"Rumah Haneul"
"Selamat datang"
"Acara Penting Pada Bulan Desember"
"Kontes Menggambar Asosiasi Kesejahteraan Anak, Incheon"
"Rumah Haneul"
Selamat datang.
Sudah kuduga kalian akan datang bersama.
Aku berniat
memberi harapan kepada Ja Eun untuk sesaat
karena pengkhianatanmu akan membuatnya lebih menderita.
Seharusnya aku tidak membiarkanmu pindah ke kelas kami.
Sudah cukup.
Tempat apa ini?
Kenapa kamu memanggil Ja Eun kemari?
Untuk menyaksikan.
Agar dia bisa menyaksikan apa yang terjadi kepadaku.
Apa?
Bukankah ini mirip gedung paviliun?
Kamu tahu di mana kita berada?
Rumah.
Rumahku.
Ini rumahku.
Di sini?
"Rumah Haneul".
Aku hanya akan menceritkan ini kepadamu.
Aku
tidak punya orang tua.
Yang So Eun yang tinggal di sini
adalah korban kekerasan di sekolah.
Itu aku.
Yang So Eun.
Apa?
So Eun...
Aku melakukannya.
Apa yang kamu lakukan?
Halo. Namaku So Eun.
Aku dari Korea.
Ini temanku, Ga Hee.
Dia juga dari Korea.
Senang bertemu denganmu.
Bagus. Semuanya, mari beri dia tepuk tangan meriah.
Bukankah kamu membenci Yang So Eun?
Dia pikir dia seorang tuan putri.
Aku tidak mau bermain dengannya.
Jangan mengatakan itu.
Apa? Kenapa jangan?
Karena kita teman.
Kamu menyukainya?
Yang benar saja.
Jika kamu mengatakan itu, kamu membuat kami terlihat buruk.
Tidak. Aku hanya...
Bukan begitu.
Bukan itu maksudku.
Aku merasa kasihan
kepada So Eun.
Apa ayahmu pergi ke Amerika Serikat itu bohong?
Kudengar kamu yatim piatu.
Kamu benar-benar penipu dan pembohong.
- Apa itu tadi? - Dasar pembohong.
Hei, itu Ja Eun.
- Ja Eun. Ayo bermain! - Ja Eun. Ayo bermain!
- Ja Eun! - Ja Eun!
- Kemarilah! - Kemarilah!
Kemarilah, Ja Eun. Ayo bermain.
Ayo. Ayo bermain bersama, Ja Eun.
Yang benar saja.
Jadi,
itu alasanmu merundung Ja Eun?
Bukan.
Bukan?
Bukan.
Bukan itu.
Hei, itu...
Opioid.
Tidak apa-apa.
Aku akan menjadi diriku sendiri selama sekitar lima menit.
Muntahkan.
Apa yang kamu lakukan? Muntahkan.
Mari kita anggap impas dengan ini.
Usiamu sembilan tahun
dan aku takut.
Tidak.
Siapa pun akan melakukan hal yang sama. Kamu sama saja.
Ja Eun.
Lalu apa salahmu?
Tangga di gedung utama tahun lalu.
Tahun lalu?
Ja Eun. Kita harus pergi dari sini.
Ayo pergi dari sini dahulu.
Kamu juga. Diam dan keluarlah.
"Rumah Haneul, rumah malaikat kecil"
So Eun!
Pergi untuk insiden kebakaran.
Ke panti asuhan, Rumah Haneul, di Sinwol-dong.
"Pyramid Game, Unduh aplikasi Pyramid Game"
"Bocorkan konten, dan kamu akan menghadapi hukuman terberat"
"Pyramid Game"
"Episode Sepuluh"
Aku takut,
makin takut saat dekat dengan kalian
seandainya itu terbongkar.
Maafkan aku.
- Untuk apa? - Aku bukan korban tidak bersalah
seperti yang kamu pikirkan.
Aku hanya mencoba membantu Ji Ae dan gadis-gadis lain
karena aku menyesali
perbuatanku bertahun-tahun lalu.
Hentikan.
Kamu hanya penonton.
Kamu bukan perundung.
Lalu apa itu membuat semuanya baik-baik saja?
Aku tidak yakin lagi.
Ingat apa yang kamu katakan?
Kita tidak bersalah selama kita tidak menyakiti mereka secara fisik.
Apa ada gadis bernama Myoung Ja Eun?
Ja Eun.
Coba ibu lihat.
Kamu terluka?
Lihat ibu.
- Kamu terluka? - Tidak.
- Kamu yakin? - Ya.
Aku tahu kamu pasti
sumber artikel konyol ini.
Jangan berpura-pura bodoh.
"Pelaku Utama, Cucu Pimpinan Grup Baekyeon"
Beraninya kamu mengekspos Baekyeon Group.
Aku tidak tahu kamu sebodoh ini.
Ayahku dan aku adalah warisan Universitas Hankuk.
Putriku mungkin tidak bisa masuk ke almamaterku.
Kini kita urus masing-masing.
Kamu tidak mengerti?
Kamu juga bukan hal yang paling berharga.
"Do Ah"
"Suami"
Jika ini tentang artikel itu, kita bicarakan nanti saja.
Ada kebakaran di Rumah Haneul?
Tunggu.
Siapa yang ada di panti asuhan?
Aku akan meneleponmu kembali.
Ini Choi Yi Hwa.
Aku ingin kamu melakukan sesuatu, Kepala Sekolah Im.
Gadis SMA ini, S, bersikap seperti korban di video.
Saat ini, dia dicurigai melakukan pembakaran.
Yang mengejutkan, korbannya adalah cucu
dari Pimpinan Grup Baekyeon.
Saat menonton videonya,
aku tidak merasa S adalah korban.
Dari sikapnya, sepertinya dia memerintah mereka.
Sejujurnya, dia tampak sangat arogan.
"Murid-murid di sekolah ini bermain untuk memilih orang buangan"
"Pyramid Game, Permainan Orang Buangan"
"SSJ dari SMA Putri Baekyeon"
"Permainan Orang Buangan dari SMA Putri Baekyeon"
Astaga. Sial.
"Video kekerasan di sekolah, Gim Orang Buangan, Siaran Langsung"
Aku sudah memastikan transfernya. Artikelnya akan diterbitkan.
"Unggah"
"Artikel sudah diunggah"
"'Apa Benar-Benar Ada Korban Kekerasan di Sekolah?'"
"'Akankah Insiden Kekerasan Sekolah Menghadapi Gelombang Baru?'"
"'Cucu Pimpinan Baekyeon adalah Korbannya?'"
Yoon Na Hee?
Dia.
Guru sementara.
Pak, Wanita itu
memasang kamera mata-mata di kelas.
Astaga. Dia wanita yang berbahaya.
Perundung di sekolah?
Tapi kurasa kami semua korban.
Aku stres hari itu.
Aku ketakutan.
Nilaiku juga turun.
Kudengar
sekolah memaksa Kim Da Yeon untuk pindah.
Kami semua tidak bersalah selain dia, bukan?
Benar, ada satu lagi. Gadis itu, Sung Soo Ji.
Kurasa ayahnya anggota militer.
Saat ayahnya datang ke sekolah untuk mengamati kelas kami,
dia membicarakan segala macam omong kosong.
"Kenapa Selalu Ada Kekerasan di Militer?"
"Insiden Penyerangan Baru-Baru Ini di Unit Militer"
"Ayah dan Putri yang Kasar"
"Tanggal 8 Desember 2023"
"Tanggal 9 Desember 2023"
"Aku Diperintahkan Menyelidiki Secara Menyeluruh oleh Komandan"
"Korban Penyerangan Membela Komandan"
Menurut laporan yang kuterima,
S memiliki lingkaran teman yang tidak biasa.
Lihatlah dia dahulu.
Dia peserta didik terkenal dari Mega Hit.
"S menyebutkan Im Ye Lim di video"
"Im Ye Lim dan S berteman dekat?"
Sikap Myoung Ja Eun buruk di sekolah.
Dia jarang masuk kelas.
Dia pasti selalu bertengkar. Dia selalu tampak berantakan.
Dia juga mendapat banyak poin hukuman.
Dia sangat jahat
hingga aku harus menyuruhnya melakukan urusannya di luar sekolah.
Kukira dia perundung di sekolah.
"Permainan Orang Buangan, SMA Putri Baekyeon"
Apa ini benar?
Bisakah kamu memahami alasan Baek Ha Rin melakukan ini?
"Aula belajar"
Aku Asisten Inspektur Han Ji Min dari Unit Kejahatan Kekerasan.
Aku perlu bicara dengan salah satu muridmu.
- Apa itu dia? - Astaga.
Kami harus membawanya ke kantor polisi dahulu.
Apa yang dikatakan Ha Rin?
Apa yang dia katakan kepada kalian?
Ini tempat
Pyramid Game dimulai.
Baiklah. Kita akan bermain sekarang.
Kalian akan mendapat hadiah jika bermain dengan baik.
Tapi kalian akan dihukum jika tidak bermain dengan baik.
Jika kita bertemu mereka,
siapa di antara orang-orang ini yang harus kita perlakukan dengan baik?
Angkat tangan jika kalian tahu jawabannya.
Bagus.
- Terima kasih. - Ini.
Makanlah yang banyak.
So Eun, kamu hampir tidak mendapat poin dari permainan tadi.
Kamu tidak akan mendapat selimut saat tidur nanti.
Jika kamu tidak bermain dengan baik lagi,
ibu akan melepas blus itu dan memberikannya kepada gadis lain.
Mengerti?
Itulah
alasan di balik permainan ini.
"Ujian sudah selesai. Ini aula belajar!"
"Jae Hyung, Apa yang terjadi?"
Polisi baru saja membawa Soo Ji.
Apa yang terjadi?
Kemungkinan pemantik ini digunakan untuk menyalakan api.
Kamu pernah melihat pemantik ini?
Ya.
Itu milik Baek Ha Rin.
Cho Rong. Bukankah ini berlebihan?
Kenapa?
Lagi pula, Yang So Eun tidak punya orang tua.
Jadi, dia tidak bisa memberi tahu siapa pun.
Bukankah begitu, Ja Eun?
Itu yang kamu katakan kepadaku.
Bahwa dia yatim piatu.
Maksudku,
aku hanya...
Maksudku...
Bagaimana jika aku punya orang tua?
Apa?
Jika aku punya orang tua, bolehkah aku memakai ini juga?
- Benar juga. - Ya?
Putra dan menantu Pimpinan Byun
yang ada di Amerika Serikat tidak punya anak.
Kurasa mereka akan memilih salah satu anak dari panti asuhan kita.
Itu pasti luar biasa.
Kuharap mereka mengambil salah satu anak dan memberikan donasi besar.
Kedengarannya bagus.
Mereka akan datang ke Hari Sponsor, bukan?
"Hari Sponsor dengan Grup Baekyeon di Rumah Haneul"
Siapa gadis dengan tatapan penuh tekad itu?
Namanya Yang So Eun.
Usianya sembilan tahun. Dia kelas dua sekarang.
Ibu.
Ibu. Boleh aku ikut dengan Ibu?
- Nak. - Namaku Ha Rin.
Nak. Jika kamu menginginkan sesuatu dariku,
minta uang saja.
Ha Rin. Kamu salah lagi.
Sudah berapa kali kamu salah?
"Yohanes"
"Dalam Dia ada hidup dan hidup itu adalah terang manusia"
Rasanya baru kemarin dia masih kecil.
Sampai jumpa.
Ganti itu.
Tanam tampinur atau semacamnya.
Baik, Ibu. Aku akan menelepon agensi berkebun.
"Toserba"
"Ibu"
Tidak apa-apa.
Jika melakukan kesalahan,
kamu masih bisa meminta maaf.
Ibu akan melakukannya bersamamu.
Jangan khawatir, Nak.
Baiklah.
Apa?
Aku bersama teman-temanku.
Tidak ada yang terjadi.
Apa itu ibumu?
Ya. Aku akan segera pulang.
Sudah jelas kita hanya anak di bawah umur.
Tapi aku bisa memahami reaksi orang tuamu.
Aku tidak percaya dia diinterogasi polisi.
Gadis itu memang memiliki kehidupan yang tidak biasa.
Sung Soo Ji.
Bagaimana denganmu?
Aku diminta
datang ke kantor polisi akhir pekan ini bersama orang tuaku.
Baekyeon berusaha menyalahkan kalian, bukan?
Jika terus begini,
Soo Ji yang akan disalahkan, bukan?
Tentu saja.
Apa yang harus kita lakukan?
Kita tidak akan melakukan apa pun?
Apa yang kamu lakukan? Fokus.
Ini pilihanku.
Wanita bermantel hitam.
Dari tulisannya, dia hanya mencari kebenaran.
Permisi.
Kamu Reporter Kang Sun Yu, bukan?
Aku penggemar berat tulisanmu.
Aku bahkan berlangganan artikelmu.
Mau kutunjukkan kepadamu? Luar biasa, bukan?
Terima kasih.
Kamu lebih cantik secara langsung.
Begitu rupanya.
Artikelmu fokus pada mengungkap kebenaran.
Halo. Aku Im Ye Lim.
Ada yang harus kukatakan sebelum terlambat.
Aku tidak akan memulai debut.
Aku, Im Ye Lim, berpartisipasi dalam Pyramid Game yang diadakan
di SMA Putri Baekyeon Kelas Lima.
Sungguh mengejutkan.
Aku tidak menduga kamu akan menghubungi.
Aku
akan membebanimu dengan ini.
Pada bulan September,
aku melakukan panggilan video dengan pacarku di sini.
"SMP Putri Jecheon, Kelas 2-3"
Soo Ji, ini benar-benar kamu?
Kenapa kamu tidak memberi tahu kami? Pasti sulit bagimu.
"Kim So Hee, SMP Putri Jecheon"
Lihat. Ini gedung paviliun.
Ini gedung mewah, bukan? Di dalam jauh lebih bagus.
Kelasku ada di gedung utama.
- Ada apa di sana? - Apa? Di mana?
Astaga, mereka murid.
Apa mereka dari Kelas Lima? Aku harus pergi.
Apa yang mereka lakukan sekarang?
Sial.
Mari lakukan ini sebelum olahraga selesai.
Hei!
Sial.
Apa itu sakit?
Jadi, kenapa kamu berakhir di Tingkat F?
Haruskah kami memberimu kesempatan?
Jika tidak mau kesakitan, kamu bisa minum sesuatu untuk itu.
Opioid.
"Guru Sastra"
Kamu sudah menonton videonya? Kamu baik-baik saja?
Apa yang terjadi?
Bu Choi pasti menyimpan videonya selama ini.
Kamu tahu apa yang ibu pikirkan sekarang?
Ibu bersyukur dia tidak langsung menghapusnya.
Inilah kebenaran di balik Kelas Lima di SMA Putri Baekyeon.
"Tempel"
"Inilah kebenaran di balik Kelas Lima di SMA Putri Baekyeon"
"Aku orang buangan di Kelas Lima. Aku korban dan penonton"
"Aku juga..."
"Kirim"
Aku juga penonton.
Saat mereka merundung teman sekelasku, aku berpartisipasi
dalam permainan dengan menyaksikan itu terjadi tanpa melakukan apa pun.
Aku juga penonton Pyramid Game.
"- Aku mendukungmu. - Aku juga penonton"
Aku senang semuanya berjalan lancar bagi Soo Ji.
- Bagaimana denganmu? - Ada apa denganku?
Kamu tidak baik-baik saja.
Kamu yakin tidak mau debut?
Tidak. Aku sudah minta maaf kepada agensi dan anggota lainnya.
Lagi pula, aku tidak bisa debut sekarang.
Semuanya terungkap.
Ini semua salahku.
"Aku merindukanmu, Teman"
- Aku harus mengirim pesan langsung. - Kepada siapa?
Temanku.
"Aku merindukanmu, Teman"
Ada apa?
Ye Lim...
Ye Lim
menyebutku temannya.
Jika
aku melakukan itu, akankah itu
membantu
Ye Lim?
Tidak.
Itu akan membantumu.
Kakak membaca ini dari makalah penelitian.
Saat korban berbagi pengalaman dengan orang lain,
itu bisa membantu membebaskan mereka dari trauma mereka.
Aku...
Aku akan melakukannya.
Kamu bisa memikirkannya lagi, lalu memutuskan.
Jika aku melakukannya,
itu bagus untukku.
Itu juga akan
membantunya, bukan?
Ye Lim...
Ye Lim membantuku. Hanya dia.
Dia membantuku.
Aku akan melakukannya.
Kak Seung Hwa.
Kalau begitu, ingat ini.
- Kamu tidak melakukan kesalahan. - Aku tahu itu.
Aku bertemu Baek Ha Rin hari itu.
Apa?
Di festival.
Kenapa kamu melakukan itu kepadaku?
Kenapa aku menjadi Tingkat F?
Karena
kamu tidak sengaja menginjak kakiku.
Alasannya adalah
aku tidak sengaja menginjak kakinya.
Setelah memberi tahu wali kelasku,
aku menghadapi hukuman.
Aku dipaksa melakukan pertunjukan striptis.
Aku takut
mereka akan mengunggahnya di internet.
Aku bahkan tidak bisa memberi tahu orang tuaku.
Kurasa dia tidak berbohong.
Astaga, aku turut merasa sedih.
Hanya karena gadis ini menginjak kakinya,
dia merundung gadis malang ini? Ini gila.
Gadis itu psikopat, bukan?
Pertunjukan striptis? Apa mereka sudah gila?
Bukankah dia mengatakan satu-satunya yang membantunya adalah Im Ye Lim?
Woo Ri, bertahanlah. Maafkan aku.
Alasannya adalah
aku tidak sengaja menginjak kakinya.
"Ja Eun"
- Halo. - Aku mengingatnya.
"Ruangan Kepala Sekolah"
Aku ingat apa yang terjadi
di tangga gedung utama tahun lalu.
So Eun.
"Satu tahun lalu"
Kamu So Eun, bukan?
Kamu ingat aku?
Aku Ja Eun dari SD Haneulbyeol.
Myoung Ja Eun.
Sudah lama tidak bertemu.
Kabarmu baik?
Bagaimana menurutmu?
Kamu hidup dengan baik.
Aku lega sekali.
Aku sangat lega.
Ja Eun.
Kita bicara lagi lain kali. Maaf.
Tangga di gedung utama tahun lalu.
Tahun lalu?
Kamu memaafkan dirimu, padahal aku tidak memaafkanmu.
Aku melihat rasa bersalah menghilang di wajahmu saat itu.
Aku ingin mencabik-cabik wajahmu.
Itu sebabnya aku menempatkanmu di Tingkat F.
Aku ingin menyiksamu seumur hidupmu
karena alasan yang tidak akan pernah kamu tahu.
Kenapa kamu menatapku seperti itu?
Apa? Kamu bisa memahamiku sekarang?
Kamu gadis gila.
- Apa? - Kamu tidak mendengarku?
Kamu gila.
Ja Eun.
Apa hanya aku yang merasa dia menyalahkanmu?
Dia membenarkan tindakannya dan menyalahkanmu atas hal ini.
Perbuatannya menjijikkan.
Mengasihani dirinya sendiri membuatku ingin muntah.
Kamu tidak tahu apa-apa.
Kenapa aku harus memahamimu?
Jangan berlagak seperti korban.
Jika dia berlutut di depanmu begitu melihatmu,
kamu tidak akan membuat permainan itu?
Aku mengerti kamu memakai narkotika,
tapi luruskan lini masamu.
Kamu sudah merundung Cho Woo Ri jauh sebelum bertemu Ja Eun.
Dasar gadis gila. Karena kini kamu terpojok
setelah semua perbuatan gilamu,
kamu mengaku sebagai korban?
Hei.
Itu menyedihkan.
Kamu korban kekerasan di sekolah?
Lalu kenapa?
Menceritakan kisah sedihmu tentang menjadi yatim piatu dan korban
tidak akan mengubah fakta bahwa kamu membuat Pyramid Game.
Yang So Eun dan Baek Ha Rin punya kesempatan
untuk menebus kesalahan mereka.
Kamu
yang merusak kesempatan itu, bukan dia.
Kamu tidak pantas memaafkan Ja Eun.
Kamu tahu kenapa?
Karena
kamu melakukan kekerasan di sekolah.
Jalani sisa hidupmu dengan rasa malu.
Setidaknya itu yang sudah dilakukan Ja Eun.
So Eun.
Tapi tetap saja.
Maaf aku tidak mengajakmu bermain denganku bertahun-tahun lalu.
Maaf aku melupakanmu semudah itu.
Aku serius.
Aku sungguh minta maaf.
Aku tidak mau mendengarnya.
Ingat perkataanku?
Kamu harus menyaksikan apa yang terjadi kepadaku.
Aku akan membuatmu mengingatku
untuk waktu yang lama.
Apa ini? Kebakaran?
Bahkan sampai akhir...
Ja Eun. Kita harus pergi dari sini.
Ayo pergi dari sini dahulu.
Kamu juga. Diam dan keluarlah.
So Eun!
Ada orang di dalam?
Kami petugas damkar. Tolong jawab aku!
Hei.
Ini?
Kertas ujian asli kita
dan berkas ujian dari komputer Pak Im.
Hanya Soal 17 yang berbeda.
Soal 17?
Soal 17 ditambahkan pada saat terakhir, bukan?
Hierarki ada di mana-mana.
Sekolah adalah versi masyarakat yang lebih kecil.
Kita masuk ke kelas tertentu dalam masyarakat.
Bahkan jika itu cukup menyudutkan Tingkat F hingga mereka ingin mati?
Ayah masih akan mengatakan itu?
Bagi seseorang, hidup itu mungkin neraka.
Kurasa aku menemukannya.
Apa yang Ayah lakukan?
Sung Soo Ji.
Ya.
Aku membaca wawancara yang dilakukan bawahan Ayah
untuk reporter itu.
Maafkan aku.
Aku salah paham.
Soo Ji.
Ayah memutuskan pergi ke sekolahmu untuk mengamatimu di kelas
karena ayah berpikir
kamu tidak pernah butuh apa pun dari ayah sejak kecil.
Kamu selalu mandiri.
Kamu putri yang bisa diandalkan.
Tapi sebelum kamu dewasa dan menjalani hidup mandiri,
ayah ingin
memeriksa setidaknya sekali
apakah kamu baik-baik saja di sekolah barumu
dan akur dengan teman-temanmu. Itu yang ingin ayah lihat.
Aku sudah bersikap baik.
Hei.
Jangan khawatir.
Aku baik-baik saja sekarang.
Maafkan ayah.
Aku mendapat pesan teks.
Aku menemukan kontraknya.
Wali kelasmu tidak memenuhi syarat untuk dipekerjakan.
Untungnya, sistem operasi
mencatat catatan berkas yang disalin.
Ada beberapa catatan berkas ujian disalin.
Dia membocorkan soal ujian dan bekerja tanpa memenuhi syarat.
Ini cukup. Kami hanya membahas kecurigaan.
Aku akan mengunggahnya.
Baiklah.
"SMA Putri Baekyeon yang Bermasalah"
"Sekolah Membantu dan Bersekongkol dengan Kekerasan di Sekolah"
"Skandal Korupsi di Balik Perekrutan"
"SMA Putri Baekyeon yang Bermasalah"
- Kamu baik-baik saja? - Apa?
Kamu tidak perlu merasa bersalah atas apa pun.
Mereka hanya perundung di sekolah.
Bagaimana dengan laporan kekerasan di sekolah?
Dari mana kamu mendapatkannya?
Reporter Kang Sun Yu?
Aku yang menelepon. Namaku Yoon Na Hee.
Orang yang bilang ada banyak hal yang ingin kukatakan kepadamu
tentang SMA Putri Baekyeon.
"Laporan Kekerasan di Sekolah"
"Area dan Jam Terbatas di Gedung Paviliun"
Jadi, ini terungkap sekarang.
Kapan kamu mulai merencanakan ini?
Apa kamu mulai merencanakan ini
saat kamu meminta ibu memulihkan berkasnya?
Pada hari Ibu dipecat?
Aku punya firasat pada hari itu.
Sungguh. Ibu yakin kamu tidak puas dengan usaha ibu dahulu.
Kamu tidak tahu
betapa kagum dan terkesannya ibu dengan kalian.
Ibu belajar banyak darimu. Ibu serius.
Ibu mengajariku itu.
Ibu melarangku kalah.
Ibu mengatakan Baek Ha Rin
hanyalah murid SMA seperti kami.
Anehnya,
perkataan Ibu membuatku bertahan.
Terima kasih.
Biar ibu tangani sisanya.
Ibu tidak akan mengecewakanmu kali ini.
Baiklah.
"Ruangan Kepala Sekolah"
"Surat Perintah Penggeledahan dan Penyitaan"
Pengadilan Wilayah Seoul Pusat mengeluarkan
surat perintah penggeledahan dan penyitaan ini.
Hei, mari kita mulai.
- Ambil semua berkasnya. - Baik.
Ambil semua diska lepas di komputer juga.
Yang itu, bukan?
- Itu dia. - Mundur.
- Apa kecurigaan itu benar? - Tolong beri komentar.
- Apa semua itu benar? - Katakan saja.
- Ada komentar? - Bisa ceritakan apa yang terjadi?
- Kamu melakukan kejahatan ini? - Komentar!
Biarkan kami lewat.
Bu Choi. Tolong beri kami komentar.
- Tentang Kelas Lima... - Jawab pertanyaan kami.
- Komentar! - Beri kami komentar.
- Berikan komentar! - Tolong jawab pertanyaannya!
Di mana Kim Da Yeon?
Berengsek!
"Rekam Medis"
Bagaimana jika dia psikopat?
Diamlah.
Itu sebabnya kita melakukan tes.
Kamu seharusnya sudah tahu
saat dia bersikap konyol seperti ingin mengambil jurusan seni
dan membeli produk desainer bermerek.
Koo Seol Ha. Beraninya kamu datang!
Kamu dikeluarkan.
Kamu didiskualifikasi dari kejuaraan nasional.
Jangan berpikir ini tidak adil.
Kamu menghancurkan kehidupanmu sendiri.
Bersiap saja untuk persidanganmu.
"Anggota Dewan Jung Hong Gil Mundur"
"Akibat Kekerasan Sekolah Putrinya dan Skandal Manipulasi Nilai"
Tidak. Ini tidak adil.
Aku tidak merundung siapa pun!
Kenapa aku juga dikeluarkan?
Pada akhirnya, gadis ini juga jahat.
Dia sama seperti mereka.
Namanya Park Ji Young.
- Dia tinggal di Bano-dong. - Bano-dong? Baiklah.
- Bagaimana dengan balas dendam? - Aku setuju.
Sial.
Kalau begitu, apa aku harus dipukuli menggantikan mereka?
Aku juga korban.
Aku tidak merundung siapa pun atau memanipulasi nilaiku.
Universitas Hankuk harus mengubah kebijakan penerimaan!
Ubah!
"Aku tidak merundung siapa pun atau memanipulasi nilaiku"
"Murid Terdampak, Myoung Ja Eun. Murid Terdampak, Sung Soo Ji"
"Dipastikan murid ini mengadakan permainan itu sebagai pemimpin"
"Murid Penyerang, Seo Do Ah, Dikeluarkan"
Ini aneh.
Kukira aku akan merasa bebas.
Tapi bagaimana mengatakannya?
Bagaimanapun, ini aneh.
Bukankah karena perundung utama tidak bisa ditemukan?
Baek Ha Rin.
Seo Do Ah?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kamu dikeluarkan seperti gadis-gadis lain.
Kamu yakin tidak keberatan?
Ini buah dari kesalahanku.
Tapi kamu meninggalkan zona nyamanmu untuk kami.
Terima kasih sudah mengatakan itu.
Kurasa kamu suka itu.
Aku belum pernah minum minuman seperti ini.
Ini lezat.
Mari bicara.
Kenapa kamu melakukannya?
Kamu tahu apa yang hilang darimu
karena rasa keadilan murahan itu?
Bersiaplah belajar di luar negeri.
Kita harus terus maju dengan kegigihan.
Aku akan mengambil GED
meski akan hanya ada
sejumlah sekolah di mana aku bisa mendaftar karena aku dikeluarkan.
Seo Do Ah.
Kamu tidak boleh keluar dari batasanmu.
Itu aturannya.
Aku tidak melanggarnya.
Batasanku makin lebar. Itu saja.
Batasan yang kubuat di sekitarku makin besar.
Selain itu, Ayah.
Ayah menyimpan nomor teleponnya memakai namaku di ponsel Ayah
untuk berselingkuh dengan Bu Choi, bukan?
Apa?
Itu tidak masuk akal.
Kamu menuduh ayah apa?
Ayah yang melanggar peraturan.
Kami tidak pernah membuat putri kami mengikuti tes psikopat.
Tapi tepat setelah adopsi,
kami menyadari bahwa dia berbeda.
Dia bukan putri kandung kami,
tapi kami melakukan yang terbaik untuk memenuhi tanggung jawab kami.
Terlepas dari usaha kami, kami tidak bisa menerimanya
saat dia telah melakukan kejahatan besar pada masyarakat.
Kami sudah memproses pembatalan adopsi.
Aku akan mengungkap kebenaran tentang latar belakangnya
dan mengumumkan bahwa kami membatalkan adopsinya.
Kali ini,
aku tidak akan ceroboh.
"Sebab aku tahu, bahwa di dalam aku yang manusia, tidak ada hal baik"
Aku ingin minta maaf sekali lagi dari lubuk hatiku
karena menyebabkan kekhawatiran besar
terhadap publik.
Selain itu,
sebagai cara kami meminta maaf kepada publik,
semua proyek pendidikan perusahaan
akan ditangguhkan.
Kami akan memilih yayasan pendidikan
dengan kebijakan pendidikan bagus yang menawarkan lingkungan bagus.
- Minumlah ini. - Kami akan serahkan tanpa biaya.
Dengan keputusan kami, kami berharap bisa membuat perubahan positif...
Kamu baik-baik saja?
Sepertinya banyak yang kamu pikirkan.
Kamu tidak menjawab pertanyaanku sebelumnya.
Bisakah kamu memahami alasan Baek Ha Rin melakukan ini?
Tidak.
Namun,
aku tahu perbuatanku salah.
Seharusnya aku tidak berpaling.
Abaikan saja...
Aku sudah memikirkannya.
Sekeras apa pun usahaku, aku masih tidak bisa memahaminya.
Aku juga tidak mengasihaninya.
Dia mengatakan dia membencimu saat bertemu denganmu lagi.
Tapi dia membuat kastel,
mengisinya dengan orang sepertimu, dan membuat permainan.
Pada akhirnya,
itu alasan dari perundung di sekolah.
"Cucu Pimpinan Grup Baekyeon adalah Psikopat"
"Baek Hyun Jun menjelaskan latar belakangnya lebih dahulu"
"Dia dan istrinya mengadopsinya saat usianya sembilan tahun"
"- Sudah kuduga. Dia psikopat. - Pantas. Baguslah kalau begitu"
"- Ya. Dia tidak seperti kita. - Aku lega mengetahuinya"
"Bangsal 35"
"Rekam Medis, Wanita Tidak Dikenal"
Itulah
hukuman yang akan dihadapi Baek Ha Rin.
Ketidakpedulian dan kelalaian.
Dia terjebak di dalamnya.
"Rumah Sakit Pusat Jecheon"
Tidak akan ada yang penasaran atau mencarinya.
Penderitaan Baek Ha Rin akan dimulai
saat dia membuka matanya.
Sekarang saatnya.
Kamu senang sekarang?
Namun...
"Grup Baekyeon Mundur dari Industri Pendidikan"
"Grup Baekyeon Memasuki Pasar Elektronik Global"
Gunakan kekuatan kakimu sedikit lagi.
Ya. Perlahan.
Itu dia.
Aku akan menaikkannya.
- Eun Jung. - Satu langkah lagi.
Ayolah. Cerialah.
Orang mungkin berpikir kami merundungmu.
- Mengerti? - Hei.
- Tidak apa-apa.
Aku
juga penonton.
"Dua bulan kemudian"
Hai, Teman-teman.
"Toserba"
- Terima kasih. - Terima kasih.
Kamu tidak sibuk?
Aku sangat sibuk.
Aku jelas butuh istirahat.
Otot-ototnya adalah masa depanku.
Tentu saja, aku tidak bisa melupakan gadis favoritku.
Itu menjijikkan. Mundur.
Aku membencinya.
Hei.
Ucapanmu sangat menyakitkan!
Aku tidak tahu kamu bisa begitu.
Bisa katakan lagi? Bisakah kamu memperlakukanku dengan buruk lagi?
Maki aku.
Liburan sekolah kita terlalu singkat.
Singkat sekali!
Benar. Kudengar sekolah kita mendapat nama baru.
Aku yakin namanya payah.
Omong-omong, Ye Lim.
Kamu tidak apa-apa meminum itu?
Bukankah kamu sedang berdiet?
Aku melihat pengumuman dari Mega Hit.
Grupmu akan memulai debut pekan depan.
Bukankah kamu bisa kembali ke industri itu?
Benar juga. Aku sudah mencari tahu.
Publik memiliki pendapat yang baik tentang kamu.
Tapi aku menemukan komentar kebencian.
Tidak perlu.
Kamu yakin tidak akan menyesal?
Setidaknya aku harus menghadapi hukuman.
Aku bisa membuat alasan dan bilang tidak melakukan apa pun.
Tapi pasti ada momen
aku lebih menyakiti mereka karena tidak melakukan apa pun.
Jadi, aku juga harus menghadapi konsekuensinya.
Setidaknya, aku bisa tampil di festival.
Bukankah aku terlihat sangat keren?
Kamu sangat keren.
Kita sudah tahun ketiga SMA sekarang.
Itu topik barunya?
Kamu membuatku pusing.
Kurasa aku sedang melalui fase memberontak.
Woo Ri mengatakan dia bersiap untuk mengambil GED.
Benar juga. Bagaimana dengan kakaknya?
Dia mungkin sedang menjalani wajib militer.
Kamu mau menukarnya dengan gimbap?
Pergilah dengan teman-temanmu.
Aku membelinya dengan gaji terakhirku. Aku yang traktir.
"Tiket Masuk"
Aku tidak bisa memiliki apa pun saat menjalani wajib militer.
Kamu mau wajib militer?
Katakan yang sebenarnya karena kamu akan pergi.
- Kamu gila, bukan? - Kamu yang gila.
Terima kasih. Sampai jumpa dua tahun lagi.
Kapan kamu ingin pergi?
- Astaga. - Tidak mungkin.
Ayo pergi besok.
Tidak mungkin. Dari mana kamu mendapatkannya?
- Ya. - Bagaimana dengan akademiku?
Sungguh? Bolos saja!
- Bukankah kita harus belajar? - Bolos saja.
- Hei, itu tidak penting sekarang. - Bolos saja.
- Teman-teman, tenanglah. - Ini luar biasa.
Tidak mungkin.
Soo Ji.
Jika ada masalah...
Ya. Aku akan belajar mengatasinya.
Selalu beri tahu ayah tentang itu.
Bicaralah kepada ayah jika kamu berubah pikiran
dan ingin pindah ke sekolah baru juga.
Kapan saja.
Aku tidak akan pindah.
Aku ingin lulus dari sekolah ini bersama teman-temanku.
Aku berangkat.
Jika berjalan selambat itu, kamu akan terlambat. Cepat masuk.
Hei, kamu. Murid tahun ketiga.
Cobalah untuk santai.
Masuklah sekarang. Tegakkan bahu kalian.
Halo, Bu.
"Selamat datang di SMA Putri Miryo"
"Hati Baru, Makna Baru, Nama Baru, Yayasan Baru"
"Kami akan mendukung masa depan kalian"
- Hei. Apa yang kamu lakukan? - Aku akan melakukan ini.
- Hei. - Halo.
Ayo pergi ke akademi bersama sepulang sekolah hari ini.
Kita akan mendaftar kelas berbeda berdasarkan jurusan kita, bukan?
Aku jurusan seni liberal.
Kenapa? Ikutlah kelas untuk jurusan sains juga.
Astaga.
Kamu akan bertemu dengannya saat makan siang nanti.
Kalian bisa bicara nanti.
Jangan histeris pada pagi hari.
Murid dengan nilai buruk selalu mendaftar
ke ratusan kelas daring.
Astaga.
Kamu sangat menyebalkan.
Benar juga. Bukankah Eun Jung bertanding hari ini?
Benarkah?
Kenapa kamu tidak mendukungnya?
Kamu harus melakukan itu untuk meningkatkan semangatnya.
"Aku adalah"
"Aku"
"Peri kemenanganmu"
Kenapa kamu menari seperti itu? Coba ini.
"Peri kemenanganmu"
- Bagaimana kamu melakukannya? - Aku muak dengan mereka sekarang.
Bagaimana kamu melakukannya?
Kamu memang peserta didik. Itu mengesankan.
Sampai jumpa.
Halo, Ja Eun.
Halo.
Benar juga.
Kudengar para gadis dari Grup Miryo pindah hari ini.
Grup Miryo?
Maksudmu si kembar? Seperti apa mereka?
Entahlah.
"Ruang Guru Tahun Ketiga"
"Jadwal Penerimaan Murid 2025"
Hei, apa nama permainan
yang dimainkan Baek Ha Rin di sini?
"Lee Soo Min"
Pyramid Game?
Bukankah itu terdengar menyenangkan?
Mau memainkannya?
"Mau memainkannya?"
Tentu.
Halo, aku Sung Soo Ji.
"Pyramid Game"
"Pyramid Game, Status Pemungutan Suara"
"Menghitung hasil pemungutan suara"
"Permainan berakhir"
Dramaday.me