandelion yang terbang tertiup angin,
kami ingin menjadi satu benih yang berakar dan tumbuh.
Yang membuat kita maju adalah rasa kewajiban itu...
Betapa banyak sampah.
Mr. Jin.
Sampah?
Sampah sialan itu!
Aku sudah cukup dengan ini.
Kamu selalu mengatakan itu.
Tapi apakah Anda pernah memikirkan bagaimana perasaan saya?
Mengapa Anda selalu mengatakan semuanya adalah sampah?
Maksudku, apakah aku salah?
Orang-orang di luar sana melakukan semua yang mereka bisa,
mencoba untuk menutup tempat ini sebentar lagi.
Dan apa? Puff dandelion?
Masukan dan apa?
Kapan kau akan membayarku kembali...
dan berdiri sendiri?
Oke, baiklah. Anda harus bahagia menjadi kaya.
Anda harus bahagia menjadi kaya dan sama sekali tidak berbudaya!
Apakah Anda membantu saya dengan cara apa pun untuk tetap tidak berbudaya?
Apakah kamu?
- Tidak, dia tidak melakukannya. - Apa yang kamu inginkan?
- Kembali kesini. Aku baru saja mengatakan... - Sialan!
- Aku akan mendapatkan Anda pertama! - Tidak, berhenti!
- Mari kita akhiri hari ini! - Oke, tenang!
Oke, baiklah! Ayo lakukan itu!
- Mari kita akhiri ini! - Ayo!
- Tuan Jin, tolong jangan lakukan ini. - Apa yang kamu inginkan?
- Tuan Jin, hentikan. - Dia tidak pernah membantu!
- Jangan lakukan ini, Tuan Jin! - Tidak!
Anda tidak bisa melakukan ini!
- Ikuti dia. - Mengapa?
- Apa? - Apa yang sedang kamu lakukan?
Ikuti dia.
Kamu bilang kamu menyukainya.
Apakah kamu tidak akan mengejarnya?
Apakah kamu marah?
Anda hanya melakukan pekerjaan Anda, Tuan Jin.
Kami telah membentuk perusahaan kami sendiri bulan ini...
untuk membantu kami mendapatkan lebih banyak keuntungan,
sehingga keadaan akan menjadi lebih baik.
Saya akan melakukan yang terbaik untuk membayar hutang sesegera mungkin.
Maafkan saya.
Mengapa Anda meminta maaf kepada saya?
Saya salah. Tolong jangan marah.
Saya bersyukur bahwa orang-orang itu telah tinggal di sini ...
meskipun galeri mengalami masa sulit.
Kami tidak mendapat banyak keuntungan dan banyak pelanggan,
tapi mereka menikmati pekerjaan ini.
Seseorang perlu melakukannya.
Mereka memiliki rasa kewajiban itu.
Saya hanya mengatakan ada orang seperti mereka juga.
Saya mengerti.
Aku takut melihatmu kesal.
Lain kali,
Saya akan berpikir sebelum mengatakan apa pun.
Dan saya akan mendengarkan apa yang orang lain katakan.
Aku tidak kecewa.
Jangan berbohong. Sudah jelas.
Apa yang bisa saya lakukan untuk membuat Anda merasa lebih baik?
aku akan minta maaf...
kepada Ny. Song.
Apakah saya diampuni?
Kemudian?
Anda hanya menggemaskan.
Jika Anda akan melakukannya, lakukan dengan benar.
Kami bukan sepasang anak-anak.
Santai.
Mungkin saya sudah terlalu lama dalam pekerjaan ini.
Astaga. Aku tidak percaya aku bertengkar dengan si brengsek itu.
Betapa rendahnya aku.
Aku malu.
Sakit di leher itu selalu berbicara tentang sampah.
Apa masalahnya? Ini tidak seperti Anda.
Dia benar. Jadilah orang yang lebih besar.
Apa yang kamu katakan tentang si brengsek itu?
Apa katamu? Bahwa Ms. Kim menyukainya?
Aku... Aku pasti salah.
Benar.
Tunggu.
Bagaimana jika dia memuntahkan omong kosong padanya sekarang?
Laporan berita tentang dia diadopsi ...
dan perseteruan dengan pamannya pasti sudah menyusahkannya.
- Anda akan ke sana lagi? - Tunggu.
- Kekerasan bukanlah jawabannya. - Saya tidak berpikir ini benar.
- Tidak, itu. - Jangan kasar.
- Ayo. - Astaga.
- Dia ada di sana, bukan? - Tunggu.
- Tidak, tolong. - Jangan membuat keributan. Jangan berkelahi.
Astaga.
Apakah kamu baik-baik saja? Astaga.
Nona Kim, apakah Anda baik-baik saja?
- Abaikan saja si brengsek itu. - Tidak, jangan.
Mengapa repot-repot menghadapi seseorang yang tidak mungkin?
Jangan buka itu.
Apa yang kamu lakukan?
Bagaimana Anda menyebut diri Anda manusia?
- Apa? Biarkan aku pergi dulu. - Apa yang sedang terjadi?
Bagaimana Anda bisa mengatakan hal seperti itu kepada Ms. Song?
Tolong lepaskan aku.
Meminta maaf! Saya bilang minta maaf!
- Aku tidak akan duduk diam lagi! - Tetapi...
Tolong biarkan dia pergi. Bu Kim, silakan.
- Hai. - Lepaskan dia.
- MS. Jarum. - MS. Jarum.
Saya baik-baik saja.
Aku tidak lagi marah.
aku tidak. Aku baik-baik saja sekarang.
Apa yang kamu lakukan...
baginya untuk menanggapi seperti ini?
aku... aku hanya...
Saya mencoba melakukan sesuatu.
- Aku tidak tahan lagi! - Tolong.
Bu Kim, silakan.
Dia wanita yang sangat pengertian.
Seharusnya aku menahan diri, tapi aku tidak bisa.
Astaga, Anda seharusnya menahan diri.
Anda tidak selalu dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.
Saya ingin berakting beberapa kali sehari.
Tapi aku selalu menyimpannya.
Bagaimanapun,
Anda harus meminta maaf padanya.
Dan kamu juga harus memaafkannya.
Saya minta maaf tentang sebelumnya.
Yah, aku...
juga tidak bangga pada diri sendiri.
Bagus. Anda telah berdamai.
Kami baik-baik saja sekarang, kan?
Sejak kita berdamai...
dan pameran itu sukses,
bagaimana kalau kita kumpul hari ini?
- Anda harus menyukai kumpul-kumpul. - Saya bersedia.
Kita belum pernah bertemu...
sejak Ms. Kim bergabung dengan galeri.
Kamu benar. Ini hari Senin, jadi galeri tutup.
Dan saya juga tahu restoran yang enak.
Jadi begitu.
(Pasar Malam Babi Trotters)
- Kebaikan. Terima kasih. - Menikmati.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Apakah Anda pemilik restoran ini juga?
Ya.
Saya kira Anda berencana untuk menaklukkan semua potongan daging babi.
Ini adalah tes rasa.
Nikmati makanan Anda dan beri saya ulasan objektif Anda.
- Oke. Akan melakukan. - Menelan.
- Terima kasih untuk makanannya. - Terima kasih untuk makanannya.
Terima kasih.
Tunggu. Bukan yang itu.
Letakkan itu.
Biarkan saya mendapatkannya untuk Anda. Coba ini.
Sebagai direktur galeri,
kamu harus memberi...
bagian daging yang lezat untuk pekerja Anda.
Potongan kulit babi yang gurih dan kenyal ini...
untukmu, Tuan Hwang.
- Ini dia. - Oke.
Ini terlihat lezat. Saya suka kulit babi.
Dan ini adalah...
untuk Nona Lagu.
- Di Sini. - Ini adalah seluruh tulang.
Daging di tulang adalah yang paling enak.
Saya tidak melihat daging.
Adapun Tuan Han...
Di Sini.
- Apa itu? - Jari kaki.
Jari kaki babi.
Bagaimana kamu tahu? Ini adalah bagian favorit saya.
Aku bisa mencakar seseorang dengan itu juga.
Permisi.
Bisakah Anda memberi saya minuman bersoda, tolong?
Ini baik.
Kudengar kau sedang diet.
Apakah itu sebabnya Anda minum minuman bersoda?
Minuman bersoda tidak baik untuk diet.
Ayo. Menggali.
Aku harus mencakarmu karena membuat lelucon itu.
Daun wijennya masih segar.
- Ini enak. - Ini nikmat.
- Astaga, itu sangat bagus. - Saya setuju.
Astaga.
Ini semua berkat Tuan Jin dan Nona Song.
Ini benar-benar enak.
- Ini baik. - Kulit babinya enak.
- Menelan. Ini baik. - Apakah itu?
Kimchi putih adalah yang terbaik. . .
- Sebagai putra tertua Cheongsong, - saat makan makanan pedas.
Aku benar-benar minta maaf untuk memberitahumu...
berita sedih ini.
Bukankah itu Tuan Kim?
Paman saya...
Dengan kata lain,
mantan direktur Galeri Cheongsong,
mendiang Kim Nak Chun...
("Kim Nak Chun, Pecandu Narkoba, Menggunakan Galeri untuk Menangani Narkoba")
Dia adalah seorang pecandu narkoba untuk waktu yang lama.
Dan dia menggunakan galeri...
untuk menyelundupkan narkoba.
Apa? Narkoba?
Mendiang Tuan Kim?
Saya ingin meminta maaf atas nama keluarga.
- MS. Jarum. - MS. Jarum.
- Nona Kim. - Tunggu! Tahan!
Tunggu...
- Hei, Si Hyung! - Hentikan!
Hai! Apa katamu? Apa yang Anda katakan tentang Tuan Kim?
Dia adalah pecandu narkoba kebiasaan yang juga menyelundupkan narkoba?
Beraninya kau mencoba menyalahkan dia atas dosa-dosamu sendiri?
- Hai! Apakah Anda bahkan manusia? - Tenang.
Apakah kamu?
Dia di sini sebagai saksi, bukan tersangka.
Jika Anda terus begini, kami tidak akan bekerja sama dengan Anda.
Seorang pemberi kesaksian?
Kata siapa? Siapa?
Semudah itukah seorang tersangka lolos dari perbuatannya...
jika dia mengklaim tidak bersalah di TV?
Untuk apa Anda mengambil polisi?
Berikut video yang bisa membuktikan dia tidak bersalah.
Jangan lupakan ini.
Ini bukan kesepakatan.
Ini adalah kesempatan terakhir Anda.
Tidak.
Ini bukan keduanya.
Ini adalah pertarungan antara Darli dan aku.
Pertarungan antara seorang gadis vulgar ...
dan putra tertua Cheongsong yang sebenarnya!
Saya mencoba menghentikannya berkali-kali, tetapi dia tidak pernah mendengarkan.
Itu sebabnya saya memfilmkan itu sehingga saya bisa membuatnya mendengarkan.
Tetapi pada akhirnya, saya gagal, dan dia meninggal.
Aku sedih melihatnya melakukan itu.
Tapi pilihan apa yang saya miliki?
Haruskah saya dijebak untuk sesuatu yang tidak saya lakukan untuk kehormatannya?
Haruskah aku menutupi kebenaran?
Apakah Anda pikir itu yang benar-benar dia inginkan?
Tidak.
Untuk menegakkan keadilan, kita harus mengukir...
perilaku busuk ini bahkan jika dia adalah pamanku.
Hanya dengan begitu, kita layak...
menjadi keluarga yang paling dihormati di Korea.
Dan aku akan mewujudkannya.
Sebagai pewaris sah Cheongsong!
Paman saya...
mungkin menginginkan itu juga.
Mendiang direktur Galeri Cheongsong, Kim Nak Chun,
terbiasa mengkonsumsi obat-obatan sejak lama.
Anak nakal itu, Si Hyung.
Apa yang sedang direncanakan sekarang?
Saya ingin meminta maaf atas nama keluarga.
Apa? Anda...
Astaga. Ini sangat disayangkan.
Saya suka mendapatkan lilin Brasil.
Setelah rambutku tumbuh,
Aku akan meneleponmu. Ayo pergi.
Dia memutihkan rambutnya, mengecatnya, dan mengecat rambut kemaluannya.
Dia bertekad untuk tidak tertangkap.
Anda pencuri. Anda memiliki beberapa saraf.
Anda datang ke kantor polisi sendirian!
Apakah kamu sudah gila?
Anda bajingan.
Beraninya kau mengejar ayahku hanya untuk menyelamatkan dirimu sendiri? Beraninya kamu!
Jika Anda tidak melepaskannya sekarang, saya akan menuntut Anda untuk penyerangan.
Jangan terlibat dalam masalah keluarga. Semua orang tahu itu.
Selain itu, dia mempermalukan mendiang ayahnya.
Bagaimana dia bisa mundur begitu saja?
Apakah itu yang Anda orang terpelajar lakukan? Bagus. Silakan dan menuntut dia.
Darli. Lepaskan dia sekarang. Oke?
Aku tidak percaya orang-orang rendahan ini!
Kamu monster pecandu narkoba.
- Apa? - Anda keluar dari keluarga.
Dan saya akan memastikan itu terjadi. Anda hanya menunggu.
Anda diadopsi. Berbicara adalah semua yang dapat Anda lakukan!
Hei, Won Tak. Astaga.
Kebaikan. Ayo.
Apa ini?
Apa kamu yakin...
ini adalah saudara saya?
Polisi sudah memiliki rekaman ini sebagai bukti.
Dan itu hanya masalah waktu bagi para reporter untuk mendapatkan ini.
Tidak.
Tidak mungkin saudaraku melakukan ini.
Saya tidak berpikir Anda dapat memahami gawatnya situasi.
Masalahnya adalah...
bukan kebenaran. Itu yang dilihat publik.
Bukankah ini lebih meyakinkan daripada kebenaran?
Di samping itu...
itu...
Saya mengambil foto-foto ini di rumah seorang kolektor Jepang.
- Apa? - Anda tahu bahwa lukisan...
terdaftar di bawah galeri tidak dapat dibeli atau dijual.
Benar?
Makanya ada pemotongan pajak.
Tidak. Dia tidak akan pernah melakukan ini!
Bahkan jika uang adalah masalah besar,
saudara saya tidak akan menjual ...
lukisan di bawah aset galeri.
Ini adalah poin yang saya buat.
Saya hanya menunjukkan krisis yang dialami keluarga Anda,
bukan siapa yang berada di balik ini.
Galeri Cheongsong telah mendapatkan pengurangan pajak.
Tapi itu digunakan sebagai gudang untuk mengangkut obat-obatan ...
dan dijual secara ilegal ...
asetnya ke luar negeri. Dan ketika orang mengetahui hal ini,
apakah menurut anda nama baik keluarga anda dapat dijunjung tinggi?
Masalah hukum hanya sekunder.
Yayasan Budaya Cheongsong, Taman Cheongsong,
dan Yayasan Beasiswa Cheongsong.
Setiap entitas dengan nama Cheongsong di seluruh Korea...
harus ditutup.
Dan kehormatan keluarga selama puluhan tahun akan ternoda juga.
Dan tragedi ini akan terjadi...
ketika Anda dari semua orang adalah yang lebih tua dari keluarga.
Narkoba?
Ini hanya konyol.
Nona Lagu. Coba dipikir-pikir,
sutradara bertingkah aneh hari itu.
- Hari itu? - Apakah Anda tidak ingat hari itu?
Pak.
Karya seni yang kami terima dari New York tampaknya agak aneh.
Saya pikir seseorang pasti telah menyentuhnya.
Oh itu.
Saya turun untuk memeriksa sesuatu kemarin.
Saya mengalami kecelakaan kecil di sana.
Apa yang Anda coba periksa? Bagaimana itu bisa terjadi?
Astaga, sekarang aku semakin tua,
kakiku tiba-tiba lemas.
Tidak mungkin. Itu tidak mungkin. Dia tidak mungkin melakukannya.
Maksudku, dia tidak pernah membuat kesalahan seperti itu.
Astaga. Tidak lupakan saja. Dia mungkin tidak melakukan hal seperti itu.
Ayo! Apa yang kau pikirkan?
- Kebaikan. - Anda tahu, untuk jaga-jaga...
Bagaimana...
Halo?
Apa?
Tunggu.
Halo?
Ya, ini dia.
Tunggu.
Kami sering bertemu...
ketika saya berada di Komite Pendidikan Budaya.
Sekarang menjadi Panitia Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata.
Sudah berapa lama Anda bekerja di Galeri Cheongsong?
Sudah lebih dari 20 tahun.
Ngomong-ngomong, kenapa kamu ingin melihatku?
Saya mendengar bahwa putra Anda adalah seorang pianis berbakat.
Ya.
Anak-anak adalah masa depan kita.
Dan keajaiban akan menjadi aset besar bagi negara kita.
(Program Sponsor untuk Mendukung dan Menumbuhkan Keajaiban Musik)
Jika kamu mau,
Saya dapat mengatur Anda dengan program untuk mengirim putra Anda ke luar negeri.
Astaga. Saya akan berterima kasih jika Anda dapat membantunya.
Tapi kenapa kau melakukan itu untukku?
Bu, bisakah kamu mengangkat kepalamu seperti ini?
Bukankah itu terasa menyenangkan dan keren?
Astaga. Mama. Anda tampaknya dalam suasana hati yang baik hari ini.
Mengapa kamu tidak menempatkan ibumu ...
tempat yang lebih nyaman sekarang?
Jadi Anda dapat merencanakan dan meluncurkan pameran sendiri.
Galeri seni Koran Jeil...
sedang mencari sutradara dari apa yang saya dengar.
(Akademi Musik)
Dia diberkahi dengan bakat yang begitu besar.
Aku hanya ingin dia menjadi seorang pianis yang akan mengikuti Cho Seong Jin.
Apakah itu masalah?
Katakan saja bahwa Sutradara Kim Nak Chun tampak sedikit berbeda...
setiap kali karya seni masuk.
Tidak ada yang sulit.
Berapa lama Anda akan pergi? Mengapa Anda mengemas begitu banyak barang?
Saya tinggal di stasiun sampai kasus ini diselesaikan.
Benar, sudahkah Anda menghubungi sekolah lama Si Hyung?
Jika dia dideportasi, saya yakin ada sesuatu yang tercatat.
Dari semua hal, dia melakukan narkoba.
Itu informasi pribadi, jadi mereka tidak akan membagikannya.
Aku yakin dia sudah melakukan sesuatu.
Kudengar Jae Soo juga ketahuan bersamanya.
Mereka juga nongkrong di Korea, jadi aku yakin mereka...
Dia melarikan diri dari negara itu kemarin.
Apa?
Semua temannya yang lain yang Anda ceritakan juga pergi.
Gong Ju. Aku tahu dia tahu sesuatu.
Aku akan menemukannya dan...
Dia mengganti nomornya dan menghilang.
Kim Si Hyung memiliki...
tidak ada rambut di tubuhnya dan tes urinnya bersih.
Kami tidak memiliki surat perintah, tapi dia menawarkan diri untuk diuji,
yang berarti dia sudah merencanakan semuanya.
Saya tidak dapat berbagi penyelidikan dengan Anda,
tetapi mereka bahkan menyerahkan video yang mengatakan itu bisa digunakan ...
sebagai bukti kuatnya.
Jangan khawatir.
Tidak peduli apa yang dia lakukan,
dia tidak bisa menutupi kebenaran.
Jangan terlalu naif.
Lupakan dia.
Tidakkah menurutmu dia memiliki seseorang dengan kekuatan besar di belakangnya?
Kamu pikir kamu siapa? Kenapa kamu di sini lagi?
Dia diwakili oleh PS Law Firm.
Dia hanya bos boneka kafe galeri.
Bagaimana dia bisa meminta kerja sama dari sekolah asing,
membantu anak-anak dari keluarga terkemuka melarikan diri dari negara,
dan mendapatkan pengacara terbaik di negara ini untuk membelanya?
Dia sama baiknya dengan tidak diakui, tapi dia masih keluarga Cheongsong.
Kalau dia meninggal mendadak, saya yakin dia diperiksa.
Anda dapat memeriksa untuk melihat apakah dia melakukan narkoba dengan hasilnya, bukan?
Orang yang berduka ingin membiarkannya pergi dengan damai,
jadi mereka tidak ingin dia menjalani otopsi.
- Bagaimana dengan tubuhnya? - Mereka mengkremasinya.
Bukankah ini tampak aneh?
Seolah-olah mereka mengharapkan ini. Mereka mengkremasinya...
bahkan sebelum putrinya tiba di sini tanpa otopsi?
Saya tidak bisa mengatakan Anda tidak harus bekerja terlalu keras.
Tapi pastikan Anda makan dengan baik.
- Jangan khawatir. - Dan jangan terluka.
Aku tidak akan.
Apakah dia akan pergi ke medan perang?
Jangan bermimpi pulang sebelum Anda menangkap Kim Si Hyung.
Saya akan mengubah kode sandi ke kunci pintu.
Aku? Mengapa?
- Aku akan tinggal. Mengapa? - Ayo pergi.
- Mengapa? - Jangan keluar.
Apa? Mengapa?
Mengapa Anda menyeret saya ke sini?
Menyedihkan.
Aku hanya bersikap lunak padamu karena kau teman Darli.
Izinkan saya meminta bantuan Anda.
Sebuah bantuan?
Awasi Darli, tolong.
Dia terlibat dalam kasus ini, jadi kurasa aku tidak bisa menghubunginya.
Anda satu-satunya yang bisa saya mintai bantuan ini.
Dia tidak pernah menunjukkannya bahkan jika dia memiliki waktu yang sulit.
Dia lupa makan ketika dia fokus pada sesuatu.
Ayo.
Itu diberikan, bukan? Anda tidak perlu terdengar begitu serius.
Jangan khawatir. Aku akan menjaga gadisku...
Maksudku, teman wanitaku yang ada di sini di sisiku.
Won Tak, fokus pada penyelidikan.
Anda perlu bekerja untuk mendapatkan uang pajak saya.
Tolong lakukan itu.
Tunggu. Apakah yang Anda maksud: penggeledahan dan penyitaan
Anda tahu Direktur Kim tidak akan melakukan itu!
Astaga.
Apa yang bisa kita lakukan?
Kami memiliki saksi dan bukti, sehingga surat perintah dikeluarkan.
Tahukah kamu betapa beratnya Darli saat ini? Tolong.
Itu hanya prosedur.
Jika dia tidak melakukan itu, maka kita tidak akan menemukan apa pun.
Tolong!
Kami pergi, oke?
- Ayo pergi! - Ya pak.
Won Tak, kamu tidak bisa memanggil mereka.
Oke?
Sialan!
Apa yang sedang terjadi?
Keduanya tidak akan mengambil seolah-olah mereka berdua menyukai sesuatu.
Biasanya mereka tidak akan seperti ini.
Kebetulan, apakah mereka berdua bekerja di luar?
Hei, hati-hati. Ini semua nyata.
Pastikan Anda membungkusnya dengan baik.
Apa yang telah Anda lakukan sampai sekarang?
Anda harus cepat, oke?
- Ini semua yang telah Anda lakukan dalam beberapa jam? - Tunggu, Tuan Jang!
Tuan Kim. Tuan Jang? Tunggu, Tuan Jin.
Kami memiliki pengunjung di sini. Apa yang kamu lakukan?
Anda tidak dapat menghapus karya seni Anda saat dipajang.
Kita tidak bisa meninggalkan karya seni kita...
di sarang pengedar narkoba.
Apa yang akan orang pikirkan?
Mereka mungkin mengira kami salah satu dari Anda.
- Apa? - Semuanya, berhenti!
Letakkan itu.
Apa yang membawamu kemari?
Kami dari Kantor Polisi Seongdong.
Ini adalah surat perintah penggeledahan dan penyitaan untuk Galeri Cheongsong,
diterbitkan pada 13 Juli 2021.
(Surat izin menggeledah)
Mari kita jalankan surat perintahnya. Masuk ke dalam.
Tolong letakkan itu.
- Berikan itu padaku. - Silakan minggir.
- Aku tidak percaya ini. - Silakan pindah.
Kurasa rumor itu benar.
Masuk sana juga.
Ambil semuanya termasuk komputer.
[VIU Ver] KBS2 E12 'Dali and Cocky Prince' "Apa Warna Cinta?" -♥ Ruo Xi - Disinkronkan dengan Subcake Android
Halo.
Merek ini baru saja masuk. Apakah Anda ingin mengujinya?
Apakah ada produk yang bisa menghapus ingatan saya?
Maaf?
Sama seperti kerutan saya menjadi samar ...
ketika saya memakai ini,
Saya harap ingatan saya juga bisa menjadi samar.
Oh, kami belum memiliki produk seperti itu.
Aku akan mengambil sepuluh.
Paling tidak yang bisa saya lakukan adalah menghilangkan kerutan saya.
Tentu.
(Idiot)
(Panggilan)
Kakiku sakit karena datang ke sini. Kenapa kau menyuruhku datang?
Jika kakimu sakit saat berjalan dari sana,
kenapa kau memakai sepatu itu?
Kenakan beberapa sepatu kets.
Mengapa saya menyia-nyiakan bakat saya?
Buang-buang bakatmu?
Kakiku.
Tidak mudah untuk menjaga bentuk kaki yang ramping ini.
Mengapa saya menyembunyikannya dengan sepatu kets? Saya harus memamerkan mereka.
Berhenti tertawa.
Aku masih marah padamu.
Apakah Anda kembali ke rumah?
Jangan berpura-pura seperti Anda khawatir.
Saya khawatir. Dan aku masih mengkhawatirkanmu.
Kenapa kamu tidak pindah?
Anda sudah cukup tua.
Apakah Anda pikir saya dibayar banyak ...
karena aku berdandan seperti ini?
Jika saya tidak mendapat dukungan dari keluarga saya,
gaji saya tidak cukup untuk menyelamatkan muka saya.
Pindah? Di dalam mimpiku.
Jika Anda membutuhkan bantuan,
Saya bisa bantu anda.
Lalu cintai aku.
Chak Hee.
Jika kamu tidak mau melakukan itu, maka berhentilah mencampuri hidupku.
Semua orang iri dengan rumah saya, mobil asing,
pakaian desainer, dan tas mewah.
Tidak semua orang memiliki keistimewaan itu.
Itu sebabnya aku baik-baik saja ...
dengan dipukuli sesekali.
Apakah Anda tahu apa yang mereka sebut situasi seperti Anda ...
di mana Anda pergi dari kain ke kekayaan?
Sebuah mitos.
Mengapa?
Karena itu tidak dapat dicapai oleh kebanyakan orang.
Saya hanya akan menganggap diri saya beruntung ...
karena memiliki orang tua yang kaya.
Dan saya akan mempertimbangkan kemalangan sebagai biaya yang harus saya bayar.
Anda tidak dapat mencapai kebahagiaan dengan dipukuli.
Hidupmu penuh dengan kemalangan.
Tidak mungkin.
Galeri Cheongsong sedang digeledah dan disita.
Saya mendengar para seniman mengambil kembali karya mereka.
Saya tidak berpikir Anda harus khawatir tentang saya sekarang.
Ada orang lain yang lebih menderita daripada saya.
(Beri mereka)
Penerima tidak dapat dihubungi.
(Beri mereka)
Di saat-saat seperti ini,
apa yang harus saya katakan?
Apa yang bisa kukatakan...
untuk menghiburmu?
Aku seharusnya belajar lebih banyak.
Aku seharusnya membaca lebih banyak buku.
Mengapa saya tidak bisa memikirkan apa pun untuk dikatakan?
Ki Chul.
Anda harus makan sedikit dan pergi bekerja.
Apakah Anda hanya akan membiarkan Moo Hak mengambil alih?
Halo, Anggota Majelis An.
Ya. Ya pak.
Maaf? Kesepakatan kita batal?
Anda tidak bisa mempercayai kami?
Anda ingin berpisah?
Mengapa Anda mengatakan itu sekarang?
Kami telah menginvestasikan jumlah yang besar dan kuat ke dalam proyek ini.
Halo?
Anggota Majelis An!
Apa yang sedang terjadi?
Kesepakatan kita batal?
Sialan!
Untuk apa bajingan itu membawaku?
Ki Chul!
Anggota Majelis An!
Anda tidak dapat melakukan ini pada kami!
Setelah semua yang kita lalui?
Anggota Majelis An!
Sialan.
Anggota Majelis An! Apakah kamu serius? Betulkah?
Kau anggap aku apa? Anda...
Mama.
Mungkin saya salah alamat.
Bagaimana hasilnya? Apakah Anda bertemu dengannya?
Oh tidak.
Wajahmu menjadi sangat kurus.
Ada pasang surut dalam berbisnis.
Ini bukan akhir dunia. Melonggarkan.
Kebaikan. Lihat kamu.
Aduh Buyung.
Aku akan mengunjunginya lagi besok, Ayah.
Siapa kamu?
Apakah kamu mengenalku?
Maaf?
Benar. Anda Oh Ki Chul, bukan?
Ayah.
Dia memanggilku Oh Ki Chul.
Dia memanggilku Oh Ki Chul, bukan Jin Ki Chul.
Sialan! Orang tua itu!
Ki Chul, tolong.
Hanya memiliki satu gigitan, kan?
Sialan.
(Sutradara Kim Darli)
Kebaikan.
Anda harus pulang sekarang.
Terima kasih untuk semua pekerjaanmu hari ini.
Astaga. Terima kasih Pak Jin, petugas kebersihan datang...
dan membersihkan semuanya begitu cepat.
Tentang Nona Song dan Tuan Han...
Aku akan terus menelepon mereka.
Dan kamu juga harus pulang.
Aku hanya bisa pulang setelah kamu melakukannya.
Di mana Kim Darli?
Dimana dia? Sialan!
Siapa kamu? Apa masalahnya?
Bergerak, kakek tua!
Bukankah Anda ibu Tuan Jin?
Anda dara.
Kamu pikir kamu siapa untuk merusak masa depan anakku?
Kamu pikir kamu siapa?
Apa yang kamu katakan pada An Sang Tae?
Aku akan membunuhmu hari ini.
Tunggu.
Apakah Anda benar-benar berpikir galeri Anda adalah semua itu?
Anda menentang pembangunan kembali?
Mengapa Anda menjadi ketika semua orang untuk itu?
Beraninya kau merusak proyek?
Anda dara. Kemarilah.
- Pergi berlutut dan memohon di depannya. - Bu.
- Mohon pengampunan, Anda dara! - Tunggu.
Apa yang Anda pikir Anda lakukan?
Siapa bajingan itu?
Bajingan...
Kamu sebaiknya pergi.
Pulang ke rumah...
dan pikirkan tentang bagaimana Anda akan bertanggung jawab untuk ini.
Karena Anda akan melakukannya.
Saya pikir ada kesalahpahaman ...
- Tersesat! - Ya pak.
Aku akan tersesat.
Saya akan.
Saya yakin...
ada salah paham.
Oke.
Mengapa kamu di sini?
Saya mendengar tentang penggeledahan dan penyitaan.
Dan mereka mengambil karya seni itu.
Aku sangat menyedihkan. bukan?
Saya bertindak seolah-olah saya memiliki segalanya di bawah kendali di depan Anda.
Bagaimana Anda bisa menangani masalah demi masalah?
Anda melakukannya dengan baik hanya dengan bertahan di sana.
Ini tentang Si Hyung.
Ayah saya tidak melakukannya.
Kamu juga percaya itu, kan?
Ya, saya bersedia. Tentu saja.
Aku sedang mengumpulkan bukti untuk membantah klaimnya.
Aku mencari ke sekolah lamanya.
Dan aku mencoba mencari teman-temannya...
seperti Jae Soo, Hyung Woo, dan Yong Jin.
Won Tak sudah menyelidiki ini.
Tapi kurasa itu tidak berjalan sebaik yang dia pikirkan.
Aku sedang menyelidiki ini melalui rute yang berbeda dari polisi.
Aku akan segera mendengarnya.
Komunitas Korea cukup kecil.
Betulkah?
Saya akan mengajukan tuntutan karena memfitnah orang yang sudah meninggal...
atau membuat tuduhan palsu.
Aku akan melakukan apa saja untuk membuatnya membayar untuk ini.
Saya yakin kita bisa membersihkan...
nama ayahmu segera.
Jadi...
kamu harus tetap kuat dan pantang menyerah.
Jangan lupa.
Aku selalu tepat di belakangmu.
Terima kasih.
Lihat kamu.
Halo?
Paman.
Saya mencoba segalanya untuk menghentikan ini agar tidak keluar.
Tapi saya tidak tahu berapa lama itu akan berhasil.
Melihat bagaimana Anda di sini untuk menceritakan semua ini,
Anda harus memiliki solusi untuk memperbaikinya.
Sekarang, kita sedang berbicara.
Apakah Anda yakin Anda akan baik-baik saja?
Aku bisa mengantarmu dalam perjalanan.
Selamat berkendara. Dan terima kasih telah memperhatikanku.
Oke. Aku akan meneleponmu.
MS. Tidak.
MS. Tidak!
Hei, Na Gong Ju!
Kamu juga kesakitan.
Itu sebabnya kamu datang.
Siapa yang bilang?
Saya datang ke sini untuk melihat bagaimana Anda mencapai titik terendah.
Jadi katakan padaku. Apakah kamu senang sekarang?
Anda tampaknya cukup baik-baik saja.
Apakah kamu...
sangat percaya...
Anda dan saya bisa memiliki kehidupan satu sama lain?
Apa?
Seperti yang Anda katakan,
apakah kami boneka murahan yang tak berdaya di dalam mesin...
menunggu dijemput?
Aku bisa saja berada di posisimu saat tumbuh dewasa. Tapi aku tidak bisa membayangkan...
dan saya bahkan takut membayangkannya karena ayah saya tidak akan ada di dalamnya.
Tolong. Aku memohon Anda. Bantu aku menjaga kehormatan ayahku.
Anda tahu secara langsung pria seperti apa dia.
Aku tidak tahu apa yang telah aku lakukan untuk menyakitimu.
Tapi jangan hanya melihatnya dipermalukan hanya karena kau membenciku.
Tolong.
Silakan datang ke kantor polisi dengan saya ...
Kamu sangat menyebalkan.
Jangan memprovokasi saya.
Jika Anda terus memprovokasi saya,
Aku bahkan tidak tahu apa yang akan aku lakukan.
Kau menyembunyikan teman-teman Si Hyung dengan baik. Benar?
Jangan khawatir, Pak.
Dan pastikan tidak ada obrolan dari sekolah lamanya juga.
Ya pak.
Halo?
Apa?
Apa itu?
Direktur Jang Tae Jin dari Segi Group ada di luar.
Apa?
Anda hanya menerobos masuk? Tanpa janji?
Bisakah Anda memberi kami privasi?
(Pasar Malam Jokbal)
Apa itu?
Apakah Anda di sini untuk memata-matai saya untuk melihat tanah yang saya beli?
Kamu tahu apa? Lupakan.
Anda pasti sudah tahu...
bahwa An Sang Tae mencampakkan saudaraku.
Saya tahu bahwa sumber Anda cukup cepat.
Apa yang kamu lakukan?
Aku menyuruhmu berhenti bermimpi. Ingat peringatan saya?
Beraninya orang rendahan sepertimu menginginkan gadis seperti Darli?
Kamu berengsek.
Beraninya kau menerobos masuk ke sini dan tidak menghormatiku seperti ini?
Apakah Anda pikir Anda memiliki kekuatan atas semua orang?
Aku sudah terlalu baik padamu.
Tahukah kamu apa yang dilakukan orang yang disebut ibumu itu pada Darli?
- Apa? - Tunggu. Bukankah dia ibumu?
Benar.
Anda adalah satu keluarga yang kacau.
- Jadi saya tidak tahu silsilah keluarga Anda. - Kamu berengsek.
Apa yang kamu bicarakan?
Beritahu aku sekarang.
Anda harus berpikir kita semua sama di sini karena saya telah beradab...
terhadap Anda orang rendahan.
Tapi kamu bahkan tidak pantas memiliki perasaan padanya.
Tahukah Anda mengapa orang tidak memakai pakaian putih...
kapan mereka makan gamjatang?
Karena sausnya terciprat,
pakaian kita akan bau, dan menjadi kotor.
Kamu seperti gamjatang.
Ketika orang-orang dekat dengan Anda, mereka menjadi kotor dan bau.
Jauhi Darli saat aku masih sopan padamu.
Anggap saja itu peringatan terakhirku.
- Siapa ini? - Kebaikan.
Astaga. Anda mengejutkan saya.
Lihat kamu.
Apa yang kamu lakukan?
Sehat...
Apa yang kamu bicarakan?
Apa yang kamu lakukan di sini pada jam selarut ini?
Apa yang Anda lakukan pada Bu Kim Darli?
- "Darli"? - "Darli"?
Yah, aku hanya...
Bagus. Aku menjambak rambutnya dan menamparnya beberapa kali.
Seorang gadis seperti itu layak untuk dipukuli lebih banyak.
Beraninya dia merayumu dan membawa kemalangan bagi keluarga kita?
Aku ingin menarik setiap helai rambutnya jika aku bisa.
Tetapi karena saya memiliki reputasi dan status sosial yang harus dijunjung,
Saya hanya berhenti di situ.
Apakah dia pergi ke Anda dan memberitahu saya segera?
Kebaikan.
Apakah Anda memukulnya?
Anda memukulnya?
Jika dia tidak menyebabkan masalah seperti itu,
Ki Chul dan Anggota Majelis An masih akan bekerja sama sekarang.
Anakku yang malang.
Tidakkah kamu tahu dia telah melalui banyak hal?
Apakah Anda memukulnya?
Itu tidak terlalu buruk. Hanya beberapa kali.
- Mengapa? - Ya ampun.
Kamu pikir kamu siapa?
Apa yang memberi Anda hak?
Dasar kamu. Anda punk kecil.
Beraninya kau berbicara dengan ibumu seperti itu?
- Kamu tetap tidak akan kehilangan tatapan itu... - Jangan lakukan itu, Ayah.
Moo Hak, apa yang kamu lakukan? Katakan padanya bahwa Anda menyesal.
Siapa sebenarnya Kim Darli?
Mengapa anak yatim itu begitu berarti...
bagi Anda untuk menerobos selarut ini dan membuat keributan?
Apakah Anda tidak peduli dengan orang tua Anda lagi?
Apakah Anda tahu berapa banyak uang yang hilang...
karena dia?
Jika aku pergi, aku tidak akan mencabut rambutnya begitu saja.
Aku akan membakar galeri itu.
Mengapa Anda tidak dapat menemukan wanita yang lebih baik?
Anda jatuh cinta pada seorang gadis yang tidak beruntung seperti biasanya...
- Ayah! - Apa?
Ayah.
Kau tahu aku selalu mendengarkan ibu, kan?
Apa?
Ya ampun.
Dia membesarkan ibunya karena aku di sini.
Dia seperti itu.
Ibu bertanya padaku...
untuk tidak membencimu.
Makanya aku berusaha keras...
untuk tidak membencimu.
Tetapi...
itu sangat sulit.
Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya...
dan termenung,
Saya menemukan itu sangat sulit.
Apakah dia dirasuki oleh sesuatu?
Apa yang membuatnya gila ini? Bagaimana dia bisa melakukan ini?
Apa yang membuatnya meninggalkan istrinya yang sekarat...
dan mengabaikan bayi laki-lakinya dalam pelukannya?
Tetapi...
Saya akhirnya menyadarinya setelah saya jatuh cinta.
Jadi begitu.
Ayahku juga sedang jatuh cinta.
Mungkin itu sebabnya dia melakukan ini.
Dia tidak bisa memikirkan istrinya yang sekarat ...
atau putra yang dimilikinya.
Itulah hal tentang cinta.
Matamu hanya bisa melihat orang yang kamu cintai.
Anda tidak peduli apa yang orang pikirkan. Anda tidak peduli dengan moral,
hukum, etika, atau keluarga Anda.
Semua itu sepertinya tidak ada artinya.
itu...
Begitulah cara saya mencoba memahami Anda.
Tetapi...
jika kamu melakukan ini,
Saya tidak bisa lagi mendengarkan ibu saya.
Aku tidak bisa memahamimu lagi.
Saya selesai.
Apa?
Aku sudah selesai mencoba memahamimu.
Saya selesai.
Anda bisa menjalani hidup Anda sendiri.
Aku akan hidup sendiri.
Tunggu, Moo Hak!
Biarkan dia pergi. Apakah dia pikir kita tidak bisa hidup tanpanya?
- Diam! - Ya ampun.
(Mr. Jin)
Mengapa Anda ingin melihat saya?
Sehat.
Aku harus mendiskusikan sesuatu...
tentang Si Hyung juga.
Aku ingin bertemu denganmu dan mendiskusikan ini dan itu.
Paman, ayahku tidak mungkin melakukan ini.
Anda mengenalnya bahkan lebih baik dari saya.
Aku tidak percaya anak seperti itu berasal dari keluarga kami.
Apakah ibunya terlalu mudah padanya?
Atau aku terlalu keras padanya?
Di mana semuanya salah?
Apa yang salah?
Aku pasti sudah gila sesaat.
Jangan khawatir tentang gugatan.
Aku akan menjatuhkan semuanya.
Tolong maafkan saya.
Saya minta maaf.
Apakah sesuatu terjadi padamu?
Beri mereka.
Tolong selamatkan Cheongsong, ya?
Kau satu-satunya yang bisa menyelamatkan kami.
Kami telah dihormati dan melakukan pekerjaan dengan baik...
selama beberapa generasi hingga hari ini, menjaga reputasi kami tetap tinggi.
Bagaimana saya bisa menghancurkan itu?
Jika ada, lakukan ini demi ayahmu.
Darli, oke?
Beri mereka.
Bisakah kalian kembali bersama...
dengan Tae Jin?
Saya mohon padamu.
Darli, tolong.
Yang kami butuhkan hanyalah Anda yang membuat keputusan.
Galeri, reputasi Cheongsong,
dan nama ayahmu yang tercemar semua akan diselamatkan.
Anda bisa melakukan sebanyak itu...
demi keluarga kita, bukan?
Maksudku, kau salah satu dari kami, bukan?
(Darli dan Pangeran yang Sombong)
Anda hanya akan membuat hidupnya lebih sulit.
Anda dapat melindungi semuanya di sisi saya.
Galeri tidak mampu membayar uang saya kembali sekarang.
Dibandingkan dengan orang lain yang menuntut uang mereka,
Anda merasa jauh lebih berat.
Aku akan menginjak-injak seluruh tubuhnya sehingga dia tidak pernah kembali.
Apakah Jang Tae Jin di belakang An Sang Tae?
Jangan masuk.
Kita perlu bicara dulu. Kita masih harus bicara.
Berapa lama Anda akan berdiri di sini mendengarkan pembicaraan menyedihkan ini?
Saya sangat menyesal harus membuat keputusan ini.