"Semua karakter, lokasi, kelompok, insiden adalah fiksi"
"Direkam sesuai kebijakan pencegahan COVID-19"
- Halo, Pak. - Halo.
- Halo. - Halo.
Lee Hyun Wook dalam perjalanan ke kantor Mo Ran.
"Pewara Woo Hyun"
Sekarang?
Halo.
Aku tidak bisa menemukannya di mana-mana.
Aku tanya bagaimana bisa Bu Gi memilikinya.
Tugas Bapak menanyakannya.
Tanyakan sendiri kepada Bu Gi.
Bu Gi!
"Direktur Keuangan Gi Mo Ran"
Apa
yang terjadi di sini?
Bu Woo Hyun. Berdiri.
Kenapa Bapak ke sini?
Aku tanya apa yang terjadi!
Bu Gi.
Sadarlah.
Bu Gi!
Bu Gi.
Mo Ran.
Aku...
Hae Soo...
Mo Ran.
Jangan nyalakan. Matikan saja.
Mo Ran. Apa yang terjadi?
Ceritakan kepadaku.
Jangan minum terus.
Hae Soo.
Hae Soo?
Wanita yang kamu temui di Amerika. Dia kenapa?
Dia sudah mati.
Apa maksudmu dia sudah mati?
Aku...
Aku... Hae Soo...
Aku...
Ok Sun.
Mo Ran.
Sebenarnya kamu kenapa?
Ok Sun.
Tenangkan dirimu.
"Hyun Wook"
"Kill Heel"
Beri jalan!
"Episode 9"
"UNI Home Shopping"
"Tanggap Darurat"
Siapa walinya?
- Sepertinya aku. - Aku!
Aku akan pergi dengannya!
Pak, aku akan pergi dengannya.
Terima kasih.
Kamu sudah dengar?
Sudah. Dia akan baik-baik saja?
Hei, Joon Bum. Kamu sudah dengar?
Bu Gi barusan dibawa ke rumah sakit dengan ambulans.
Astaga. Ada apa dengannya?
Bu Gi? Dia pingsan?
Kudengar Bu Woo Hyun dan Pak Lee bersama Bu Gi saat dia pingsan.
Sepertinya ada cerita lain, ya?
- Kelompok orang yang unik. - Benar.
Dia tiba-tiba pingsan begitu saja?
Jika hanya akting, dia pantas mendapat anugerah.
Tampak sangat nyata.
Mo Ran tidak akan menghindar seperti itu.
Omong-omong, kenapa Pak Lee di kantornya saat itu?
Kamu memintanya mampir ke kantornya karena aku?
Lee Hyun Wook punya pertanyaan untuk Mo Ran.
Kurasa itu waktu yang tepat.
Hidup ini memang penuh dengan momen tidak terduga, bukan?
Omong-omong, Lee Hyun Wook akan meragukan dan mencari kesalahannya.
Mo Ran akan kesulitan mendapatkan keinginannya sekarang.
Dari sifat pekerjaan ini, mendirikan afiliasi
tidak pernah mudah.
Namun, Mo Ran
memiliki kemampuan untuk membuat yang mustahil menjadi mungkin.
Itu sebabnya dia menakutkan.
Apa pun rintangannya,
dia akan mengatasinya.
Omong-omong, apa rencanamu selanjutnya?
Karena dia sudah menawarkan, kenapa tidak meminta Lee Hyun Wook
untuk membantumu saja?
Dia sudah membantuku selama ini. Cukup sampai di sini saja.
Seperti kata Bu Gi, aku tidak tahu berapa lama lagi
dia akan memihakku.
Aku ingin mendapatkan kekuatan dan melalui masalah ini sendiri.
Jika masalah ini dibantunya juga,
aku tidak akan bisa berdiri sendiri lagi.
Mau bagaimana lagi kalau begitu pendapatmu.
Ya. Jika itu keputusanmu,
aku sungguh berharap kamu bisa menyelesaikannya sendiri.
Namun, beri tahu aku jika kamu butuh bantuanku.
Dia mungkin terlalu memaksakan diri.
"Bangsal Umum A"
"Kosmetik Dari UNI Home Shopping Mengandung Bahan Kimia Berbahaya"
Mo Ran pingsan.
Kenapa?
Aku tidak tahu detailnya.
Aku ingin mengunjunginya di rumah sakit,
tapi ada acara dan rapat besok, tidak sempat.
Setidaknya aku harus meneleponnya.
Semoga bukan karena hal serius.
Bisakah kamu mengunjunginya untukku?
Aku?
Untuk apa?
Kalau ke sana bersamamu tidak apa, tetapi tidak sendirian.
Ayolah, Sayang.
Jika Mo Ran mendengarmu, dia akan sangat sedih.
Kabari aku saja bagaimana keadaannya nanti.
"Presiden Direktur Lee Hyun Wook"
Hei, Pak Park. Maaf menelepon selarut ini.
Astaga. Tidak apa. Bapak bisa meneleponku kapan saja.
Bagaimana keadaan Bu Gi?
Kondisinya stabil sekarang.
Dia sudah dipindahkan ke kamar rawat inap.
Aku memastikan dia baik-baik saja sebelum pergi.
Syukurlah kalau begitu.
Kamu belum tahu kenapa dia pingsan?
Belum, aku tidak tahu penyebabnya.
Saat kami pergi ke rumah sakit,
ada dokter yang sudah dia temui.
Dokter bilang itu hanya sementara.
Begitu rupanya.
Benar juga. Ada hal lain.
Siapa namanya? Moon sesuatu. Aku terus lupa namanya.
Kamu tahu, influencer kecantikan itu?
Ya. Maksud Bapak, Moon Di Di?
Benar. Tentang itu...
Aku ingin bertemu dengannya.
Lee Hyun Wook!
Apa masalahmu?
Aku suami Woo Hyun.
Berengsek.
Aku akan membunuhmu.
- Aku akan membunuhmu! - Pak Kim Do Il!
Apa yang kamu lakukan?
Apa yang kulakukan?
Pikirmu
kamu berhak menanyakannya?
Aku tahu ini tampak buruk,
tapi biar kujelaskan.
Yang benar saja.
Bu Woo Hyun sangat lelah hari itu.
Jika dia butuh bantuan,
aku hendak memberikannya kepadanya. Itu yang sebenarnya.
Memakai kuasamu untuk memancingnya ke hotel itu disebut bantuan?
Sepertinya aku sudah keterlaluan.
Aku minta maaf untuk hal itu.
Semua yang kamu khawatirkan
tidak terjadi di hotel itu.
Kamu berharap aku memercayaimu?
Aku tidak memintamu memercayai ucapanku.
Aku memintamu memercayai istrimu.
Dia mengalami masa sulit
untuk mencapai posisinya sekarang.
Kamu ingin
menghancurkan istrimu seperti ini?
Hentikan omong kosongmu.
Omong kosong.
- Hei. - Apa?
Aku tahu kamu juga menyesalinya.
Aku merasa kamu tidak berniat mempersulit keadaan
Bu Woo Hyun.
Jadi, jangan kabur.
Belum terlambat untuk mengakui kesalahanmu dan meminta maaf!
Meski kamu tidak bisa,
pastikan Bu Woo Hyun baik-baik saja.
Itu
tugasmu sekarang, Pak Kim. Kamu mengerti?
Bisa-bisanya kamu
tidak tahu malu sampai akhir.
Kenapa?
- Lepaskan aku. - Bapak baik-baik saja?
Lepaskan aku, Berengsek!
Kenapa?
Lepaskan aku!
Bu Woo Hyun.
Kamu sudah datang.
- Maafkan aku. - Tidak apa-apa.
Kamu pasti terkejut.
Apa yang terjadi?
Dia pasti sudah menungguku di tempat parkir basemen.
Maafkan aku.
Di mana suamiku?
Aku tidak akan menuntutnya atas perbuatannya malam ini.
Kukira jika melepaskannya, dia akan menghilang darimu lagi.
Aku tidak punya pilihan lain.
Aku hanya bisa membawanya ke sini.
Maafkan aku.
Masuklah.
Kalau begitu, permisi.
"Polisi Bermartabat dan Bersih"
Kurasa ada seseorang di balik insiden kosmetik itu.
Dia memanfaatkan hubungan Bapak dengan Hyun
untuk memprovokasi suaminya.
Meski masih belum jelas
siapa orang itu.
Hyun.
Beri tahu aku satu hal.
Apa?
Apakah aku berselingkuh?
Itukah yang ingin kamu ketahui?
Aku tidak berselingkuh.
Memang apa pentingnya
aku tidak berselingkuh sekarang?
Kamu yang memutuskan dan bertindak sendiri.
Aku hampir gila berusaha memperbaikinya sendiri.
- Bahkan sekarang... - Kamu sendiri akan baik-baik saja
setelah melihat foto seperti itu?
Kenapa kamu mengacau dengan kosmetiknya?
Karena
aku tidak bisa berpikir jernih saat itu!
Memikirkannya saja membuatku marah.
Aku juga hampir gila!
Saat kamu bilang semuanya semua berubah
karena pria itu, Lee Hyun Wook.
Kamu tertarik kepadanya.
Bukannya itu juga berselingkuh?
Kamu dan aku
hanya saling membuat kesal.
Itu bukan pernikahan.
Tidak.
Mungkin itulah pernikahan.
Do Il.
Sekarang,
kita hidup dalam damai saja.
Aku juga menginginkannya,
tapi
sepertinya belum bisa.
Aku tidak bisa hidup seperti itu.
Setidaknya demi Ji Yoon.
Jadi, sebaiknya kamu
melarikan diri saja.
Setidaknya kamu harus hidup dengan tenang.
Setidaknya kamu bisa kabur.
Benar, bukan?
Aku bahkan
tidak bisa melakukannya lagi.
Hyun.
Hyun!
"Rumah Sakit Universitas Geumsung"
Mo Ran.
Permisi, Bu.
Kamu sungguh tidak mendengarkan.
Aku bilang tubuhmu butuh istirahat.
Nikmati makanan enak dan pikirkan hal baik saja.
- Begitu pun tidak ada waktu... - Dokter.
Suaramu terlalu keras.
Hanya akukah yang tahu kamu sakit parah
- karena gagal ginjal? - Aku juga tahu.
Aku memberi tahu pria yang datang bersamamu kemarin
kamu pingsan karena syok dan ini hanya sementara,
tapi ini masalah serius.
Kamu membutuhkan transplantasi secepat mungkin.
Setidaknya
kamu harus menemui putramu dan menanyakannya.
Aku ingin pulang sore ini.
Astaga.
Lagi pula tidak ada orang di rumah.
Kenapa kamu bersikeras untuk pulang
saat tidak ada orang yang menyambutmu?
Memangnya aku punya siapa di sini?
Masuklah.
Bu. Ini aku.
Bagaimana keadaanmu?
Aku membawa kopi karena tidak tahu harus membawa apa.
Sepertinya sulit mendapat kopi enak di rumah sakit.
Latte dengan sirop ekstra kesukaanmu.
Meski aku tidak yakin kamu bisa minum kopi sekarang.
Bukannya kebanyakan orang membawa bunga
atau buah saat menjenguk seseorang di rumah sakit?
Memang beginilah kamu.
Apa motif tersembunyimu mengunjungiku?
Untuk memintaku membantu Woo Hyun atau semacamnya?
Aku tidak
berencana membahasnya hari ini.
Aku sudah tahu meski kamu tidak membahasnya.
Aku bisa merasakannya.
Maaf.
Joon Bum.
Aku mengerti perasaanmu,
tapi Woo Hyun tidak akan bisa kembali ke UNI.
Seseorang harus bertanggung jawab atas perbuatannya.
Dia harus menanggungnya.
Aku akan membujuk Moon Di Di
- dan... - Tidak.
Ada sesuatu yang disebut momentum.
Begitu berhenti,
sulit untuk melanjutkan lagi.
Meski bisa kembali bekerja,
dia tidak akan dapat produk bagus dan waktu yang tepat.
Dia akan tenggelam makin dalam tanpa bisa melihat dasarnya.
Itu belum tentu benar.
Ya, benar. Aku jamin itu.
Sesuai kebijakan perusahaan,
programnya akan ditangguhkan tanpa batas waktu.
Ada satu jalan keluar. Hanya satu.
Hyun mengambil tanggung jawab dan meninggalkan UNI.
Kenapa kamu bertindak sejauh ini?
Kamu punya dendam pribadi terhadapnya?
Bagaimana denganmu?
Kenapa kamu melakukan banyak hal untuknya?
Kamu punya perasaan pribadi terhadapnya?
Bisakah kamu menjelaskannya?
Ada hal
yang hanya nikmat saat panas.
Tidak enak
setelah dingin.
Bagiku, kopi adalah salah satunya.
Bagaimana denganmu?
Kopinya sudah dingin.
Ibu mau pulang?
Apa maksudmu? Aku harus bekerja.
Ibu harus beristirahat hari ini...
"Anggota Dewan Choi"
Kudengar kamu pingsan.
Angkatlah.
Aku akan terus menelepon sampai kamu menjawab.
Hanya kelelahan. Aku tidak sekarat.
Aku khawatir.
Kamu masih di rumah sakit?
Tidak, aku baru saja keluar.
Berbaring di rumah sakit membuatku merasa lebih buruk.
Kamu tidak sakit parah, bukan?
Kubilang tidak. Ok Sun pasti membuatmu khawatir.
Tutup teleponnya.
Berhenti memedulikanku.
Bagaimana aku bisa berhenti memedulikanmu?
Pikirkan kampanyemu saja.
- Ayolah. - Dia keren, ya?
- Dia manis. - Dia baik.
- Benarkah? - Ya.
- Rambutmu. - Pak Choi telepon di jalan pulang.
Akan kukirimkan rekamannya jika kamu mau.
Setuju.
Kamu setuju?
Ok Sun. Kamu baik-baik saja?
Astaga. Maafkan aku.
Kurasa aku melamun.
Pasti mengerikan sampai membuatmu meremasnya.
Aku tahu persis ini soal apa.
Kamu mengkhawatirkan Bu Gi, bukan?
Kamu pasti khawatir. Kalian sangat dekat.
Benar, bukan?
James, sudah waktunya.
Mari berhenti menyiksa ibumu.
Maaf aku terlambat.
Aku Presdir UNI Home Shopping, Lee Hyun Wook.
Begitu, ya. Baiklah.
Aku menonton beberapa video di kanalmu.
Kamu jauh lebih cantik dilihat secara langsung.
Kulitmu juga tampak sempurna.
Aku menghabiskan banyak uang untuk mengembalikan keadaan.
Pertama, untuk kerusakan yang kami sebabkan,
aku ingin meminta maaf.
Maafkan aku.
"Maafkan aku."
Aku terlalu sering mendengarnya sampai muak.
Kamu sudah diberi tahu apa yang kuinginkan, bukan?
Aku sudah menyampaikan permintaanmu.
Kami merasa permintaanmu sedikit berlebihan.
Apa? Berlebihan?
Sebenarnya,
aku ingin tampil dalam videomu,
tapi ada alasan yang menghalangi yang tidak bisa kukatakan.
Aku sangat enggan mengatakan ini.
Aku gugup di depan kamera.
Ini bukan kegugupan biasa.
Lebih seperti...
Aku takut.
Sungguh.
Kamu memanggilku kemari untuk mengejekku?
Mana mungkin.
Aku berharap bisa berkompromi.
Tidak ada kompromi.
Sama sekali tidak!
Benarkah?
Mari kita lihat.
Kami sendiri mencari informasi.
Asam salisilat dalam krim itu.
Konsentrasinya tidak cukup tinggi untuk menyebabkan luka bakarmu.
Kenapa kamu bersikeras
menggunakan kata negatif seperti "terbakar". Benar, bukan?
Yang dia alami iritasi, bukan luka bakar.
Kamu mendapatkan banyak pelanggan baru karena insiden ini.
Orang zaman sekarang memang seperti itu.
Mudah goyah,
tapi seiring waktu, mereka akan kembali tenang dan sadar
mana yang fakta dan fiksi.
Sikap buruk manfaatkan insiden untuk mengumpulkan lebih banyak ketenaran.
Efeknya tidak pernah bertahan.
Pelanggan barumu. Kamu harus mempertahankan mereka.
Aku pribadi berharap begitu untukmu.
Melihat ini sudah terjadi, aku mau memberi penawaran.
Jika kamu bergabung dengan kami sebagai model selebritas,
bukankah itu akan sangat menguntungkanmu?
Benar, bukan?
- Benar, bukan? - Keuntungan besar.
Berlipat ganda.
Kamu mendengarnya?
Bagaimana?
Halo, Ding-ding.
Aku mengunjungi UNI Home Shopping hari ini.
Untuk menjelaskan intinya,
presdir sendiri meminta maaf dan kami sudah membicarakannya.
"Moon Di Di. Semua sudah beres!"
Kalian tahu aku seperti apa.
Aku tidak bisa bertarung.
Astaga.
Dia mendapatkan semua keinginannya dan berpura-pura menjadi orang suci.
Mengejutkan sekali.
Aku ingin membatalkan langgananku.
Kurasa orang yang baik memang tidak pernah sukses.
- Siapa yang bilang begitu? - Astaga.
Siapa yang mengatakan omong kosong itu?
Itu kata orang yang ingin sukses, tapi tidak bisa.
Perumpi muda sepertimu tidak boleh mengatakannya.
- Mengerti? - "Perumpi muda"?
- "Pemimpi muda". - Terserah.
Kamu tahu maksudku. Gunakan otakmu.
Aku tidak melihat Eun Nara belakangan ini.
Dia menyebalkan saat ada,
tapi membosankan tanpa dia.
Kamu tahu sesuatu?
Tidak. Kamu?
- Tidak. - Astaga, kalian berdua.
Kalian punya hubungan cinta dan benci dengannya.
Pedulikan dia sedikit, ya?
Kenapa kamu tidak meneleponnya?
Aku tidak punya nomornya.
Aku ragu dia punya nomorku.
Kami sama-sama tidak punya.
Aku tidak ingin tahu siapa dia juga.
Aku juga ragu dia tahu nomor ponsel kita.
Pak Lee sudah menyelesaikan masalah dengan Moon Di Di.
Semuanya sudah diurus,
kamu tidak perlu memikirkannya lagi.
Baiklah. Terima kasih.
Halo?
Apa?
Aku sedang joging.
Aku tidak keberatan menunggu.
Duduklah.
Kudengar masalahnya sudah ditangani.
Meski citramu tercemar.
Pasti sulit bagimu.
Kenapa kamu ingin menemuiku hari ini?
Aku akan berhenti berbasa-basi dan langsung ke intinya saja.
Aku cukup pandai melakukannya.
Kami merencanakan perombakan di sebagian besar anggota kami.
Jika kamu tertarik, aku akan mengontrakmu.
- Bagaimana? - Gaon Home Shopping menginginkanku?
Bukan Gaon. Aku pihak yang tertarik.
Hanya aku yang menginginkanmu.
Perusahaanku tidak begitu terkesan.
Kenapa kamu menginginkanku?
Kita tidak sepaham.
Benar,
tapi jika dipikir-pikir,
aku menghinamu kali pertama kita bertemu.
Sudah sepantasnya aku menerima balasannya.
Aku cukup menginginkanmu hingga mau meneleponmu
setelah percakapan kita sebelumnya.
Bisa kubilang sekarang kita impas
dan dapat melupakannya.
Bagaimana menurutmu?
Jika bergabung dengan Gaon Home Shopping,
bisakah aku tampil di TV?
Apa lagi yang akan kamu lakukan?
Aku akan mengawasimu selagi kamu memulihkan citramu.
Kamu mungkin harus menjual barang selain mode untuk sementara.
Aku tidak peduli. Aku hanya ingin tampil di TV.
Abaikan gosip itu dan fokuslah membangun dirimu kembali.
Akan ada banyak pembicaraan.
Terima kasih.
Aku akan meneleponmu saat kontraknya sudah dibuat.
Halo.
Bu Gi.
Kamu sudah merasa lebih baik?
Itu hanya kelelahan.
Syukurlah.
Silakan duduk.
Banyak yang ingin kutanyakan kepadamu.
[VIU Ver] tvN E09 'Kill Heel' -♥ Ruo Xi ♥-
Foto ini.
Siapa dalangnya?
Aku mengirimnya ke Hyun.
Untuk apa?
Para pemegang saham yang tidak menerima Bapak sedang menunggu.
Rumor tentang Bapak dan Hyun beredar luas.
Harus ditangani selagi masih bisa.
Itu cara untuk melindungi Bapak
dan perusahaan.
Rumor?
Memang Bu Woo Hyun dan aku melakukan sesuatu?
Apa pun hubungan kalian, faktanya tidak penting.
Orang cenderung lebih menyukai
rumor provokatif
dibanding fakta membosankan.
Jadi, kamu mengirimkan foto-foto ini
ke alamat rumahnya?
Aku sudah lebih dari cukup memperingatkannya,
tapi Hyun menolak mendengarkan.
Jadi, aku harus membuatnya melihat.
Astaga, menarik sekali.
Sampai saat ini,
aku mengerti semua alasan yang kamu berikan kepadaku,
tapi yang perkataanmu barusan tidak masuk akal.
Kamu selalu membuat semuanya terdengar rasional,
tapi saat kupikirkan kemudian,
ada sesuatu dalam perkataanmu yang tidak masuk akal.
Itu sebabnya aku lebih penasaran.
Apa yang sebenarnya
kamu rencanakan di belakangku?
Kukira mengenalmu luar dalam,
tapi ternyata
aku benar-benar tertipu. Aku harus bagaimana sekarang?
Bapak tidak perlu mengkhawatirkannya.
Bagaimana dengan ini?
"Hyun Wook"
Kamu tahu apa itu, bukan?
Aku pernah melihatnya.
- Benarkah? - Ya.
Kamu melihatnya hanya saat itu?
Ya.
Ada yang bilang
cincin ini ada padamu, Mo Ran.
Tidak benarkah?
Tidak mungkin.
Pada hari Hae Soo meninggal,
kamu bertemu dengannya?
Kamu
bertemu dengannya?
Ya.
Apa
yang terjadi hari itu?
Saat aku pergi menemuinya,
Hae Soo sudah menangis.
Hae Soo sangat kesulitan.
Mendiang Pimpinan...
Tentu saja, Bapak tidak tahu apa-apa soal itu.
Dia sangat menekan Hae Soo.
Dia bilang akan pergi
dan memintaku memberikan cincin ini kepada Bapak.
Aku tidak bisa mengatakan apa pun kepada Hae Soo.
Tentu saja, aku juga tidak bisa mengatakan apa pun kepada Bapak.
Namun, aku tidak tahu
itulah yang dia maksud dengan "pergi".
Aku juga sangat menyayangi Hae Soo.
Dia wanita yang sangat lembut dan cantik.
Saat di Amerika bersama Bapak,
jika aku tidak pernah bertemu Hae Soo,
waktuku di sana pasti tidak tertahankan.
Seperti itulah kematiannya juga menyakitiku.
Namun, apa yang Bapak pikirkan tentangku?
Aku juga tidak tahu.
Aku
tidak tahu apa yang kupikirkan.
Aku masih belum merasa pulih benar.
Sebaiknya aku pulang hari ini.
Jika ada pertanyaan lagi,
beri tahu aku kapan saja.
Omong-omong, cincin itu...
Lupakan saja.
Pak Min.
Jemput aku sekarang.
- Halo. - Halo.
Halo.
- Halo. - Halo.
James?
Berhenti, James.
Ji Yoon, kamu bersenang-senang?
Ya.
Ji Yoon hebat. Jika terus begini, dia akan mengalahkanku.
Sudah lama aku tidak melihatnya tersenyum seperti itu.
Dia pasti bersenang-senang.
Jadi?
Kamu sungguh akan pindah ke Gaon?
Lupakan saja. Lakukanlah.
Hanya itu pilihanku.
Setelah keributan yang kamu dan Mo Ran sebabkan,
aku ragu dia akan diam saja dan melihatmu kembali.
Bahkan Pak Lee pun
akan sulit membuatmu ditugaskan kembali.
Benar,
tapi
pikiran untuk meninggalkan UNI membuatku sedih.
Langkah pertama selalu yang tersulit.
Kurasa aku juga tidak bisa meninggalkan perusahaan.
Hyun. Jangan lupa.
Aku senior dan temanmu.
Berkunjunglah seperti hari ini, minta aku menjaga Ji Yoon,
dan mari saling berbagi masalah.
Ok Sun. Kamu tahu perkataanmu membuatku ngeri, bukan?
Aku tahu. Begitulah aku.
Boleh aku bertanya?
Apa?
Kenapa Bu Gi sangat terobsesi dengan perusahaan?
Dia sepertinya tidak menginginkan uang atau ketenaran.
Kenapa kita bekerja keras?
Demi diri kita sendiri?
Tidak.
Kalau dipikirkan, demi mereka di sana.
Bu Gi tidak memiliki
siapa pun.
Punya.
Seorang putra seusia Jung Hyun.
Apa?
Kenapa kamu ada di Korea?
Karena magang.
Aku di sini selama dua bulan untuk magang.
Kamu belajar bahasa Korea?
Orang tua angkatku memaksaku.
Mereka bilang aku harus tahu asal-usulku.
Mereka luar biasa.
Hanya untuk beberapa tahun.
Ternyata mereka hanya bajingan rendahan.
Jangan merasa terbebani.
Aku hanya penasaran, itu saja.
Penasaran?
Soal seperti apa orang
yang mencampakkanku,
tempatnya bekerja, dan bagaimana dia hidup.
Aku ingin bertemu denganmu setidaknya sekali.
Hanya itu alasanku datang ke sini.
Maaf.
Masa lalu biarlah berlalu. Sudah terjadi.
Itu tidak penting bagiku. Aku hanya...
Aku hanya...
Aku tidak mau
mempersulit hidup siapa pun dengan keberadaanku.
Seharusnya aku tidak kemari.
Tidak. Tunggu.
Tunggu.
Kamu sudah cukup membantuku.
Sudah kubilang sebelumnya, tapi...
Aku akan mengembalikan uang yang kamu kirimkan kepadaku.
Tidak. Tunggu. Adakah
yang bisa kubantu? Apa saja.
Masuklah.
Aku tidak bermaksud merepotkanmu seperti ini.
Hotel dan lainnya sangat mahal.
Kamu yakin tidak apa-apa?
Kamu tidak merepotkan.
Anggaplah rumah sendiri.
Kumohon.
Masuklah.
Terasa kosong, ya?
Minimalis?
Benar. Anggap saja aku penyuka minimalis.
Kamar ini...
Bongkar barangmu. Aku akan menyiapkan makan malam.
Sayang?
Kamu sudah pulang.
Baca ini.
Nanti saja.
Ada masalah?
Sikapmu aneh belakangan ini.
Kamu bahkan berkelahi seperti anak kecil.
Kamu sedang melalui masa pubertas?
Benar juga.
Harga saham sudah jatuh karena kita stagnan.
Bagaimana jika kali ini anjlok?
Ada seseorang
yang memborong saham kita selama nilainya rendah.
Entah kenapa aku merasa itu Bu Gi.
Dari mana dia mendapatkan uangnya?
Dia menggelapkan uang?
- Kamu punya bukti? - Belum ada yang pasti,
tapi caranya terus mendorongku untuk membuka afiliasi...
Kurasa dia merencanakan sesuatu.
Aku berencana mengawasinya untuk saat ini.
Kamu harus menjaga jarak darinya.
Jangan sampai menyesalinya nanti.
Sayang.
Aku tidak bodoh.
Bisnis saluran belanja dari rumah tidak cukup,
tapi berkat kerja keras Bu Gi
demi memenuhi keserakahannya,
mudah bagiku melakukan pekerjaanku.
Maksudmu kamu akan membiarkannya?
Ya.
Abaikan saja untuk saat ini.
Aku bisa mengambilnya darinya nanti.
Kamu mengenalku.
Aku tidak tahan jika orang lain mengambil milikku.
Setelah apa yang kulakukan untuk menikahimu.
Kamu buktinya.
Aku lebih baik mati daripada kehilangan milikku.
Hae Soo sangat kesulitan.
Mendiang Pimpinan...
Tentu saja, Bapak tidak tahu apa-apa soal itu.
Dia sangat menekan Hae Soo.
Aku bersumpah akan melindungimu.
Duduklah.
Ada orang lain yang datang?
Aku tidak tahu apa yang kamu suka,
karena itu kupesan ini dan itu.
Terlalu banyak, ya?
Makanlah.
Santai saja.
Kamu tidak makan?
Akan.
"Bae Ok Sun"
Sudah sampai di rumah?
Bagaimana keadaan Ibu?
Dia pasti sangat senang.
Jelas sekali dia merasa bersalah.
Kita bicarakan besok saja.
"Minggu, 24 April"
"Presdir Lee Hyun Wook"
"Bu Woo Hyun"
"Bu"?
"Bu Woo Hyun"
Pak Lee, bisa bicara sebentar?
Pak Lee.
Bukan Pak Lee.
- Aku istrinya. - Begitu rupanya.
Apa kabar, Bu?
Kamu pewara Woo Hyun, bukan?
Aku sudah mendengar beritanya.
Bencana besar.
Bukan hanya sekali, tapi sudah dua kali.
- Ya. - Pasti sulit.
Pak Lee membantu menyelesaikan masalah baru-baru ini.
Aku menelepon untuk
berterima kasih kepadanya.
Kamu tidak perlu meneleponnya hanya untuk berterima kasih.
Kalian harus bertemu di tempat kerja.
Sepertinya
aku akan segera pindah ke perusahaan lain.
Begitu rupanya.
Sayang sekali.
Maaf sekali,
tapi suamiku di ruang kerjanya.
Dia tidak mau keluar.
Tolong sampaikan saja terima kasihku.
Tentu. Akan kusampaikan.
Semoga berhasil di perusahaan lain.
Jika kamu aku, memang akan menyampaikannya?
Dasar gila.
Beraninya dia menggoda suamiku.
Enyahlah.
Ya. Ini cukup.
Sudah selesai.
Semoga bukan karena hal serius.
Bisakah kamu mengunjunginya untukku?
Untuk apa?
Kabari aku saja bagaimana keadaannya nanti.
Pak Choi menelepon dalam perjalanan pulangnya.
Akan kukirimkan rekamannya jika kamu mau.
Kamu bekerja hari ini?
Tidak.
Kamu sepertinya agak murung.
Ya, kamu benar. Suasana hatiku sedang buruk.
Ada apa?
Rasanya sangat tidak adil.
Hanya aku yang sedih.
Pemikiran itu tiba-tiba muncul di benakku.
Apa maksudmu?
Aku penasaran dan berpikir.
Tidak adil jika aku menyimpannya sendiri.
Tidak bisa selalu aku yang marah sendiri.
Semudah itu bagimu?
Terkadang, aku masih...
Bisakah kita tidak membahas masa lalu?
Bagi beberapa orang, kamu segalanya.
Bagi Ok Sun, kamu segalanya.
Dia harus menjadi segalanya bagimu.
Jadi, tolong, jangan bicara lagi.
Jawab teleponku sesekali.
Aku ingin bicara denganmu.
Sering kali
mendengar suaramu memberiku kekuatan.
Bisa-bisanya kamu...
Astaga.
Wajahmu memerah.
Kenapa?
Kamu malu karena ketahuan?
Begini...
Boleh aku bertanya?
Ya. Silakan.
Siapa
ayahku?
Bagaimana?
Apakah
ini akan menjadi hari terburukmu?
"Kill Heel"
"Terima kasih atas penampilan khusus Lee Hye Eun"
Bukan masalah kamu tidak mencintaiku.
Aku akan tetap bersamamu di api penyucian sempurna ini.
Woo Hyun!
Semoga berhasil.
Apa maksudnya Hyun akan pergi?
Kukira kamu tahu semuanya.
Aku datang untuk memperingatkanmu.
Memperingatkanku?
Mo Ran selalu melebihi harapan.
Terima kasih sudah menawarkan untuk mempekerjakanku.
Kurasa dia berusaha mempermainkanmu.
Akan kupastikan kamu hidup dan mati di neraka.