Subtitle bY VIU Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==
Follow My IG @Anang2196_sub_indo
"Episode 1"
Kami akan selalu bersamamu. Asuransi Jiwa FB!
Sekarang aku punya ini. Ini dia!
Ini salah satu favoritku belakangan ini.
Ini lembap saat dipakai dan sangat berpigmen.
Lihat? Ini "Chic Brick".
Kamu mencari solusi untuk bibir keringmu?
Cobalah pewarna bibir ini. Ini akan bekerja dengan sempurna.
Aku punya satu lagi untuk hari ini.
Akan kutunjukkan.
"Syuting pertama?" "Syuting dimulai hari ini?"
Tidak, syuting tidak dimulai hari ini. Hanya pertemuan.
Sebenarnya aku tidak tahu kelanjutannya saat ini.
"Hoon bisa membantumu"
"Hoon bisa membantumu"?
Tapi dia tidak memberitahuku bahkan saat aku memarahinya beberapa hari.
"Acara tanda tangan penggemar hari ini?"
Aku hampir lupa!
Pukul 7 malam ini.
Jangan lupa. Sampai jumpa pukul 7 malam.
Kang Hera memenangkan Penghargaan Pemengaruh Terbaik.
Bukunya terpilih sebagai salah satu buku terlaris.
Kang Hera terpilih sebagai wanita tercantik.
"Postingan" "Pengikut"
Siapa dermatologmu?
Sialan dia! Kulitmu buruk sekali.
Ini salah kulitku. Kulitku terlalu sensitif.
Benar, terlalu tipis dan cerah.
Omong-omong, pukul berapa itu dimulai?
Pukul 7 malam.
Kamu harus datang sekitar pukul 5 sore untuk dirias ulang.
Sebaiknya aku ke sana.
- Kamu tidak keberatan? - Pilihan apa yang kupunya?
Aku datang jauh-jauh kemari berkat kamu.
Bicara yang bagus tentangku, ya?
Tergantung kinerjamu.
Jika kamu tidak cukup baik, kamu hanya bisa menyalahkan dirimu.
Sesering apa pun aku memujimu.
Bagaimanapun, terima kasih untuk semuanya.
Siapa dia? Bahkan bukan pewarta.
Dia hanya reporter kelas tiga yang menulis soal urusan selebritas.
Buku apanya!
Bahkan aku bisa menulis banyak sampah seperti itu.
Pemengaruh? Omong kosong.
Dia menggunakan kekuasaan suaminya untuk menambah jumlah pengikut
dan jika dia tidak menikahinya, siapa yang akan mengingatnya?
Aku punya suami untuk digunakan, tapi kamu punya apa?
Astaga!
Setidaknya aku punya pria yang kompeten,
sementara seseorang minta pekerjaan setelah menikahi pria menyedihkan
dan menceraikannya tanpa tunjangan.
Apa? Kamu membicarakanku?
Apa ada orang lain yang di selokan?
Apa? Hei!
Apa yang kamu tahu tentangku? Apa kita pernah dekat?
Tentu saja tidak.
Bagaimana kita bisa dekat jika ada di level berbeda?
Seperti katamu, aku bukan pewarta atau semacamnya,
itu artinya aku bukan juniormu.
Jadi, di program berikutnya, jangan harap semua sesuai keinginanmu.
Kamu tidak bisa memutuskan apa yang bisa atau tidak bisa kukatakan.
Tapi aku bisa.
Kamu.
Sebaiknya jaga ucapanmu mulai sekarang
jika kamu ingin menjual lelucon murahmu di acara TV.
- Sudah selesai? - Ya.
- Sampai jumpa pukul 5 sore. - Baiklah, sampai jumpa.
"Entertainment Tonight"
Halo, semuanya. Aku pewara pendamping, Lee Hoon Seok.
Aku Lee Ye Bin.
Selamat.
Kamu menang Penghibur Pria Terbaik TV di Korea Arts Awards pekan lalu.
Apa yang bisa kukatakan? Ini semua berkat kamu.
Aku ingin berterima kasih sekali lagi.
Selamat.
Kurasa foto dan logonya bagus, bagaimana menurutmu?
Senang bekerja denganmu sejak awal.
Dia datang.
Halo, Bu!
Bagaimana kabarmu? Aku sangat merindukanmu.
Ya, lama tidak bertemu.
- Semua lancar dengan Hoon Seok? - Ya.
- Lewat sini. - Kenapa?
Aku pergi ke Koleksi Perhiasan di New York bulan lalu
dan membelikannya untukmu.
Benarkah? Kamu tidak perlu melakukannya.
Lihat ini. Cantik sekali.
Kemasannya sangat cantik hingga aku tidak bisa membukanya.
Ini terkenal.
Ini kalung liontin.
Aku tahu kamu suka memakai sweter berleher polo. Ini akan cocok.
Kamu baik sekali.
Kamu peka sekali.
Tapi aku hanya membeli punyamu, jadi...
Baiklah.
Aku akan tutup mulut.
Terima kasih.
- Apa kabar? - Baik, apa kabar?
Untuk memberikan penjelasan singkat,
Di tikungan ketiga ini, tamu pertama akan masuk.
"Nilai keadilan dengan adil menurut hati nuranimu!"
Tindakan ini telah membuat terdakwa salah paham.
Korban juga melaporkan terdakwa
sepekan setelah dia mengaku telah diserang secara seksual.
Kenapa dia tidak segera melapor ke polisi
atau paling lambat keesokan harinya?
Pikirkanlah.
Korban berhubungan seksual dengan terdakwa hanya setelah menipunya.
Lalu dia menyalahgunakan fakta bahwa terdakwa adalah bosnya
dan di saat bersamaan seorang pengusaha yang terkenal,
dia meminta uang sebagai imbalan untuk seks.
Lalu melaporkan bahwa dia telah diserang secara seksual
saat permintaan itu tidak diterima.
Dengan pakaian dalam
yang dia simpan untuk berjaga-jaga.
Aku keberatan.
Dia mengaburkan inti kasus ini hanya dengan tebakan.
Menurutku itu hipotesis yang cukup bisa disimpulkan.
Ditolak.
Fakta bahwa dia menyimpan pakaian dalam yang dipakainya saat itu
selama ini...
Aku sudah akan menikah.
Jadi, malam itu...
Aku menolaknya
dan memohon agar dia melepaskanku
karena aku hamil.
Tapi aku...
Aku kehilangan bayiku
dan pria yang kucintai.
Aku tidak mengerti
apa yang membuatnya berpikir
aku ingin berhubungan seks dengannya.
Aku sungguh tidak tahu.
Benar, Seung Joo membawa tas itu untuk bekerja.
Aku bertanya apa itu asli dan dia bilang mungkin begitu.
Dia bilang orang yang memberikannya adalah tunangannya?
Aku bertanya kepadanya, tapi dia tidak bicara dengan jelas,
jadi, kupikir dia punya kekasih yang kaya.
Kenapa kamu berpikir begitu?
Kudengar tunangannya masih menjadi pencari kerja
dan dia hampir tidak bisa minum kopi di luar.
Jadi, aku tahu dia tidak bisa beli tas seharga lebih dari 10 juta won.
Dia bilang seorang pria yang memberikannya kepadanya.
Yang Mulia.
Seorang pria dan wanita bertemu, terlepas dari usia dan posisi.
Karena wanita itu menerima hadiah yang mahal,
bukti tidak terbantahkan dari minat pria itu,
bukankah siapa pun akan berpikir bahwa pertemuan itu konsensual?
Tidak!
Aku tidak akan pernah mengira harga tas itu lebih dari 10 juta.
Dan dia bilang dia memberikannya kepadaku
karena aku sudah unggul di tempat kerja.
Alasan aku tidak bisa memberi tahu pegawai lain
adalah karena jika mereka tahu...
Itu saja.
Bagaimana rasanya bebas dari tuduhan pelecehan seksual dalam dua bulan?
Aku mengerti skandal pelecehan ini menyebabkan banyak kerugian,
apa yang akan kamu lakukan dengan sekretaris yang menuntutmu?
Apa rencanamu?
Pertama, aku ingin minta maaf atas semua kekacauan
yang telah disebabkan oleh tindakanku.
Sedang apa kamu di sini?
Dasar iblis!
Pengacara berengsek sepertimu lebih buruk dari para bedebah kaya itu!
Kamu payah sekali! Sebegitu sukanya kamu pada uang?
Hei, pergilah.
Kamu pikir itu akan berbeda dengan pengacara lain?
Pergilah.
Setelah perselisihan dua bulan yang lama,
hari ini pengadilan mengeluarkan putusan yang mendukung Song
atas kasus pelecehan seksual sekretarisnya.
Pengadilan membuat keputusan itu, mengatakan
bahwa keadaan sebelum dan sesudah hubungan seksual
tidak cukup untuk dianggap sebagai kejahatan seksual.
Dasar iblis!
Pengacara berengsek sepertimu lebih buruk dari para bedebah kaya itu!
Aku kehilangan bayiku
dan pria yang kucintai.
Kamu...
Beri tahu Seung Joo ini untuknya.
Hei!
Jangan khawatir.
Seung Joo pulang dengan selamat dan aku sudah mengantarkannya ke ibunya.
Pengacara lain akan melakukan hal yang sama.
Menurutmu begitu?
Pulang dan beristirahatlah hari ini.
Tidak.
Toko Buku Dae Heung, katamu?
Benar.
Dia akan menghiburku.
Jangan khawatir. Kemacetan akan segera terurai.
Maaf aku menyusahkanmu.
Jangan bilang begitu.
Dia menyuruhku mengantarmu saat pertemuan selesai,
karena pemotretannya akan berakhir setelah tengah malam.
Baiklah.
Kamu baik-baik saja?
Apa ini? Apa kamu gila?
Aku datang dengan lampu sein.
Lihatlah kotak hitamnya.
Akan butuh waktu. Bagaimana sebaiknya?
Aku akan naik kereta bawah tanah. Telepon aku nanti.
Tapi kita tidak bisa...
- Aku akan panggilkan taksi. - Tidak.
Kereta bawah tanah lebih cepat saat jam sibuk.
- Sampai nanti. - Baiklah.
Hei!
Kamu...
Hyeon Seong. Kim Hyeon Seong.
Benar juga. Kamu naik kereta bawah tanah?
Aku belum punya agensi, jadi...
Bagaimana denganmu?
Bumperku ditabrak dan aku terlambat untuk...
Maaf, aku harus pergi.
Tumit sepatunya...
Tidak apa-apa.
Aku sedang terburu-buru. Terima kasih.
Tunggu!
Sebentar saja.
Akan baik-baik saja untuk saat ini.
Terima kasih.
Aku sungguh harus pergi.
Benar juga. Maafkan aku.
Sampai jumpa.
"Hidup Tanpa Perhentian"
Pertemuan dengan Kang Hera, penulis "Hidup Tanpa Perhentian"
akan diadakan di aula acara.
"Hidup tidak pernah berhenti. Aku tidak berhenti menantang."
Reporter, ibu rumah tangga, pemengaruh, dan kini penulis?
Kamu hanya tidak berhenti.
Benar juga, apa kamu juga akan tampil di acara hiburan baru?
Ya.
Seperti judul bukumu, kamu tidak pernah berhenti menantang diri.
Tapi terkadang kamu pasti kelelahan, bukan?
Tentu saja.
Seperti yang kalian tahu,
hidupku makmur berkat suamiku, selebritas yang dicintai semua orang
tapi karierku harus kuhentikan dan bekerja keras mendukungnya.
Lalu pada suatu saat, aku menyadari
aku menjalani hidupku sebagai istri Hoon Seok, bukan Kang Hera.
Aku juga selalu harus memikirkan citra suamiku
apa pun yang kulakukan.
- Jadi, kupikir... - Hei.
Aku sudah membeli semuanya termasuk jumlah yang datang hari ini.
Kerja bagus.
Aku masih tidak percaya.
Karena aku tidak pernah berpikir itu bisa menjadi buku.
Selamat atas publikasimu.
Terima kasih.
- Terima kasih. - Terima kasih.
Semua buku sudah habis terjual. Begitu pula dengan toko lainnya.
Sudah ada di cetakan ketiga.
- Sampai jumpa. - Baiklah.
Namamu?
Kim Hyeon Seong.
Aku penggemar beratmu.
Dan ini untukmu.
Tumit sepatumu mengelupas.
Kukira kamu tidak akan punya waktu untuk membeli sepasang lagi.
Harganya hanya 10.000 won. Jangan merasa tertekan.
Traktir aku makan nanti jika kamu ingin membalas budi.
Ini.
Hati-hati di jalan pulang.
Halo?
Terima kasih.
Bagaimana aku bisa berterima kasih? Kamu bekerja dengan baik hari ini.
- Kamu juga. - Minumlah untuk merayakannya.
Baiklah.
Berengsek!
Lupakan itu. Traktir aku makan saja.
- Aku mencintaimu! - Aku juga mencintaimu.
Terima kasih.
Kapan syutingnya dimulai?
Di pertengahan bulan depan
tapi mereka sudah merekam pertemuannya hari ini.
Kini bukunya terlaris dan dia ada di daftar keinginan semua orang.
Siapa yang ada di acara itu bersamanya?
Jee Su, mantan pewarta TBC yang kini bekerja sebagai pekerja lepas.
Dia tidak punya agensi.
Tidak, terima kasih.
Terasa canggung, bukan?
"Aku tidak punya pilihan selain mentraktirnya makan karena sepatu."
Itu yang kamu pikirkan, bukan?
Aku pelanggan di sini.
Hanya saat aku punya uang.
Tunggu.
Saat membaca bukumu, aku jadi tahu kamu suka tempat ini
dan ingin datang denganmu.
Makanlah.
Jika kamu butuh lebih banyak...
Kamu tidak penasaran apa itu?
Kamu mungkin tahu siapa mereka.
Saat datang ke Seoul pada usia 17, aku berusaha maksimal untuk sukses.
Tagihan ponsel, sewa bulanan, tidak ada yang mudah
dan terkadang aku harus membayar biaya rumah sakit ibuku.
Lalu...
Aku mendapati diriku terbaring di lantai.
Seperti hari ini.
Apa yang harus kulakukan?
Bagaimana aku bisa menjadi sepertimu?
Apa aku tampak sukses bagimu?
Setidaknya kamu tidak punya utang.
Kudengar semua bukumu di toko buku besar itu habis terjual.
Dan tidak lama lagi kamu akan tampil di acara yang ada namamu.
Kamu benar. Aku wanita yang sukses.
Ya, kamu sudah sukses,
dan kamu panutan untuk semua reporter.
Minumlah.
Meski masuk di hari baik seperti ini, aku ingin mengucapkan selamat.
Ya, kenapa tidak?
Aku ingin diberi selamat hari ini.
Selamat.
Bersulang!
Jika aku sukses nanti, aku akan mengundangmu ke sini.
Lalu aku akan mentraktirmu yang banyak.
Aku agak kecewa. Hanya daging skirt?
Itu akan menjadi babak pertama.
Lagi?
Bersulang!
Itu dia!
Kang Hera!
Benarkah itu?
Kamu berhubungan tidak pantas dengan reporter idola 10 tahun lebih muda?
Kamu menjanjikan penampilan rutin padanya?
Jadi, kamu menikmati hubungan itu di bawah hidung suamimu?
"Kang Hera, video seks"
"Dihapus atau ditangguhkan oleh operator saluran"
"Skandal kotor Hera" "Perselingkuhan lancang Hera"
Halo?
Hera, kami sudah memulai cetakan ketiga kemarin
tapi toko buku sudah membatalkan semua pesanan.
Orang yang membeli buku bergegas ke toko untuk meminta uang kembali.
Dia tidak ada di sini!
- Kapan dia pergi? - Bu?
Apa yang terjadi?
Itu yang ingin kutanyakan.
Dia bahkan harus mengunggah permintaan maaf atas perbuatanmu.
Itu tidak benar!
Apa yang kamu lakukan saat omong kosong itu menyebar?
Bukankah tugasmu adalah menghapusnya?
Dari tadi malam sampai pagi ini, kami sibuk memblokir videomu.
Apa? Ini aku?
Dia pergi ke stasiun penyiaran, mencoba memperbaikinya.
Dan...
dia menyuruhku memberikan ini kepadamu.
"Kesepakatan Perceraian"
Sungguh tidak tahu malu.
Dia berani berkeliaran?
Aku kasihan pada anaknya.
Sudah kuduga suatu hari nanti dia akan mendapat karmanya.
Apa yang terjadi?
Kamu sudah mendengar beritanya, bukan?
Aku akan menggantikanmu.
Kurasa mereka memutuskan memotong bagian saat kamu muncul.
Aku kasihan kepadamu
tapi tidak sopan menolak permintaan tulus mereka, bukan?
Pikirkanlah situasi suamimu.
Entah bagaimana perasaanmu, tapi aku merasa sangat menyesal.
Aku tidak bisa menolak saat suamimu, yang kamu banggakan, memintaku.
Dan...
Kerja bagus.
Kata siapa hanya pria yang bisa melakukannya?
Lagi pula, kita tidak akan bertemu
sekarang setelah kamu jatuh ke selokan.
Itu...
Sepertinya rencanamu berhasil.
Kukira kamu cukup pintar untuk tidak melibatkan dirimu.
Lihat perbuatanmu, kita berdua sudah tamat.
Tidak, itu...
Aku membungkuk kepada jaringan untuk kali pertama karenamu.
- Dia bukan... - Diam.
Kamu pikir itu saja? Sekarang siapa yang akan memilihku?
Seorang pria bodoh yang tidak tahu istrinya selingkuh.
Siapa yang mau melihat pria itu tertawa dan mengobrol di TV?
Dengar baik-baik.
Aku akan cari tahu soal program itu, tapi itu saja.
Aku akan mencari cara sendiri untuk bertahan, jadi, temukanlah caramu.
Tanda tangani dokumen itu dan kirim ke perusahaan.
Dan tolong
pergi dari hadapanku sekarang.
"Tim hukum Penerbit Harang. Dengan ini kami nyatakan pada Anda,
bahwa kerugian apa pun yang timbul sehubungan dengan kontrak ini..."
Pekan ini sudah cukup panas dengan skandal Kang Hera.
Pewara favorit Korea, Hoon Seok,
yang saat ini sedang menjelaskan atas nama Kang Hera,
telah menyerahkan dokumen perceraian ke pengadilan.
Ini sudah bisa diduga.
Sementara itu, tim acara hiburan baru FBC, "She's Back"
mengumumkan bahwa mantan pewarta TBC, Jee Su,
telah dikonfirmasi sebagai pembawa acara.
Mereka juga bilang bahwa Kang Hera, yang disebutkan sebagai pewara,
tidak ada hubungannya dengan program itu.
Ini ditolak.
- Apa? - Mau coba yang lain?
- Ini. - Terima kasih.
Ini juga tidak valid.
Kenapa aku tidak bisa menarik uang dari rekening bankku?
Rekeningmu telah disita sementara.
Teganya kamu melakukan ini kepadaku?
Jangan lakukan ini padaku. Bayangkan dirimu di posisi kami.
Kami sudah kehilangan lebih dari setengah penjualan paruh pertama.
Dari gaji hingga biaya promosi, kerugiannya sangat besar.
Aku sudah memasarkan rumah ini. Keluarkan semua barangmu hari ini.
- Ya, ini Min Joon. - Hai, ini aku.
Aku datang ke Gunsan untuk mencari informasi dan bertemu Mi Yeon.
Dia bersama anak berusia 12 tahun, tapi...
Baik, berikan saja alamatnya.
Mi Yeon?
Tidak ada orang dengan nama itu yang tinggal di sini.
Sudah kuperingatkan akan kubunuh jika kamu menyentuh makananku lagi.
Buka pintunya! Buka!
Diam! Kalian berdua keluar dan bereskan.
Diamlah!
Aku tahu kamu di dalam. Keluarlah sekarang.
Keluar!
Astaga!
Aku baru pindah kemarin.
Bedebah ini! Menyebalkan sekali!
- Kang Hera! - Benarkah itu?
Kamu berhubungan tidak pantas dengan reporter idola 10 tahun lebih muda?
Apa? Ini aku?
Dia menyuruhku memberikan ini kepadamu.
Kamu baik-baik saja? Telepon saja aku jika kamu membutuhkanku.
Agensi Goosan.
Tolong turunkan aku di sini.
"Agensi Goosan"
Aku hampir terkena serangan jantung.
Kopi...
Apa Pak Gu di sini?
Ayahku sudah pensiun dan membuka kafe dengan temannya.
Aku bertanggung jawab atas tempat ini sekarang.
Seperti yang kamu lihat.
Kafe?
Begini...
Kamu tidak ingat aku?
Apa?
Kamu Kang Hera, bukan? Reporter itu!
Ya, tapi...
Sial!
Astaga!
Bagus.
Hei!
Tunggu aku!
Orang gila itu yang memotret?
Benar.
Itu pekerjaan pertamaku dan sangat tidak profesional saat itu.
Beberapa orang mungkin berpikir kita teman.
Apa? Bukankah kita berteman?
Kamu bilang kita sebaya.
Apa yang terjadi pada Kang Hera?
Kamu yang terbaik dalam menyelidiki urusan orang lain.
Sepertinya kamu tidak seperti dahulu lagi.
Saat melihatmu bekerja,
sudah kuduga kamu akan sempurna jika ada perselingkuhan lagi.
Baiklah, maaf.
Apa yang membawamu kemari?
Aku tidak ingat banyak dari hari itu,
tapi aku yakin ini bukan sepatu yang kupakai.
Aku memakai sepatu bertumit rendah di restoran.
Tidak masuk akal jika kuganti pakai sepatu hak tinggi saat mabuk berat.
Jadi, kamu tidak mungkin melakukannya dengan pria ini, bukan?
Kalian bahkan belum saling bertemu?
Kamu menderita frigiditas?
Maksudku, naluri terkadang bisa mengalahkan akal.
Aku harus memeriksa pria ini dahulu, sepertinya dia mencurigakan.
Biayanya satu juta won.
Apa?
Jika sudah selesai, dua juta lagi.
Lagi pula, sulit bagimu untuk melakukannya sendiri.
Mustahil dia tidak tahu wajahmu dengan semua kejadian itu.
Kamu bilang aku bisa mempertahankan kantor ini, bukan?
Kalau begitu, aku akan mengirim satu juta won.
Aku tahu bagaimana orang mungkin melihat, tapi hanya ini keahlianku.
Jadi, di mana dia sekarang?
Tampaknya sulit baginya mencari kerja karena dia tokoh masyarakat.
Sekarang dia kembali ke tempatnya dahulu.
Agensi Goosan?
Beri aku informasi tentang perusahaan ini.
Baiklah.
- Apa kabar? - Bagus.
Maafkan aku.
Aku hampir tidak bisa berdiri.
Benar!
Ya!
Apa?
Kurasa 2 juta terlalu murah untuk ini.
Kamu sudah dijebak.
Apa maksudmu?
Apa indramu sudah tumpul setelah bertahun-tahun?
Menurutmu apa artinya dalam situasi ini?
Kenapa pria itu menemui Hyeon Seong dan suamimu sekaligus?
Dan wanita itu, kamu pasti mengenalnya.
Dia Kim Tae On, direktur utama Asuransi Jiwa FB.
Mereka alumni jurusan ekonomi di Universitas Kolombia.
Kenapa mereka meninggalkan hotel bersama?
Kalau begitu, sejak hari itu...
Mengerti sekarang?
Kamu dipermalukan oleh suamimu.
Dia tidak tahu malu. Masih belum menutup Instagram-nya?
Apa ini? Dia bahkan melakukan siaran langsung?
Apa? Hei, lihat ini!
Ada apa?
Astaga!
Hebat! Omong-omong, siapa gadis ini?
Dia bukan Kang Hera.
Menulis buku dan mendapat tepuk tangan,
kini kamu melihat semuanya di bawah kakimu?
Sudah kubilang, aku tidak akan tahan jika kamu memukulku lagi!
Jadi, apa yang akan kamu lakukan?
Aku akan menghancurkanmu agar kamu tidak bisa mengangkat kepala.
Wanita gila!
"Hoon Seok, pewara favorit Korea, ternyata dia perayu yang kotor
dan bedebah gila yang memukuli istrinya!"
Kamu pikir aku tidak bisa?
Aku sudah memutuskan
akan berusaha keras menghancurkan orang yang menginjak-injakku.
Aku tidak akan pernah kalah.
Subtitle bY VIU Ripped & Resynced == ANANG KASWANDI ==
Follow My IG @Anang2196_sub_indo
"Hera, The Goddes Of Revenge"
Apa yang akan terjadi mulai sekarang tergantung padamu.
Mundur!
Hariku sangat menyenangkan.
Dasar...
Seharusnya kamu menanganinya dengan lebih baik!
Kita tuntut dia dan wanita itu.
Kamu bisa menghadapi mereka sendirian?
Permainan selesai sebelum tengah malam.
Mata ganti mata, gigi ganti gigi,
kamera tersembunyi ganti kamera tersembunyi.
Aku akan memintamu melakukannya. Saluran balas dendam.