Bro, aku punya satu harapan, coba kau tebak apa itu?
Apa?
Kuharap orang yang tidak ada hati ini bisa jadi penyanyi.
Oh, ho!
Kenapa?
Kalau dia sudah jadi penyanyi,
aku bisa mengolok dia,
kenapa jadi tidak bisa bernyanyi?
Kau sungguh pintar.
Muslihatmu banyak sekali.
Namun, harapanmu ini pasti bisa terkabul.
Benci sekali sama sifat sombongnya.
In Ah, kau juga merasa begitu?
Tentu saja...
Kalian berdua jangan berbisik-bisik.
Cepat ambil garpu ke sini.
Kakak yang pergi ambil.
- Kau yang ambil. - Tidak mau.
Apa kau ingin terus melarikan diri, bro?
Aku juga tahu kau sangat menderita.
Namun, apa ini yang kau harapkan?
Sudahlah.
Aku juga sudah malas ikut campur.
Pergilah.
Lima, enam, tujuh, delapan.
Aku suka kelemahanmu...
Tiga, empat.
Dua, dua, tiga, empat, lima, enam.
Kau sudah datang.
Halo, Guru.
Aku memberi Han Sol arahan untuk bagian tarian yang kurang bagus.
Kalian berdua latihan bersama saja.
Baik.
Sampai jumpa, Guru.
Ya.
Kau sudah datang.
Apaan?
Sikapmu sebelumnya,
seperti sudah mau menyerah terhadap segalanya.
Terima kasih, teman.
Anak ini, sialan.
Sakit, sakit.
- Kau, bocah! - Bocah busuk ini.
Sakit.
Aduh, bocah ini.
Pandai sekali berlagak keren.
Kau memanggilku bocah?
Ah, jangan, jangan, jangan.
Kau sudah hebat, ya, Kacang.
Hampir saja aku mati.
(Ra Ri, bagaimana kabarmu?)
(Kali ini, aku harus tampil di panggung.)
(Aku ingin kau melihat)
(penampilan gagahku saat di panggung.)
(Harapan yang terlalu tinggi, 'kan?)
(Namun, aku tetap mau melakukan yang terbaik.)
Begini.
(Aku sangat merindukanmu, Cha Ra Ri.)
Mengejutkanku saja.
Kau mau ke mana?
Hari ini, kau latihan sendiri saja. Aku mau pergi ke tempat lain.
A-ha! Cepat sekali sudah mau malas-malasan?
Bukan begitu, bocah.
Pertunjukan tinggal beberapa hari, kau masih mau bolos kelas?
Dasar bodoh.
Hari ini tanggal 4 Maret.
Maaf.
Aku pergi dulu, ya.
(Kang In Ah) ♪ Setelah begitu lama ♪
(Kang In Ah)
♪ Setelah beberapa malam ♪
♪ Sampai saat ini ♪
♪ Aku masih merindukanmu ♪
♪ Waktuku menutup mata ♪
♪ Aku akan mengingat ♪
♪ Setiap momen ♪
♪ Bersamamu ♪
♪ Sangat disayangkan ♪
♪ Kita yang waktu itu ♪
♪ Aku mulai menyesal tak memperlakukanmu dengan baik sebelumnya ♪
♪ Sekarang aku ingin memberitahumu ♪
♪ Terima kasih telah menemaniku ♪
Sayang.
Oh?
Kenapa kau tiba-tiba kemari?
Tidak apa-apa.
Aku ingin bertemu denganmu, jadi sekalian ke sini.
Begitukah?
Iya.
Bagus sekali.
Oh, iya.
Apa Han Sol baik-baik saja?
Ya.
Sekarang dia berlatih dengan sangat serius.
Aku sudah mengenalnya begitu lama,
tapi ini pertama kalinya dia begitu serius latihan.
Baguslah.
Ngomong-ngomong,
kali ini dia tidak boleh sampai pingsan lagi.
Aku sudah bilang pada Ra Ri, bahwa Han Sol mau melakukan pertunjukan.
Benarkah?
Hanya bisa berdoa...
agar hati mereka berdua bisa terhubung sekali lagi.
Sungguh, aku juga berpikir begitu.
Kumohon, kumohon.
Terima kasih.
Kau tidak perlu mengantarku setiap hari begini.
Sudah sangat larut, mana bisa aku membiarkanmu pulang sendiri?
Setelah ke Seoul, kapan kau akan kembali?
Tergantung kondisi.
Gudang buku di sini, akan kuurus dengan baik.
Terima kasih, Joon Hwan.
Ra Ri.
Ya.
Kau bilang kau sudah putus dengan orang itu, 'kan?
Hm...
Iya.
Aku... masih menyimpan kalung waktu itu.
Aku...
Apa aku tidak punya kesempatan sama sekali?
Kau tidak perlu jawab sekarang.
Aku hanya...
Maaf.
Kau tidak perlu jawab aku sekarang juga.
Sebenarnya aku...
masih ada perasaan yang belum kuluruskan.
Bisa dibilang
perasaan ini lebih dalam dari yang sebelumnya.
Apa kau masih belum melupakan mantanmu itu?
Bukan.
Ini adalah orang lain.
Ini kedua kalinya dia menolakku.
Kenapa belakangan pelanggan sedikit sekali, ya.
Iya.
Hari ini lebih parah.
Iya.
Kakak.
Hei, kau...
Sambutanmu hangat sekali.
Apa kau tahu seberapa besar aku merindukanmu?
Kak, aku baru pergi dua bulan.
Justru itu, tidak hanya dua hari, tapi dua bulan.
Ini pertama kalinya kita tidak bertemu selama dua bulan.
Dipikir-pikir benar juga.
Oh, iya.
Ikut aku ke suatu tempat.
Hm?
Ikut aku.
Ke mana?
Cepat ikut aku.
Cepat ikut.
♪ Melewati malam yang panjang bersamamu ♪
♪ Begini bersamamu ♪
♪ Melewati waktu yang panjang bersamamu ♪
♪ Begini bersamamu ♪
♪ Lampu merah dalam kegelapan ♪
♪ Perhatikan kiri dan kanan ♪
Cepat jalan.
♪ Api yang melambangkan permulaan semakin mendekat ♪
♪ Siapa yang akan takut ♪
Aku tidak terlambat, 'kan?
Ya, datangnya pas sekali.
Tidak bisa, aku sudah mau pergi.
Kau mau ke mana?
Kak.
Berhenti menipu diri sendiri.
Ra Ri.
Temuilah Han Sol sebentar.
Aku...
Meski aku tidak tahu...
apa yang terjadi di antara kalian berdua, tapi,
Han Sol itu tulus.
Ha Joon, kali ini aku berencana naik panggung sendiri.
Han Sol,
kau juga tahu kau akan pingsan kalau naik panggung sendiri.
Apa yang kau pikirkan?
Pasti bisa.
Apa kau benaran tidak apa-apa?
Apa tidak lebih baik suruh Ra Ri ke sini.
Sekarang bukan waktunya untuk memamerkan kemampuanmu.
Aku bukan mau pamer.
Apa?
Aku ingin berdiri gagah di hadapan Ra Ri.
Aku ingin dia tahu,
bukan karena ingin naik ke panggung, baru aku membutuhkan dia.
Anak itu,
tidak ingin mempermalukan dirinya di hadapanmu.
Sekarang dia berusaha yang terbaik.
Biar bagaimanapun,
dia ingin berdiri gagah di hadapanmu.
Dia merasa ini yang terpenting...
dan ini benar-benar tulus.
Halo semuanya.
Namaku Kang Han Sol.
Sebelum pertunjukan dimulai,
ada satu hal yang ingin kusampaikan pada kalian.
Sebenarnya, belum lama ini
aku masih punya penyakit demam panggung.
Sebelum naik ke panggung hari ini, aku pernah pingsan banyak kali.
Setiap kali itu terjadi,
aku selalu merasa diriku sendiri sangat bodoh.
Seperti seorang idiot.
Namun sekarang,
aku ingin memperlihatkan pada kalian diriku yang baru.
Meskipun hari ini orang itu tidak di sini,
tapi dia telah membuatku banyak berkembang.
Ini adalah lagu yang kutulis untuk dia.
Lagu ini berjudul...
Bucket Listnya.
♪ Bagaimana kabarmu ♪
♪ Aku sedang merindukanmu ♪
♪ Aku sangat merindukanmu ♪
♪ Aku memanggilmu ♪
♪ Seperti ini lagi ♪
♪ Waktu kita bersama ♪
♪ Sudah berakhir begitu saja ♪
(Han Sol, kau berhasil.)
♪ Aku masih tidak bisa percaya ♪
(Aku...)
(meski tidak ada kau di sisiku sekarang, )
(juga sudah bisa bernyanyi di hadapan orang lain.)
♪ Walau merindukanmu ♪
(Sekarang walau tidak ada aku, kau juga sudah bisa.)
♪ Aku juga tidak bisa pergi mencarimu ♪
(Aku...)
(membutuhkanmu.)
♪ Kau masih ada di hatiku ♪
♪ Begitu mudahnya kau menghapus kenangan kita ♪
♪ Kata-kata rindu padamu, membuatku terjaga di malam yang panjang ♪
♪ Setiap malam menanyakan pertanyaan ♪
♪ Yang tidak bisa ditanyakan ♪
♪ Tiba-tiba merindukan ♪
♪ Saat kita masih bersama ♪
♪ Jadi aku memanggilmu sekali lagi ♪
♪ Kata-kata rindu padamu, membuatku terjaga di malam yang panjang ♪
♪ Setiap malam menanyakan pertanyaan yang tidak bisa ditanyakan ♪
♪ Tiba-tiba merindukan ♪
♪ Saat kita masih bersama ♪
♪ Jadi aku memanggilmu sekali lagi ♪
Coba lihat.
Apa ini?
Bucket list punya kita.
Bukalah.
Han Sol dan Ra Ri ciuman untuk pertama kali.
Ya, apa kau tidak mau?
Bukan.
Jadi?
Oke.