Selamat datang.
Ada keluhan apa?
Aku sebenarnya tidak sakit sama sekali.
Aku ada rencana pergi ke Eropa minggu depan.
Namun aku membutuhkan kotak obat darurat.
Tolong preskripsikan obat-obat ini.
Aku tidak dapat menuliskan preskripsi obat ini untuk pembayaran asuransi.
Di Blog disebutkan bahwa aku bisa langsung memintanya.
- Pokoknya tolong preskripsikan saja. - Ini sudah aturannya.
Silakan membelinya di apotek.
Harganya akan mahal kalau begitu.
Kau tinggal pura-pura tidak tahu dan menuliskan preskripsi itu.
Bukankah ini menguntungkan untuk kita?
Bukan begitu maksudku.
Meskipun menguntungkan...
Mohon maaf.
Apakah kau ingin membuatku terlihat seperti orang buruk?
Wah, ini sangat menyebalkan.
Aku adalah direktur kafe daerah ini.
Siapkan dirimu saja.
Menyebalkan sekali!
Kafe daerah ini?
Kafe apa yang memiliki seorang direktur?
Dr. Park's Clinic
Episode 3 Pemasaran Rumah Sakit yang sulit
Ada keluhan apa?
Punggung tangan anakku sedikit terluka.
Kasihan sekali.
Boleh aku periksa sebentar?
Sepertinya tidak ada luka yang harus diobati.
Tidak masalah jika tidak ada yang harus diobati.
Cukup tolong potong saja biaya pengobatan kami.
Apa maksudmu?
Tulis saja luka bakar tingkat dua pada nama kopral.
Tolong tuliskan atas nama Shim Jae-seong.
Sepertinya itu tidak mungkin dilakukan.
Kalau tidak mungkin ditulis sebagai luka bakar,
tolong tuliskan saja dengan hal yang tertera di sini.
Aku sangat berterima kasih jika kau tulis keterangan sakit.
Akhir-akhir ini, meski seseorang sama sekali tidak sakit,
banyak pasien palsu datang demi klaim uang asuransi.
Namun aku sebagai dokter yang berpengalaman,
dan orang yang menulis resep obat,
memilih untuk tidak melakukan hal yang memalukan seperti itu.
Permisi, Bu.
Ini jelas-jelas adalah penipuan terhadap asuransi!
- Aku tidak dapat membantu hal ini. - Apa maksudmu?
Penipuan katamu?
Omong kosong apa yang kau katakan di depan anak kecil?
Dasar kau orang gila!
Bukankah kau yang berbicara tidak jelas di depan anak?
Kau kira kau akan aman setelah menghinaku seperti ini?
Ini jelas adalah penolakan dokter untuk mengobati pasien!
Lihat saja akibatnya setelah aku memberitahu di kafe daerah ini!
Ayo kita pergi!
Dasar menyebalkan!
Orang aneh apa lagi ini?
Kafe yang mana maksudnya?
Ibu aneh itu sudah pergi, 'kan?
Dia sudah pergi. Dia sungguh berisik tadi.
- Pasti ini karena asuransi, ya? - Iya, betul.
Tapi, semua pasien menyebutkan kafe daerah ini.
Memangnya ada sebuah kafe baru di dekat daerah ini?
Dokter Park, kau tidak mungkin tidak tahu kafe daerah ini, 'kan?
Kafe daring di mana semua orang di daerah ini berkumpul.
Zaman sekarang, kau tidak akan bisa,
melakukan apapun jika salah pilih kafe daerah ini.
Bisa dibayangkan sebesar apa dampak jika kau mendapat komentar buruk dari mereka?
Oh, kafe itu maksudmu.
Tentu saja aku tahu.
Jika orang-orang daerah ini mulai membenci dirimu,
ini hanya masalah waktu sebelum klinik ini bangkrut.
Zaman sekarang memangnya berapa banyak warganet yang peduli hal ini?
Jujur saja, memangnya ada orang waras yang akan memberi komentar buruk?
Hanya orang bermasalah yang akan memberikan komentar buruk.
Tentu saja begitu.
Sebenarnya saat aku bilang semoga tidak ada pasien di klinik Dokter Park,
aku hanya bermaksud untuk mengatakannya saja.
Tidak bermaksud mendoakan agar klinik ini bangkrut.
Aku hanya ingin bisa bekerja dengan lebih santai saja.
Tapi tentu saja sekarang tidak begitu.
Aku bahkan memasukkan anakku untuk bekerja di sini.
Komentar buruk apa yang aku tuliskan?
Itu sedikit,
sulit untuk aku ungkapkan.
Bagaimanapun juga,
aku tidak akan merubah prinsipku hanya karena takut komentar buruk mereka.
Kalian tidak usah khawatir.
Aku, Dokter Park, tidak mudah untuk tergoyahkan.
Kalau perlu kita tinggal menuntut komentar buruk mereka, 'kan?
Dokter Park terlihat seperti orang yang rajin.
Namun dari mulutnya tercium bau yang busuk.
Jadi jangan bernafas saat sedang diobati olehnya.
Lalu dia juga banyak kehilangan rambut karena rontok,
padahal dia juga bukan seekor anjing.
Aku menulisnya seperti ini, tapi tentu akan segera aku hapus.
Ya, begitu.
Aku sudah menghapusnya.
Kerongkonganmu sangat bengkak.
Para pasien yang mengalami sakit peradangan akibat cairan lambung,
biasanya butuh bantuan dalam mengelola stres.
Aku akan memberikan obat untuk asam lambungmu.
Untuk sementara mohon berhenti minum alkohol dan merokok.
Lalu, jangan sampai kau stres.
Apakah kau kira aku bisa mengatur stres sesuka hatiku?
Padahal ini bukan kesalahan Dokter Park.
Mohon maaf karena aku marah kepadamu.
Namun bukankah ini juga bukan kesalahanku?
Memang bukan, tapi, Ada masalah apa sebenarnya?
Bisnis restoranku hancur karena komentar buruk.
Apa?
- Hanya karena komentar buruk? - Hanya?
Hanya katamu?
Mungkin Dokter Park tahu rasanya takut pada sebuah penyakit.
Tapi sepertinya tidak tahu rasa takut pada komentar buruk.
Penyakit seperti ini akan sembuh dengan minum obat,
namun aku tidak bisa menyembuhkan rasa sakit karena komentar buruk.
Ini sungguh membuatku gila!
Meskipun begitu,
apakah warganet yang waras akan melakukan hal buruk seperti itu?
Restoran yang sukses sekalipun,
akan segera bangkrut jika ada yang menulis hal buruk di kafe daring.
Pertama, mereka akan percaya dengan apa yang ditulis di kafe daring.
Lalu kau tidak akan melihat satu orangpun pelanggan.
Terkadang,
ada orang-orang yang akan melempariku dengan telur.
Apa tidak bisa kau tuntut saja?
Tentu aku bisa menuntut jika mereka menulis kata kasar!
Tapi jika hanya perasaanmu saja, bagaimana mau menuntut mereka?
Menurutku rasa makanan ini biasa saja.
Aku sepertinya tidak akan ke sini lagi.
Namun aku tidak akan melarang kalian jika memang penasaran.
Setelah mereka menulis itu, banyak orang akan berkomentar!
Tidak mungkin!
Dokter Park kelihatannya adalah orang yang sangat baik.
Aku tidak akan menuliskan komentar buruk padamu,
jadi kau tidak usah khawatir.
Sayang, ada masalah apa sampai kau tidak makan?
Lalu bolehkah aku saja yang makan?
Hari ini ada pasien yang bilang akan menulis sesuatu di kafe daring.
Tentu aku akan mendapat banyak komentar buruk.
Kau tidak melakukan kesalahan apa-apa, jadi jangan khawatir.
- Cepat makan saja. - Aku tidak nafsu makan.
Kalau begitu boleh aku yang makan?
Apakah seharusnya aku mengikuti saja yang mereka mau?
Ini semua karena hal tidak masuk akal itu.
Ada sebuah komentar mengenai klinik Dokter Park di kafe daring.
Biarkan aku melihatnya.
Bukankah itu ponsel milikku?
Kalau dipikir-pikir aku juga langsung bergabung,
dengan kafe daring daerah ini setelah pindah.
Mari kita lihat.
Klinik Dokter Park,
dokter ini sangat keras kepala dan banyak meracau tidak karuan.
Tidak mungkin ada orang meracau tidak karuan di klinik!
Komentar buruk adalah hal yang sangat menakutkan.
Apa yang kau lakukan, Dong-Gu?
Jangan lihat ke kamera dan baca saja komentar selanjutnya.
Orang yang membaca komentar buruknya sendiri sangat terkenal di YouTube.
Ayah bisa menjadi seorang YouTuber jika klinik bangkrut.
Apa maksudmu?
Terserah kau saja.
Klinik Dokter Park,
tidak memiliki banyak pasien dan mulutnya sangat bau.
Dasar!
Aku ini selalu menyikat gigiku lima kali dalam sehari!
Sayang.
Tidak bisakah kau juga menuliskan sesuatu di sini?
Apa yang sebaiknya aku tulis?
Tidak, tidak usah. Aku saja yang menulisnya.
Tapi menurutku pribadi, Dokter Park sangat baik.
Orang yang ramah dan berhati hangat.
Aku pergi ke Klinik Dokter Park jika sedang sakit.
Sudah aku tulis.
Kau harus mampu untuk memanipulasi publik seperti ini.
Sudah ada sebuah komentar balasan.
Apakah isinya orang itu diobati oleh Dokter Park dan merasa lebih baik?
Ini berlebihan jika kau menuliskan hal begini, Istri Dokter Park.
Bagaimana dia tahu bahwa ini akun kau?
Memangnya apa ID kafe daring milikmu?
ID milikku?
Istri dokter dan Ibu dua anak.
Aku memang selalu menulis ID akun seperti ini.
Lalu aku selalu memasang foto bunga sebagai foto profil akun.
Aduh, komentarnya terus masuk.
Wah! Sepertinya benar ini adalah istri dari Dokter Park.
Aku dengar dia memang memiliki dua anak.
Kau seharusnya tak memanipulasi publik begini.
Sadarlah, kau tidak boleh begitu.
Aku tidak akan datang ke Klinik Dokter Park meski usus buntuku meledak.
Aduh, hancurlah sudah!
- Cepat hapus saja. - Memangnya kenapa?
Lalu bolehkah aku saja yang makan ini?
Kau juga boleh makan semua kata kasar yang dituliskan itu.
Apa itu juga boleh aku makan?
Dasar kau ini.
Klinik Dokter Park.
Dokter Park.
Aku kemarin melihat banyak sekali komentar buruk untukmu di kafe daring.
Aku tidak berani melihat karena jumlahnya sangat banyak.
Kenapa mereka sampai berkata buruk mengenai keluargamu?
Bahkan ada tulisan seorang Ibu.
Komentar buruk yang ditulis seorang Ibu tentunya terbaik.
Ji-Hoon.
Aduh, kalau begitu,
tinggal hitungan hari sampai aku tak bisa menikmati kopi ini lagi.
Kenapa? Aku baru memesan lagi kopi kemarin.
Sepertinya klinik ini akan bangkrut sebelum kopi itu tiba di sini.
Dasar kau ini.
Kata-kata Dokter Ji sungguh keterlaluan.
Tidak usah kau pikirkan secara berlebihan, Dokter Park.
Bagaimanapun hal seperti ini...
Klinik Operasi Seon-Woo Su-Ji. Jangan tertipu dengan wajah cantiknya.
Aku kesakitan karena wasir, namun Dokter itu malah tersenyum.
Dia pasti psikopat.
Apa maksudnya? Aku seorang psikopat?
Aku akan merobek anus dari orang yang menuliskan komentar buruk itu.
- Jangan begitu. - Diam kau!
Tenang saja, aku hanya bercanda.
Kita bukan baru sekali dua kali menerima komentar begitu, 'kan?
Bagaimana kita bisa menyenangkan hati semua orang?
Kita tinggal menghiraukan kalimat-kalimat tidak baik itu.
Dikatakan Dokter Choi memiliki sebuah Klinik Urologi.
Awalnya aku mengira klinik ini tempat para preman berkumpul.
Kau harus memiliki perut yang kuat untuk melihat dokter berwajah jelek itu.
Tentu, kau tinggal membuang komentar tidak baik ini dari telinga.
Tidak, itu tidak benar.
Itu tidak mungkin.
Karena itulah kalian seharusnya bisa mempersiapkan dengan baik.
Sebentar.
Bagaimana Dokter Ji bisa tidak punya komentar buruk sama sekali?
Siapa yang tidak punya?
Maksudku kalian harus mempersiapkan diri untuk menerima komentar buruk.
Karena apapun yang orang bilang, kemampuanku sangat hebat.
Aku sama sekali tidak terpengaruh meski mereka berkata kasar.
Ji Min-Ji, dasar kau orang menyebalkan!
Apa maksudmu mengatakan hal seperti itu?
- Berhenti! - Jangan mengamuk!
Bukankah kau bilang kau sama sekali tidak terpengaruh kata kasar?
- Jangan begini! - Apa-apaan kau!
Selamat siang, Park Won-Jang.
Sejak kapan klinik ini buka?
Siapa kau?
Ini aku.
Apakah kau mengenal siapa sosok tampan itu?
Entah siapa dia.
Tapi dia memang sosok yang dioperasi pada bagian ini itu.
- Bagaimana kau tahu tempat ini? - Di sebuah komunitas daring para dokter.
Aku tahu saat membaca komentar tentang sebuah keluarga dokter,
di mana ia ketahuan menuliskan sesuatu tentang dirinya dan jelas itu kau.
Bukan aku.
Terserah, yang penting ini hadiah pembukaanmu.
Kau tahu ini? Ini anggur Dom Pérignon.
Aku tidak butuh itu, jadi cepat pergi saja sana!
Dia itu orang yang tidak tahu malu.
Pengkhianat yang pura-pura sibuk dan hanya tahu makan saja.
Bagaimana bisa dia datang ketika aku bahkan tidak beritahu?
Aku lebih baik mati daripada menyalaminya!
Dokter Park.
Itu anggur yang sangat mahal.
Anggur seharga 450,000 Won yang diminum oleh G-Dragon.
Silakan duduk di kursi nyaman ini.
Suster Cha.
Tidak ada pasien, haruskah aku turunkan penutup jendela?
Aku setuju!
Anggur Dom Pérignon.
Itu adalah anggur seharga 450,000 Won yang bahkan diminum oleh G-Dragon.
Sepertinya ini teman-temanmu.
Halo semuanya.
Aku adalah pemilik klinik kecil dengan delapan lantai di Cheongdam-dong.
Namaku adalah Francois Lee.
Apakah kau adalah pemilik klinik operasi plastik Francois Lee?
Wah, sepertinya aku pernah mendengar namamu.
Betul sekali, Nona.
Apa maksudmu Francois Lee?
Lee Dong-Bae, aku dengar kau sudah bercerai dua kali?
Panggil aku sebagai Francois Lee, bukan sebagai Lee Dong-Bae.
Kau sudah melajang kembali ternyata.
Memang siapa yang akan bisa hidup lama dengannya?
Orang itu bercerai karena dia bermasalah.
Tapi aku juga bercerai.
Apa?
- Tunggu sebentar. - Apa-apaan ini?
Memangnya kenapa kalau kau bercerai?
Aku bercita-cita ingin bercerai. Tipe idealku juga orang yang bercerai.
Ibuku bahkan bercerai. Ini rahasia namun ayahku juga bercerai.
Bagaimanapun juga hidup itu kejam pada orang yang bercerai.
Semangat orang yang bercerai!
Apa-apaan kau ini?
Kau masih sial terhadap makanan seperti dulu rupanya.
Aku pasti sudah gila jika memberi anggur Dom Pérignon asli.
Lagi pula tidak akan ada yang menyadarinya.
Aku hanya datang membawa minuman berwarna ungu saja.
Jika Dokter Park tidak memecahkannya, aku pasti akan melakukannya.
Lalu minuman ini,
ini bukan hanya minuman berwarna ungu biasa.
Aku datang membawa minuman bau asal Swedia.
Minuman Surströmming yang sangat terkenal itu.
Bau busuk apa ini?
Dasar orang menyebalkan ini,
kau mengatakan bahwa aku orang yang bercerai dan bau busuk?
Dokter Park keterlaluan sekali!
Bukan begitu maksudku, tapi ini bau busuk sekali.
Apa?
Kenapa kau terus mencium ke arahku?
Aku akan buka ventilasi udara!
- Bau sekali ini. - Iya, bau.
Sepertinya kau sangat tidak cocok dengan anggur mahal.
Berapa biaya minuman ini?
Ini dikirim dari luar negeri dengan biaya kirim 100,000 Won,
biaya botol 50,000 Won.
Biaya pembuatan Surströmming yaitu 200,000 Won.
Biaya mewarnai minuman menjadi ungu 70,000 Won,
Biaya tenaga kerja 100,000 Won. Total biaya adalah 520,000 Won.
Bahkan lebih murah daripada anggur Dom Pérignon asli.
Sayang, makanlah nasi ini.
Ada apa dengan suasana rumah ini?
Katanya melihat bunga matahari bisa membawa nasib baik.
Sepertinya besok aku pergi ke galeri seni.
- Berhentilah belanja. - Akhirnya kau berbicara juga.
Dong-Gu, kenapa kau tidak makan?
- Ada masalah apa? - Boleh aku yang makan?
Bukan begitu, tapi ayah kalian seperti ini karena menerima komentar buruk.
Kau kenapa? Apa kau bertengkar dengan temanmu?
Aku juga menerima komentar buruk.
Pada kanal Bbang-Gu Dong-Gu milikku.
Memangnya ada apa hingga kau menerima komentar buruk?
Lalu siapa juga menulis komentar buruk pada anak SD?
Dasar, aku ini selalu menyikat gigiku lima kali dalam sehari!
Kapan kau membuat hal seperti ini?
Dokter bangkrut yang membaca komentar buruk.
Astaga!
Wajahku bahkan muncul dari pinggir.
Siapa yang berkomentar buruk setelah melihat ini?
Coba berikan padaku.
Wah, tercium bau busuk dari mulutmu.
Butuh penyumbat hidung jika pergi ke klinik.
Ini komentar buruk untukku.
Wajah dokter itu terlihat seperti orang mati.
Yang ini juga komentar buruk untukku.
Aku dengar ibu seseorang membuat sup alkohol penuh Soju, bukan sup rumput laut.
Apa itu, ibu seorang?
Maksudnya ibumu.
Biasanya komentar buruk memiliki kata kasar pada ibu.
Itu serangan yang bagus sekali.
Bukankah keterlaluan jika sampai berkata kasar pada ibu?
Kalian tidak boleh sampai seperti itu!
Kalian harus bersikap baik meski orang-orang seperti ini.
Beraninya berkata begini dengan akun anonim!
Ini juga seperti komentar buruk untukku.
Yang mana memangnya komentar buruk untukmu?
Di sini.
Orang yang mengedit video ini mengedit menggunakan kaki.
Sungguh seperti anak SD.
Memangnya ini komentar buruk?
Lagi pula kau betul anak SD!
Justru karena aku anak SD makanya sangat menyakitkan menerima hal ini.
Ayah tidak tahu apa-apa, sangat menyebalkan!
Menyebalkan katamu?
Sayang, komentar buruk ini menyebalkan!
Bukankah Dong-Gu yang menulis komentar buruk itu?
Kemari kau, dasar anak SD yang pandai menulis komentar buruk.
Ibumu pasti seperti babi hitam!
Sayang, kenapa kau bertengkar dengan anak SD begitu?
Tunggu, Ibu Dong-Gu 'kan adalah aku.
Kau bilang aku seperti babi hitam?
Kau ini benar-benar keterlaluan sekali!
Sayang, maafkan aku.
Bukankah katanya berkata kasar pada ibu itu terbaik?
- Tidak, bukan begitu. - Kau!
Bunga babi maksudku.
Aku benar-benar sudah gila karena komentar buruk itu.
Bahkan aku menerima komentar buruk sampai rumah?
Sekarang tidak ada lagi hati nurani seorang dokter.
Ini akan menjadi perang, dasar para pembenci.
Pertama-tama,
mari kita memanipulasi publik.
Klinik Dokter Park memulai pemasaran pada komunitas lokal,
agar menyesuaikan dengan tren dari klinik-klinik terbaik.
Haruskah aku mulai menyebarluaskan ulasan asli sesuai fakta dari para pasien?
Aku orang yang memiliki tiga ID pada jejaring sosial Naver.
Salah satunya adalah ID bernama,
ibu tiga anak perempuan menawan.
Namun akan terlihat palsu jika setelah masuk langsung memuji Dokter Park.
Pertama-tama aku harus sedikit memuji Klinik Urologi Dokter Choi.
Memuji klinik operasi wasir Seon-Woo.
Aku juga harus menulis hal selain pujian,
mari menulis sedikit komentar buruk.
Orang yang menulis seperti ini tentunya akan dipercaya dengan mudah.
Lalu aku harus menulis komentar buruk pada Dokter Ji yang tahan dengan kata kasar.
Sekarang aku tinggal menulis pujian untuk klinik Dokter Park saja.
Ini karena aku memiliki tiga ID akun pada kafe daring daerah ini.
Hal seperti ini pun...
Tidak, bukan begitu.
Pemasaran yang tersebar luas bisa dilakukan.
Aku bahkan bisa menuliskan komentar buruk begitu saja.
Ini seperti penyumbatan di kerongkongan selama sepuluh tahun mendadak hilang.
Aku bahkan tidak harus pergi ke klinik penyakit dalam.
- Aku ingin membayar ini. - Ya.
Aku ingin membayar.
Iya, aku paham maksudmu.
Pembayaran berhasil dilakukan.
Terima kasih banyak.
Ada apa dengan pekerja paruh waktu ini?
Dia bilang "Terima kasih banyak", tapi tidak tulus?
Apa dia tidak bisa memberi salam dengan benar?
Haruskah aku menuliskan di kafe daring daerah ini?
Haruskah aku berkata kasar pada ibunya?
Ibumu pasti adalah orang yang benar-benar bodoh.
Ibumu adalah orang botak yang hanya bisa bernafas saja.
Ada apa dengan orang aneh ini?
Ibu juga tadi menelfon aku.
Seharusnya tidak ada apa-apa yang terjadi.
Padahal aku bisa bekerja untuk membayar hutang,
kenapa juga Ibu yang sedang sakit ingin bekerja?
Aku mohon jangan sampai Ibu jatuh sakit.
Aku akan segera lulus, bekerja dan menjadi anak yang berbakti.
Ibumu pasti orang yang naik berat badan meski hanya minum air.
Ibu.
Ibumu pasti adalah orang yang boros.
Sudah lama aku tidak merasa begini. Rasanya sungguh menyegarkan.
Siapa yang akan datang ke klinik yang bau busuknya tak bisa hilang begini?
Cuaca hari ini sungguh cerah seperti perasaanku.
Aku sangat ingin muntah, mari kita semprot pewangi dulu sekarang.
Orang-orang ini benar-benar menyebalkan, ya.
Ada apa hingga kau datang kemari sepagi ini, Dokter Ji?
- Kopi selamat pagi. - Park Won-Jang.
Ada apa denganmu?
Apa akibat komentar buruk atau akibat bau busuk?
Di sini membuatku sangat mual.
Bagiku tidak ada bau apapun.
Sepertinya kemampuan penciuman hidungmu hilang karena stres.
Selama ini kau pasti sangat menderita, ya?
Sekarang berhenti menderita dan mari pergi ke kantor polisi denganku.
Aku rasa itu tidak perlu.
Sesuai dengan perkataanmu,
aku juga sudah menemukan kebebasan untuk tidak memedulikan hal itu.
Apakah aku akan bisa menjadi dokter profesional jika seperti ini?
Tidak, maksudku,
sepertinya sekarang aku memahami perasaanmu.
Apa?
Kemarin aku menerima komentar buruk.
Aku tidak boleh berdiam diri.
Ayo kita berdua menuntut orang yang sudah mengatakan hal-hal buruk dengan mudah.
Memangnya apa yang orang itu tulis?
Coba kau lihat ini.
Di daerah kita sepertinya ada orang yang sangat licik.
Aku sangat ingin memotong orang ini.
Jangan dikasihani karena aku akan memaksanya untuk makan nasi kacang.
Oh, betul, kau juga ketakutan, bukan?
Tentu saja!
Awalnya aku juga sangat marah hingga bergetar hebat.
Namun sekarang aku merasa lebih tenang.
Tentu aku tidak bisa hanya diam saja!
Pertama-tama, aku sangat penasaran dengan penampilan orang ini!
Seberapa sukses hidupnya sampai berani menulis komentar buruk seperti ini?
Apa maksud dari perkataanmu, Dokter Ji?
Coba pikirkan dengan baik-baik.
Seburuk apapun komentar itu, mereka adalah tamu dan pasien kita.
Para pasien ini datang bukan hanya dengan tubuh yang sakit, namun juga hati.
Kita harus menyembuhkan para pasien meski hati mereka penuh dengan komentar buruk.
Dengan begitu, kau adalah dokter yang luar biasa.
- Benarkah? - Ya.
Dasar!
Begini, Dokter Ji juga pasti menerima komentar kebencian.
Bukankah ini deklarasi perang kepada para dokter di gedung ini?
Ayo kumpulkan mereka! Akan aku hancurkan mereka semua!
Bukankah kau tidak seperti ini saat aku menerima komentar buruk?
- Iya, kau betul! - Tenangkan dirimu.
Bukankah kita adalah sekumpulan orang yang bisa berpura-pura tidak peduli saja?
Dokter Ji bahkan sudah tenang sekarang.
Aku berencana pergi untuk menuntut komentar buruk ke kantor polisi.
Aku membawa seorang polisi untuk membantu walau hanya sedikit.
Orang ini sangat baik dan pekerja keras.
Seorang polisi?
Aku Seong Ji-Woo, polisi yang sangat baik dan selalu bekerja keras.
Ada yang bisa aku bantu?
- Kau polisi asli? - Ya, baik dan pekerja keras.
Apa ada yang bisa aku bantu?
- Begini. - Silakan bicara.
- Ada apa di sana? - Kenapa?
Permisi, tapi tolong selamatkan aku.
- Kenapa? - Ada apa ini?
Orang yang menulis komentar buruk pada Dokter Ji Min-Ji,
- itu aku. - Apa maksudmu?
- Dasar orang gila. - Kenapa kau begitu?
Tolong kecilkan suaramu dan dengarkan kata-kataku.
Aku bukan begitu karena niat buruk.
Aku ingin menulis pujian terhadap klinik milikku.
Namun akun ini belum pernah menuliskan komentar buruk,
Jadi aku menulis komentar buruk sekali dan berakhir seperti ini.
Astaga!
Lalu, bukankah Dokter Ji bilang dia tidak terpengaruh komentar buruk?
Namun dia begini hanya karena sebuah komentar buruk.
Aku tidak dapat lagi menghadapi Dokter Ji.
- Kau yakin cuma satu komentar buruk? - Iya.
Aku menerima banyak komentar buruk sampai harus memanggil pria yang ku kencani.
Bukan, tapi aku justru menghubungi polisi seperti ini.
Itu maksudmu, dia ini sangat berlebihan.
Aku bahkan menerima puluhan komentar buruk dan diam saja.
Tapi, komentar buruk apa yang kau tulis?
Bukan hal yang bagaimana.
Orang yang tidak pernah berkencan dan jelek karena kebotakan turun menurun,
Kakeknya orang yang mendukung Jepang dan makan Sushi di hari kemerdekaan.
Dan Ibunya adalah penyanyi Enka, itu saja yang aku tulis.
Bukankah yang terbaik adalah berkata kasar mengenai ibu seseorang?
Bukankah ini hal biasa untuk sebuah komentar buruk?
Berantakan sudah semua.
Dr. Park's Clinic.
Bukankah kau yang berbicara tidak jelas di depan anak?
ID milikku? Istri dokter dan Ibu dua anak.
Komentar buruk adalah hal yang sangat menakutkan.
Aku ini selalu menyikat gigiku lima kali dalam sehari!
Lalu bolehkah aku yang makan ini?
Aku akan merobek anus dari orang ini!
Itu tidak benar, jangan menuliskan komentar buruk.
- Orang ini sudah gila! - Katanya kau tidak terpengaruh!
Haruskah aku turunkan penutup jendela?
Anggur seharga 450,000 Won yang diminum oleh G-Dragon.
Sepertinya kau sangat tidak cocok dengan anggur mahal.
Dr. Park's Clinic.