Kita memiliki tamu istimewa di studio hari ini.
Itu adalah Aktris Yeo Ha Jin.
- Senang bertemu denganmu. - Halo. Senang bertemu denganmu.
Aku telah melihat Kamu banyak di TV.
Tapi kali ini, Kamu sedang menonton film.
Bukankah judul film Kamu "My First Love"?
Ya itu benar. Aku cinta pertama dari karakter utama.
Kamu memiliki banyak pengikut.
8,6 juta.
Kamu adalah 1 dari 10 selebriti teratas...
dengan pengikut terbanyak.
Ya, tapi aku pikir aku akan mendapatkan lebih banyak pengikut...
setelah pemutaran perdana film.
Ini adalah tujuan aku untuk menjadi 1 dari 5...
- dalam tahun ini. - Itu sangat tidak perlu, seperti biasa.
Aku punya pertanyaan sekarang.
Ini adalah pertanyaan pribadi untuk Kamu.
Aku pikir aku harus meminta izin Kamu terlebih dahulu.
Jika Kamu tidak menginginkan itu, kami dapat melanjutkan dengan pertanyaan yang sudah disiapkan.
Astaga, ikuti saja lembar itu.
Ini bukan saluran pribadi Kamu.
Tidak apa-apa. Kamu dapat bertanya kepada aku apa pun yang Kamu inginkan.
Terima kasih.
Sebelum wawancara, aku memeriksa akun media sosial Kamu.
Dari apa yang aku amati dari akun media sosial Kamu,
kamu tidak konsisten...
dan tampaknya menjadi orang yang berubah-ubah.
Maaf?
- Itu dia lagi. Sial. - Aku akan memberikan beberapa contoh.
Kamu mengunggah posting yang tak terhitung jumlahnya...
memuji produk tertentu dan perusahaannya,
maka Kamu mengubah apa yang Kamu katakan...
dan menyatakan ketidakpuasan Kamu berkali-kali.
Kemudian Kamu menyatakan dukungan Kamu untuk partai politik tertentu,
kemudian tarik dukungan Kamu hanya dalam tiga bulan.
Apakah ada alasan tertentu?
Ya ada.
Aku mengerti.
Bolehkah aku bertanya apa itu?
Baik...
Aku tidak ingat persis sekarang,
tapi aku pasti punya alasan.
Tetapi Kamu sepertinya tidak dapat mengingat alasan itu,
meskipun sudah pasti.
Aku tidak mau...
menjadi rumit ketika datang ke perasaan aku.
Terlepas dari membuat alasan atau perhitungan yang rumit,
Aku hanya ingin hidup...
cukup menghitung hingga sekitar 5 atau 6.
Aku tidak suka hal yang rumit.
Aku hanya ingin hidup cukup dengan menghitung sekitar 5 atau 6,
sehingga aku bisa selesai menghitung hanya dengan menggunakan dua ibu jari aku.
Ayolah.
Itu adalah pepatah favorit aku, jadi Kamu harus ingat itu.
Aku tidak akan pernah melupakannya. Jangan khawatir.
Tidak ada yang berjalan seperti yang aku inginkan.
Aku tidak bisa berhenti...
atau akhiri.
Seolah-olah aku terjebak dalam memori ini.
Kenapa dia tidak mengatakan apa-apa?
Anchor Lee? Anchor Lee?
Anchor Lee.
Ada apa dengannya?
Hey apa yang kau lakukan?
Jangkar Lee! Anchor Lee?
Jangkar Lee!
Ada banyak dari itu.
- Kita juga. - Apakah itu baik-baik saja?
Sama.
Astaga, aku sangat muak dengan ini.
Hei, bukankah itu programmu?
Apakah ada masalah dengan layar?
Kenapa dia tidak bergerak?
Apa ini?
Apakah ini kecelakaan?
Tuan Lee?
Hei, ini buruk. Apakah Kamu punya video?
Hei, pratinjau.
- Pratinjau film. - Ya, pratinjau.
Ya, mainkan itu. Mainkan itu sekarang. Percepat!
Astaga.
Hei.
Apa ini? Apa yang sedang terjadi?
Hei! Jangkar Lee!
Jangkar Lee!
Jeong Hoon, kumohon!
Hei!
Aku baik-baik saja. Duduk kembali.
Tahan. Berapa menit lagi sampai kita kembali?
Kamu bajingan. Apa yang salah denganmu?
Aku menyesal. Aku menyesal.
Aku akan meminta maaf dengan benar setelah berita.
Berapa banyak waktu yang tersisa?
Kamu kecil...
1 menit dan 10 detik. Mengapa? Apa yang kamu rencanakan?
Aku hanya butuh air.
Bisakah seseorang membawakan aku air?
Akan lebih baik jika dingin.
Baiklah.
- Bajingan kecil itu! - Duduk, duduk.
Duduk.
Aku punya air.
Tidak terima kasih.
Aku bahkan tidak tahu apakah itu benar-benar air.
Itu air biasa. Betulkah.
- Ini dia. - Terima kasih.
Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah Kamu tahu betapa anehnya Kamu bertindak?
Kamu harus menyukai Henry David Thoreau.
"Henry Thoreau"? Siapa itu?
Dia adalah seorang filsuf dan penulis esai Amerika.
Dia menulis "Walden".
Dia berbicara tentang menghitung hingga 5 atau 6 bukannya satu juta...
sehingga Kamu bisa selesai menghitung hanya dengan menggunakan dua jempol Kamu.
Itu yang baru saja kau katakan.
Benarkah?
Itu yang aku katakan, bukan?
Aku kira itu adalah kata-kata Henry David Thoreau.
Aku tidak tahu.
Aku ingin tahu di mana aku membacanya.
Aku pikir aku melihatnya di media sosial seseorang.
Apakah aku salah?
Aku mengerti.
Kita akan bergulir dalam lima detik!
3, 2, 1.
Pergilah! Sial.
Aku ingin meminta maaf atas apa yang terjadi sebelumnya.
Kita menunjukkan kepada mereka klip dari film Kamu...
sebelum menjelaskan alurnya.
Karena kita kehabisan waktu,
ini akan menjadi pertanyaan terakhir aku.
Bukankah film Kamu tayang minggu depan?
Ya, itu akan Rabu depan.
Kamu yang menonton ini,
tolong jangan lupa nonton filmnya.
Aku akan menantikannya.
Sayangnya, waktu kita sudah habis untuk hari ini.
Sudah? Aku sangat kecewa.
Terima kasih banyak telah mengundang aku.
Terima kasih sudah datang.
Jika Kamu bisa menonton film, pastikan untuk mengirim foto secara online.
Tentu, aku akan melakukannya. Terima kasih.
Ini adalah Aktris Yeo Ha Jin.
Ini terkait dengan cedera, penyerangan, dan pemerasan...
Kebaikan! Kamu melakukannya dengan sangat baik!
Semuanya sudah berakhir sekarang.
Tidak, aku pikir ini baru saja dimulai.
Mengapa? Apakah orang-orang tidak senang dengannya?
Aku pikir dia melakukannya dengan baik.
Ini adalah kesalahan Anchor Lee.
Dia membeku di tengah-tengah berita.
Baik.
Aku bertanya-tanya mengapa.
Jadi mengapa semua orang menyalahkan Kamu?
- Apa yang mereka katakan? - Mereka berkata...
Kamu menyerbu di tengah jalan karena Kamu tersinggung.
Apa?
Lihat.
(Yeo Ha Jin Badai Keluar Selama Siaran Langsung)
GIF ini ada di mana-mana, dan mereka mengatakan Kamu sangat kasar.
Mengapa mereka menyalahkannya?
Karena semua orang suka Anchor Lee.
Jadi mereka menargetkannya.
Ayo pergi. Aku tidak tahan melihat wajahnya lagi.
Dia terus mengabaikan Kamu selama wawancara. Aku benci dia.
Dia benar. Kamu pasti lelah. Ayo pergi.
Kamu bisa membela diri sendiri...
selama wawancara majalah besok.
Tunggu. Dia hampir selesai dengan berita itu.
Aku harus mengucapkan selamat tinggal.
Sebenarnya, haruskah kita mengadakan kumpul-kumpul malam ini?
Masa bodo.
Tidak seorang pun akan merasa ingin melakukan itu.
Dan meskipun semua orang menyalahkan Kamu, kesalahan adalah kesalahan.
Dia mungkin akan dicela atas apa yang terjadi setelah dia selesai.
Betulkah?
Ayo pergi.
Percepat.
Kamera kecepatan dan saksi bisa membantu.
Ya, kami akan dapat mengidentifikasi penyerang dengan mudah.
Silahkan masuk.
Apa yang membuatmu begitu lama?
Bukankah aku sudah memberitahumu untuk datang ke sini secepat mungkin?
Aku baru saja menyelesaikan beritanya. Aku bahkan tidak bisa berubah.
Kamu tiba di sini dengan cepat.
Apakah Kamu sedang menyindir?
Tidak pak.
Bagaimana Kamu bisa begitu cerewet ketika Kamu melakukan kesalahan?
Kamu harus bersyukur bahwa dia menyelamatkan hidup Kamu.
Seandainya dia tidak mengubah layar, semua orang akan melihat Kamu...
melamun langsung di udara. Apakah kamu tahu itu?
Aku menyesal.
Ya ampun.
Setidaknya mari kita dengarkan alasanmu.
Kenapa kau melakukan itu?
Baik...
Aku sudah lupa pertanyaan berikutnya.
Tiba-tiba aku tidak bisa mengingatnya.
Itulah mengapa aku mengatakan kepada Kamu untuk pergi dengan skrip.
Karena aku selalu menyayangimu,
Kamu harus berpikir bahwa berita itu adalah taman bermain Kamu.
Lebih baik kamu bangun!
Chul Woong, bukan itu.
Akulah yang menghargai dia, bukan kamu.
Dan meskipun Kamu menyelamatkan hidupnya hari ini,
Aku berhak mencela dia, bukan Kamu.
Jika Kamu mengatakan itu, aku akan merasa...
Aku menyesal.
Namun demikian, Kamu telah melalui begitu banyak hal.
Aku perlu mengunyahnya sedikit lebih lama, sehingga Kamu dapat pergi.
Lanjutkan, sekarang.
Aku harap Kamu mengunyahnya dengan baik. Aku akan pergi sekarang.
Jangan tinggal di sini terlalu lama.
Jeong Hoon.
Duduk.
Kenapa kamu bertingkah seperti ini? Kamu membuat aku gugup.
Jujurlah padaku.
Seberapa sakit kamu?
Apakah seburuk itu?
Apakah kamu sekarat?
Itu acak. Apakah kamu ingin aku mati?
Jangan tersenyum.
Apakah Kamu sakit parah?
Tidak. Aku minta maaf karena mengecewakan Kamu, tetapi aku sangat sehat.
Lalu apakah ini karena hal itu?
Apa itu lagi?
Hipertima?
Memiliki ingatan yang baik adalah penyakit?
Aku tidak tahu hal seperti itu ada.
Bukankah memiliki memori foto adalah hal yang baik?
Akan lebih baik jika aku memilikinya.
Tapi bukannya aku bisa mengingat semuanya dengan baik.
Aku tidak bisa melupakan apa pun.
Ketika aku masih muda,
Aku pikir orang-orang di sekitar aku sangat aneh.
Mereka akan lupa apa yang telah mereka katakan atau lakukan...
tidak seperti aku, yang ingat setiap hal kecil.
Tapi ternyata...
bahwa aku yang aneh.
Jadi Kamu bisa mengingat semuanya dan tidak bisa melupakan sama sekali?
Kamu melihat,
itu sakit kepala.
Kenangan masa lalu aku terus bermunculan.
Mereka bisa menjadi yang sepele juga.
Dan aku menghidupkan kembali perasaan yang aku rasakan...
selama masa itu.
Aku masih tidak bisa membungkus kepala aku di sekitar ini,
tetapi Kamu mengatakan penyakit seperti itu memang ada.
Ada sekitar 20 dari kita di seluruh dunia.
Aku satu-satunya pasien Korea sejauh ini.
Ada tesis yang ditulis tentang aku.
Tetapi mereka tidak mengungkapkan nama aku,
jadi hanya keluarga aku dan beberapa orang lain yang dekat dengan kami yang tahu...
bahwa aku menderita penyakit ini.
Selama dua tahun terakhir Kamu di sini, aku tidak keberatan sama sekali.
Tidak ada alasan untuk itu.
Kamu tidak melakukan kesalahan, dan Kamu adalah alasan mengapa...
"News Live" telah menjadi sangat sukses.
Jadi apa yang terjadi hari ini?
Apakah ada yang berubah?
Apakah kondisi Kamu memburuk? Apakah aku perlu khawatir?
Itu saja?
Sesuatu yang absurd, yang memiliki probabilitas yang tidak masuk akal...
terjadi, terjadi hari ini.
Itu tidak akan terjadi lagi.
Apakah kamu yakin
Apakah kamu positif? Bisakah aku percaya padamu?
Aku tahu penyebabnya.
Aku akan menghindari situasi seperti itu mulai sekarang, jadi jangan khawatir.
Baiklah kalau begitu.
Tetapi jika ini terjadi sekali lagi, aku tidak akan percaya Kamu.
Aku tahu Kamu tanpa ampun.
Jangan khawatir tentang hal itu.
Pergilah kalau begitu.
Tae Eun, kamu salah.
Aku mengerti berita.
Tapi bukankah itu ditangani dengan cukup baik mengingat situasinya?
Cukup baik, kakiku.
Chul Woong siap mencekikku jika dia punya kesempatan.
Dan direktur mengatakan kepada aku jika aku mengacaukan lagi,
dia akan bisa aku.
Dan yang lebih penting,
Aku harus menulis laporan lima halaman yang menjelaskan dan meminta maaf untuk itu.
Aku harus mengisi kelima halaman itu.
Lima halaman?
Hei.
Tetapi melihat bagaimana Kamu mengacaukan selama siaran langsung,
itu berarti segalanya menjadi sangat buruk.
Kamu benar-benar harus berhati-hati sekarang.
Ini lebih buruk daripada yang aku kira.
Alkohol adalah satu hal,
tapi itu bukan penyebab sebenarnya.
Penyebab sebenarnya?
Apa yang Yeo Ha Jin katakan sebelumnya...
Terlepas dari membuat alasan atau perhitungan yang rumit,
Aku hanya ingin hidup...
cukup menghitung hingga sekitar 5 atau 6.
Aku tidak suka hal yang rumit.
Aku hanya ingin hidup cukup dengan menghitung sekitar 5 atau 6,
sehingga aku bisa selesai menghitung hanya dengan menggunakan dua ibu jari aku.
Aku pikir aku pernah mendengarnya dari suatu tempat.
Henry David Thoreau menulis itu di salah satu bukunya.
Tidakkah kamu tahu?
Aku mengerti.
Aku pikir Kamu tahu segalanya.
Aku tidak tahu sedetik yang lalu,
tapi sekarang aku lakukan.
Ayolah. Ini adalah pepatah favorit aku,
jadi kamu harus ingat itu.
Aku tidak akan pernah melupakannya. Jangan khawatir.
Anehnya kamu menjengkelkan.
Apa ini? Ini menyebalkan.
Ayo pergi sekarang. Sudah terlambat.
Sudah?
Mari kita tinggal sedikit lebih lama.
Cuacanya bagus juga.
Aku akan terlambat untuk latihan, kalau begitu.
Apakah kamu tidak memiliki pertemuan di malam hari?
Sedikit lagi.
Kemudian, kami akan tinggal selama 10 menit lagi.
Masuk akal. 10 menit terlalu singkat.
Tapi aku akan membuatmu ingat...
10 menit ini seolah-olah berlangsung 1 jam.
Bagaimana?
Seperti ini.
Ide yang bagus.
Aku akan mengingat ini selamanya.
Aku cinta kamu.
[VIU Ver] MBC E03 'Temukan Aku di Ingatanmu' "Temukan Aku di Ingatanmu" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Hidup sederhana sambil menghitung hingga 5 atau 6 hal.
Seo Yeon biasa mengatakan itu sepanjang waktu.
Ketika aku mendengar itu di atas merasa agak mabuk,
Aku tidak bisa mengendalikan diri.
Tapi bukankah itu dari buku atau sesuatu?
Mungkin, Ha Jin juga membaca buku yang sama.
Tidak.
Aku bertanya kepadanya, tetapi dia tidak tahu.
Dia tidak terlihat seperti tipe yang akan membaca buku secara teratur.
Dia bilang dia membacanya di media sosial.
Baik.
Itu tidak mungkin terjadi pada saat terburuk.
Bagaimanapun, ada dua penyebab insiden hari ini.
Alkohol dan Yeo Ha Jin.
Tidak, tepatnya,
wanita itu, Yeo Ha Jin, adalah satu-satunya penyebab.
Aku akhirnya minum karena dia.
Baik,
tetapi Kamu tidak akan melihatnya di sekitar sekarang, kan?
Kita tidak akan pernah berpapasan lagi.
Kita hanya akan berpapasan jika kami memiliki wawancara lain.
Tapi aku akan menghentikannya dengan cara apa pun.
Astaga.
Dasi ini adalah awalnya.
Aku tidak pernah ingin bertemu dengannya lagi.
Apa maksudmu? Bagaimana dengan dasi?
Direktur memanggil aku.
Mohon dan katakan padanya Kamu tidak bisa menulis surat permintaan maaf lima halaman.
Halo?
Sekarang juga?
Sekarang jam 1 pagi. Kenapa tiba-tiba?
Aku baru saja masuk.
Berapa kali Kamu akan menelepon aku?
Apakah kamu sudah mabuk?
Mengapa kamu minum terlalu banyak sendirian...
Kita bertemu lagi.
Kamu di sini.
Bergabunglah Dengan Kita Sekarang.
- Ayolah. - Duduklah di sini.
Kamu membuat kami menunggu begitu lama.
Kenapa wajah panjang? Apakah kamu berpikir...
kamu harus menghabiskan waktumu dengan wanita tua ini?
Apakah kamu tidak senang melihat Ha Jin di sini?
Apakah aku terlihat bahagia?
Kamu pasti mabuk.
Kamu pasti agak terlempar untuk melihat aku di sini.
Iya. Aku terlempar.
Aku tidak tahu bahwa aku akan melihat Kamu di sini.
Aku kira dia benar-benar terkejut.
Mengapa kamu begitu terpelintir?
Ha Jin mendapatkan semua kritik...
karena Kamu mengacaukan selama siaran.
Astaga, Kamu harus meminta maaf padanya sekarang.
Kamu dikritik karena aku?
Iya.
Kamu tidak tahu.
Orang-orang mengatakan bahwa...
ada insiden karena aku marah...
dan meninggalkan studio.
Aku sedang dikritik secara meriah saat ini.
Nah, ini bukan pertama kalinya.
Ini akan mereda setelah beberapa hari.
Jangan khawatir.
Ya ampun, Ha Jin.
Kamu sangat positif dan optimis.
Membangun kesehatan mental yang kuat...
adalah yang paling penting untuk bekerja di industri ini.
Aku dapat melihat bahwa kesehatan mental Kamu adalah yang terkuat.
Selain itu, Kamu dapat minum.
Sudah lama sejak aku bertemu orang yang bisa minum...
sebanyak aku dan masih terlihat tenang.
Toleransi aku terhadap alkohol cukup tinggi.
Kita membawa minuman keras yang luar biasa.
Tidak sopan hanya duduk di sini dan tidak minum.
- Baik? - Terima kasih.
Ya ampun, Kamu benar-benar bisa minum.
Tidak, aku baik-baik saja.
Mari kita hitung saja.
Bersulang.
Kamu bahkan tidak bisa minum gelas?
Aku tidak bisa minum,
dan aku benci alkohol.
Aku mengerti. Itu menjelaskan reaksi Kamu sebelumnya.
Lalu, apa yang kamu suka, Anchor Lee?
Tidak ada apa-apa.
Ayolah. Pasti ada sesuatu yang Kamu sukai.
Bukankah kamu punya hobi?
Tidak, aku tidak punya hobi.
Astaga, bajingan yang menyebalkan itu.
Astaga. Permisi. Aku perlu mendapatkan ini.
Halo?
Aku di tengah-tengah pertemuan penting.
Ayo, aku punya pekerjaan. Terkadang aku minum.
Apa katamu?
Mengapa Kamu datang jauh-jauh ke sini?
Sudah kubilang aku akan segera pulang.
Kamu mengatakan Kamu akan mengunyahnya.
Aku kira Kamu mengunyahnya di bar yang sangat mewah.
Hei, seakan-akan. Dia tidak bisa minum seteguk alkohol. Jangan absurd.
Aku bertemu dengan Ha Jin. Dia ada di program kami,
tapi dia dikritik karenanya.
Aku sedang menangani situasi.
Dan kemudian, aku akan pulang.
- Betulkah? - Iya.
Lalu, aku harus bergabung dengan Kamu.
Aku orang yang menangani kekacauan dengan sangat elegan.
Aku orang yang bertanggung jawab atas "Live News Lee Jeong Hoon".
Ini bekerja dengan baik. Aku ingin minum malam ini.
Astaga. Ayolah.
Jangan seperti itu, sayang.
Ayo pulang dan minum.
Bagaimana kalau kita membuka botol anggur itu...
kami membeli beberapa saat yang lalu?
Apa? Kamu tidak ingin membukanya karena harganya mahal.
Kamu menyelamatkan aku hari ini dengan pemikiran cepat Kamu.
Hari ini adalah hari yang sempurna untuk itu!
Bagaimana kamu akan bertahan tanpa aku?
Ambil tasmu sekarang.
Tentu. Aku akan segera keluar. Baik?
Suami direktur menelepon, kan?
Dia mengatakan kepada aku dia adalah cinta pertamanya.
Dia berkata bahwa dia bertemu dengannya di sebuah gereja ketika dia masih di sekolah menengah.
Sulit untuk mengikat ikatan dengan cinta pertama Kamu.
Aku pikir itu sangat romantis sehingga mereka menikah.
Kapan cinta pertamamu?
Aku tidak tahu. Aku benar-benar tidak ingat.
Tidak mungkin.
Kamu bisa melupakan cinta kedua atau ketiga Kamu.
Tetapi Kamu tidak bisa benar-benar melupakan yang pertama.
Aku masih mengingat cinta pertamaku dengan begitu jelas.
Itu di sekolah menengah.
Kita pergi ke studio balet yang sama.
Dia adalah satu-satunya pria di studio balet.
Kamu belajar balet? Untuk berapa lama?
Aku belum membaca artikel atau wawancara yang Kamu balet.
Aku tidak pernah membahasnya. Itulah mengapa.
Aku berhenti karena cedera.
Tapi aku mungkin akan berhenti bahkan jika aku tidak terluka.
Aku tidak terlalu berbakat.
Ngomong-ngomong, apakah kamu suka balet?
Apa?
Lalu apakah aneh kalau aku balet?
Apakah itu tidak cocok untukku?
Tidak, aku hanya...
Kamu hanya apa?
Aku hanya memikirkan seseorang.
Siapa? Cinta pertamamu
Apakah aku mengingatkan Kamu tentang cinta pertama Kamu juga?
Tidak, tidak sama sekali.
Tidak semuanya.
Kamu baru saja mengatakan Kamu tidak ingat cinta pertama Kamu.
Aku harus pergi dulu. Sesuatu muncul di rumah.
Kalian berdua bisa nongkrong sedikit lebih lama.
Tidak, mari kita semua pulang.
Tidak, kumohon.
Pastikan Kamu meminta maaf dengan tulus kepada Ha Jin.
Aku sudah membayar semuanya...
dan memesan sebotol ini lagi,
jadi santai saja. Santai dan bersenang-senanglah.
Aku ingin kamu tinggal.
Aku akan memperlakukan Kamu lain kali. Mari kita bertemu segera.
Tentu. Senang bertemu denganmu. Permisi.
Sampai jumpa.
Ms. Yeo.
Maaf aku membuatmu kesulitan.
Tidak, aku baik-baik saja, sungguh.
Betulkah? Aku senang. Lalu haruskah kita pergi?
Sekarang?
Aku minta maaf, dan Kamu bilang Kamu baik-baik saja.
Lalu kita tidak selesai di sini?
Tidak ada alasan untuk duduk-duduk lagi.
Maksudku...
Ini di rumah.
Bisakah aku memiliki masing-masing tanda tangan Kamu sebelum Kamu pergi?
Tentu, terima kasih.
Ada alasan kami untuk duduk.
Mari kita tinggal sedikit lebih lama.
Dia hanya memberikannya kepada kita. Kita tidak bisa membiarkannya sia-sia,
dan sopan santun meninggalkan makanan.
Tunggu.
Apakah itu alkohol lagi?
Aku harus bekerja besok pagi.
Apakah hobi Kamu menyembunyikan alkohol di mana-mana?
Aku menyesal. Aku lupa menaruh gelas air.
Maafkan aku sekarang.
Aku tidak yakin bagaimana hal konyol akan terjadi jika aku tetap bersama Kamu.
Tunggu...
Tunggu.
Kamu tidak bisa pergi seperti ini.
Apakah Kamu masuk atau tidak?
Aku.
Tidak, dia tidak. Aku menyesal. Selamat tinggal.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Tidak, menurut Kamu apa yang Kamu lakukan?
Ms. Yeo, apakah Kamu tertarik pada aku?
Omong kosong macam apa itu...
Jika tidak, mengapa Kamu melakukan ini?
Kita bertemu untuk pertama kalinya hari ini dan bekerja sama sekali saja.
Kita baru saja berkenalan. Kenapa kita duduk bersama...
dan bicarakan ini larut malam?
Mengapa Kamu menghentikan aku pergi hanya untuk diskusi ini?
Maksudku,
itu akan bagus untuk kita menjadi teman.
Aku tidak ingin kita menjadi teman.
- Kenapa tidak? - Aku tidak suka kamu.
Aku benci seseorang yang ceroboh, tidak berpikir,
dan ugal-ugalan, sama seperti Kamu.
Bagaimana dengan kamu?
Tidakkah Kamu pikir Kamu sedikit kasar pada wajah aku?
Kasar? Aku kasar?
Kamu tidak tahu apa yang Kamu lakukan salah, bukan?
Apakah Kamu mengatakan Kamu ingin berteman dengan aku?
Tidak masuk akal memiliki pria dan wanita dewasa...
menjadi teman atau apa pun,
tetapi bagaimanapun, jika Kamu ingin makan dengan aku atau minum dengan aku,
Kamu seharusnya bertanya kepada aku terlebih dahulu apakah Kamu ingin berkenalan.
Kamu seharusnya tidak menggunakan bos aku untuk membuat aku datang ke sini.
Tidak, tidak seperti itu. Ini adalah kesalahpahaman...
Ha Jin!
Apa yang kamu lakukan di sini? Kamu bahkan tidak mengangkat telepon Kamu.
Permisi.
Tentu.
Apa yang kamu lakukan di tempat terbuka? Bagaimana jika orang melihat Kamu?
Apa yang kalian berdua lakukan? Apa sesuatu terjadi?
Hei, apa ada yang terjadi?
Dia menegur aku.
Ditegur Kamu? Kenapa dia melakukan itu?
Tunggu, lupakan itu. Memangnya dia pikir dia melakukan apa?
Apa itu?
Hei, apa kamu tidur?
Kamu tahu betul bahwa aku tidur sekarang. Jika Kamu memanggil aku sepagi ini,
itu berarti Kamu harus memiliki sendok besar.
Kamu lebih baik memilikinya. Itulah satu-satunya cara Kamu akan hidup.
Sesuatu yang besar pecah.
Apa itu?
Skandal cinta terbaru kamu.
("Manusia Baru Yeo Ha Jin, Jangkar Lee Jeong Hoon dari News Live")
Apa?
Aku yakin Kamu tahu aku tidak ingin bercanda.
Aku tidak bercanda.
Kamu adalah kata yang paling dicari sekarang dan komentarnya meledak.
Kamu harus memeriksa.
Aku tahu Kamu akan sangat marah jika aku berbohong seperti ini.
Kenapa aku harus meneleponmu sepagi ini?
Apakah kamu melihatnya?
Tunggu, apakah Yeo Ha Jin wanita itu?
Aku terus menerima telepon di pusat berita sejak pagi.
Mereka ingin berbicara dengan Kamu,
jadi aku bilang aku tidak bisa memberikan nomor pribadi Kamu.
Kemudian mereka ingin aku setidaknya memeriksa fakta,
tetapi aku tidak tahu apa yang harus aku katakan.
Departemen hiburan terus bertanya padaku juga.
Tidak ada yang perlu diperiksa.
Tentu saja, ini salah dan tidak memiliki dasar.
Foto-foto ini diambil kemarin.
Kita sedang minum dengan Ms. Choi,
kemudian mereka mengambil gambar ini ketika kami mengobrol singkat di luar.
Kenapa aku memberitahumu ini sekarang?
Siapa yang pertama kali melaporkan hal ini?
Cari tahu siapa itu.
Beraninya mereka merilis artikel ini tanpa memeriksa faktanya?
Tunggu, jadi apa ini?
Apakah Kamu mengatakan Kamu tidak berkencan dengan Ms. Yeo?
Kencan? Kakiku.
Ini adalah laporan palsu yang dibuat tanpa alasan.
Apakah Kamu yakin tidak berkencan dengannya?
Aku tidak. Berapa kali aku harus memberitahumu?
Lalu mengapa Ms. Yeo melakukan ini?
Apa yang dia lakukan?
Yeo Ha Jin!
Yeo Ha Jin.
Kemana dia pergi?
Kamu di sini.
"Kamu di sini"?
Kamu terlihat sangat baik seolah-olah tidak ada yang terjadi.
Apakah karena skandal cinta?
Aku juga tahu itu.
Bukan itu saja.
Kapan Kamu berbicara dengan reporter?
Apa yang Kamu katakan agar mereka menulis artikel ini?
Apa kata artikel itu?
("Yeo Ha Jin Mengakui Hubungannya Dengan Lee Jeong Hoon")
Itu terlihat baik-baik saja.
Itulah yang aku katakan.
Aku berkata Anchor Lee dan aku mulai saling kenal.
Apa?
(Episode 4 akan ditayangkan segera.)
("Yeo Ha Jin Mengakui Hubungannya Dengan Lee Jeong Hoon")
Itu terlihat baik-baik saja.
Itulah yang aku katakan.
Aku berkata Anchor Lee dan aku mulai saling kenal.
Apa?
Apa yang Yeo Ha Jin katakan?
"Kita saat ini memiliki perasaan yang baik satu sama lain..."
"Dan saling mengenal satu sama lain."
"Tolong terus tunjukkan dukunganmu untuk kami."
Itulah yang dia katakan.
Aku tidak percaya orang gila yang mencari perhatian ini.
Apa yang dia coba lakukan?
Hei, Anchor Lee.
Anchor Lee. Anchor Lee?
Anchor Lee.
Apakah Kamu mengakui hubungan Kamu dengan Yeo Ha Jin? Katakan.
Apa yang kamu suka dari dia?
Kapan kalian berdua mulai berkencan?
Bagaimana perasaan Kamu tentang mengungkapkan ini?
- Tolong bagikan satu kata. - Tolong beri komentar anda.
- Bisakah Kamu memberi tahu kami? - Bagaimana perasaanmu?
- Anchor Lee, tolong beritahu kami. - Silahkan.
- Anchor Lee, bagaimana perasaanmu? - Silakan bagikan satu atau dua kata.
Kamu di sini lebih awal!
Apa yang salah denganmu?
Apa maksudmu? Aku tidak melakukan apa-apa.
Pasti sulit untuk datang kerja hari ini. Minumlah ini.
Tidak, aku baik-baik saja. Apakah ada yang salah?
Tidak semuanya. Ayo bicara.
Ada sesuatu yang perlu kita diskusikan.
"Bahas"? Dengan aku?
Tunggu...
Halo, Anchor Lee.
Aku Yang Seok Hyun dari Penghargaan Harian.
Aku seorang junior dari perguruan tinggi.
Ini tempatnya?
Maksud aku, Kamu harus mengatakan sesuatu cepat atau lambat.
Dalam hal ini, lebih baik mengatakannya kepada seseorang yang bisa Kamu percayai.
Aku berjanji untuk tidak melebih-lebihkan atau memutarbalikkan kata-kata Kamu.
Aku akan merilis artikel yang sederhana dan ringan.
Aku mendengar kalian berdua cukup dekat.
Ya, kami cukup dekat.
Jangan buang waktunya. Percepat.
Baik. Yeo Ha Jin mengakui hubungan Kamu dengan sangat cepat.
Tapi kamu belum mengatakan apa-apa.
Itulah sebabnya beberapa orang mencurigainya mencoba...
untuk mempromosikan film barunya melalui skandal ini.
Tapi sekali lagi, banyak yang menyaksikan kalian berdua menghabiskan waktu bersama.
Potong saja ke pengejaran.
Apakah kalian berdua berkencan atau tidak?
Pikirkan baik-baik sebelum menjawab aku.
Mengungkap hubungan Kamu dengan publik sangat melelahkan.
- Kita tidak berkencan. - Tapi sekali lagi,
jika Kamu mengatakan tidak,
Kamu akan mencampakkannya di depan semua orang.
Maka orang akan koin Kamu...
sebagai "Nighttime Playboy".
Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan.
Jeong Hoon. Hei.
Aku membaca artikel itu.
Aku membawa kalian berdua sehingga Kamu bisa meminta maaf padanya.
Jadi apa yang kamu lakukan?
Kamu membawa kami bersama?
Bukan dia?
Apa maksudmu?
Aku merasa buruk tentang semua orang yang memukulnya,
jadi aku menawarinya minum.
Dan aku bilang minta maaf padanya.
Jadi katakan padaku. Apa yang sangat Kamu sukai darinya...
untuk bergerak?
Kamu tidak tampak begitu bahagia ketika aku di sana.
Kamu harus menjadi orang terakhir yang mengatakan hal-hal seperti itu.
Kamu juga ada di sana.
Itu tidak benar. Aku pergi dulu...
dan meninggalkan kalian berdua di belakang.
Aku sama sekali tidak tahu apa yang kalian lakukan setelah itu.
30 menit setelah Kamu pergi, kami juga pergi.
Foto itu diambil tepat sebelum kami pergi.
Tidak ada yang terjadi.
Apakah Kamu yakin tidak membingungkannya?
Apakah Kamu yakin tidak menunjukkan kemajuan...
yang membuatnya berpikir Kamu tertarik padanya?
Aku tidak bersalah.
Jadi kalian berdua tidak berkencan.
Tapi seluruh negeri mengira kamu.
Itu sebabnya aku menjadi gila.
Kemudian lepaskan sebuah artikel, dengan mengatakan bahwa itu tidak benar.
Aku ingin melakukan itu juga.
Tapi pikirkan itu.
Mereka mengambil foto kami di malam hari.
Karyawan di bar, supir taksi,
dan banyak orang lain menyaksikan kami bersama.
Apalagi dia mengakuinya.
Jadi jika aku mengatakan tidak segera,
Aku akan terlihat seperti sampah bagi semua orang.
Aku setuju.
Aku juga tidak percaya sepenuhnya.
Kamu memang terdengar seperti bajingan.
Jadi bayangkan bagaimana pendapat orang-orang.
Sejujurnya, orang-orang tidak menyukainya.
Kamu tidak akan mendapatkan apa pun dari hubungan Kamu.
Tapi menyangkal skandal ini juga tidak akan cocok untukmu.
Lalu mengapa dia mengakuinya?
Hei, mungkin dia menyukaimu?
Dia mungkin mencoba menjatuhkanku.
Astaga.
Wanita seperti apa, terutama selebritis,
mengakui hubungan palsu untuk menjatuhkan pria?
Kamu benar. Sulit dipercaya, namun di sinilah dia.
Masa bodo.
Panggil dia sendiri dan perbaiki.
Namun, jika ini memengaruhi berita,
Aku akan datang untuk kalian berdua. Mengerti?
Jeong Hoon. Jeong Hoon.
Kamu berbohong kepada aku, bukan?
Kamu menipu aku.
Kapan kalian berdua mulai berkencan?
- Hei. - Apa itu?
- Diam. Diam itu. - Apa itu?
Bisakah Kamu mencari tahu nomornya?
Bukan manajernya, tapi manajernya.
Kamu tidak tahu itu? Apakah kalian berdua tidak berkencan?
Kita tidak. Aku harus menjahit mulutmu itu.
Kamu sebaiknya mendengarkan aku saat aku bersikap baik.
Dapatkan nomornya di semua biaya, mengerti?
Baik.
Halo?
Ini aku, Lee Jeong Hoon.
Apa? Halo?
Itu adalah Lee Jeong Hoon.
Siapa?
Dimana kamu
Apakah Kamu Anchor Lee?
Iya. Itu aku.
Satu menit.
Biarkan aku memakai mikrofon Kamu.
Apakah kita mulai sekarang?
Iya.
Aku perlu mengambil ini.
- Ini adalah Ha Jin. - Astaga!
Astaga.
Kamu harus berbicara dengan Anchor Lee.
Halo?
Bisakah kamu bicara sekarang?
Ya aku bisa.
Kapan kamu bebas?
Bukankah kita perlu bicara?
Astaga, direktur.
Disini.
Anchor Lee, halo.
Halo, aku Hong Yoon Hwa, reporter imut...
dari "Bagian TV".
Aku memiliki kencan di luar ruangan dengan Ha Jin hari ini.
Bisakah kita bicara sebentar?
- Dia harus bingung. - Iya.
Ha Jin memfilmkan film baru...
disebut "My First Love".
Tolong bersorak untuknya.
- Lee Jeong Hoon, Lee Jeong Hoon! - Lee Jeong Hoon, Lee Jeong Hoon!
Anchor Lee?
Itu dia, kan?
Ya itu.
Tolong katakan sesuatu. Kita sedang syuting sekarang.
Aku bersorak untuknya.
Apakah itu semuanya?
- Aku pikir begitu. - Aku mengerti.
Aku akan menghubungi Kamu lagi setelah aku selesai syuting.
Apa kesepakatannya?
- Dia pasti sibuk, kan? - Iya.
Aku mengerti. Mari kita lanjutkan berbicara tentang film Kamu.
Berapa banyak orang yang menurut Kamu akan menontonnya?
Aku mengharapkan 10 juta.
10 juta, oke! Buat suara!
Silahkan masuk.
Beberapa pasien ingin mengubah jadwal sore mereka,
jadi aku merevisinya.
Terima kasih. Kamu harus pergi makan.
Pergi makan dengan Soo Jin.
Tidak akan ada pasien dalam waktu dekat,
jadi luangkan waktu Kamu.
Kamu hanya perlu datang jam 2:30 siang.
Betulkah? Terima kasih.
Kamu membaca tentang skandal itu.
Aku sangat terkejut.
Baik. Aku juga.
Apakah Anchor Lee juga tahu tentang kondisinya?
Apa maksudmu?
Ha Jin pernah berkonsultasi denganmu.
Aku bertanya-tanya apakah Anchor Lee tahu tentang itu.
Dia dekat denganmu.
Itu benar.
Tetapi tetap saja,
itu tidak benar untuk mengungkapkan informasi pasien Kamu.
Apakah kamu tidak berpikir begitu?
Tentu saja aku lakukan.
Aku senang mendengarnya.
Aku berharap Kamu terus berpikir seperti itu.
Pergi makan siang.
Ya pak.
(Klinik Kesehatan Mental Yoo)
- Kamu belum makan, kan? - Tidak.
Ada restoran table d'hote Korea yang bagus di dekatnya. Bisa kita pergi?
Aku tidak perlu makan.
Tahukah Kamu bahwa Jeong Hoon hampir menghancurkan berita kemarin?
Oh itu?
Aku bertemu dengannya setelah itu, dan itu bukan apa-apa.
Kamu tidak perlu khawatir tentang dia.
Kamu seharusnya tidak mengatakan itu.
Apakah hasilnya keluar?
Aku mampir untuk itu.
Jeong Hoon baik-baik saja.
Dia akan menyelesaikan tes itu segera.
Karena Kamu di sini, Kamu harus datang.
Aku akan memberi Kamu kopi, dan Kamu bisa melihat-lihat.
Lupakan. Aku tidak perlu.
Mampir saja ke rumah kami segera.
Apakah Kamu tahu ini adalah hari ulang tahun ibu segera?
Dia membesarkanmu, kau tahu? Lebih ramah padanya.
Tentu saja. Aku akan mengunjunginya.
Aku belum punya kesempatan. Sudah sibuk akhir-akhir ini.
- Aku meninggalkan. - Baik.
Ha Jin, kalau ada yang bertanya tentang skandal dengan Anchor Lee,
jangan katakan apapun.
Jangan menanggapi itu. Hanya tersenyum.
Baik.
Tapi apakah kalian berdua berbicara...
setelah artikel itu dipublikasikan?
Tidak, belum.
Aku sangat sibuk. Aku punya banyak tunas di sana-sini.
Mungkinkah ia marah karena panggilan telepon kami ditayangkan...
selama wawancara jalan?
Astaga, MC menangkap aku ketika dia menelepon.
Apakah Kamu pikir dia bisa marah hanya tentang panggilan itu?
Kenapa aku tidak punya satu potong cokelat pun?
Sini.
Mereka indah.
Mereka jauh lebih cantik secara pribadi daripada di foto.
Baik?
Kamu telah bersinar akhir-akhir ini.
Ada alasan untuk itu.
Berapa lama Kamu berkencan dengan jangkar?
Apakah Kamu pernah bertemu sebelum wawancara?
Bukan itu.
Kamu harus mencoba pakaiannya.
Apakah seseorang di dalam ruang pas?
Aku pikir itu mulai berisik di sini.
Kamu di sini, Ha Jin.
Halo.
Hai. Aku tidak tahu Kamu berbelanja di sini.
Artikel tentang skandal Kamu telah membanjiri media hari ini.
Cobalah untuk mempertimbangkan di ruang publik.
Bagaimana jika kamu merusak...
reputasinya yang baik karena dia disamakan dengan Kamu?
Aku tidak berpikir aku melihat itu di katalog sebelumnya.
Ya, ini masuk untuk mencocokkan tema pemotretan Ha Jin.
Pemotretan disponsori oleh lini pakaian ini.
Berikan itu padaku.
- Biarkan aku mencobanya. - Maaf?
Kamu bisa memakai pakaian aku.
Aku adalah model untuk merek ini.
Karena Kamu memiliki pemotretan,
Aku akan murah hati.
Aku pikir dia menjelaskannya secara eksplisit.
Mereka secara eksklusif meminta Ha Jin untuk memakai ini untuk pemotretan.
Aku tidak punya waktu.
Tentu. Aku akan memberikannya padamu.
Apa yang sedang Kamu bicarakan? Itu untuk kamu.
Tidak apa-apa. Aku bisa mengenakan pakaiannya saat ini.
Dan aku bisa memakainya untuk pemotretan lain.
- Tapi apakah kamu akan baik-baik saja? - Apa maksudmu?
Aku tidak punya masalah mengenakan pakaian Kamu,
tapi aku khawatir aku mungkin mendapatkan penawaran untuk merek itu seperti terakhir kali.
Aku tidak bermaksud melakukan itu,
tapi aku merasa tidak enak karena mencuri sponsor Kamu.
Apa?
Aku punya banyak waktu sejak aku selesai dengan tunas aku.
Pikirkan tentang hal ini dan beri tahu aku.
Aku akan menunggu di luar.
- Mari kita minum kopi. - Tentu.
Dara kecil itu.
Benar-benar kejutan. Kamu memberitahunya tentang kebaikan kali ini.
Senang rasanya bisa membalasnya sekali dalam hidup kita.
Jangan melebih-lebihkan.
Apakah ada kafe di dekat sini? Haruskah kita berjalan?
Lupakan kafe itu.
Kamu masuk. Aku akan mengurus ini.
Aku perhatikan bahwa lingkaran hitam Kamu...
datang jauh ke dagu Kamu pagi ini.
Sama denganmu.
Jangan mengunggah foto di media sosial karena Kamu bosan.
Jangan menjawab panggilan dari wartawan.
Jangan pergi kemana-mana. Mengerti?
Jatuhkan dia dan aku akan menemuimu di kantor.
Baik. Aku akan menemuimu nanti.
Baik. Aku benar-benar tidak peduli dengan pakaian itu.
Jangan marah saat kembali.
Baik? Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Astaga.
Dia bukan penjahat.
- Dia memposting yang lain? - Kamu mengejutkan aku.
Kamu mengejutkan aku.
Apa? Apakah ada masalah?
Aku khawatir Ha Jin akan mengunggah posting lain.
Tidak. Akankah Anchor Lee mengunggah sebuah posting?
Chul, Kamu harus memata-matai akun media sosial Anchor Lee.
- Baik. - Ms. Park.
Jika kita melihatnya di sana,
itu berarti semua orang mungkin melihatnya juga.
Permainan telah berakhir.
Astaga. Kamu benar.
Untungnya, dia tidak ada di media sosial.
Aku tidak yakin apakah itu beruntung atau tidak.
Astaga, ini hari yang panjang.
("Seorang Aktris dan Jangkar Berkencan, Pasangan Abad Ini")
Jeong Hoon, Kamu sama sekali tidak seperti yang aku bayangkan.
Apa yang sedang Kamu bicarakan?
Aku tidak tahu bahwa Kamu dicintai oleh para wanita.
Saat Kamu memenangkan penghargaan untuk jurnalis paling tepercaya,
Aku bisa memahaminya karena ini tentang profesi Kamu.
Tetapi aku tidak tahu bahwa Kamu bisa memenangkan hati wanita.
Berhenti bicara omong kosong.
Dan lakukan pekerjaanmu saat aku bertanya dengan baik.
Astaga.
Lihat.
- Apa? - Ini seperti kombinasi.
Artikel yang satu ini adalah salah satu atau situasi.
Astaga.
Semua komentar untuk Kamu katakan,
"Lee Jeong Hoon terlalu bagus untuknya."
"Jeong Hoon, berbahagialah."
Komentar Kamu positif, tetapi komentar untuk Ha Jin mengatakan,
"Kamu juga akan mencari jangkar?"
"Kau mengacaukan siaran langsung."
"Kamu mencoba memperbaikinya dengan merayu seorang pria."
Ini semua adalah komentar yang penuh kebencian.
Lebih tepatnya, kaulah yang...
Berhenti membaca artikel dari bagian hiburan.
Atau aku akan mentransfer Kamu ke departemen hiburan.
Terkadang Kamu bisa sangat jahat.
Apakah dia itu gila?
Iya. Aku harus memanggilnya.
Haruskah aku menelepon setelah berita selesai?
Astaga, itu sudah terlambat sekali.
Jika Kamu tersedia, mari bertemu setelah berita.
Kirimi aku tempat dan waktu yang baik untuk Kamu.
Dia akan memberi aku earful.
[VIU Ver] MBC E04 'Temukan Aku di Ingatanmu' "Kesepakatan Jeong Hoon & Ha Jin" - ♥ Ruo Xi ♥ -
Dimana kamu
Aku dalam perjalanan.
Aku hampir sampai.
Haruskah kita bertemu di tempat seperti ini?
Kamu bilang tidak ingin difoto lagi.
Dan Kamu tidak ingin orang melihat kami.
Lalu, itu adalah tempat yang sempurna.
Tunggu, apakah aku datang ke tempat yang salah?
Bisakah Kamu menyalakan lampu darurat Kamu?
Kamu disana.
Aku menemukanmu. Aku datang.
Kita bertemu lagi.
Kamu konsisten.
Selama wawancara, Kamu mengatakan bahwa aku tidak konsisten...
dan apakah orang yang berubah-ubah, bukan?
Tanpa diduga, Kamu memiliki ingatan yang baik.
Itu bukan pujian, kan?
Kamu sedang menyindir.
Aku bisa membaca sarkasme Kamu sekarang.
Karena Kamu cepat menangkap, Kamu harus tahu...
bahwa betapa bingungnya aku, bingung, dan marah.
Aku bisa melihatnya dengan sekali pandang padamu.
Baik. Aku salah memahami situasinya kemarin.
Jadi, apakah Kamu mencoba membalas dendam dengan aku?
Kenapa kau melakukan ini padaku?
Ya, aku membalas dengan Kamu.
Sejujurnya, aku ingin Kamu juga menderita.
Aku pikir itu tidak adil bahwa aku pulang tanpa menjelaskan diri aku sendiri.
Tapi alasan sebenarnya di balik adalah...
bahwa kamu benar.
Kamu bertanya kepada aku apakah aku tertarik pada Kamu kemarin.
Ternyata, aku tertarik pada Kamu.
Ketika aku mengatakan aku mengenal Kamu,
Aku tidak berbohong.
Aku sangat tertarik dengan Kamu.
Jadi aku ingin mulai melihat Kamu sekarang.
Aku tidak mau.
Kamu setidaknya bisa mengatakan itu...
Kamu akan memikirkannya.
Bagaimana Kamu bisa mengatakan tidak segera?
Karena tidak ada yang dipikirkan.
Kamu salah memahami situasi tadi malam.
Kamu masih belum tahu tentang aku.
Itu mungkin benar,
tapi aku punya alasan lain.
Apa itu?
Sudah kubilang aku tidak ingat cinta pertamaku.
Itu bohong.
Aku masih belum melupakannya.
Aku masih mencintainya.
Itu sebabnya aku tidak punya niat untuk melihat orang lain...
apakah itu Kamu atau orang lain.
Aku tidak mematokmu...
menjadi seperti itu.
Apa maksudmu?
Apakah Kamu bermaksud mengatakan bahwa aku romantis atau semacamnya?
Tidak bukan itu. Kamu lumpuh.
Kamu jauh lebih keren dari yang aku kira.
Pikirkan tentang itu.
Jika Kamu belum melupakannya,
itu berarti kalian berdua tidak lagi terlibat dalam suatu hubungan.
Kamu masih berpegangan padanya saat semuanya berakhir untuk kalian berdua.
Itu sangat tidak keren.
Aku mungkin tidak sepenuhnya benar di sini,
tapi aku ragu wanita itu menginginkanmu...
untuk tidak bertemu wanita lain karena Kamu belum melupakannya.
Dia mungkin membencinya.
Bagaimanapun,
Aku mendengar penolakan Kamu dengan keras dan jelas.
Tetapi jika kita memberi tahu pers bahwa kita tidak terlibat,
kami berdua akan menjadi bahan tertawaan.
Mari kita simpan ini sampai film aku berhenti tayang.
Kapan itu akan terjadi?
Jika populer, itu akan bertahan satu atau dua bulan.
Jika gagal, berhenti ditampilkan dalam dua minggu.
Mari kita selesaikan selama dua minggu.
Mengapa?
Apakah Kamu pikir film aku tidak akan berhasil?
Sejujurnya, ya.
Faktanya,
Aku setuju dengan kamu.
Mari kita selesaikan selama dua minggu.
Astaga.
Kamu tampaknya cukup santai untuk seorang wanita yang terbakar dengan kebencian.
Lihat itu? Kamu masih belum mengenal aku dengan baik.
Bahkan jika Kamu menyesal menolak aku, aku tidak akan membawa Kamu kembali.
Kalau begitu mari kita lepaskan artikelnya dalam dua minggu.
Kamu tahu, dengan alasan kami selalu menggunakan.
"Kita terlalu sibuk untuk lebih memperhatikan satu sama lain,"
"Jadi, kami putus dalam damai." Sesuatu seperti itu.
Dan satu hal lagi.
Mari kita tetap serendah yang kita bisa selama dua minggu ke depan.
Jangan berkomentar apa-apa.
Aku tidak ingin melihat lebih banyak artikel tentang ini.
Bukan ide yang bagus untuk sering dilihat...
jika kita pasangan yang akan putus dalam dua minggu.
Jangan khawatir tentang itu.
Mereka mengikuti Kamu terus-menerus sebelum Kamu mengakui romansa.
Setelah Kamu membuatnya resmi, mereka akan kehilangan minat.
Aku tidak berpikir mereka kehilangan minat sama sekali.
Kamu benar.
Mulai mengemudi sehingga mereka tidak dapat mengambil lebih banyak gambar.
Bagaimana dengan mobilmu?
Aku bisa kembali dan mengambilnya.
Jika aku turun sekarang, mereka akan mengambil jutaan gambar.
Cepat pergi. Cepat.
Oh Se Min dari Penghargaan Harian.
Jang Seo Won dari The Prime.
Wartawan itu?
Iya.
Apakah Kamu tahu mereka?
Aku tidak terlalu mengenal mereka.
Aku telah bertemu mereka beberapa kali.
Dimana kamu tinggal?
Sudah malam. Aku akan memberimu tumpangan.
Aku akan memasukkan alamat aku.
Itu akan memakan waktu sekitar setengah jam.
Hei.
Salju turun.
Seo Yeon.
Seo Yeon, kamu baik-baik saja? Bangun, Seo Yeon!
Seo Yeon...
Seo Yeon, tinggallah bersamaku.
- Seo Yeon, tinggallah bersamaku. - Jeong Hoon.
Tetap bersamaku, Seo Yeon!
Aku menyesal.
Tidak. Tidak. Tidak, Seo Yeon.
Seo Yeon.
Seo Yeon, buka matamu. Seo Yeon, buka... Buka matamu!
Apa yang salah?
Maaf, tapi kamu harus turun.
Apa?
Aku tidak dalam kondisi yang tepat untuk mengemudi, jadi aku tidak bisa mengantarmu pulang.
Silakan naik taksi.
Tunggu, apa maksudmu
Kenapa kamu tiba-tiba mengatakan itu?
Apa anda merasa mual?
Apakah Anchor Lee juga tahu tentang kondisinya?
Apa yang kamu lakukan?
Tidakkah menurut Kamu ini terlalu berlebihan?
Apakah aku terlihat seperti lelucon bagimu hanya karena aku berkata aku menyukaimu?
Apakah Kamu pikir Kamu bisa menendang aku?
Ambillah sesukamu.
Hei.
Kamu memperlakukan aku seperti wanita aneh yang tiba-tiba naksir Kamu,
lalu yang tiba-tiba marah,
tapi tiba-tiba aku tidak naksir kamu.
Kamu juga bertanggung jawab sebagian.
Itu di studio berita...
ketika aku mendekati Kamu dan bertanya apakah Kamu baik-baik saja.
Cara kamu menatapku.
Di situlah semuanya dimulai.
Aku terus memikirkan mata Kamu.
"Kenapa dia terlihat sangat sedih?"
"Kenapa dia menatapku dengan mata seperti itu?"
"Apa yang dia katakan dalam keheningan itu?"
Diam selalu lebih sulit daripada kata-kata.
Kita bisa mengatakan lebih banyak hal dalam keheningan...
dibandingkan dengan kata-kata mewah.
Kita mengatakan lebih banyak hal dalam keheningan...
dari kata-kata yang kita ucapkan dengan lantang.
Itu adalah wajah itu lagi.
(Jeong Hoon)
(Ahli Saraf Yoo Tae Eun)
Tidak ada.
Aku tidak ingin melakukan apa pun.
Aku hanya ingin menghilang...
seolah-olah...
Aku tidak pernah ada.
Apakah kamu tahu...
seseorang bernama Jung Seo Yeon?
Jung Seo Yeon?
(Grafik Pasien: Yeo Ha Jin)
Iya.
Jung Seo Yeon.
Kamu tahu dia?
Tidak, aku belum pernah mendengar nama itu sebelumnya.
Siapa itu?
Itu tidak membunyikan bel?
Tidak, aku tidak kenal siapa pun dengan nama itu.
Siapakah Jung Seo Yeon?
Kamu siapa?
(Kita berterima kasih kepada Yura dan Hong Yoon Hwa atas penampilan khusus mereka.)
(Temukan Aku di Ingatanmu)
Kenapa kamu tidak tahu Ha Jin?
Kamu tahu, bukan?
Itu bohong ketika kamu mengatakan...
kamu tidak kenal dia.
Ha Jin telah berubah.
Sepertinya tidak ada yang terjadi.
Aku merasa sangat buruk.
Ha Jin. Ha Jin!
Apa yang terjadi denganmu?
Apa kebenaran ini yang aku tidak tahu tetapi Kamu tahu?
Anehnya rasanya Kamu akan cepat menghilang...
jika aku tidak memegang Kamu dengan erat.
Aku harap kita tidak akan pernah bertemu...
atau berhubungan lagi.
Aku sungguh-sungguh.