Subtitle by iQIYI Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==
Follow My IG @Anang2196_sub_indo
[Drama ini adalah fiktif belaka. Kesamaan apa pun hanyalah kebetulan]
Membeli rumah sendiri.
Kata sandi salah.
Siapa?
Kata sandi salah.
[Rahasia Membeli Rumah ala Yoo Ja-seong, Bagian Satu]
[Jangan tertipu oleh Yoo Ja-seong!!]
Permisi… Siapa?
Halo, aku satpam.
Baik, tunggu sebentar.
Bagaimana kamu bisa masuk?
Aku pindah ke sini belum lama ini.
Baru pindah?
Aku belum mendengar.
Karena aku mendadak pindah.
Anda dapat mengonfirmasi dengan Direktur pemilik, Yoo Ja-seong.
Maaf,
karena sudah lama kosong di sini.
Tiba-tiba merasa aneh mendengar suara orang.
Kalau begitu kunci pintu depan sebelum tidur.
Maaf mengganggu.
Direktur Yoo…
Halo semuanya,
aku adalah Direktur dari Perusahaan Investasi Perumahan Ja-seong.
Naga Sungai, Yoo Ja-seong.
Apa itu Naga Sungai?
Naga yang keluar dari sungai.
Aku mulai dari awal
menciptakan mitos perumahan yang sekarang sukses.
Menurutmu apakah ini hanya cerita orang lain?
Iya,
ini cerita orang lain.
Tidak semua orang bisa sukses dengan perumahan.
Buang dulu rasa frustasimu.
Jika punya waktu mengutuk kegelapan, lebih baik menyalakan lilin.
Aku akan menjadi lilin kalian.
Lakukan yang terbaik seperti yang aku katakan.
Aku bisa menjamin kamu juga bisa
memiliki rumah sendiri.
Sungguh?
[Episode 2 Aku juga ingin memiliki rumah sendiri]
Pilih biaya pengelolaan yang lebih rendah daripada komplek skala kecil.
Apartemen komplek besar yang mudah diuangkan dengan perdagangan aktif.
Daerah ini juga disebut sebagai daerah kuning telur.
Waktu perjalanan yang tepat adalah 9 menit 13 detik.
Apartemen dekat sekolah SD
juga disebut sebagai "Rumah Dekat".
"Stasiun Lingkaran" yang nyaman dengan Kereta Bawah Tanah.
Bisa mengenakan sandal dan pakaian santai memanfaatkan berbagai fasilitas mudah.
Juga dikenal sebagai "Lingakaran Menyeret".
Semua kondisi sempurna,
memenuhi syarat.
Direktur, kelak pekerjaan survei langsung serahkan kepada kami saja…
Tidak bisa, aku hanya mempercayai kaki dan mataku.
Melakukan perjalanan sendiri baru bisa menilai apakah ada nilai investasi.
Menurutmu berapa banyak gedung apartemen barusan yang dijual?
Dua unit 20 meter persegi dan satu unit 30 meter persegi.
Sekitar 2 miliar sudah cukup, 'kan?
[Catatan: Sekitar 50 juta Dolar Taiwan]
Aku akan segera mentransfer uang dan membeli semuanya.
Baik.
[Transfer Berhasil]
Berhenti.
Apa?
Apakah kamu tidak melihat itu?
[Catatan: Sekitar 0.5 Dolar Taiwan]
Ini lebih mahal 20 yuan,
pergi ke sana untuk mengisi saja.
Baik.
Dalam hal uang, aku pasti tidak akan membiarkan diriku rugi.
Kamu jelas-jelas tahu itu.
[Monthly Magazine]
Area publik, area dasar, area bangunan, total area.
Investigasi adalah inspeksi di tempat.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Anda sudah datang?
Anda menyuruhku tinggal tanpa deposit, cukup bayar sewa bulanan.
Aku ingin melakukan sesuatu untuk membalas budi.
Jangan terlalu berlebihan.
Aku bilang itu hanya rumah tambahan, hanya masalah deposit saja.
Jangan menyia-nyiakan tenaga dengan melakukan hal yang tidak berguna.
Tapi aku masih ingin menunjukkan ketulusanku.
Aku menonton "TV Ja-seong".
Anda sibuk tapi masih sempat syuting memberi harapan orang tidak punya rumah…
Itu syuting demi mempromosikan Perusahaan Investasi Perumahan Ja-seong,
tidak ada maksud lain.
Tapi informasi itu sayang sekali jika hanya kamu yang tahu informasinya.
Apakah rekan-rekan di majalah tahu?
Apakah ingin memberi tahu orang yang tidak tahu…
Mereka semua sudah tahu.
Apa?
Mengapa jumlah pembaca hanya seperti itu…
Terlalu menyedihkan.
Biasanya konten sebelumnya
akan ditemukan sangat terlambat.
Kamu jangan banyak bicara.
Baik.
Bagaimanapun, aku memutuskan
untuk mempraktekkan apa yang Anda katakan di video,
harus punya rumah sendiri.
Semangat.
Terserahmu.
Keluarlah.
Editor Na Ling-won.
Baik.
Halo.
Masih pagi sudah datang?
Sudah datang.
Silakan.
Terima kasih.
Omong-omong, apakah perutmu baik-baik saja?
Ah… Lumayan.
Apakah Direktur Yoo mengantarmu pulang dengan baik kemarin?
Tidak meminta uang bensin padamu, 'kan?
Tidak.
Ada apa? Hanya ada uang di matanya.
Sungguh?
[Catatan: Sekitar 700 Dolar Taiwan]
Bahkan makan malam dibatasi hingga 30.000 won per orang.
Jelas-jelas memiliki puluhan miliar properti,
bagaimana bisa begitu pelit?
Dia sepertinya tidak pelit.
Maksudnya apa?
Sebenarnya…
Aku pindah ke apartemen bisnis Direktur dan hanya membayar sewa bulanan.
Apa?
Yang kamu bilang pindah ke tempat bagus adalah di sana?
Situasinya agak rumit,
tapi, Direktur bersimpati padaku. Tidak perlu deposit hanya membayar sewa.
Apa?
Memalukan.
Dia tidak pernah bisa menjadi tipe orang yang perhatian.
Dalam hal uang, dia sama sekali tidak boleh mengalami kerugian.
Apakah dia membuat ide yang mengerikan?
Ide mengerikan apa?
Halo.
Benar, benar penyewa.
Wanita itu akan tinggal di sana dalam waktu singkat.
Apa?
Apakah dia tahu seperti apa rumah 707 itu?
Sudah kubilang jangan omong kosong,
bicaralah dengan hati-hati.
Bicaralah dengan hati-hati apa?
Bukan aku yang mengarangnya.
Jika kamu tahu seperti apa rumah ini,
pasti tidak mungkin pindah.
Akhirnya seperti rumahku.
Pinjamkan padaku.
Jika ingin memiliki rumah sendiri, kamu harus menabung terlebih dahulu.
Jumlah paling dasar untuk membeli rumah dengan pinjaman
adalah dengan menyimpan sepundi emas.
Tapi harus berapa…
Uangnya 50 juta atau 100 juta, setiap orang punya tujuan yang berbeda.
[Catatan: Sekitar 1 juta 2 juta Dolar Taiwan]
Jika ingin menghemat uang, harus mengontrol konsumsimu sendiri.
Langkah pertama jangan boros.
Sewa bulanan 400.000 won.
[Catatan: Sekitar 10.000 Dolar Taiwan]
Biaya hidup Ibu sebesar 300.000 won.
[Catatan: Sekitar 7.500 Dolar Taiwan]
Biaya bensin 8.000 won.
[Catatan: Sekitar 200 Dolar Taiwan]
Biaya listrik 32.000 won, asuransi…
[Catatan: Sekitar 800 Dolar Taiwan]
Internet plus TV kabel 40.000 won.
[Catatan: Sekitar 1.000 Dolar Taiwan]
Dijumlahkan…
[999.000 won] [Catatan: Sekitar 25.000 Dolar Taiwan]
Apa?
Seratus…
Biaya untuk bernafas saja menghabiskan 1 juta.
[Catatan: Sekitar 25.000 Dolar Taiwan]
Itu sebabnya aku tidak bisa menghemat uang,
tidak ada pemborosan sama sekali.
Penipu.
Mengagetkanku.
Apakah benar-benar tidak boros?
Mungkin terlalu banyak menonton video,
ternyata melihat sebuah ilusi.
Tidur saja.
Kopi Anda sudah siap.
[Espresso 4.000 won] [Catatan: Sekitar 100 Dolar Taiwan]
Apakah kamu masih berani mengatakan tidak boros?
Secangkir kopi sehari tidak apa-apa, 'kan.
4.000 won untuk secangkir kopi sehari.
[Catatan: Sekitar 100 Dolar Taiwan]
Satu minggu adalah 28.000 won.
[Catatan: Sekitar 700 Dolar Taiwan]
Satu bulan adalah 120.000 won.
[Catatan: Sekitar 3.000 Dolar Taiwan]
Satu tahun adalah 1,46 juta won, masih mengatakan tidak boros?
[Catatan: Sekitar 36.000 Dolar Taiwan]
Sebesar itu…
Tapi secangkir kopi bisa menghilangkan stres.
Berhenti!
Baca "miskin" secara terbalik.
"Miskin" dibaca terbalik…
Apakah aku?
[Catatan: "Miskin" dalam bahasa Korea dibalik menjadi "apakah aku"]
Benar kamulah Na Ling-won.
Apakah kamu ingin miskin selamanya?
Tidak punya rumah sendiri.
Tidak, aku tidak mau.
Apakah kamu masih berani mengatakan tidak boros?
[Catatan: Sekitar 30 Dolar Taiwan]
Biaya admin penarikan antar bank adalah 1.200 won.
Segera pergi ke bank aslimu dan tarik uang tanpa biaya admin.
Itu…
Harus menyeberang jalan…
Agak jauh.
Miskin dibaca terbalik akan menjadi…
Apakah aku?
Aku mengerti.
Pergi saja.
[50% lelang besar]
Hebat, 'kan?
Diskon 50% sangat hebat.
Tidak, aku tidak akan membeli.
Aku ingin menghemat uang.
Astaga.
Kamu baru menghemat uang jika belanja pada saat ini, oke?
Apa?
Lihat keranjang belanjaku.
Harga aslinya di atas 1 juta.
[Catatan: Sekitar 25 Dolar Taiwan]
Total harga sekarang adalah 480.000 won.
[Catatan: Sekitar 10.000 Dolar Taiwan]
Sebaliknya, aku menghemat 520.000 won.
[Catatan: Sekitar 12.000 Dolar Taiwan]
Belanja pada saat ini barulah menghemat.
[Total harga 480.000, diskon 520.000] [Catatan: Sekitar 10.000/12.000 Dolar Taiwan]
Hei, Editor Park.
Mengapa kamu meneleponku?
Benar,
ini baru menghemat uang.
Miskin dibaca terbalik akan menjadi…
Sial.
Tidak beli.
Editor Na.
- Apakah pekerjaan lancar? - Iya.
Tahukah kamu distribusi industri itu wajib?
[Distribusi industri: surat kabar majalah diiklankan dalam bentuk laporan]
Kursi berlengan kelas atas.
Ini adalah informasi yang diberikan oleh pabrik.
Kamu memiliki sepuluh tahun kualifikasi,
tidak perlu mengatakan apa-apa, seharusnya tahu cara menulis, 'kan?
Aku akan bekerja keras.
Baik.
[Harga konsumen 5 juta won] [Catatan: Sekitar 120.000 Dolar Taiwan]
Sebuah kursi dapat digunakan untuk deposit rumah.
Apakah kamu gila? Apakah kamu gila?
Terlalu berisik, masih belum dimatikan!
Kenapa kamu sangat serius?
Bukankah lebih baik memulai dengan penuh semangat di pagi hari?
Keterlaluan.
Kembalilah ke tempat duduk.
Apakah kamu datang ke perusahaan untuk bermain?
Apakah kamu di sini untuk bermain?
Seperti datang untuk bermain, suasana hatimu sangat baik.
[Undangan Rumah: Apartemen Dunia Baru] [Catatan: Membeli rumah murah undian]
Lihat ini.
Mungkin rumah yang mengundangku kali ini
terletak di area tidak populer dan teratur di Provinsi Gyeonggi.
Tingkat kompetisi undangan kali ini
hanya 2.3:1.
Akhirnya ada harapan untuk mendapatkan undian.
Sungguh.
Lepaskan.
Apa yang kamu harapkan?
Jika tidak ingin putus asa,
cepatlah pilih foto-foto destinasi wisata.
Baik.
Gila lagi.
Cepat dan jawab teleponnya!
Ada panggilan masuk.
Cepat terima!
Halo, aku Editor Nam Sang-soon dari Monthly Magazine.
Aduh, perlu mendadak mengubah waktu wawancara?
Ini…
Tentu saja bisa.
Aku akan menjawab telepon.
Ya, aku tahu.
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.
Tampaknya Editor Nam diundang untuk rumah.
Ini hanya diundang.
Itulah tujuan hidup dan harapannya.
Dia bilang jika ingin menikahi guru les terkenal Daechi-dong "My Little Cute",
setidaknya harus memiliki satu apartemen agar memenuhi syarat untuk menikah.
Itu sebabnya dia sangat senang.
Memenangkan undian adalah satu-satunya harapannya,
bagi orang yang miskin dan tinggal di rumah orang tua.
Miskin?
Editor Na, kamu sudah meminta buku tabungan, 'kan?
Aku…
Bagaimana membuka rekening jika belum meminta buku tabungan?
[5 tahun lalu]
Apa itu?
Meminta buku tabungan agar mendapatkan kualifikasi membeli apartemen murah.
Ada deposito, deposit, tabungan, tempat tinggal, tabungan komprehensif…
Jumlah pembukaan rekening hanya 20.000 hingga 100.000 won.
[Catatan: Sekitar 500 hingga 2.500 Dolar Taiwan]
Itu…
Aku bahkan sangat menghemat untuk membayar sewa.
Aku datang untuk membatalkan kontrak setoran tetap 30.000 won per bulan.
[Catatan: Sekitar 700 Dolar Taiwan]
Jadi kamu tidak membuatnya?
Astaga, ternyata tidak…
Memangnya kenapa?
Bagaimanapun, dalam hal populasi, harga rumah pada akhirnya akan turun.
Apa gunanya meminta buku tabungan?
Benar 'kan, Young-won?
Aku akan mengadakan rapat skrip papan cerita.
Meminta buku tabungan adalah kedua.
Aku tidak akan membatalkan kontrak setoran tetap jika mengetahuinya.
Seharusnya menghemat uang ketika masih muda.
Tidak, sekarang belum terlambat.
Menghemat uang dan membeli rumahku.
Aku bisa.
Apakah sibuk?
Aku akan membahas skrip papan cerita rumah yang difoto dan produk industri.
Silakan masuk dan duduklah.
Apakah kamu tidur di sini?
Apakah kamu tidak pulang?
Ini rumahku.
Aku tinggal dan makan di sini.
Editor Na, maaf, tunggu aku.
Baik.
Tenang…
Oke, berhasil.
Editor Na, lihat ini.
[Tenda Kubah Terbatas]
- Ini sangat bagus. - 1,2 juta won.
[Catatan: Sekitar 30.000 Dolar Taiwan]
Ini adalah edisi terbatas yang dijual hanya pada jam dua.
Karena itu produk yang populer, sulit untuk direbut.
Halo, paketmu datang.
Paket…
- Oh, kesayanganku. - Apa?
Apakah kamu membeli kursi mahal lainnya?
Bukankah ini sudah ada?
Yang itu hitam, yang ini abu-abu.
Baik, terserahmu.
Duduklah, sangat nyaman.
[1,2 juta won]
Masalah Fotografer Shin juga tidak kecil.
[Monthly Magazine]
Editor Na, apakah kamu baru pulang kerja?
Benar.
Fotografer Shin, kamu mau pergi ke mana?
Iya, hari ini hari Jumat.
Aku ingin menyeret Kak Ja-seong ke kamp malam.
Kalian mau pergi ke mana…
- Tunggu sebentar. - Baik…
Kak Ja-seong.
- Mau berangkat… - Orang yang tidur di studio,
ternyata mengendarai mobil impor yang begitu mahal.
Apa yang baru saja kamu katakan?
Mobilmu sangat keren,
pasti sangat mahal, 'kan?
Aku baru menerima uang kontrak dari "Monthly Magazine",
jadi aku membelinya.
Tapi…
Tidak apa-apa.
Semoga kalian bersenang-senang saat berkemah.
Sepertinya barusan kamu mau mengatakan sesuatu…
Katakan saja dengan bebas.
Itu…
Maka sebagai senior dalam hidupmu, aku akan
memberimu saran.
Meskipun kamu adalah bintang masa depan,
kalangan atas, pendapatan juga meningkat,
tetapi saat ini malah harus menghemat dan menabung.
Apa?
Baca "miskin" secara terbalik.
Adalah… Aku.
[Catatan: "Miskin" dalam bahasa Korea dibalik menjadi "apakah aku"]
Benar, mungkin bisa menjadi miskin dalam sekejap.
Jika aku mengerti ini pada usiamu,
sekarang tidak akan seperti ini, tidak punya apa-apa.
Aku sangat menyesalinya.
Begitu ya.
Aku terlalu banyak bicara.
Maaf.
Tapi…
Sebagai senior dalam hidup, aku benar-benar mengkhawatirkanmu.
Baik.
Kalau begitu semangat bersama.
Semangat.
Kamu bisa.
Aku bisa.
Aku pergi dulu.
Hati-hati.
Menurutmu bagaimana di sini?
Kamu bilang ingin makan, kenapa membawaku melihat rumah?
Bagus.
Apakah Kakak ingin membeli rumah lagi?
Bukan aku,
Ayahmu.
- Ini rumahmu. - Apa?
Dia bilang kamu tidak punya tempat tinggal di Korea, memintaku mencarikan.
Aku merekomendasikan di sini.
Lupakan.
Bukankah ingin aku datang ke majalah dan membantu selama beberapa bulan saja?
Aku akan kembali ke New York untuk berkembang, mengapa membeli rumah?
Lokasinya sangat bagus di sini.
Harga rumah akan terus naik.
Anggap saja sebagai investasi, belilah.
Benarkah?
Kamu beri tahu Ayah ingin membelinya, kemudian berikan uangnya padaku.
Aku punya rumah lain yang ingin aku investasikan.
Kamu? Di mana? Rumah yang mana?
Rumah itu luar biasa.
Adalah terbatas hanya tiga di dunia…
Van kemping mewah premium.
Kapan kamu akan mengerti?
Hari ini hari Jumat, ayo berkemah bersama.
- Ini hari Jumat. - Aku tidak mau.
- Aku benar-benar ingin pergi. - Berhenti!
Halo, ada apa?
Aku hanya ingin bertanya,
bisakah aku mengubah tirainya menjadi punyaku?
Terserahmu.
Lalu paku dinding…
Ini tidak boleh.
Dengarkan, Editor Na Ling-won.
Apakah kamu ingin tinggal di rumah ini selamanya?
Atau kamu ingin membeli rumah itu?
Hanya tinggal sementara, mengapa begitu menghabiskan tenaga?
Meskipun aku tidak membelinya, tetapi rumah yang ingin aku tinggali.
Bagaimanapun…
Aku tidak bisa memaku.
Maaf mengganggumu.
Benar-benar sakit kepala.
Seharusnya tidak menerimanya sebagai penyewa.
Apakah Editor Na adalah penyewamu?
Sejak kapan? Bagaimana bisa?
Ini adalah cerita yang panjang.
Dia bilang dia terinspirasi oleh videoku, ingin menghemat uang membeli rumah.
Dia hidup sampai usia ini, mengapa bahkan tidak memiliki deposit?
Ayo pergi.
Jadi dia barusan mengatakan itu padaku,
sepertinya agak ketinggalan zaman.
Apakah mau beli yang baru?
Tidak bisa.
Harus menghemat uang.
Young-won, kamu sangat hebat.
Kamu menahannya dengan baik.
Aku tidak bisa senang sama sekali.
Ingin orang lain memujiku baru bahagia.
Bergabunglah dengan komunitas pembelian di internet untuk menemukan rekan.
[TV Ja-seong]
Berjalan sendiri itu kesepian.
Bersama rekan, kamu bisa dengan senang hati berjalan bersama.
Klub orang pelit membeli rumah.
[Klub orang pelit membeli rumah]
[Hari ini aku makan sisa bahan di kulkas] [Akhirnya menyimpan 100 juta, semangat.]
Begitu banyak orang yang hidup dengan serius.
Kalian adalah rekan masa depanku.
[Tambahkan Posting]
Aku seorang pekerja kantoran berusia 30 tahun, menyampaikan salam untuk semuanya.
[Judul]
[Monthly Magazine]
Selamat pagi semua.
Ada apa?
Mengapa pembersih udara berputar begitu cepat?
Kamu ini kenapa?
Bau apa ini?
Mengenakan pakaian yang sama dengan hari Jumat,
jenggot tidak dicukur, rambut sangat berminyak.
Apakah kamu tidak mencuci rambutmu sepanjang akhir pekan?
Benar.
Aku pergi ke peramal setelah bekerja pada hari Jumat.
Peramal mengatakan jika aku ingin diundang membeli rumah,
[Catatan: Sistem pembelian rumah murah dengan undian]
tidak boleh menyentuh air sebelum undian besok,
juga tidak boleh ganti baju.
Jadi aku bahkan tidak mengganti celana dalamku.
Kakimu sangat bau, apakah kamu bahkan tidak mengganti kaus kakimu?
Dia bahkan tidak mengganti celana dalamnya, bagaimana bisa mengganti kaus kakinya?
Benar.
Singkirkan kakimu!
Aku hampir lupa.
Mari setiap orang ambil satu kotak.
[Membeli rumah dan menikah]
[Ginseng merah]
Jangan mendekatiku.
Sial.
Peramal mengatakan padaku
harus melakukan hal-hal baik sehari sebelum undian.
Dengan begini baru akan diberkati.
Terima kasih, aku akan menikmatinya.
Karena berbicara tentang ini, aku akan mengatakan
My Little Cute bilang ginseng merah merek ini sangat enak,
baik untuk tubuh.
Tapi tahukah kamu apa yang lebih hebat?
Tidak tahu.
Adalah suasana hatiku sekarang.
Sepertinya aku akan menang undian kali ini.
Aku mulai merasa bersemangat sekarang.
Setelah aku mendapatkan rumah, aku akan segera
menikah dengan My Little Cute.
Diam, bau sekali!
Jangan muncul di depanku!
Aku ingin membawa sekotak untuk Direktur.
Jangan kemari.
Halo.
Hantu kotor itu.
Perlu membersihkan indera penciuman dengan aroma kopi.
Antusiasme Editor Nam luar biasa.
Tidak disangka dia sangat ingin membeli rumah undangan.
Jangan sebutkan itu.
Terakhir kali dia…
Juga melakukan penyembahan 108,
lututnya hampir patah.
Musim dingin tahun lalu, berlari untuk berdoa di pagi hari.
Dalam angin dingin, mulutnya membeku dan bengkok.
Saat itu masih menangkupkan wajah berteriak kesakitan.
Menurutku sepertinya ini tidak terlalu bagus.
Jangan pernah minum ginseng merah itu…
Kamu sudah minum?
Karena tubuhku agak lemah akhir-akhir ini.
Baiklah, kamu sudah meminumnya.
Tidak peduli berapa banyak berkata juga tidak berguna.
Hanya bisa berharap Editor Nam memenangkan undian kali ini.
Sangat indah.
Apakah ini juga area yang Kakak investasi?
Berapa banyak rumah yang kamu miliki di sini?
Untuk apa kamu tahu ini?
Benar juga.
Begini, apakah kamu juga mau membeli satu?
Diam.
Dibandingkan dengan foto yang terlihat saat rapat,
bangunan yang sebenarnya jauh lebih indah.
Aroma fendozin.
Jika aku bisa tinggal di hanok kayu di dekat hutan,
pasti terasa sangat menyembuhkan.
- Ingin tinggal di rumah seperti ini… - Berhenti.
Bukankah aku bilang intinya membuat orang ingin membeli bukan untuk tinggal?
Hanya dua menit berjalan kaki dari hutan.
Hanok terbaik yang dibangun dengan pinus merah kualitas tinggi Provinsi Gangwon,
harga rumahnya akan terus naik.
Tolong tekankan saat kamu menulis.
Ini rumah yang layak untuk dibeli dan investasi.
Baik.
[Manchu, Pyeongtaek, area dasar 69,57 m2, area konstruksi 27,74 m2, 4 kamar 2 toilet, harga 3 miliar]
Hanya lantai atas yang bergaya hanok.
Sepenuhnya menunjukkan keindahan hanok.
Seperti yang kalian lihat, semuanya dibangun dengan pinus merah.
Jendela dari lantai ke langit-langit di semua sisi adalah fitur utama.
Lantai atas adalah hanok,
lantai bawah adalah bangunan modern.
Untuk membandingkan dengan lantai atas, berusaha menekankan keindahan modern.
Lantainya juga marmer.
Potongan lurus sangat mengesankan, 'kan?
Makan lebih banyak di sini,
dapat menghemat uang makan malam.
Kalian makan saja.
Ini adalah anggur beras manis yang aku buat.
Tidak hanya membantu pemotretran, tetapi juga menyiapkan makanan untuk kami,
sungguh berterima kasih banyak pada Anda.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Pemotretan akan berakhir dalam waktu sekitar dua jam.
Jangan khawatir, potretlah perlahan.
Apakah Anda puas dengan desa hanok ini?
Tentu saja.
Karena…
Desa hanok indah menjadi topik baru-baru ini, jumlah wisatawan meningkat pesat,
didorong distrik komersial membuat naiknya harga rumah, Anda sangat senang.
Itu sebabnya ingin merekomendasikannya kepada pembaca "Monthly Magazine",
bukankah begini?
Benar.
- Tentu saja. - Apa yang Direktur Zhang katakan barusan,
harus disertakan dalam laporan.
Apa? Bukankah kamu yang barusan mengatakannya…
Tulis saja.
Baik.
Kak Ja-seong, kamu akan menyebabkan gangguan pencernaannya.
Cepat makan.
Sangat lezat.
Benarkah?
Benar, terutama kimchinya, sangat enak.
- Benar. - Ya.
Apakah kamu ingin membungkusnya?
- Sungguh? - Tidak apa-apa.
Kami datang untuk mewawancarai, kami tidak boleh merepotkan Anda.
Tidak merepotkan, aku akan membungkuskan untuk kalian.
Makanlah lebih banyak.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Merepotkan. - Merepotkan.
Omong-omong, kalian juga akan mengambil kimchi?
Tidak apa-apa, aku tidak terlalu suka kimchi.
Aku akan kembali ke mobil untuk meletakkan peralatan.
Pergilah.
- Kamu harus membungkusnya. - Apa?
Bukankah kamu barusan mengatakan kimchinya sangat enak?
Aku juga tidak masalah.
Tidak masalah di mana?
Apakah kamu lupa aku pernah bilang untuk menghemat?
Saat makan mie instan di studio,
menghemat banyak uang untuk membeli kimchi.
Harus membungkusnya.
Sekarang kamu tahu, 'kan?
Tidak perlu.
Aku benar-benar baik-baik saja…
Kamu benar-benar tidak patuh.
Kamu akan sangat menyesal jika seperti ini.
Pasti akan menyesal.
Apakah kamu harus menerima kimchi orang lain?
Bukankah kamu pernah bilang,
jika mau menyimpan sepundi emas harus berhemat.
Aku pasti akan membeli rumah sendiri.
Baiklah, terserahmu.
Tapi…
Tidak masalah jika jumlah pengikutmu benar-benar menyedihkan.
Apakah ingin bekerja sama dengan saluran terkenal
atau di judul atau sampul…
Apa?
Apa yang terjadi?
Bagaimana ini?
Bagaimana kamu bertanggung jawab?!
Maaf,
aku akan membayarmu untuk mencuci baju dan mobil…
Aduh,
mencuci baju pakai mesin cuci saja.
Mobil juga dapat dimanfaatkan untuk perawatan internal.
Setelah mendengarnya, menurutku juga bukan kesalahan Editor.
Kenapa kamu sangat marah?
Apakah kamu benar-benar tidak terluka?
Lupakan!
Jika kamu khawatir,
kamu bisa membawanya,
bawa kimchi ini juga.
Aduh, temperamen ini.
Mohon tunggu sebentar.
Ini… Meskipun hanya ada beberapa yang tersisa,
tapi ini sisa kimchi-nya.
Ternyata kamu melihatku menyebabkan masalah seperti ini.
Saat itu, aku terus mengatakan jika tidak membungkus kimchi akan menyesalinya.
Hasilnya aku menyesalinya sendiri.
Tidak hanya tidak enak dengan Direktur,
aku juga merasa malu padamu.
Mengapa berkata begitu?
Kamu tidak perlu merasa meminta maaf atau malu sama sekali.
Cepatlah kembali dan istirahat.
Terima kasih telah mengantarku kembali.
Itu, Editor.
Aduh.
Tidak hanya menyebabkan masalah,
juga memalukan.
Apakah perlu melakukan hal ini
hanya untuk menghemat uang? Sungguh.
Tentu saja harus menghemat uang.
Jika kamu ingin menyimpan sepundi emas,
bagaimanapun sudah mendapatkan kimchi gratis.
Dengan begini, bisa menghemat banyak uang minggu ini.
Benar juga.
Secangkir kopi 4.000 won.
[Catatan: Sekitar 100 Dolar Taiwan]
Lima cangkir adalah 20.000 won.
[Catatan: Sekitar 500 Dolar Taiwan]
Biaya administrasi bank sebesar 1.200 won.
[Catatan: Sekitar 30 Dolar Taiwan]
Pakaian 38.000 won.
[Catatan: Sekitar 1.000 Dolar Taiwan]
Tirai 21.000 won.
[Catatan: Sekitar 500 Dolar Taiwan]
Kimchi 25.000 won.
[Catatan: Sekitar 600 Dolar Taiwan]
Total 105.200 won.
[Catatan: Sekitar 3.800 Dolar Taiwan]
105.200 won?
[Catatan: Sekitar 3.800 Dolar Taiwan]
Aku menghemat banyak uang.
Apakah aku bisa segera membeli rumah?
Tapi aku masih sangat tidak enak kepada Direktur.
[Direktur Yoo Ja-seong]
Direktur,
aku benar-benar minta maaf hari ini.
[Yoo Ja-seong, kamu akan mati di tanganku.]
[Monthly Magazine]
Young-won.
Apakah pengambilan materi kemarin berjalan lancar?
Apa?
Lumayan…
Senior, halo.
Itu, Senior,
[Informasi untuk Senior Na Young-won]
aku juga menemukan beberapa materi terkait pemotretan untuk industri kursi.
Kamu melakukan pekerjaan dengan bagus.
Aku jelas-jelas tidak memintamu untuk melakukannya, terima kasih.
Senior terlalu sungkan.
Kelak aku akan bekerja keras.
- Kalau begitu aku masuk dulu. - Baik.
Bagaimana ini?
Dia begadang semalaman untuk syuting bersamaku,
kapan dia mempersiapkan ini?
- Apakah dia begadang. - Ya.
Bagaimanapun, dia benar-benar bersemangat.
Bekerja terlalu keras untuk menjadi Editor.
[Informasi untuk Senior Na Young-won]
Sangat mirip denganmu saat muda.
Selamat pagi semua…
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
- Hai.
- Selamat pagi. - Ya.
Aduh, terlihat sangat tampan hari ini.
Omong-omong,
kamu mengatakan hasil lotre akan diumumkan hari ini, 'kan?
Bagaimana?
- Bagaimana? - Apakah berhasil?
Ya.
- Apa? - Sungguh?
- Berhasil… - Sangat bagus.
Berhasil menjadi yang tidak terpilih.
Sepertinya sudah waktunya untuk minum.
Aku tidak akan pernah melepaskan peramal itu.
Aku ingin mendapatkan kembali biaya meramal darinya,
dan meminta uang penghiburan spiritual darinya.
Omong-omong, aku masih punya uang untuk kembali.
Semuanya transfer biaya ginseng merah yang diterima kemarin
ke rekeningku…
[Ginseng Merah]
Tahu akan seperti ini, jadi kami tidak berani minum.
Kamu kembalian saja.
Sungguh.
[Ginseng Merah]
Ada apa, mengapa Editor Na tidak mengembalikannya kepadaku?
Aku sudah minum beberapa bungkus,
aku akan memberimu sisanya.
Lelucon apa?
Bagaimana cara mengembalikan produk yang sudah dibuka?!
Maaf,
berikan aku uang tunai saja.
Total 78.000 won.
[Catatan: Sekitar 2.000 Dolar Taiwan]
Apa?
Aku takut ini akan terjadi, jadi aku bilang jangan meminumnya kemarin.
Sebelum hasil undangan diumumkan,
dia bertindak seperti orang tua terbaik di dunia.
Setelah tidak mendapatkan, pasti akan memalingkan wajah dan menyangkalmu.
Itu sebabnya orang memanggilnya memiliki gangguan bipolar.
Kamu seharusnya memberitahuku sebelumnya.
Maaf.
[Ginseng Merah]
Silakan masuk.
Ginseng merahnya ada di atas meja sana.
Apakah Direktur juga menebak aku tidak akan mendapatkan undian?
Dengan memikirkan tentang kriteria penilaianmu,
aku tahu kamu tidak akan mendapat undian.
Apa?
[Standar Penilaian Undangan]
Kamu tidak memegang properti lebih dari delapan tahun jadi 18 poin.
Tidak menanggung kerabat jadi 5 poin.
Bergabung tabungan rumah lebih dari sepuluh tahun jadi 12 poin.
Dengan begini total poinnya…
[18 poin 5 poin 12 poin]
35 poin.
Akhir-akhir ini ingin mendapat gedung komplek yang bagus setidaknya 50 poin.
Jangan berpikir untuk menikah dengan sudah masuk kriteria mendapat undian.
Menikah dulu dan punya anak akan menambah poin.
Tetapkan tujuan dalam program yang disediakan khusus untuk pengantin baru.
Peluang berhasil akan lebih tinggi.
Tapi aku ingin menikah setelah mendapat undian gedung komplek.
Maka kamu tidak bisa menikah.
Apa?
Jadi… kecuali undangan,
apakah ada cara lain untuk membeli gedung komplek?
Apa ini…
Apakah tanda rahasia atau apa?
Ini adalah akunku.
Biaya konsultasi satu orang adalah 2 juta per jam.
Anda tidak perlu deposit untuk rumahku, cukup bayar sewa bulanan.
Aku keluar dulu.
Lihat apa?
Cepat transfer aku biaya ginseng merah.
Aduh, pemuda itu…
[Pertanyaan tentang Hasil Undangan]
Aduh.
Bukankah dikatakan tidak mendapatkan undian?
Apa gunanya kamu terus mengkonfirmasi seperti ini?
Mungkin aku hanya salah baca.
Tapi aku membacanya dengan benar, aku benar-benar tidak mendapat undian.
Jika aku ingin menikah,
aku harus memiliki gedung komplek.
Kalau mau menikah harus punya gedung komplek, apakah ini masuk akal?
Ini terlalu ironis.
Turunkan sedikit seleramu.
Bahkan jika kamu mendapatkan undian, kamu masih harus membayar kredit,
kamu menyerah pada undangan dan langsung kredit.
Tergantung apakah ingin menyewa gedung komplek dengan sewa penuh
- atau membeli apartemen langsung... - Aku tidak mau.
Aku ingin menjadi suami yang pantas bagi My Little Cute.
Lalu mengapa syarat pantas ini harus memiliki gedung komplek?
Pacarmu jelas-jelas tidak peduli tentang itu.
Mengapa kamu membesarkan masalah kecil?
Mengapa kamu mempersulit keadaan sendiri?
Ibu…
Apakah begitu tiba-tiba?
Kamu terlalu mirip Ibuku.
Kenapa kamu berpikir seperti Ibuku?
Mengapa kamu mengatur tentang hidupku?!
Apa yang kamu bicarakan? Bukankah karena mengkhawatirkanmu!
Mengapa kamu mengkhawatirkanku?!
[Transfer Bank Online]
Aduh, lupakan saja, aku transfer uangnya langsung saja.
Kalau tidak, mengapa semuanya memanggilnya menderita gangguan bipolar?
Berhenti.
Kamu menghemat uang untuk kimchi dan menyimpan sepundi emas dengan susah payah.
Apakah ini tekadmu?
Apa lagi yang harus aku lakukan?
Jika tidak mentransfer uang kepadanya, rasanya dia akan terus marah.
Apakah seseorang memintanya untuk memberi ginseng merah?
Jelas-jelas dia bersikeras melakukan perbuatan baik.
Saat ini baru meminta orang lain mengeluarkan uang,
apakah ini masuk akal?
Bagaimanapun bertahanlah
untuk menghemat semua uang yang bisa dihemat.
Bukankah kamu sudah memutuskan?
Apakah keinginan untuk membeli rumah
dikalahkan begitu cepat?
Tidak.
Aku tidak akan pernah dikalahkan.
Aku akan tetap menjaga setiap senku.
Benar-benar tidak mengeluarkan satu sen pun.
Sungguh, Editor Na benar-benar tidak begitu baik, 'kan?
Apa? Apa yang sedang terjadi?
Maaf, aku juga ingin membayarmu kembali.
[Editor Na Young-won]
Tapi aku benar-benar sangat ketat.
Aku akan mengembalikan sisa ginseng merah padamu.
Aku meletakkannya di mejamu.
Aku tidak akan membiarkanmu pergi,
aku harus mendapatkan uangku kembali.
Sungguh.
Apa kamu baik-baik saja?
Young-won benar-benar sangat menyedihkan.
Mananya yang menyedihkan?
Apakah lebih menyedihkan dariku yang menginvestasikan semua properti Bitcoin
demi mengumpulkan uang untuk pernikahan?
Ya, lebih menyedihkan darimu.
Apakah lebih menyedihkan dariku yang tinggal dan memakan uang orang tua?
Ya, lebih menyedihkan darimu.
Jika kamu tahu bagaimana dia hidup sampai sekarang,
jangan bicara tentang ginseng merah, kamu akan menggali ginseng gunung untuknya.
Editor Na, ini untukmu saja.
Apa? Aku tidak bisa memberimu uang…
Tidak apa-apa, aku tidak menagih uangmu, kamu bisa meminumnya.
Apa yang terjadi?
Jelas-jelas barusan menyuruhnya membayarnya.
Aku tidak dapat menagih ginseng merah pada Editor Na.
Karena aku mendengar…
Aku memikirkannya aku hanya ingin kamu meminumnya.
Kamu bisa meminumnya.
Terima kasih.
Berhenti.
Jangan menggosip lagi.
Harus konsentrasi ketika datang ke perusahaan.
Apa? Apa yang kamu dengar?
Apa yang kamu dengar sebenarnya?
Apa yang terjadi?
[Editor Nam Sang-soon]
Mengapa sikapmu berubah tiba-tiba?
Editor Na memiliki kehidupan yang sangat sulit.
[Pemimpin Redaksi]
Dia benar-benar sangat menyedihkan.
Terima kasih banyak atas ginseng merahnya.
Aku akan menikmatinya.
[Pemimpin Redaksi Editor Na]
Baik.
Bagaimana dia menjalani kehidupan sebelumnya?
Jika ada hal yang bisa aku bantu,
harus memberitahuku.
Baik, berhenti bicara.
Aku mendengar dari Editor Yeo
kehidupan Editor Na sangat sulit.
Aku benar-benar merasa sedih.
Ternyata menyuruhku berhenti bicara,
apakah kamu punya sopan santun?
[Pemimpin Redaksi Editor Na]
Sial…
Editor Na, maaf.
Aduh, aku mengirim pesan yang salah.
[Editor Nam Sang-soon Aku mendengar Editor Yeo bahwa kehidupan Editor Na sulit…]
Kamu ini...
Karena aku takut dia terus meminta uang ginseng merah padamu,
aku hanya bercerita sedikit tentang kisah hidupmu.
Maaf.
Aku juga tidak ingin berbicara sembarangan.
Karena Pemimpin Redaksi terus bertanya padaku.
Mengapa menyalahkanku?
Aku jelas-jelas bertanya kepadamu secara diam-diam.
Editor Na, jangan terlalu pedulikan.
Kamu setidaknya menyimpan uang untuk ginseng merah.
Benar…
Dan ini memang benar.
Aku masih punya pemotretan, aku ke studio dulu.
Pergilah.
Ini salahmu.
Apa hubungannya denganku? Pemimpin Redaksi yang menyakitinya.
Mengapa melibatkanku lagi? Apa yang kamu balas sebenarnya?
Benar-benar memalukan sekali.
Kehidupan yang mengerikan ini diketahui orang lain.
Lupakan…
Aku hanya ingin menyimpan uang untuk ginseng merah.
Ayo mulai bekerja.
Tempatnya sudah diatur.
Baik.
Mulai pemotretan Na.
Iya.
Terima kasih…
- Terima kasih, semuanya. - Terima kasih.
Senior.
Cepat ambil alat pemadam kebakaran.
Bagaimana ini?
Senior, maaf.
Jika bukan karena aku, ini tidak akan terjadi.
Bagaimana ini?
Demi menyelamatkan orang, hal seperti ini akan terjadi.
Perusahaan harus menanggung tanggung jawab ini, 'kan?
Aku seharusnya akan dipecat.
Karena hal ini dimulai dariku,
jika aku bisa berdiri…
Masalah ini akan menyebar ke seluruh industri.
Aku tidak perlu menjadi editor lagi.
[Senior, aku akan selalu berada di sisimu untuk mendukungmu.]
Bagaimana ini?
Apakah kamu yakin kamu seorang editor dengan pengalaman sepuluh tahun?
Bagaimana bisa membakar kursi industri senilai 5 juta won?
[Catatan: Sekitar 130.000 Dolar Taiwan]
Aku sangat meminta maaf.
Sudahkah kamu menghubungi pabrik?
Mereka bilang tidak ada cara memperbaikinya dan menuntut kompensasi penuh.
Minta maaf kepadanya sekali lagi.
Berikan uang untuknya dan kemudian ambil kursinya.
Aku tahu.
Apa gunanya menghemat untuk kimchi jika seperti ini?
Kamu akan kehilangan lebih banyak uang jika kamu tidak bekerja dengan baik.
Mohon lakukan apa yang perlu kamu lakukan terlebih dahulu.
Jika tidak, kamu tidak perlu mengatakan ingin membeli rumah sendiri.
Kamu akan kehilangan pekerjaanmu terlebih dahulu, mengerti?
Aku sangat meminta maaf.
Aku tidak butuh permintaan maaf-mu, tolong segera pergi.
[Suasana hati hari ini sangat tenang]
[Seolah-olah merangkul hari lelahku]
[Hari yang tidak bahagia ini]
[Hari-hari penuh dengan desahan]
[Berpura-pura baik-baik saja memaksa untuk tersenyum]
[Sepertinya akan membaik besok]
[Sudut kecil di hatiku]
Terima kasih banyak hari ini.
[Mi-ra]
Aku akan segera menjadi editor dan membalas kebaikanmu.
Editor Na benar-benar senior yang baik.
Baik.
Meskipun uangnya hilang,
tapi setidaknya aku bisa menjadi senior yang baik.
Senior yang baik.
Tapi senior yang malang,
dan memberi orang lain masalah.
Memalukan.
Apa gunanya mendapatkan simpati dan menghemat uang?
5 juta hilang begitu saja.
Sebenarnya butuh berapa ribu tahun untuk memiliki rumah sendiri?
Masih harus menunggu berapa ribu tahun lagi?
Sial, sangat menyakitkan.
Situasi Editor Na juga tidak terlalu bagus.
Tolong perhatikan dia.
Kakak juga pernah mengalami masa ini.
Anak nakal,
siapa yang kamu bandingkan denganku?
Aku Naga Sungai.
Naga Sungai yang terakhir di jaman ini.
Aku mencoba yang terbaik untuk keluar dari kesulitan itu.
Apakah dia pernah mengalami kehidupan seperti itu?
Apakah dia melakukan upaya yang sama sepertiku?
Jika pernah, maka tidak akan melakukan ini pada usia ini.
Masih berbicara padaku tentang memaafkan.
Jika dia bekerja dengan serius, lupakan saja.
Kursi berlengan itu tidak dirusak Editor Na.
Apa?
Editor Na awalnya ingin semua orang berpura-pura tidak tahu.
Tapi kamu terus berkata buruk, aku tidak tahan lagi.
Kejadian ini disebabkan oleh asisten.
Apa?
Lalu mengapa dia tidak mengatakannya?
Tentu saja untuk melindungi junior.
Sungguh.
Bisakah dia melindungi orang lain dalam situasinya saat ini?
Bahkan jika dia dalam situasi seperti ini, dia masih memilih melindungi junior.
Bukankah dia orang yang baik?
Aku pikir seharusnya iya.
Cukup, berhenti bicara.
Dia pergi tapi tidak mematikan komputer.
Halo semuanya.
[Seorang pekerja kantor 30 tahun bergabung menyapa semuanya^^! Young-won selamanya]
Aku seorang pekerja kantoran berusia 30 tahun,
selama ini,
aku pikir aku tidak bisa membeli rumah dalam hidupku.
Harusnya menggunakan keseriusan ini untuk bekerja.
Orang tuaku ingin membeli rumah sendiri,
akhirnya ditipu oleh Perumahan
dan menyebabkan keluargaku pecah.
Ayah yang meninggalkan kapal nelayan di laut kehilangan kontak.
Ibu sakit di tempat tidur.
Ibu… Ayah…
[Keluarga Liu Chengyuan, Li Zhenshu, Pemimpin Pemakaman Yoo Ja-seong]
Bagiku, orang tuaku setara dengan tidak ada.
Ibu…
Sejak itu, aku pindah untuk tinggal bersama kerabat.
[Yoo Ja-seong]
Aku telah melakukan semua pekerjaan yang bisa aku lakukan.
Aku tidak punya cara lain untuk bertahan hidup.
Aku mencoba yang terbaik untuk keluar dari kesulitan itu.
Apakah dia pernah mengalami kehidupan seperti itu?
Apakah dia melakukan upaya yang sama sepertiku?
Mengapa kamu tidak menghubungiku hari ini?
[My Little Cute]
Apakah sibuk bekerja?
Aku akan meneleponmu setelah kelas.
Aku akan mencuci tangan dulu.
Hati-hati.
My Little Cute harus segera kembali.
[Ibu]
Minggu depan pergi kencan buta saja.
Dia adalah pengacara dan memiliki rumah di Jiangnan.
Mana kondisimu yang kurang baik
sampai bergaul dengan seseorang yang tidak memiliki rumah.
Segera putus dengannya.
Apa yang akan kita lakukan hari ini?
Apa yang My Little Cute ingin lakukan…
Apa yang harus dilakukan?
Aku membaca sebuah artikel di buku hari ini.
Rumah adalah
harus ada ruang bagi orang-orang untuk berteriak keras
di sudut gelap dan memegang pilar.
Hari ini rumahku memiliki fungsi seperti itu.
Apakah kamu bertanya kepadaku mengapa?
Penyebab yang tak terduga membuatku kehilangan banyak uang.
Sampai kemarin,
aku masih bermimpi memiliki rumah sendiri.
Tapi untuk orang sepertiku,
ingin punya rumah sendiri adalah
benar-benar impian yang terlalu mewah.
Apa?
Bahkan tidak ada komentar.
[Aku membaca sebuah artikel di buku hari ini…]
[Komentar 0]
Apakah tidak memiliki rekan sepertiku?
Perut tak berperasaan ini,
apa yang kamu inginkan?
Apakah kamu tahu aku kehilangan 5 juta won?
Kelak aku akan lapar untuk makan malam.
Kamu pantas mendapatkannya.
Editor Na pasti sangat sedih, 'kan?
[Editor Na Young-won]
Bagaimana jika mencarinya keluar untuk jalan-jalan?
Apakah terlalu berlebihan?
Editor Na.
1600 won beli satu gratis satu. Semangkuk 800 won.
[Catatan: Sekitar 45 Dolar Taiwan dan 22 Dolar Taiwan]
Salah.
Jika aku membeli mie instan 1.100 won, akan lebih menghemat 500 won.
[Catatan: Sekitar 30 Dolar Taiwan dan 13 Dolar Taiwan]
Benar-benar merepotkan.
Apakah ingin berbagi denganku?
Beli ini beli satu gratis satu, kita satu orang setengah.
Akan menghemat uangmu, 'kan?
Aku pikir kamu akan sangat melankolis, sungguh mengejutkan.
Benar.
[Panggilan Masuk Direktur Yoo Ja-seong]
Ada masalah apa lagi?
Iya, Direktur.
Aku akan menggunakan dana perusahaan untuk mengompensasi kursi itu.
- Apa? - Setelah aku memikirkannya,
kupikir adalah kecelakaan saat bekerja.
Jika perusahaan benar-benar tidak bertanggung jawab,
mungkin ada masalah pelanggaran undang-undang perburuhan.
Iya, terima kasih.
Terima kasih sekali.
Luar biasa.
Itu terlalu berlebihan, apakah dia mengatakan itu?
Sangat bagus.
Benar.
Sangat panas.
Bagaimana kalau kita terus menjadi rekan toserba kelak?
Apa?
Rekan toserba?
Benar, membuat janji untuk
membagi produk beli satu gratis satu.
Jadi kamu bisa menghemat uang.
Aku kelak juga akan mendengarkan saranmu untuk menghemat uang.
Baik, kamu benar untuk berpikir begitu.
Untuk merayakan kerja sama kita,
bagaimana dengan semangkuk nasi instan beli satu gratis satu?
Baik.
Aku akan membelinya.
Baik.
[1 Komentar Baru]
[Apakah memiliki rumah sendiri merupakan impian mewah? Young-won selamanya]
Komentar pertama.
[Naga Ujian adalah kekuatan pendorong untuk perbaikan, semangat!]
[Young-won selamanya]
Terima kasih.
Masalah uang tampaknya sudah terselesaikan secara ajaib.
Aku tidak tahu dari mana keberuntungan itu berasal.
Tapi aku memutuskan untuk tidak merasa frustrasi.
Aku akan bersemangat.
[Balasan]
[Naga]
Sangat bagus.
Kelak aku akan terus mendukungmu.
Subtitle by iQIYI Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==
Follow My IG @Anang2196_sub_indo
[1 tahun yang lalu]
[Proses Penelitian Dilarang Masuk]
[Aku mati karena Yoo Ja-seong! Aku tidak akan memaafkanmu setelah aku mati!]
[Monthly Magazine]
Aku akan memasukkan 10.000 won setiap hari.
Aku akan selalu mendukungmu, semangat.
Siapa yang bisa membuat video dengan konten semacam ini?
Apakah karena dia terlihat cantik?
Apakah kamu suka Editor Na?
Editor Na mentraktir semuanya untuk minum.
Aku?
Editor Na Ling-won tetap tinggal,
dia harus bekerja lembur.
Cara dia menunjukkan suka kepada orang dengan menggunakan uang.
Karena dia menyukaimu, dia tidak akan membiarkanmu menghabiskan uang.
Apakah ada masalah?
Aku ingin meningkatkan efisiensi kerjamu, jadi aku mentraktirmu makan.
Apakah kamu menyukaiku?
Bisakah aku menjawab seperti ini?