"Apa momen paling dramatis dalam hidupmu?"
Hei, bangun. Aku akan memberimu daftar. Pilih satu.
Saat lulus dari universitas, box office sepuluh juta,
Anugerah Aktor Terbaik pertama,
saat kamu pergi ke Afrika.
Aneh sekali.
Kamu ada di semua pilihan itu.
Apa?
Tetap di sana.
Jangan ke mana-mana.
Memang dia siapa bisa memerintahku kapan harus datang dan pergi?
Nona Oh. Kamu sudah dapat jawabannya?
Ya, begitulah. Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Tae Sung, kenapa kamu tidur seperti itu?
"Episode 6. Dramatis"
Astaga.
Sial.
Berandal ini melakukannya lagi?
Fotonya sangat jelas pula.
Sial.
Ya, halo.
Mereka mulai saling mengenal.
Tolong jaga mereka.
Sampai jumpa.
Lucu sekali. "Jaga mereka"?
Aku paling benci mengatakannya!
- Halo. - Jo Ki Bbeum!
Aku lupa gaji atau pengeluaranmu?
Kenapa kamu memberiku berita lama, bukan eksklusif?
- Maaf. - Aku pernah memintamu
mendapatkan iklan atau membunuh seseorang?
Kamu melewatkan kisah cinta!
Yang Soo Yeon mengencani putra kedua CEO Grup Hanyang.
Tidak banyak yang tahu itu. Dapatkan beritanya!
Jangan masuk sebelum kamu mendapatkannya!
Lebih baik aku membunuh ketuaku dan bertemu Hades!
Duduklah, Ho Young. Kamu membuatku kesal.
Sial!
Kamu bilang tidak akan menemuinya.
Kamu bilang dia temanmu.
Kami hanya berteman sebelum makan siang kemarin.
Kalian baru putus kurang dari sepekan.
Kamu bisa tetap di dalam ruangan. Kenapa kamu pergi ke tepi sungai?
Aku merasa agak sesak.
Ho Young. Memang jatuh cinta itu kejahatan?
Jatuh cinta bukan kejahatan,
tapi kamu akan kehilangan semua iklanmu.
Jatuh cinta bukan kejahatan,
tapi akan sulit mencari pekerjaan karena kamu mengencani semua aktris.
Tidak apa-apa. Kebanyakan dari mereka kuputuskan baik-baik.
Mereka akan bekerja denganku jika aku memintanya.
Begitu?
Bagus untukmu, Seok Woo.
Kamu putus baik-baik dengan mereka?
Kamu benar-benar putus?
"Park Ho Young"
Tidak, jangan, Ho Young.
Jangan pukul dia. Tidak boleh.
Kamu tidak boleh memukul orang.
"Semur Ayam Ilmiri"
Selamat menikmati.
Kita makan dahulu.
Baiklah.
Aku paling benci berurusan dengan gosip kencan!
Kenapa? Karena kamu tidak pernah punya kesempatan?
Hei. Kenapa bicara begitu? Aku tidak pernah mengemudi saat mabuk,
memakai narkoba, menipu atau memukuli siapa pun.
Ya. Aku mengakuinya.
Ini permainan kejar-kejaran.
Ada yang punya foto atau tidak, membantu kita atau tidak,
siapa yang lebih baik, siapa yang kalah.
Kenapa membahas level jika mereka saling menyukai?
Kamu ada benarnya. Maaf.
Aku memaki Seok Woo hari ini.
Berandal itu pengecualian.
Atasanku memarahiku karena aku melewatkan berita itu.
Dia juga memakiku. Makian berkali-kali, setara isi tiga truk.
Aku juga punya dua teman dekat yang bekerja di Starforce.
Ini tampak lezat. Apa ini?
- Ini ayam? - Astaga.
- Astaga. - Astaga.
Lihat kejunya.
Semur ayam diisi dengan pasta!
Ada dua bahan dalam satu hidangan.
- Astaga. Tampak luar biasa. - Astaga.
Ini enak sekali.
- Lihat. - Kita harus makan.
Aku baru tahu saat keluar dari kamar mandi pagi ini.
Masih ada sampo yang menetes dari rambutku.
Ya, benar.
Dia bilang mereka berteman sampai kemarin pagi.
Terserah.
Mulai besok, aku akan mengintai Yang Soo Yeon.
"Slang jurnalisme untuk menunggu target tanpa henti"
Mari kita kirim saja semua orang yang berkencan ke penjara.
Baiklah.
- Enak, bukan? - Benar.
Halo, Tae Sung.
Lehermu sakit?
Aku tidur dengan postur yang aneh.
Hei, Sin Ha.
Sutradara.
Astaga, berbahaya sekali.
Aku bisa mati sebelum syuting selesai.
Apa yang kamu inginkan dariku?
Kenapa?
Kamu mau memberiku berita eksklusif?
Berita eksklusif?
Bagaimana dengan berita kalau kita berkencan?
Bisakah?
Cut, bagus.
Sin Ha, jangan terlalu bersemangat.
Kamu bahkan membuatku tersipu.
- Begitukah? - Ya.
Ada kabar dari Oh Han Byeol hari ini?
Tidak, tidak ada.
Dia hanya datang ke sini saat membutuhkan sesuatu.
Dia profesional sekali.
Kita harus segera mencari aktor lain.
Sampai jumpa.
Pak.
Apa maksudmu kamu tidak bisa merekrutnya sekarang?
Kami sangat ingin memilihnya untuk peran itu,
tapi kamu tahu, semua orang berpikir Seok Woo buaya darat.
Tetap saja! Kamu sudah menawarinya peran itu secara lisan.
Aku yakin kamu tahu alur cerita film itu.
Aku akan memilihnya jika kami merekam
"I Love You As Well",
tapi judulnya "I Love Only You".
Dia seharusnya hanya mencintai satu wanita seumur hidupnya.
Menurutmu itu cocok dengan citranya?
Ayolah.
Citranya hancur total. Dia juga kehilangan perannya dalam film itu.
Menurutmu kita bisa memperbaiki ini?
Ada cara untuk memperbaikinya.
Sudah kuduga. Kamu ahli promosi.
Ratu promosi.
Buat dia menjalani wajib militer.
Ayolah, Nona Oh.
Seok Woo sudah menjalani wajib militer.
Benar juga.
Kenapa dia menjalani wajib militer sedini itu? Terlalu rajin.
Karena itukah dia selalu mengencani wanita?
Kalau begitu, larang dia melakukan apa pun dan tinggal di rumah saja
selama tiga bulan sambil berdoa akan ada skandal lain
hingga publik tidak lagi ingat siapa yang dia kencani.
Menurutmu hari itu akan datang?
Orang mudah melupakan hal yang jarang mereka lihat.
Mari berdoa Reporter Jo Ki Bbeum beruntung dengan pengintaiannya.
Baiklah.
Sudah lama tidak bertemu.
Benar.
Kamu baik-baik saja, bukan?
Ya.
Kamu sendiri?
Aku juga.
Lucu sekali bertemu denganmu di sini.
Aku sedang di sekitar sini untuk sebuah berita.
Aku juga ada wawancara.
Ini
terasa seperti masa lalu.
Benarkah?
- Kamu sudah datang. - Duduklah.
- Kapan kamu tiba di sini? - Belum lama. Santai saja.
Kamu mau pesan apa?
Kamu...
Kamu juga sedang mengintai?
Kamu juga?
Halo.
Usiaku 23 tahun. Namaku Kang Si Deok.
Hei, Kang Si Deok.
Dialekmu mulai terdengar lagi.
Lagi?
Aku sudah berlatih setidaknya 1.000 kali.
Tidak apa-apa. Kamu bisa berlatih 10.000 kali.
Benar juga. Kamu sudah memikirkan nama baru?
Ho Young. Boleh aku memakai nama asliku saja?
- Tidak. Tidak dengan nama itu. - Baiklah.
Mari kita minta pusat penamaan memberi beberapa pilihan.
Kamu juga bisa mengunjungi lokasi syuting dalam waktu dekat.
- Kamu akan belajar banyak. - Baiklah.
Baiklah. Coba lagi.
Halo.
Usiaku 23 tahun. Namaku Kang Si Deok.
Nona Oh.
Pak Do. Halo. Sepertinya kita sering bertemu belakangan ini.
Ada hal-hal yang harus kita bahas mengenai skandal Seok Woo.
Ada masalah lain yang ingin kubahas juga.
Banyak sekali yang harus dikerjakan, ya?
Kurasa itu lebih baik daripada tidak bekerja.
Menurutku tidak.
Seperti yang kamu tahu, aku juga tidak suka bekerja.
Aku baru saja pindah ke rumah baru
dan ternyata Pak Gong adalah tetanggaku.
Benarkah?
Semua orang butuh tetangga yang baik,
tapi...
Kupikir kamu dekat dengannya meski tidak berkencan dengannya.
Suasana hatiku sedang baik,
tetapi kamu baru saja merusaknya.
Kamu pasti sering mengadakan syukuran rumah baru.
Syukuran rumah baru? Aku...
Tentu saja. Mengadakan syukuran rumah baru adalah hobiku.
Aku ingin mengundang Tim Humas ke rumahku dalam waktu dekat.
Tentu. Kami akan datang.
Tae Sung.
Kita sudah sampai.
- Astaga. Byun Jung Yeol. - Ya.
Kamu tidak perlu datang besok pagi.
Apa?
Tae Sung.
Bukan begitu. Aku akan berolahraga sendiri.
Kamu tidak perlu datang ke sini di pagi hari.
Tetap saja. Aku harus...
Kalau datang, kamu menghalangi olahragaku.
Tidurlah satu jam lebih lama sebelum kamu bekerja.
Sampai jumpa.
Jangan keluar. Merepotkan saja.
Halo.
Hai.
Kita bertemu lagi.
Kurasa begitu.
Kamu dekat dengan Nona Oh?
Kami teman baik.
Kami sangat dekat.
Begitu rupanya.
Aku tadi terus bersamanya.
Selamat malam.
Terus bersama? Sial.
Hidup ini membosankan.
Terlalu hambar.
Mungkinkah ada sesuatu yang istimewa dalam hidupku?
Sesuatu yang bisa membuat jantungku berdebar.
Hal yang mendebarkan?
Tiba-tiba,
dia terlintas di benakku.
Siapa? Kapan?
Beberapa tahun lalu.
Dia tampan.
Dia dari keluarga baik-baik dan masuk sekolah bergengsi.
Dia sopan dan jenaka.
"Bagaimana bisa seseorang begitu sempurna?" Itu pikiranku.
Dia Pak Sempurna.
Benar.
Dia sangat sempurna
hingga aku mengontraknya.
Ini cerita edukasi?
Ini terlalu PG-13. Cerita ini terlalu membosankan.
- Itu membuat jantungmu berdebar? - Diam.
Tidak.
Namun, suatu hari,
ponselku mulai berdering terus-menerus.
Kenapa? Dia bilang merindukanmu di tengah malam?
Dia bilang mencintaimu atau mengirimimu pesan,
"Kamu belum tidur?"
Itu panggilan dari polisi.
Ternyata dia terlalu sempurna untuk menjadi kenyataan. Dia penipu.
Aku pergi ke kantor polisi dan melihatnya diborgol,
lalu jantungku berdebar kencang.
Cerita ini berkaitan dengan yang kita bicarakan?
Kenapa? Sudah kubilang jantungku berdebar kencang.
Ke mana perginya romansa itu?
Aku tidak berhak mengencani siapa pun.
Ada alien yang tidak bisa kuajak berkomunikasi, buaya darat gila,
dan pria gukbap yang cukup memercayaiku untuk pindah ke Seoul.
Banyak sekali yang harus kutangani.
Karena baru saja dipromosikan, aku harus fokus bekerja.
Apa-apaan? Aku juga harus mengatakannya.
"Ini bukan saatnya berkencan. Aku harus fokus bekerja."
Tidak. Kamu harus berhenti bekerja dan mulai berkencan.
Kencan bukan sesuatu yang bisa kulakukan hanya karena aku mau.
Aku bertanya karena sangat penasaran.
Nona Oh, jantungmu pernah berdebar karena seseorang?
Pernah jantungmu berdetak lebih cepat karena seseorang?
Benar. Matamu pernah bergetar karena seseorang?
Pernahkah kamu tersipu karena seseorang?
Tetap di sana.
Jangan ke mana-mana.
Tidak.
- Perasaan macam apa itu? - Astaga.
Ini masalah serius. Astaga.
Semangat.
Bersulang.
Astaga.
"The World of Stars"
"Penggemar menggila mengatakan itu tidak benar."
"Seorang pria dan wanita menghabiskan waktu bersama."
"Jika mereka tidak berkencan,
disebut apa itu?"
"Jeda, suasana berbeda dari kalimat sebelumnya"
"Benarkah?"
"Kalau begitu, karena kita terus bersama,
apakah kita berkencan?"
Aku tadi terus bersamanya.
"Jeda, suasana berbeda dari kalimat sebelumnya"
Kalimat macam apa itu?
"The World of Stars"
Aku tadi terus bersamanya.
Aku yakin mereka hanya bekerja. Benar. Tentu saja.
Mereka mungkin hanya bekerja.
Aku yakin mereka hanya bekerja!
Jika terus bersama, memang artinya mereka berpacaran?
Siapa yang bilang begitu? Itu tidak benar.
Sudahlah, tidur saja. Tidak apa-apa.
Aku tidak bisa tidur.
Halo.
- Halo. - Selamat pagi.
Nona Oh, kamu tidak tidur lelap semalam?
Ya. Aku terus bermimpi buruk.
Aku dikejar sesuatu semalaman,
tapi entah apa.
"Ikan Gong"
Kamu nyaman di kantor?
Nyamankah?
Selagi aku menderita di lokasi syuting,
kamu nyaman di kantor. Benar, bukan?
"Bintang Top Gong Tae Sung, Teman Kencan Impian Nomor Satu Wanita"
- Halo. - Halo.
Hei. Kalian sudah datang.
"Pusat Penamaan Hyegang"
Ini semua dari pusat penamaan?
Ya. Kami menghabiskan banyak uang.
- Si Deok. - Baik.
Halo. Aku Kang Ji Hoon.
Ada terlalu banyak Ji Hoon.
Benar.
Halo. Aku Kang Ha Da.
Itu terlalu terus terang.
Benar. Kesan terlalu kuat tidak menarik belakangan ini.
Itu nama yang sempurna untuk diejek.
"Akting Aktor Kang Ha Da Lemah".
Kurasa itu juga tidak cocok dengan citra Si Deok.
Halo. Aku Kang Tae Gong.
Apa itu? Kamu mencoba memancing perhatian publik?
Kamu bercanda? Apa yang berikutnya?
Halo. Aku Kang Si Yoon.
Yang itu bagus.
Kamu hanya perlu mengubah satu karakter nama aslimu juga.
- Tidak! - Kenapa?
Seperti nama mantan pacarku, yang terburuk.
Jika tahu, dia akan berpikir itu karena aku masih menyukainya.
Aku merinding. Tidak.
"Kang Si Yoon"
Mari keluarkan yang ini.
"Bintang Top Gong Tae Sung, Teman Kencan Impian Nomor Satu Wanita"
Dia membacanya, tapi mengabaikanku.
Beraninya dia.
Aku bintang impian nomor satu yang ingin dikencani wanita.
- Hei, Tim Humas! - Ya?
Ada apa?
Menurutmu ini apa?
Bukannya itu Da Hye?
Bukan Da Hye. Ini.
Itu orang?
- Munch? - "The Scream"?
Itu Gong Tae Sung.
Bagaimana mereka bisa mengenalinya?
Aku sudah lama bekerja dengannya, tapi tidak mengenalinya.
Kenapa kamu tidak tahu?
Lihat.
Rambutnya yang seperti kastanya,
matanya yang seperti lubang hitam,
hidung mancung,
dan bibir yang menawan.
Kamu bisa tahu itu Tae Sung dari pesawat.
Omong-omong, siapa yang memotretnya?
Aku tidak percaya menyebabkan masalah bagi Tae Sung.
Itu sudah tersebar di media sosial.
Foto itu membuatnya terlihat seperti hanya mereka berdua.
Ada banyak komentar yang menanyakan apakah mereka berkencan,
jadi, akan ada rumor kencan.
Mereka makan naengmyeon dengan staf.
Rumor kencan apa yang berasal dari semangkuk besar naengmyeon?
Ini bahkan bukan menu dengan garpu dan pisau, tapi mangkuk antikarat.
Ini bagus dan orisinal.
Kamu tertawa?
Aku akan meminta rekaman CCTV dari restoran.
Astaga. Keributan macam apa ini sebelum penayangan perdana?
Hal terburuk yang bisa terjadi pada komedi romantis adalah
saat dua pemeran utama mulai berkencan di kehidupan nyata.
Meski mereka benar-benar berkencan, sangkal, apa pun yang terjadi.
Baiklah.
Astaga.
Astaga. Aku bahkan tidak tahu kalau ini aku,
tapi foto ini bisa menyebabkan rumor kencan?
Ya.
"Oh Han Byeol"
Benar. Permisi.
- Halo? - Kamu berpacaran dengan Da Hye?
Kenapa bertanya?
Menurutmu kenapa? Kamu sudah melihat foto itu
- dan mendengar akan ada skandal? - Ya.
Kami akan menyangkalnya meski itu benar,
tapi aku butuh fakta.
Kami tidak berpacaran.
Tidak? Baguslah.
- Kabar bagus? - Lebih mudah jika tidak berbohong.
Baiklah. Sampai jumpa.
Hei, Han Byeol.
Apa? Aku sibuk.
Aku harus membereskan kekacauan seseorang.
Kamu...
Kenapa kamu seprofesional itu?
Apa yang kamu bicarakan?
Ini bisnis. Haruskah aku menangis?
- Nona Oh, kita dapat rekamannya. - Baiklah.
Aku harus pergi.
Dia menutup teleponnya.
Sutradara, Jung Yeol,
Jae Hyun, Yu Na,
Ada Min Kyu juga.
"Video, tangkapan layar resolusi tinggi"
Mari kita lakukan pengendalian kerusakan. Ini mudah.
- Ya. - Ya.
Ya, halo.
Kamu sudah melihat foto dari kamera pengawas?
Aku tahu. Tepat sebelum episode pertama tayang pula.
Ya. Kami semua juga mentertawakannya.
Aku memilih tidak.
Aku juga.
Nona Oh bilang, "Kamu berkencan dengan Da Hye?"
Tidak mungkin dia melakukannya jika mereka berkencan.
Wanita gila mana yang akan menangani
skandal pacarnya dengan tenang seperti itu?
Itu mustahil.
"Gong Tae Sung, Skandal Baek Da Hye Hiburan yang Menarik"
"Hiburan yang menarik"?
Oh Han Byeol, menurutmu ini lucu?
Tae Sung.
Saatnya pergi.
Han Byeol juga tidak akan datang hari ini?
Ya. Dia harus mengurus skandalmu.
Tidak sulit membersihkan skandal yang menggelikan.
Tetap saja,
aku harus bekerja. Aku seorang profesional.
Sial.
Tae Sung!
Siapa yang mencampakkanmu kali ini?
Nama siapa yang paling sering kusebutkan belakangan ini?
Yu Na berkeliaran melakukan hal-hal paling konyol.
Aku bilang, "Yu Na."
"Jin Yu Na".
"Jin Yu Na."
Aku menyebut nama itu jutaan kali.
Aku tidak bisa menyebut nama lain.
Kamu memanggil Eun Ji begitu?
Aku tidak berpikir jernih.
- Aku memanggilnya Yu Na tiga kali. - Dasar bodoh.
Ini.
Minum dan matilah.
Maafkan aku. Maafkan aku, Eun Ji.
Maafkan aku, Eun Ji.
Eun Ji.
Aku bahkan mengatakannya dengan nada sialan itu.
"Panggilan masuk"
Permisi.
Apa yang terjadi?
Astaga.
Kamu mengencani seseorang?
Baiklah. Satu, dua, mulai.
Kamu tidak tahu siapa aku?
Kamu tinggal di gunung?
Haruskah aku tahu siapa kamu?
Jika tidak, seharusnya kamu tahu.
Aku peri bangsa ini...
Cut.
Maaf.
- Maafkan aku. - Hei.
- Apa yang lucu? - Kamu.
Kamu peri bangsa ini? Bagaimana itu tidak lucu?
Ayo, mulai lagi.
Kamu tidak tahu siapa aku?
Kamu tinggal di gunung?
Haruskah aku tahu...
Se Mi, kenapa kamu tertawa?
Lubang hidungnya terus kembang kempis.
Bisakah kamu menghentikannya?
Firasatku buruk.
Akhirnya datang.
Ayo, mulai lagi.
Kamu tidak tahu siapa aku?
Kenapa kamu terus menanyakannya?
Cut!
Lalu...
Cut!
Maafkan aku.
Kita...
Mari kita lakukan pengambilan gambar terakhir.
Pengambilan gambar terakhir!
Satu, dua, dan mulai.
Kamu tidak tahu siapa aku?
Kamu tinggal...
Berhenti! Kita istirahat saja.
Istirahat!
Jae Hyun.
Kapan momen paling menyedihkan dalam hidupmu?
Saat nenekku meninggal.
Kalau begitu,
pikirkan hari itu dan cobalah untuk tidak tertawa.
Yu Na.
Kapan momen paling menyedihkan dalam hidupmu?
Kemarin.
Aku tidak bisa membeli tas edisi terbatas Hermes.
Astaga. Kamu mengalami hal sesedih itu?
Itu membuatku menangis.
Kalau begitu,
pikirkan kejadian itu.
Saat kamu ingin tertawa,
tahan saja. Ya?
Benar begitu.
Kamu tidak tahu
siapa aku?
Kamu tinggal di gunung?
Haruskah aku tahu siapa kamu?
Jika tidak, seharusnya kamu tahu.
Aku
peri negeri ini, Yoo Se Mi.
Cut.
Kalian berdua mempermainkanku?
Peri bangsa ini menghancurkan Bumi.
Kenapa mereka tidak bisa biasa saja?
- Ini membuatku gila. - Kamu punya rokok?
- Banyak. - Ayo.
- Ayo, kita mulai lagi. - Kita akan mulai lagi.
Yoo Sung!
Hai, Ho Young.
Kenapa kalian berdua berdesah begitu?
Biasa, pekerjaan.
- Halo. - Hai, Si Deok.
Astaga, tampan sekali.
Jika Ho Young mengganggumu,
hubungi DS Entertainment.
Abaikan dia, Si Deok.
Kamu lebih meremehkan mentormu daripada kotoran anjing.
Ini kali pertamamu di lokasi syuting?
Lihat baik-baik. Kamu bisa berada di sana suatu hari nanti.
Baiklah.
- Sampai jumpa. - Cut, bagus.
Selanjutnya. Siapkan para aktor.
- Halo, Ho Young. - Hai, Jae Hyun.
Si Deok, kamu juga di sini?
Ya.
Ada apa?
Nenekku meninggal.
Sepuluh tahun lalu.
Meski sudah lama, tapi semoga dia beristirahat dengan tenang.
Terima kasih.
Kamu tampak sangat keren di sini.
Seperti aktor sungguhan.
Benarkah?
Hei.
Kamu juga akan berhasil, dengan sedikit usaha.
- Semangat. - Menurutmu begitu?
Apa? Kamu gila?
Ada apa?
Ini...
Apa? Di mana Park Jae Hoon?
Dia pergi dengan pacarnya yang akan kuliah di luar negeri.
Dia mematikan ponselnya untuk naik pesawat.
Dia pikir hidupnya adalah drama.
Cari penggantinya sekarang.
- Sekarang! - Baiklah.
Halo? Kita butuh aktor untuk memerankan Hyun Dong.
Secepat mungkin.
Dia harus bicara dialek Gyeongsang.
- Park Jae Hoon ke luar negeri. - Ada aktor itu di sini!
Kamu bisa dialek Gyeongsang?
Aku dari Daegu.
Siapa namamu?
Kang...
Kang Yoo Sung!
Baiklah. Cocok dengannya.
Katanya, artis akan tenar jika memakai nama manajer.
Seo Kang Jun adalah nama manajer Ha Jung Woo.
Benar. Yoo Sung juga sudah memberikan izin.
Dramatis sekali, bukan?
Aku mengangkat tanganku berteriak, "Ada aktor itu di sini!"
Si Deok tidak takut di depan sutradara.
Saat ditanya apakah berbicara dengan dialek,
dia berbicara dengan sangat lancar.
Aku sangat bangga kepadanya.
Aneh sekali, ya?
Semua berjalan lancar untuk beberapa orang.
Seolah-olah sudah ditakdirkan.
Kamu masih bekerja?
Ya. "The World of Stars" akan melakukan siaran langsung besok.
Istirahatlah sesekali.
Baiklah. Kamu bekerja dengan baik hari ini.
"The World of Stars"
- Kami kirimkan daftar pertanyaan. - Ya.
Kamu akan melewatkan nomor empat, bukan?
- Ya. - Baik, terima kasih.
- Lihatlah. Dimulai 10 menit lagi. - Baiklah. Terima kasih.
Hei!
Apa?
- Permisi. - Halo.
Halo.
"The World of Stars" adalah drama yang ditunggu-tunggu
dan akan segera tayang.
Di sini, sudah dua pemeran utamanya, bintang bersinar terang,
Gong Tae Sung dan Baek Da Hye.
- Halo. Senang bertemu kalian. - Halo.
Tae Sung. Aku tidak sabar bertemu denganmu.
Aku juga.
Astaga. Dia membuat jantungku berdebar. Ayolah.
- Kamu makin tampan. - Astaga, tidak juga.
Setelah selesai bekerja sukarela,
kamu kembali dalam drama setelah rehat panjang.
Bagaimana rasanya?
Untuk saat ini, rasanya bukan seperti tampil kembali,
justru seperti kali pertama aku mulai berakting.
- Astaga. - Ayolah.
Tidak ada aktor baru yang bisa seandal kamu.
Benar juga. Saat kami syuting bersama, dia menatap tanah.
- Apa? - "Akan mudah menggali tempat itu."
"Astaga, akan sulit menggali di sini." Seperti itu.
Itu sudah menjadi kebiasaanku.
Aku sangat pandai menggali.
Aku ahli menyekop, bisa dibilang begitu.
Aku harus meminta sutradara menambahkan adegan dia menyekop.
- Tidak, jangan sampai sejauh itu. - Apa yang kalian lakukan?
Kalian sudah menunjukkan kecocokan yang luar biasa.
Tae Sung, kamu dinobatkan sebagai artis nomor satu
yang wanita ingin kencani di artikel berita terbaru.
- Benarkah? - Ya.
- Aku tidak tahu. - Benarkah?
- Serius. - Kalau begitu,
bisa beri tahu kami seperti apa tipe wanita idealmu?
Tipe wanita idamanku?
Seseorang yang membuatku nyaman seperti teman baik.
Seseorang yang bisa kuajak bicara.
Seseorang yang ingin kugoda saat kami bersama.
Aku suka menggoda orang.
Begitukah?
- Sudah kubilang. - Benar-benar dia.
"Cara mengadakan syukuran rumah baru"
"Resep untuk japchae"
"Makanan syukuran rumah baru, Cara membuat iga sapi empuk"
"Iga sapi pendek".
"Makanan syukuran rumah baru, Cara membuat iga sapi pendek empuk"
"Kepala Penasihat Hukum Do Soo Hyuk"
Hei. Kamu pernah mengadakan syukuran rumah baru?
Kamu bilang, "syukuran rumah baru"?
Astaga.
Ada apa?
Aku tidak pernah mengira Bapak akan mengucapkan kata itu.
Jika ingin mengundang kami, tolong batalkan ide itu.
Baiklah. Akan kubatalkan.
Kalau bukan, untuk siapa?
Tim Humas Starforce Entertainment.
Begitu rupanya.
Nona Oh Han Byeol?
Pak Do.
Sudah lebih dari tiga tahun sejak kita bekerja sama.
Bapak sadar berubah sejauh apa?
- Jauh? - Benar sekali.
Bapak menyukai Nona Oh, bukan?
Itu...
Sepertinya aku menyukainya.
Tidak.
Aku menyukainya.
Pengumuman untuk para penumpang.
Silakan ke Gerbang Satu.
"Pertanyaan Wawancara New York LOBC"
"Bagaimana dengan kekurangan menjadi aktor?"
Dia membuatnya terdengar seolah-olah aku yang menjawabnya.
"Kapan momen paling dramatis dalam hidupmu?"
"Kapan kali terakhir kamu menangis?"
"Kapan momen paling dramatis dalam hidupmu?"
"Aku harus memilih satu?"
"Untungnya, ada banyak momen dramatis dalam hidupku"
Aku harus memilih satu?
- Mari berfoto! - Untungnya,
ada banyak momen dramatis dalam hidupku.
Satu, dua, tiga!
Saat aku lulus kuliah.
Satu, dua, tiga.
Sepuluh juta!
Kamu tampil di film yang menjual lebih dari sepuluh juta tiket!
Astaga!
Tiket filmmu terjual lebih dari sepuluh juta!
Saat filmku menjual sepuluh juta tiket.
Bagaimana bisa terjual lebih dari sepuluh juta tiket?
Aku akan menjadi aktor yang selalu berusaha keras untuk berkembang.
Terima kasih.
Saat aku memenangkan Anugerah Aktor Terbaik pertama.
Saat aku pergi ke Afrika.
Ada begitu banyak momen.
Aku ingin melanjutkan
membuat momen dramatis dalam hidupku.
Astaga. Apa ini? Dia ada di semua momen itu.
Aneh sekali.
Kamu ada di semua pilihan itu.
Tetap di sana.
Jangan ke mana-mana.
Tunggu.
Apa?
Ya. Aku sedang bekerja.
Aku akan meneleponmu nanti. Sampai jumpa.
Siapa itu?
Itu...
Pacarku.
Pacarmu?
Apa? Kamu punya waktu untuk berkencan?
- Ya. - Astaga.
Astaga. Apa yang dia sukai darimu?
Apa yang membuatnya tertarik?
Dia hanya penasaran denganku.
Penasaran?
"Dia sudah bangun? Tidurnya nyenyak?"
"Dia sudah makan?"
"Dia sedang bekerja?"
"Dia memikirkanku?"
Bukankah ada seseorang yang membuatmu penasaran juga?
"Bintang Top Gong Tae Sung, Teman Kencan Impian Nomor Satu Wanita"
"Oh Han Byeol"
Dia hanya penasaran denganku.
"Dia sudah bangun? Dia tidur nyenyak?"
"Dia sudah makan?"
"Dia sedang bekerja?"
"Dia memikirkanku?"
"Kamu belum tidur?"
Bukankah ada seseorang yang membuatmu penasaran juga?
Gawat.
Aku penasaran sekali dengannya sampai membuatku gila.
"Aktris Yang Soo Hyun. In Out Entertainment"
"Cha Min Ho. Mantan pacar Ki Bbeum"
"Reporter Daily Entertainment News"
"Dalam pengintaian bersama Ki Bbeum"
Mau berondong jagung?
"Kita akhiri saja."
Itu yang kupikirkan saat datang ke sini.
Na Yeon, maafkan aku,
tapi...
Aku sangat menyukaimu.
Sejujurnya, aku...
Itu Yang Soo Hyun.
Ki Bbeum.
Ambil foto.
Maafkan aku.
Benar. Foto.
Mereka melewati kita.
Kamera. Keluarkan kameranya.
Ki Bbeum.
Kamu harus menulisnya lebih dahulu.
- Tidak. - Tidak apa-apa.
Atasanmu melarangmu masuk jika tidak mendapatkan cerita ini.
- Tetap saja, ini... - Tidak apa-apa.
"Yang Soo Hyun Berpacaran Dengan Putra Kedua Presdir Hanyang Group"
Aku keberatan!
Hei!
Maafkan aku.
Aku sudah memikirkannya
- dan ternyata keberatan. - Apa?
Jika tidak mendapatkan berita eksklusif ini,
aku juga tidak bisa masuk ke kantor. Maafkan aku.
Hei!
Hei.
- Aku akan mematahkannya. - Tidak!
Akan kusiram laptopmu.
Tunggu!
Tenang.
Pertama-tama,
tenanglah.
Kurasa kita berdua terlalu bersemangat.
Baiklah.
Pada hitungan ketiga,
kita akan meletakkan laptop masing-masing.
- Benarkah? - Ya.
- Satu. - Satu.
- Dua. - Dua.
- Tiga. - Tiga.
Astaga. Yang Soo Hyun mengencani seseorang.
Yang Soo Hyun mengunggah sesuatu di media sosialnya.
Astaga. Tidak mungkin.
Aku benar-benar lupa soal itu.
Aku lupa dia bersikap baik, tetapi di saat yang paling penting
berubah menjadi bedebah tidak tahu malu.
Menyebalkan sekali.
Dia pria yang menarik 30 dolar terakhir di rekening bersama kami
setelah kami putus.
Kenapa kamu tidak memukul wajahnya?
Sudah. Dengan laptopnya.
Gadis pintar.
Dia juga mencuri beberapa berita eksklusifku di masa lalu.
Aku lupa soal itu lagi.
Aku teringat lagi. Saat pekerjaan dan kencan tumpang tindih,
akulah yang akhirnya terluka.
Ini sebabnya
aku tidak berkencan di kantor.
Tidak dan tidak bisa adalah dua kata yang berbeda.
Lupakan saja.
Aku bertanya karena penasaran.
Kamu belum pernah tertarik dengan siapa pun di kantor?
Kantormu penuh dengan pria.
Kang Yoo Sung juga tampan.
Kamu bilang penasihat hukum perusahaanmu juga sangat populer.
Yoo Sung dan aku berbagi rasa persahabatan.
Aku tidak dekat dengan Pak Do.
Kami hanya bekerja bersama.
Sudah kuduga. Dasar berandal.
Karena batasan jelasmu itu, kamu tidak bisa berkencan.
Siapa yang bilang saat pekerjaan dan kencan tumpang tindih,
- kamu akhirnya terluka? - Kamu harus terluka sedikit.
Benar. Ada pacar nasional, Gong Tae Sung juga.
Hei!
Dia artis.
Artis juga manusia, bukan?
Jujurlah kepadaku.
Semua orang di negara ini menyukainya.
Jika manusia,
seharusnya kamu tertarik kepadanya setidaknya sekali.
Tidak mungkin.
Tidak sekali pun.
Penyangkalan kuat adalah penegasan.
Penyangkalan kuat hanyalah pengingkaran.
Jika jatuh cinta pada artis, kamu tidak bisa bekerja di industri ini.
Cepat makan.
Aku harus kembali dan menonton episode satu "The World of Stars".
Kamu akan menontonnya dengan Gong Tae Sung?
Tidak.
Aku menontonnya dengan direktur dan manajer senior.
Benarkah? Kalian tidak mengadakan pesta dan menontonnya bersama?
Ada kalanya kami menontonnya bersama,
tapi terkadang para aktor sedang syuting.
Yang terpenting, Gong Tae Sung lebih suka menontonnya sendirian.
Katanya saat menontonnya dengan orang lain,
dia tidak bisa fokus.
Sepertinya kamu tahu banyak tentang Gong Tae Sung.
Berhenti menggodaku dan makanlah.
Astaga.
Da Hye terlihat sangat cantik.
Jaminannya bahkan lebih baik.
Astaga, kamu pasti sangat bahagia.
Gong Tae Sung, Baek Da Hye, dan sekarang, Yoon Jae Hyun.
Kamu juga punya Kang Yoo Sung.
Benar. Ya.
Yoo Sung.
Aku belum terbiasa.
Pastikan kamu menjadikannya bintang papan atas.
Baik, Pak. Aku pasti akan meningkatkan reputasi nama baikmu.
Manis sekali.
Hei, Nona Oh. Kenapa kamu baru datang? Cepatlah.
Sudah dimulai.
Baik, Pak. Aku akan segera duduk.
Halo.
Tae Sung.
Kamu langsung keluar dari TV.
Kehormatan apa yang lebih besar dari menonton drama bersama aktor utama?
Duduklah.
Tae Sung. Bukannya kamu berencana menontonnya di rumah?
TV-ku rusak.
Rusak parah?
Rusak total.
Begitu rupanya. Rusak total.
Tae Sung, kamu tampan sekali.
Kamu melihatku setiap hari.
Astaga, adegan laganya luar biasa.
Aku tidak sebaik kamu.
Apa yang kamu inginkan dariku?
Kenapa?
Kamu akan memberiku berita eksklusif?
Berita eksklusif.
Jika manusia,
kamu pasti pernah tertarik kepadanya setidaknya sekali.
Bagaimana jika aku memacarimu, Nona Han?
Itu berita ekslusifkah?
- Bagus sekali, Tae Sung. - Bagus.
Bagus.
Ya, halo. Kamu menonton episode pertama?
Halo.
Ya, kelihatannya bagus.
Terima kasih banyak.
Ya, mohon bantuannya.
Sampai jumpa.
Astaga.
Oh Han Byeol.
Hei.
Apa? Kamu gugup soal episode pertama?
Astaga. Kamu bisa gugup?
Tidak, aku sama sekali tidak gugup.
Bagaimana?
Para reporter menyukainya.
Bukan para reporter.
Kamu.
Yoon Sin Ha tampak keren.
Kalau aku?
"Epilog"
Enak dan dingin.
Pak Gong, seperti apa tipe idealmu?
Aku suka seseorang seperti teman yang membuatku nyaman.
Seseorang yang nyaman, seperti teman?
Seseorang yang menyenangkan dan membuatku tenang.
Seseorang yang ingin terus kugoda.
Aku suka seseorang yang membuatku tertawa.
- Halo? - Gong Tae Sung.
Benarkah dia berpacaran dengan Yeo Ha Jin?
Apa? Apa maksudmu?
Kamu belum membaca artikelnya?
Astaga. Aku akan memastikan dengannya dan mengabarimu.
"Ikan Gong"
Kamu berpacaran dengan Yeo Ha Jin?
Tidak, bukan?
Ya.
"Gong Tae Sung dan Yeo Ha Jin Berpacaran, Drama Menjadi Kenyataan"
"Halo, ini Starforce Entertainment"
Ya, Gong Tae Sung sedang menjalin hubungan.
Mereka baru saling mengenal.
Ya. Tolong jaga mereka.
"Tolong dukung mereka"
Terima kasih.
"Terima kasih"
"Kirim"
"Surel terkirim"
"Gong Tae Sung dan Yeo Ha Jin Berpacaran, Drama Menjadi Kenyataan"
"Shxxting Stars"
Han Byeol secantik itu dan aku tidak menyukainya?
Kamu punya waktu luang?
Kamu akan mengakui perasaanmu kepada Nona Oh?
Apa yang dia suka?
Kamu cari masalah?
Kenapa mereka pergi ke syukuran rumah baru
dan tidak mengajakku, padahal tempatnya di sebelah?
Ini bahkan lebih cantik karena kamu di sini bersamaku.
Lipat jika kamu mencium seseorang dalam pekan ini.
Jantungmu berdebar. Kamu merasa gugup.
Ada apa?
Ada masalah?
Masalah?
Jantungku berdebar karenamu.
<--[ Resycn by _ch_911_ ]-->