Subtitle by iQIYI Ripped & Resynced by @MaulanaZxZ TELEGRAM: @KDRAMAFUP
Follow my IG @MaulanaZxZ
Drama ini adalah fiktif belaka. Kesamaan apa pun hanyalah kebetulan
Sepertinya aku tidak bisa hidup tanpamu sekarang.
Tapi, tidak denganku.
Apa?
Sekarang aku tidak perlu Perwakilan lagi.
Benar.
Dia tidak mungkin akan menerimaku lagi.
Tapi,
aku tidak boleh menyerah karena ini.
Monthly Magazine Episode 14. Menemukan rumah yang ditakdirkan untukku
Monthly Magazine Episode 14. Menemukan orang yang ditakdirkan untukku
Young-won, maafkan aku.
Tolong beri aku kesempatan untuk menunjukkan ketulusanku.
Apa kita bisa bertemu saat jam makan siang?
Aku mohon padamu.
Young-won, bicaralah sebentar denganku.
Young-won?
Memanggilku seperti itu membuatku tidak nyaman.
Maaf, Editor Na.
- Bicaralah denganku. - Membahas masalah pekerjaan?
Bukan.
Kalau begitu, aku pamit.
Apa ini?
Bekerjalah sambil minum kopi.
Editor Nam, ini tidak sepertimu.
Mengapa kamu begitu baik padaku akhir-akhir ini?
Apa mungkin...
Kamu mau memintaku memotong bunga pinjamanmu, 'kan?
Tidak, bukan begitu.
Syukurlah kalau bukan.
Jangan membuat Dewi Yeo marah.
Apa ini?
Ini adalah data yang harus dibaca untuk menulis artikel.
Lihatlah, apartemen ini sangat bagus.
Kalau suka, minta dia membelikannya untukmu.
- Apa? - Bukankah dia akan membantumu membayarnya?
Paman Kaya milikmu.
Apa kamu melihat ponselku?
Mengapa melihat ponsel orang sembarangan?
Aku juga tidak ingin melihatnya.
Kamu punya pesan masuk.
Siapa itu Paman Kaya?
Mengapa dia membelikan rumah untukmu?
Ya, dia adalah Paman Kaya.
Kerabat jauhku.
Dia menjagaku sejak kecil setelah orang tuaku meninggal.
Mungkin karena kasihan melihatku hidup sendiri.
Ternyata begitu.
Iri sekali ada orang yang mau membelikan rumah untukmu.
Lupakan saja.
Aku suka menyewa rumah.
- Apa? - Bukankah aku pernah bilang?
Harga rumah pada akhirnya akan turun.
Kamu tidak merasa rugi menyewa dengan mahal?
Lebih baik simpan uang sewanya...
Suamiku.
- Apa? - Orang lain akan mengira kamu adalah suamiku.
Berhenti ikut campur urusanku lagi.
Ada apa denganmu hari ini?
Suamiku.
Suami?
Wanita ini benar-benar berbahaya bagi jantungku.
Baik, aku akan segera mengutarakan perasaanku.
Jika tidak, jantungku akan mati rasa sungguhan.
Bagaimana akhir-akhir ini?
Bukankah sangat senang bisa terlepas dari Perwakilan Yoo
dan menulis artikel yang kamu inginkan?
Benar.
Semua itu berkat siapa?
Berkat aku.
Apa?
Bukankah aku yang mengusulkan pada Perwakilan agar kamu yang menulisnya?
Jika aku tidak berkata begitu,
aku tidak perlu pergi survei sekarang.
Maaf.
Kita harus mencari pengganti secepatnya.
Tunggu, maaf.
Ya, Istriku?
Apa?
Aku mengerti. Aku akan segera ke sana.
- Apa yang terjadi? - Anakku sakit dan masuk UGD.
Aku harus segera ke rumah sakit. Ketika Perwakilan kembali,
gantikan aku pergi survei.
- Baik. - Baik.
Aku harap anaknya baik-baik saja.
Aku juga berharap begitu.
Karena hanya ada kita berdua,
bisakah kamu mendengarku?
Aku tidak akan mendengarnya jika bukan masalah pekerjaan.
Bukankah Perwakilan pernah bilang untuk memisahkan hubungan pribadi dan pekerjaan?
Benar. Maafkan aku.
Halo, Ketua Redaksi.
Apa anakmu baik-baik saja?
Ya, katanya terjadi radang usus akut.
Akan baik-baik saja setelah menerima perawatan hari ini.
Syukurlah.
Maaf, Perwakilan.
Anda sedang merasa tidak semangat mencari uang dan hidupmu terasa hampa.
Tapi, aku malah tambah merepotkan Anda.
Tidak, jangan khawatirkan aku.
Jaga anakmu dengan baik.
Akhir-akhir ini aku memang begitu.
Karena putus denganmu,
- aku merasa hidup ini sangat hampa... - Apa harus kukatakan lagi?
Tolong bedakan hubungan pribadi dan pekerjaan.
Baik.
Enak, 'kan?
Tapi, mulutku terasa sangat pedas.
Apakah sepedas itu?
Tapi, toko ini bagus, 'kan?
Karena Editor Yeo suka gurita pedas,
aku sengaja membawa kalian ke sini.
Benar, aku sangat senang.
Stressku seakan hilang setelah makan makanan pedas.
Benar, 'kan?
Benar.
Bukankah kalian mau membeli peralatan fotografi?
- Apa? - Cepat pergi.
Kita tidak terburu-buru beli.
Tidak terburu-buru apanya? Cepat pergi.
Cepat, cepat.
Kalau begitu, sampai jumpa nanti.
- Sampai jumpa nanti. - Kita akan segera kembali.
Hati-hati.
Kalau begitu, bagaimana jika kita kembali
setelah minum kopi?
Hanya kita berdua?
Mengapa?
Ada yang ingin kukatakan padamu.
Tapi, aku belum menemukan waktu yang tepat.
Sepertinya ini juga bukan waktu yang tepat.
Aku sangat lelah, aku ingin pulang.
Begitukah?
Halo, Sang-soon.
Oh, Dong-sik.
Dong-sik, Kim Dong-sik?
Lama tidak berjumpa.
Siapa ini?
Teman SMA.
Senang bertemu denganmu.
Aku adalah rekan kerja Editor Nam.
Namaku Yeo Eui-ju.
Terima kasih, aku adalah temannya, Kim Dong-sik.
Astaga, kamu seorang pengacara?
Firma Hukum Kim Dong-sik
Dia sangat pandai.
Aku sedang menuju pengadilan, akan kutelpon lagi nanti.
Baik.
Sampai jumpa lagi.
Baik.
Masa depanmu bagus sekali.
Jangan begitu, hubungi aku lagi ya.
Ayo jalan, bukankah sangat mengantuk?
Tidak, rasa kantukku sudah hilang.
Apa mau minum kopi?
Baik.
Ayo.
Sebenarnya, aku ingin mengatakan sesuatu.
Aku juga.
Apa aku boleh duluan?
Baik.
Kamu ingat kan.
Kamu tidak tahu siapa yang akan menjadi pacarku.
Tapi, kamu bilang dia sungguh beruntung.
Orang yang beruntung itu adalah temanmu Dong-sik.
Apa?
Kenalkan dia padaku.
Walaupun punya kartu namanya dan bisa menghubunginya langsung,
tapi aku masih punya harga diri.
Jadi, aku ingin kamu membantuku.
Dia benar-benar adalah tipeku.
Lupakan saja, kamu bukan tipenya.
Mengapa? Apa dia tidak suka wanita cantik?
Apa maksudmu? Temanku punya tipe yang tinggi.
Dia hanya bergaul dengan para dewi dan supermodel cantik.
Ini tidak sepertimu.
Bukankah kamu bilang aku adalah Dewi Yeo?
Kamu bersikap seolah-olah menurutiku sebelumnya.
Dewi Yeo bukan berarti kamu wanita cantik.
Apa?
Baiklah, lupakan saja.
Apa yang ingin kamu katakan?
Aku lupa apa yang ingin kukatakan.
Apa? Kamu menyebalkan sekali.
Dasar.
Apa aku gila?
Aku tidak akan mengakui perasaanku.
Rumah inilah yang akan kita lihat hari ini.
Lokasi: Daegu. Area: 315 meter persegi Luas bangunan: 134,29 meter persegi. Struktur: enam kamar tidur dan dua ruang tamu. Harga: 1,5 miliar
Bangunan ini didesain dengan gaya hanok
yang terhubung bersama dengan bentuk balok.
Setelah membuka pintu dan masuk,
hal pertama yang terlihat bukan ruang tamu, tapi dapur yang tinggi.
Tren terbaru saat ini adalah mengganti ruang tamu
dengan dapur sebagai ruang umum.
Di sana adalah ruang teh yang menghadap kolam teratai.
Kamar mandi dengan kayu cemara.
Jendelanya dapat dibuka dan bisa berubah menjadi tempat pemandian.
Saat aku melihat rumah ini,
aku merasa rumah ini dibangun untuk pacarku,
seperti rumah yang ditakdirkan.
Jika begitu, apa kamu membeli rumah ini untuk pacarmu?
Sejujurnya aku melakukan kesalahan besar dan hampir putus.
Aku memberinya rumah ini agar dia memaafkanku.
Aku iri sekali padamu.
Saat itu aku terlalu sombong,
aku bilang aku akan baik-baik saja tanpanya saat putus.
Tapi, entah kenapa
aku tidak bisa hidup tanpanya.
Ya, aku bisa mengerti
bagaimana perasaaanmu.
Awalnya dia mengabaikanku dengan kejam.
Tapi, aku tidak menyerah.
Aku bertekad tidak akan kehilangan dia.
Dia adalah takdirku.
Ya, aku sangat bisa memahami
bagaimana perasaanmu.
Maaf, apa aku boleh minta air lagi?
Baik.
Apa yang sedang Anda lakukan?
- Apa? - Jangan buang waktu untuk bicara omong kosong.
Tanyalah pertanyaan yang bisa menghasilkan uang.
"Berapa kenaikan setelah dibeli?"
"Berapa lagi kenaikan yang bisa terjadi?"
Fokuslah untuk membuat artikel yang bisa menghasilkan uang seperti biasa.
Tidak bisa, saat pemiliknya kembali,
biar aku saja yang wawancara.
Baik.
Apa Anda sakit?
Gurita pedas yang baru aku makan tadi siang sepertinya terlalu pedas.
Sepertinya magku kambuh.
Apa?
Maaf, harusnya tidak kuajak makan pedas.
Apa harus ke rumah sakit?
Tidak apa-apa, tidak separah itu.
Apa sungguh baik-baik saja?
Bukankah masih ada syuting iklan malam ini?
Apa pun yang terjadi, aku tetap harus melakukannya.
Aku adalah orang yang profesional.
Bagaimana bisa kamu bekerja saat sakit begini?
Aku akan membantumu syuting iklan.
Tidak apa-apa.
Ini pekerjaanku, aku harus melakukannya.
Aku adalah orang yang profesional.
Sudahlah, aku saja.
Benarkah?
Bagaimana jika dia sakit dan seorang diri di rumah?
Obat lambung
Apa makanan kesukaan Eui-ju?
Kita berjanji akan bertemu malam ini.
Dasar Yeo Eui-ju.
Terima kasih, Nam Sang-soon.
Ini adalah naskah untuk syuting hari ini.
Makan obatnya dulu.
Terima kasih.
Ini airnya.
Dasar!
Apa yang kamu lakukan?
Kamu tega mempermainkan orang sakit?
Bukankah kamu yang mempermainkanku?
Untung saja aku orang yang baik.
Jika tidak, aku pasti sudah akan menumpahkannya.
Apa yang kamu katakan?
Jangan bersandiwara lagi.
Nona Eui-ju suka makan apa? Kita berjanji akan bertemu malam ini
Maaf.
Aku takut kamu akan menolak jika aku meminta langsung padamu.
Kamu sepertinya tidak suka aku bertemu dengan temanmu.
Meskipun sudah tahu, kamu tetap akan menemuinya?
Jangan begitu, tolonglah aku.
Aku adalah Dewi Yeo milikmu.
Dewi Yeo apanya?
Sekarang kamu sudah tidak cocok.
Kamu begitu perhitungan sekarang?
Halo.
Apa?
Perilisan produknya tertunda?
Mau bagaimana lagi.
Baik.
Syutingnya ditunda.
Lihatlah, bahkan Tuhan sedang membantuku.
Kelihatannya aku memang Dewi Yeo.
Dasar.
Kamu benar-benar akan menemuinya?
Kita lihat saja.
Dong-sik, jangan bertemu dengan Editor Yeo.
Aku menyukai Editor Yeo.
Lupakan saja.
Jangan suka pada orang yang tidak tertarik padaku.
Lebih baik menyerah saja sekarang.
Benar kan, Sang-soon?
Tentu saja, Sang-soon.
Editor Na, aku mohon dengarkan aku.
Aku tidak mau mendengarnya.
Ini benar-benar salahku.
Aku mohon maafkan aku dan beri aku kesempatan lagi.
Asal kamu menerimaku lagi,
aku tidak akan membuatmu kecewa lagi.
Kamu tahu aku selalu menepati ucapanku.
Aku mohon maafkan aku.
Aku mohon hentikan sampai di sini.
Kita sudah tidak ada hubungan lagi.
Editor Na.
Apa dia masih bersikap dingin pada Kak Ja-seong?
Benar juga.
Dia dilukai begitu dalam, bagaimana bisa dia membuka hatinya lagi?
Kamu pasti sangat sedih, 'kan?
Lelucon takdir macam apa ini?
Lalu, menurutmu
siapa yang membuat lelucon takdir ini?
Siapa?
- Aku? - Kamu bertanya saat kamu tahu jawabannya?
Bukankah sudah kusuruh rahasiakan?
Sudah kubilang jangan memberitahunya.
Mengapa memberi tahu Kak Ja-seong dan membuat masalahnya menjadi begini?
Sebagai temanmu, saat melihatmu sedih
aku juga ikut sedih.
Aku berniat seperti itu.
Aku memikirkannya dari sisimu.
Maaf memanggilmu secara tiba-tiba.
Tidak perlu meminta maaf.
Apa yang ingin kamu katakan?
Aku yang terlalu egois.
Apa?
Aku tahu kamu sedih karena Kak Ja-seong.
Tapi, aku masih mengakui perasaanku padamu.
Aku sungguh minta maaf.
Tidak.
Tapi, Fotografer Shin.
Aku...
Aku tahu,
kamu pasti tidak akan menerimaku.
Maaf.
Meski tidak ada apa-apanya dibandingkan rasa sakitmu,
tapi Kak Ja-seong juga sangat menderita.
Maaf.
Apa bisa jangan mengungkit tentang Perwakilan?
Semuanya adalah salahku.
Apa?
Apa maksudmu?
Kak Ja-seong putus denganmu
dan menyakiti hatimu
karena dia tahu aku menyukaimu.
Jadi dia sengaja meminta putus.
Semuanya adalah karenaku.
Aku paham sekarang.
Mengapa Perwakilan begitu kejam padaku.
Benar.
Ternyata ada alasan dibalik tindakannya.
Kalian berdua
memang sudah seperti saudara kandung.
Kak Ja-seong
tidak ingin putus denganmu.
Jadi,
tolong beri Kak Ja-seong satu kesempatan lagi.
Aku tidak mau.
Tidak peduli apa pun alasannya.
Aku tidak butuh orang yang melepaskanku.
Editor Na.
Kalau sudah selesai, aku pamit dulu.
Ada apa? Ibu melihat fotonya lagi?
Jangan begini, Bu.
Kamu harus mencari orang yang bisa menemanimu seumur hidup.
Carilah orang yang tidak akan
melepaskan tanganmu dalam keadaan apa pun.
Jangan ikuti jejak Ibu.
Monthly Magazine
Perwakilan, editor barunya sudah datang.
Suruh dia masuk.
Baik.
Ini adalah editor yang bertanggung jawab atas artikel publisitas mulai hari ini.
Halo, Perwakilan. Aku adalah Kwon Min-guk.
Aku adalah Yoo Ja-seong.
Dia sudah berpengalaman di redaksi sebelumnya.
Dia adalah editor yang luar biasa.
Kita baru akan tahu setelah melihat kinerjanya.
Perwakilan, Anda sangat suka bercanda.
Pasti dia akan bekerja dengan baik.
Aku mendengar banyak tentang Anda.
Kudengar Anda adalah seekor naga yang keluar dari sungai.
Aku iri sekali pada Anda...
Jangan bicarakan hal tidak penting, mari bicarakan pekerjaan.
Editor Na akan menjelaskannya padamu
dan menyerahkan materi survei kemarin padamu.
Berikan draf laporannya padaku hari ini juga.
Apa?
Aku langsung menulis hanya dari melihat datanya?
Mengapa? Kamu tidak bisa?
Katanya kamu adalah editor yang hebat, sepertinya bukan begitu.
Tidak, aku bisa melakukannya.
Jika sudah selesai, kami pamit dulu.
Berhenti.
Aku hampir lupa satu hal yang penting.
Hal yang penting?
Hal yang penting tentu saja harus dicatat.
Dia begitu hebat.
Silakan.
- Draf pertama harus... - Draf pertama harus...
dicetak di atas kertas bekas.
Kertas bekas, baik. Kertas bekas.
Kertas bekas?
Kamu harus ingat.
Baik.
Cepat keluar.
Kertas bekas.
Di atas kertas bekas.
Ayam Goreng Pedas Keluarga Liu
Bos, aku pesan segelas soda lagi, tolong beri yang banyak.
Tidak jadi.
Ada apa? Bukankah kamu ada janji?
Apa kamu tidak ingin makan bersama kami?
Tidak.
Sebenarnya aku punya janji dengan diriku sendiri.
Jam makan siang adalah waktuku untuk meneliti saham.
Investasi EH&J
Saham?
Kamu bermain saham?
Benar. Saat krisis ekonomi kali ini dan harga saham turun,
aku menginvestasikan seluruh kekayaanku.
Hasilnya meningkat tiga kali lipat dalam semalam.
Tiga kali lipat?
Dari berapa sampai berapa?
Itu...
Dari satu miliar menjadi tiga miliar.
Aku juga ingin seperti itu.
Tapi, tabunganku hanya ada sepuluh juta.
Sayang sekali.
Tapi, aku baru paham.
Ternyata saham itu seperti lotre.
Satu-satunya harapan untuk membalikkan hidup.
Ternyata kamu hanyalah investor kecil.
Mengapa berkata begitu?
Saat krisis seperti ini, bukankah semuanya juga membeli saham?
"Jika tidak dapat menemukan"
"cara untuk menghasilkan uang saat tidur,"
"kamu akan bekerja seumur hidupmu."
Apa kalian pernah dengar kalimat dari Kak Buffet ini?
Pemegang pasar saham nomor satu di dunia, Warren Buffet.
Dia adalah panutan hidupku.
Jadi, aku memanggilnya Kakak.
Bagaimanapun juga, kalian juga harus merencanakan hari tua.
Aku sedang menukar sahamku, aku pamit dulu.
Terima kasih atas makanannya.
Apa bayarnya di sana?
Apa sebaiknya aku main saham juga?
Kembalikan uang Editor Yeo terlebih dahulu.
Monthly Magazine
Presiden Kim sudah tiba?
Aku juga akan segera ke sana.
Baik.
Permisi, ada yang bisa dibantu?
Itu...
Jika kamu di sini untuk menjual susu, koran atau asuransi,
maka tolong pergi.
Perusahaan kami melarang orang asing masuk.
Aku adalah Ibu dari Editor Na.
Apa?
Putriku adalah Na Young-won, editor di Monthly Magazine.
Ah.
Pertama kali bertemu.
Aku adalah Perwakilan Monthly Magazine, Yoo Ja-seong.
Maaf atas ketidaksopananku.
Benar-benar minta maaf.
Senang bertemu denganmu, Perwakilan.
Apa Anda sudah makan siang, Bibi?
Kamu tidak perlu membatalkan janjimu karenaku.
Tidak apa-apa, janji itu tidak penting.
Silakan makan.
Kamu tidak perlu bersikap seperti ini.
Tentu saja harus begini.
Putri Anda adalah Editor Na kesayanganku.
Aku mencintai putri Anda, Bibi.
Kamu tidak hanya hebat, tapi juga sangat baik.
Dengar-dengar kamu belum menikah,
pacarmu pasti sangat beruntung.
Pujian Anda terlalu berlebihan.
Anda harus mengatakan
kalimat barusan pada putrimu ya, Bibi.
Aku tidak tahu siapa nantinya,
tapi aku iri sekali.
Terima kasih.
Tolong sampaikan kalimat barusan padanya juga.
Aku mohon padamu, Bu.
Maksudku, Ibu Mertua.
Tapi, mengapa kamu tidak makan?
Makanlah.
Baik, Ibu Mertua.
Apa?
Maksudku, aku ingin makan daging sapi.
Catatan: "daging sapi" terdengar seperti "ibu mertua"
Daging sapi.
Young-won kesayanganku
Young-won meneleponku.
Terimalah.
Baik.
Halo, Young-won.
Tidak apa-apa, aku hanya penasaran.
Sekarang?
Aku sedang makan.
Sekarang saatnya, Ibu Mertua.
Cepat beri tahu dia aku sedang mentraktir Anda
dan ingin punya menantu sepertiku.
Dengan siapa lagi?
Yoo...
Tentu saja dengan Ibunya Yu-seong.
Aku masih harus bekerja setelah makan.
Kita bicara lagi nanti.
Mengapa...?
Aku datang ke Seoul untuk mengurus sesuatu dan awalnya ingin menemuinya.
Tapi, sepertinya aku harus kembali.
Aku takut dia merasa sedih karena tidak bisa bertemu denganku.
Maka dari itu,
apa bisa tolong rahasiakan pertemuanmu denganku?
Apa?
Dia tidak suka merepotkan orang lain.
Jika dia tahu kamu mentraktirku makan, dia pasti akan marah.
Mungkin dia tidak akan marah.
Bisa saja dia akan terharu.
Jika dia marah dan kecewa padaku,
mungkin itu bisa meredakan amarahnya.
Kamu begitu baik.
Bagaimana mungkin dia akan kecewa dan marah padamu?
Itu mungkin, Bibi.
Jadi, aku mohon padamu.
Tolong rahasiakan, ya.
Baik, aku mengerti.
Aku sangat berharap bisa memanggil Anda Ibu Mertua.
Jika ingin menulis artikel publisitas,
lebih baik tulis berdasarkan fakta.
Maaf, aku baru menukar saham dan muncul pesan.
Grafik
Hebat sekali.
Ini adalah limit harian.
Uang yang kudapat sekarang
lebih banyak dari biaya artikel ini.
Benarkah?
Aku iri sekali, pasti kamu sangat senang.
Tentu saja.
Harganya naik, harganya naik.
Aku tidak boleh begini.
Apa?
Kak Buffet pernah mengatakan ini.
"Jika tidak mempersiapkan diri sebelum investasi,"
"jangan membelinya bahkan jika sepuluh menit."
Saham adalah investasi jangka panjang.
Tidak boleh terpengaruh oleh naik turunnya harga saham.
Baik.
Grafik
Ada apa?
Mengapa turun lagi?
Berapa banyak kerugianku?
Ini adalah limit terendah.
Seharusnya aku menjualnya saat harganya naik barusan.
Benar-benar!
Editor Kwon.
Editor Na.
Berapa suhu Sungai Han sekarang?
Apa?
Seharusnya sangat dingin, 'kan?
Apa?
Aku ke toilet dulu.
Apa-apaan?
Bukankah dia bilang tidak akan terpengaruh?
Aku kembali.
Apa sudah menemukan narasumbernya?
Berhasil.
Apa kencan makan siangmu lancar?
Tidak, buruk sekali.
Mengapa? Bukankah kamu bilang kalian adalah takdir?
Lupakan saja.
Menyebalkan, menyebalkan sekali.
Suasana di sini sangat bagus.
Bagaimana jika kita berfoto dan mengirimnya ke Sang-soon?
Baik.
Nenek Kakak Ipar
Barusan nenek kakak ipar meneleponmu.
Apa tidak perlu diangkat?
Aku telepon kembali saja nanti.
Ayo foto lagi.
Baik.
Ayo.
Nenek Kakak Ipar
Sayangku, apa kamu sibuk?
Hari ini orang tuaku tidak di rumah, aku bisa menginap.
Apa maksudnya?
Sebenarnya nenek kakak iparku sudah tua,
akhir-akhir ini dia sering mengigau.
Padahal fisiknya masih sangat kuat...
Lalu, apa jadi foto?
Apa?
- Ayo. - Baik.
Baik, akan kufoto. Satu... dua...
Nenek Adik Ipar
Aku adalah nenek dari adik iparmu?
Bukan begitu, Eui-ju.
Aku tidak punya cucu sepertimu.
Sudah punya pacar masih saja berselingkuh, dasar bajingan.
Bajingan.
Jika dia bukan temanmu,
aku sudah membunuhnya di tempat.
Bagaimana bisa dia begitu?
Aku pernah bilang, 'kan.
Aku tidak bisa memaafkan orang yang selingkuh.
Suruh dia hati-hati di malam hari.
Jika dia berani muncul di depanku, dia akan mati.
Dasar bocah itu.
Mengapa dia begitu?
Sial sekali.
Jahat sekali.
Pria yang menetap di pegunungan. "Kehidupan dan Rumah Orang Kuno"
Seperti yang kalian lihat.
Aku berencana memperkenalkan orang-orang pedalaman yang menetap di pegunungan.
Menarik juga.
Tapi apakah orang pedalaman seperti itu bersedia diwawancara?
Aku mengenal satu orang pedalaman saat mendaki gunung.
Aku sedang berusaha meyakinkannya.
Ada apa? Ada apa denganmu?
Kursi ini sedikit tidak nyaman.
Kalian tidak merasa begitu?
Kursi di redaksi lain biasanya begitu nyaman.
Tapi, kursi di sini tidak seperti itu.
Berhenti. Jadi, apa maksudmu?
Kamu ingin aku mengganti kursinya?
Jika kursinya empuk, maka efektivitas kerja akan meningkat.
"Seorang profesional tidak akan menyalahkan alat."
Sepertinya Kak Buffet tidak mengatakan hal ini.
Jika tidak nyaman, bawa saja kursimu dari rumah.
Rapat selesai di sini.
Ya, Sekretaris Wang.
Baik.
Editor Kwon, berhati-hatilah.
Perwakilan paling benci menghabiskan uang.
Jangan mengundurkan diri karena hal ini, ya.
Kamu harus bertahan.
Kursinya tidak nyaman, ya.
Aku tidak merasakannya di awal.
Tapi, setelah...
Mari ganti semuanya.
Aku akan mengganti semua kursi.
Perwakilan, bukankah Anda tidak bersedia barusan?
Karena pegawai lama merasa tidak nyaman,
tentu saja harus segera diganti.
Silakan ganti kursi yang nyaman.
Baik.
Terima kasih.
Jadikan ini sebagai referensi juga.
Terima kasih.
Apa-apaan ini?
Ada apa? Harga saham turun lagi?
Apakah kamu tahu majalah "Welcome Game"?
Aku menulis artikel untuk mereka.
Tapi, mereka tidak mau membayarku.
Apa?
Aku sudah menulis artikel sesuai keinginan mereka.
Sekarang mereka malah bilang artikelku banyak yang salah.
Aku harus menerima bayaranku.
Itu adalah biaya hidup orang tuaku.
Kamu harus mendapatkannya bagaimanapun juga!
Kamu harus merevisinya sampai mereka puas, mengerti?
Harus bertahan sampai akhir.
Sudah seharusnya seperti itu, ya.
Maka dari itu,
apa kamu bisa membantuku menulis artikel ini?
Artikel ini?
Mereka akan memberinya ke editor lain jika aku tidak segera revisi.
Aku harus bagaimana?
Untuk apa aku berhemat dan berinvestasi selama ini?
Aku bahkan tidak bisa menerima bayaran dari artikel yang kutulis.
Uang hidup untuk orang tuaku.
Aku mengerti, cepat selesaikan.
Tapi kamu harus mengerjakannya di tempat yang tidak terlihat.
Jika ketahuan kamu sedang menulis artikel redaksi lain,
kamu pasti akan mendapat masalah.
Terima kasih sekali.
Aku tidak akan melupakan jasamu.
Terima kasih.
Semua referensi ini pasti akan banyak membantu.
- Apa? - Ya.
Fotografer Shin, aku mau memberikan data padamu.
Apa kamu mau minum kopi?
Ah, kamu sudah minum.
Baik.
Ketua Redaksi, apa kamu mau minum kopi?
Aku baru saja menyeduhnya.
Kamu membuatnya khusus untukku?
Bagaimana kamu tahu aku mau minum kopi?
Jangan salah paham.
Salah paham.
Kopi itu dia buat untuk Gyeom.
Tapi karena Gyeom tidak minum, makanya diberikan padamu.
Mengapa harus membuat orang salah paham?
Memangnya kenapa jika awalnya untuk orang lain?
Itu bukan hal sepele.
Jika Ketua Redaksi tidak datang ke dapur,
takdir kopi itu akan berakhir dibuang.
Itu adalah kopi yang sedang kamu minum.
Baik.
Terima kasih telah memberitahuku informasi yang membuat orang merasa buruk.
Benar-benar.
Jadi mengapa membuat orang salah paham?
Apa maksud tatapanmu sekarang?
Hanya ada dua arti.
Dasar bocah tidak tahu malu.
Dasar bocah tidak berguna.
Bukan dua-duanya.
Satu, bocah yang ketahuan menyukai Mi-ra.
Dua, bocah yang kalah telak dari Fotografer Shin.
Apa yang kamu katakan?
Di mana proposal distribusi untuk peralatan rumah tangga kita kali ini?
Ya.
Editor Na sedang menelitinya.
- Tunggu sebentar. - Tidak perlu, aku ambil sendiri saja.
Menemukan rumah yang ditakdirkan untukmu. Rumah yang bisa meningkatkan nilaimu
Mengapa Editor Na yang menulisnya?
Di mana Editor Kwon?
Kimia LJ
Astaga.
Mencapai limit atas.
Harganya naik.
Perwakilan.
Segera kemasi barangmu dan pergi.
Aku tak bisa bekerja dengan orang yang tidak melakukan tugasnya sepertimu.
Maafkan aku.
Perwakilan, tunggu sebentar.
Bukan Editor Kwon yang menyuruhku mengerjakannya.
Aku sendiri yang mau membantunya.
Apa katamu?
Aku bermaksud tidak terlalu keras padanya di hari pertama.
Jadi, aku menggantikannya dan menyuruhnya istirahat.
Maaf.
Editor Na, atas dasar apa kamu membiarkannya istirahat?
Apa kamu yang membayar gajinya?
Apa kamu adalah Perwakilan?
Berhenti, cukup.
Perwakilan, tidak bisa begini.
Anda tidak boleh semudah itu melepaskannya.
Sadarlah.
Jika hal ini terjadi lagi, kamu yang akan...
Editor Kwon yang harus bertanggung jawab.
Aku tidak akan melakukannya lagi.
Jika terjadi lagi, aku benar-benar marah...
Aku akan benar-benar marah padamu.
- Jadi, Editor Na... - Berhenti, cukup.
- Apa? - Mengapa marah-marah terus?
Ya.
Semuanya kembali bekerja.
Maaf.
Aku salah.
Aku harus mendapat banyak uang.
Aku ingin cepat-cepat menjadi orang kaya.
Karena ingin seperti itu, aku jadi mengabaikan semuanya.
Aku minta maaf.
Tapi, aku juga sangat berterima kasih.
Aku tidak menyangka kamu akan membantuku.
Ingin mendapat banyak uang
dan ingin cepat-cepat melewati hari dengan baik.
Aku juga sering berpikir seperti itu.
Aku sangat paham perasaanmu.
Tapi, lain kali jangan seperti ini lagi.
Kamu juga harus mendapat uang baru bisa membeli saham.
Jangan melakukan hal seperti ini saat kamu bekerja.
Baik, aku paham.
Aku akan mengingatnya.
Karena kamu sebaik ini, makanya Perwakilan sangat menyayangimu.
Apa?
Selain masalah kursi di ruang rapat waktu itu.
Dia barusan juga melindungimu.
Aku berpikir, dia pasti sangat sayang pada pegawai ini.
Kalau begitu, aku kembali bekerja dulu.
Editor Yeo.
Kamu baik-baik saja?
Apa maksudmu?
Apa suasana hatimu buruk karena temanku?
Aku mewakilinya minta maaf padamu.
Tidak perlu, apa gunanya minta maaf padaku.
Kamu sudah menyuruhku jangan menemuinya, seharusnya aku mendengarnya.
Ini semua salahku.
Tidak, ini salahku juga.
Jika bukan karenaku, kamu tidak akan bertemu dengannya.
Ini tidak sepertimu, mengapa kamu begini?
Aku merasa aku juga bertanggung jawab atas hal ini.
Maka dari itu, mari kita pergi nonton film bersama.
Apa?
Mari menonton untuk melupakan suasana hati yang buruk.
Aku merasa aku harus bertanggung jawab.
Tidak perlu, aku ada janji.
Janji apa?
Kamu tidak perlu tahu.
Maaf, janji hari ini harus dibatalkan.
Paman Kaya
Apakah kamu punya janji dengan kerabat jauhmu itu?
Tapi dilihat dari pesannya, dia membatalkannya.
- Ayo, nonton bioskop. - Oh.
Aku akan ke toilet sebentar.
Apa? Apa begitu kecewa tidak bisa bertemu kerabat jauh?
Orang lain akan mengira dia akan bertemu pacar.
Karena Editor Na yang menulisnya, maka tidak ada yang perlu direvisi.
Biarkan begini saja.
Mari kita bicarakan tentang rumah yang perlu disurvei.
Di mana datanya?
Di sini.
- Berhenti. - Ya.
- Apa kamu benar-benar tidak bisa dibilangi? - Apa?
Baru saja beberapa menit yang lalu memperingatimu.
Apa kamu harus melihat sahammu di saat sedang rapat?
Bukan begitu, Perwakilan. Aku sedang...
Masih berani membantah.
Buktinya ada di depan mata.
Rekaman
Bukan.
Benar, seperti yang Anda lihat.
Aku bukan sedang melihat saham, tapi sedang merekam.
Merekam?
Sepertinya aku terlalu gugup hingga lupa membawa bolpoin kemari.
Aku takut dimarahi lagi jika mengatakan yang sejujurnya.
Tapi, akan dimarahi lebih lagi jika melewatkan apa yang kamu katakan.
Jadi, aku merekamnya.
Katakan saja yang sejujurnya.
Aku tidak akan marah karena hal seperti ini.
Editor Kwon.
Aku sedang mencari referensi, bukan sedang melihat saham.
Aku tahu.
Maaf karena salah paham padamu barusan.
Jangan begitu.
Itu bisa terjadi.
Lagi pula aku tidak pantas dipercaya.
Butuh waktu seumur hidup untuk membangun kepercayaan.
Tapi, hanya butuh lima menit untuk menghancurkan itu.
Kalimat ini seperti ditujukan padaku, memalukan sekali.
Tidak separah itu.
Tidak, maksudku bukan Anda, tapi Kak Buffet.
Apa?
Itu adalah perkataan Kak Buffet.
Begitu.
Aku minta maaf.
Menyebabkan hal seperti ini di hari pertamaku bekerja.
Sejujurnya keluargaku sangat miskin.
Aku dan Kakakku sangat menderita.
Aku sangat ingin terlepas dari kemiskinan ini.
Berinvestasi pada real estat membutuhkan modal besar.
Saham adalah satu-satunya harapanku.
Perwakilan, aku sangat ingin menjadi orang kaya.
Dulu aku juga seperti itu.
Jadi, aku juga berusaha sangat keras sepertimu.
Tapi, jangan jadikan uang sebagai tujuan hidupmu.
Apa?
Kamu juga harus peduli dengan sekitar dan menjaga orang-orang yang kamu sayangi.
Hiduplah seperti itu.
Jika uang habis, masih bisa dicari.
Tapi, jika kehilangan orang,
maka akan sulit mendapatkannya kembali.
Aku harap kamu tidak akan kehilangan hal yang berharga bagimu.
Editor Kwon.
Mari kutraktir minum, tapi ajari aku cara bermain saham.
Aku juga ingin kaya dalam semalam.
Ada yang bilang jangan jadikan uang sebagai tujuan hidup.
Tapi, peduli dan jagalah orang-orang yang disayangi.
Siapa yang bilang hal seperti itu?
Apakah Kak Buffet?
Bukan, Kak Ja-seong.
- Apa? Kak Ja-seong? - Benar.
Mulai hari ini panutanku bukan lagi Warren Buffett,
tapi Perwakilan Yoo Ja-seong.
Awalnya kukira dia adalah pria berdarah dingin yang gila uang.
Setelah mengenalnya, ternyata dia orang yang hangat.
- Apa maksudmu adalah Perwakilan? - Benar.
Jadi, aku berencana membuat Kak Ja-seong sebagai Kakak iparku.
Apa? Kakak ipar?
Sebenarnya Kakakku adalah pembawa acara Kwon Min-kyung.
Maksudmu adalah pembawa acara Kwon Min-kyung dari "News House"?
Kwon Min-kyung dari "Knowing Sisters" dan masuk pencarian nomor satu itu?
Benar.
Dia adalah satu-satunya orang hebat di keluargaku.
Hebat sekali. Oh, iya.
Senior pernah mewawancarai Pembawa Acara Kwon, 'kan?
Apa?
Benar, aku pernah mewawancarainya dulu.
Ternyata begitu, bagaimana menurutmu?
Kakakku sangat keren, 'kan?
Benar, dia orang yang sangat baik.
Benarkah? Menurutmu apa dia cocok dengan Perwakilan?
Apa? Cocok.
Baguslah.
Biar aku jodohkan mereka saja.
Aku sangat berharap Perwakilan berpacaran melebihi siapa pun.
Sedang apa?
Cepat.
Apa?
Ingin aku berkencan buta dengannya?
Benar.
Pembawa acara terkenal ini ternyata adalah Kakak kandung Editor Kwon.
Orang-orang di sekelilingku sangat ingin bertemu Kakakku.
Jadi, aku jarang mengungkit hal ini.
Tapi, aku sangat ingin memperkenalkannya padamu.
Tidak perlu, aku tidak punya waktu.
Perwakilan, bukankah Anda bilang ingin berpacaran?
Akhirnya kesempatan menemukan kebahagiaan hidupmu sudah datang.
Jangan langsung menolak dan temuilah dulu.
Aku bilang tidak perlu.
Editor Na juga merasa kalian sangat cocok.
Editor Na bilang begitu?
Dia bilang dia pernah mewawancarai Kakaknya
dan bilang Kakaknya sangat baik dan sangat memujinya.
Perwakilan, apa malam ini Anda punya waktu?
Kakakku punya waktu luang.
- Apa itu benar? - Apanya?
Bahwa aku dan pembawa acara itu sangat cocok.
Apa kamu tidak masalah aku bertemu dengan wanita lain?
Anda berharap aku menjawab apa?
Apa Anda pikir aku akan berubah pikiran?
Karena itu, kamu begitu berusaha hari ini?
Aku harap aku bisa menunjukkan ketulusanku.
Aku sudah bilang tidak perlu.
Kamu bilang kita sudah selesai.
Apa itu lelucon?
- Bukan begitu. - Kamu kira semuanya bisa sesuai keinginanmu, 'kan?
Apa?
Karena kamu berusaha sendiri untuk berada di posisimu sekarang.
Karena apa yang Anda lakukan semuanya akan berhasil.
Jadi, kamu kira semua hal di dunia ini sangatlah mudah.
Tapi, bagaimana?
Masih ada hal-hal di dunia ini yang membuat kerja keras sia-sia.
Masih ada hal yang tidak bisa berjalan sesuai keinginanmu.
- Maksudku bukan begitu. - Aku mohon berhentilah.
Menunjukkan perasaanmu secara sepihak seperti ini adalah bentuk pemaksaan.
Monthly Magazine
Aku harap aku bisa menunjukkan ketulusanku.
Apa kamu tidak masalah aku bertemu dengan wanita lain?
Memangnya kenapa jika bertemu?
Apa hubungannya denganku?
Halo, Ibu.
Apa?
Apa maksudmu?
Bagaimana dia bisa meningkatkan deposit toko sesukanya?
Pemilik rumah baru bersikeras menaikkannya.
Jika tidak terima, aku harus segera pindah.
Tidak perlu takut.
Kontraknya belum habis, untuk apa takut?
Justru karena hampir habis, makanya dia berani begitu.
- Apa? - Aku juga tidak tahu.
Sebelum pemiliknya ganti, aku tidak bertanya kapan masa sewanya berakhir
dan membiarkannya begitu saja.
Aku juga tidak ingin mengungkit masalah uang padamu.
Jadi, aku sibuk mencari bantuan.
Tapi, semuanya bilang kondisi keuangan mereka juga sedang buruk.
Maka dari itu,
apa bisa kamu memohon pada Perwakilan Redaksimu?
Siapa?
Sebenarnya tadi siang aku datang ke kantormu
dan bertemu Perwakilanmu.
Dia bilang dia sangat menyayangimu dan percaya padamu.
Dia memujimu tiada habisnya.
Jadi, jika kamu mengatakan keadaan kita dan memohon padanya...
Jangan berkata omong kosong seperti ini.
Kamu ingin aku mengundurkan diri?
Undang-Undang Perlindungan Sewa Usaha
Aku benar-benar tidak paham.
Oh, iya.
Grup Hemat untuk Beli Rumah
Apa ada yang paham tentang ketentuan sewa toko?
Artikel baru
Ibuku membuka satu toko.
Setelah pemiliknya ganti,
pemilik baru tiba-tiba meminta kenaikan sebesar 30 persen.
Paman Kaya
Ke mana dia?
Bukankah kubilang aku tidak mau membelinya?
Aku tidak ingin membeli rumah.
Jangan khawatirkan aku.
Jagalah istrimu dengan baik.
Bagaimana jika kamu ketahuan meneleponku diam-diam begini?
Apa yang sedang dia katakan?
Sudahlah, akhir pekan ini kita harus bertemu.
Jam enam malam di Hotel Kaiton.
Mengerti?
Aku tutup dulu, nanti kuhubungi lagi.
Kamu baik-baik saja?
Sedang apa kamu?
- Apa maksudmu? - Aku kira itu adalah kerabat.
Ternyata dia adalah suami yang berselingkuh?
- Apa? - Kamu masih berani bilang
kamu tidak akan bisa memaafkan orang yang berselingkuh?
Apa kamu berhak mengatakan itu?
Hei, Nam Sang-soon.
Bukan seperti itu.
Apanya yang bukan?
Mengapa kamu melakukan hal ini?
Apa yang kurang darimu?
Lupakan saja, hentikan ini.
Mengapa kamu melakukan hal ini?
Tidak perlu peduli, apa hubungannya denganmu?
Mengapa tidak ada hubungannya?
Aku di matamu...
Dia adalah Ayahku.
Apa?
Aku bilang dia adalah Ayahku.
Puas, 'kan?
Apa yang dia katakan?
Apa yang terjadi?
Bukankah kamu bilang orang tuamu sudah meninggal?
Benar.
Karena aku menganggap mereka berdua
tidak ada di dunia ini lagi selama ini.
Apa?
Saat SMA kelas tiga,
Ibuku sakit dan dirawat lama di rumah sakit.
Tapi, apa kamu tahu apa yang Ayahku lakukan
di saat seperti itu?
Dia malah berkeluarga dengan wanita lain.
Di saat pemakaman Ibuku belum satu bulan,
dia menikah dengan wanita lain.
Melihatnya seperti itu, aku bertekad untuk
menganggap Ayahku sudah mati.
Sekarang kamu paham kan, mengapa aku tidak mau menikah?
Bagaimana jika aku bertemu orang seperti Ayahku?
Memikirkannya saja aku tidak mau.
Tapi, apa kamu tahu hal yang lebih lucu?
Setelah kupikir-pikir,
aku juga merasa tidak adil.
Anak dari mantan istrinya dulu
memutuskan hubungan dengannya secara sukarela.
Dia pasti merasa sangat lega.
Jadi, aku menyuruhnya membayar uang sewaku seumur hidup.
Apa?
Setidaknya dengan begini,
setiap memperbarui kontrak,
dia akan teringat padaku.
Aku ingin membuatnya merasa bersalah dengan cara ini.
Tapi, mengapa harus uang sewa?
Karena kukira dia akan lebih sering mengingatku.
Aku ingin ketika dia membayar uang sewa setiap bulan,
aku harap dia akan merasa lebih bersalah.
Aku sangat kekanakan, 'kan?
Eui-ju.
Pesan baru: Naga mengirimkan pesan
Pengirim: Naga
Tidak perlu khawatir.
Kamu bilang bahwa
pemilik sebelumnya tidak mengungkit masalah kenaikan setelah kontrak berakhir.
Ini akan dihitung sebagai pasal pembaruan otomatis.
Pasal pembaruan otomatis.
Pasal pembaruan otomatis
Persyaratan real estat, pasal pembaruan otomatis
Jika dalam enam hingga satu bulan sebelumnya
masalah perpanjangan atau pemutusan kontrak tidak diungkit,
Pasal pembaruan otomatis
maka kontrak akan diperpanjang secara otomatis.
Bahkan jika pemiliknya berubah, kontrak masih tetap sama.
Ternyata peraturannya sama dengan rumah.
Pesan baru: Naga mengirimkan pesan
Jika masih butuh bantuan,
aku bisa mengenalkan pengacaraku padamu.
Pengirim pesan: Naga
Tenangkan Ibumu terlebih dahulu.
Penerima pesan: Naga
Naga, aku sungguh berterima kasih.
Terima kasih sudah mendukungku setiap saat.
Kamu sudah datang.
Bagaimana ini? Aku tidak punya tempat meminjam uang lagi.
Bu, kita tidak perlu khawatir lagi.
Kita tidak perlu menyetujuinya.
- Apa? - Lihatlah.
Ke sinilah.
Kita tangani saja sesuai hukum.
Jika pemilik lama tidak mengungkitnya, kontrak akan diperpanjang secara otomatis.
Ibu.
Syukurlah.
Syukur sekali.
Mengapa kamu menangis?
Dia pasti menderita seorang diri.
Apa yang dia katakan benar.
Harus mencari orang yang tidak akan melepaskan diriku.
Grup Hemat untuk Beli Rumah
Grup Hemat untuk Beli Rumah?
Apakah ingin punya rumah adalah mimpi yang mewah? Young-won selamanya
Sedang serius melihat apa?
Aku bertekad membeli rumah dan bergabung dengan satu komunitas.
Namanya Grup Hemat untuk Beli Rumah.
Apakah ingin punya rumah adalah mimpi yang mewah? Young-won selamanya
Apakah panggilanmu adalah Young-won selamanya?
Benar.
Apa Kak Ja-seong anggota komunitas ini?
Pemberitahuan: Young-won selamanya mengunggah artikel baru
Rumah yang ditakdirkan, orang yang ditakdirkan. Young-won selamanya
Ada jenis rumah yang
dilihat sekilas saja, langsung merasa itu adalah rumah sendiri.
Aku percaya begitu juga dengan manusia.
Ada orang-orang yang hanya dilihat sekilas, langsung tahu dia ditakdirkan untukmu.
Tentu saja, butuh waktu yang lama untuk menemukannya
dan menyadari keberadaannya.
Aku sedang di jalan, aku sangat menantikan pertemuan hari ini
Bisa jadi kamu yakin dia adalah takdirmu,
tapi kalian kehilangan satu sama lain.
Temukan rumah takdirmu! Rumah yang bisa meningkatkan harga dirimu
Seperti halnya rumah yang cocok dalam sekali lihat,
aku berharap aku juga bisa menemukan
orang yang bisa bersamaku seumur hidup dan tidak akan melepaskan diriku.
Aku berharap bisa menemukan orang yang bisa bersamaku seumur hidup dan tidak melepaskanku
Rumah yang ditakdirkan, orang yang ditakdirkan. Young-won selamanya
Naga. Bergabung: 118 kali Artikel: 0, Pesan: 24
Teman daring?
Dia adalah orang yang selalu mendukungku.
Namanya Naga.
Naga. Ujian adalah motivasi untuk maju, semangat!
Naga. Bergabung: 118 kali Artikel: 0, Pesan: 24
Naga yang selalu berada di sisi Editor Na
adalah Kak Ja-seong.
Kak Ja-seong tidak pernah melepaskan genggamanmu sekali pun.
Naga. Ujian adalah motivasi untuk maju, semangat!
Apakah ingin punya rumah adalah mimpi yang mewah? Young-won selamanya
Pesan pertama.
Ujian adalah motivasi untuk maju, semangat!
Naga
Aku akan selalu mendukungmu.
Terima kasih.
Sebenarnya aku sedang berbohong.
Tidak peduli sekeras apa pun aku berusaha, aku tidak bisa melupakannya.
Apa kalian tahu ada pepatah "Rumah adalah wadah penampung kehidupan"?
Orang jahat seperti itu memang ada.
Pesan
Pikirkan saja dirimu sendiri.
♫ Aku di sini ♫
Naga: Orang jahat seperti itu memang ada. Pikirkan saja dirimu sendiri
♫ Sebuah bingkai yang meringankan hatiku ♫
♫ Aku akan berada di sini bersamamu ♫
Pak Supir, maaf.
Bisakah kamu menyetir lebih cepat?
Baik.
♫ Aku di sini ♫
♫ Sebuah bingkai yang meringankan hatiku ♫
♫ Tidak apa-apa lambat sedikit ♫
♫ Setiap hal yang tentang dirimu itu baik-baik saja ♫
Editor Na.
- Berdiri. - Apa?
Berdirilah.
Aku tidak bisa membiarkanmu bertemu wanita lain.
Apa yang sedang kamu katakan?
Bukankah Anda ingin aku memaafkanmu?
Bukankah Anda bilang Anda salah?
Anda berkata begitu, tapi sekarang menemui wanita lain.
Apa itu masuk akal?
Perwakilan Yoo...
Perlukah aku pergi?
Masalah investasi, lebih baik kita bahas lain hari saja.
Anda adalah...
Ini adalah klien yang ingin berkonsultasi tentang investasi.
Maaf, aku sudah tidak sopan.
Silakan lanjutkan.
Aku sungguh minta maaf.
Maaf, aku akan menghubungimu lagi.
Sungguh maaf.
Editor Na.
Young-won.
Pergilah bekerja.
Aku...
Apa kamu tidak suka
melihatku bertemu wanita lain?
Mengapa Anda tidak memberitahuku?
Apa?
Mengapa tidak memberitahuku kamu adalah Naga?
Mengapa tidak memberitahuku kamu selalu ada di sisiku
dan tidak pernah melepaskanku?
Bagaimana aku tahu jika kamu tidak mengatakannya?
♫ Dengarkan saja, kita di sini lagi ♫
♫ Melalui api melalui hujan ♫
♫ Melewati jalan yang mereka bangun ♫
♫ Cerita kita ♫
♫ Kita di sini lagi ♫
♫ dan aku tetap merasakan hal yang sama ♫
♫ Kamu dan aku ♫
♫ Menulis cerita kita ♫
♫ Berdansalah denganku seperti kunang-kunang ♫
♫ Tetaplah bersamaku hingga aku mati ♫
♫ Menulis cerita kita ♫
♫ Berdansalah denganku seperti kunang-kunang ♫
♫ Tetaplah bersamaku hingga aku mati ♫
♫ Menulis cerita kita ♫
♫ Peluk aku ♫
Sang-soon, semangatlah.
Sudah hampir tiba.
Sang-soon, semangatlah.
Pak.
Apa Anda sudah mempertimbangkannya?
Aku tidak akan melakukannya.
Jangan begitu.
Terimalah wawancara kita sekali saja.
Apa aku begitu kurang kerjaan?
Pergilah.
Aku akan datang lagi.
Berapa lama lagi agar kita bisa sampai di bawah?
Ini benar-benar keterlaluan.
Orang ini punya tekad yang kuat sekali.
Subtitle by iQIYI Ripped & Resynced by @MaulanaZxZ TELEGRAM: @KDRAMAFUP
Follow my IG @MaulanaZxZ
Monthly Magazine
Apa uang deposit itu adalah uang Fotografer Shin?
Monthly Magazine
Aku mencintaimu^^
Bagaimana pandangan Perwakilan terhadap hubungan romantis di kantor?
Mengapa tiba-tiba menanyakan ini?
Karena aku melihat ada pasangan di kantor.
Apa?
Maaf.
Itu...
Bibi.
Terimalah.
Ada seorang Bibi yang menyuruhku memberikannya padamu.
Apa depositnya berhasil kamu dapatkan?
Baguslah.
Aku berencana menggunakan uang ini untuk membeli rumah.
Begitu ya.
Sadarlah.
Jangan pedulikan Editor Na lagi.
Apa maksudmu?
Apa uang deposit itu adalah uang Fotografer Shin?