Sub by iQiyi & Synced by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Drama ini hanya kisah fiktif, jika ada kesamaan cerita, murni hanya kebetulan.
Geun-u tidak bunuh diri,
tapi dibunuh.
Orang itu adalah Seo Gi-tae.
Ayah!
Yang membunuh Geun-u.
Aku harus bertemu Do-kyung,
dia pasti menyembunyikan sesuatu dariku.
Aku kenal salah satu rekannya.
Aku menemukan aktor di belakang Han Do-kyung.
Senator Kim Young-joo,
kau yang menghasutku.
Kau yang memintaku membunuh Seo Gi-tae.
Tapi kamu yang melakukannya.
Bunuh diri apa?
Lihatlah surat wasiatnya.
Kamera pengintai di koridor rusak kemarin.
Apa mau diberitakan seperti ini?
Kemarin Kapten memintaku
menyerahkan ini padamu sendiri.
Ternyata sudah pernah ke sini.
Adikku,
kamu yang membunuhnya.
"Jika tidak segera dihentikan, bukan aku saja yang akan hancur"
"Tapi kamu juga, Geun-u"
Apa rencanamu sekarang?
Lee Jin-woo,
aku belum selesai bicara.
Aku akan ambil ponsel ini,
kecuali ini.
Bukti Seo Gi-tae telah membunuh Geun-u,
bukti yang lebih meyakinkan lagi,
tunjukkan padaku.
Jika tidak,
aku yang pertama tidak akan melepaskanmu.
Times
Kasus pembunuhan di kantor pemilihan Mengapa Lee Jin-woo membunuh ayah
19 Oktober.
Senator Kim Yong-joo menyaksikan semuanya
Kali ini, senior Jin-woo
yang membunuh Ayah.
Times Lee Jin-woo
"Panggilan Anda tidak terjawab"
Ayah
"Nomor yang Anda panggil kosong, harap periksa dan hubungi kembali"
Almarhum Lee Geun-u
Kenapa kamu begitu bodoh, Geun-u?
Seperti matahari yang padam
Dunia tanpa cahaya
Seo Jung-in
Seperti takdir yang menelanku
Terjebak dalam kegelapan
Aku ingin melarikan diri
Lee Jin-woo membunuh Seo Gi-tae Pencarian
Kabur dengan mata tertutup
Laporan Khusus Lima Tahun Kematian Senator Seo Gi-tae, Misteri Reporter Li Jin-woo
"Sekarang Kandidat Pesiden Kim Young-joo"
"adalah saksi utama kasus ini, kan?"
"Benar"
"Saat itu kamera pengintai rusak"
"Semua penjaga tidak ada di pos mereka"
"Reporter Lee Jin-woo masuk ke kantor pemilihan dengan pistol"
"Jika Kandidat Kim Young-joo tidak melihatnya"
"Mungkin kasus yang belum terpecahkan"
"Benar"
Membangunkan diriku yang lain
Aku menari
Jangan coba pecahkan cerminku
Seo Jung-in
Tidak pernah berhenti
Membakar hidupku
Sampai napasku berhenti
Senior,
pasti ada yang salah.
Kamu membuat Ayahku...
Kamu juga tahu?
Kasus Ayahmu membunuh adikku.
Maksudnya apa?
Ayahku membunuh siapa?
Aku bertanya apa kamu tahu?
Kamu tahu itu, kan?
Kamu sudah tahu dan ingin aku menyelamatkan ayahmu, kan?
Itu...
Aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan.
Apa kamu bertemu dengan Kim Young-joo?
Bukankah sudah kubilang,
kekuatan di balik Han Do-kyung adalah Kim Young-joo.
Sampah macam apa ayahmu itu, Seo Gi-tae.
Aku akan membeberkan semuanya.
Kamu tunggu saja.
Senior...
Senior, tenang dan dengarkan aku.
Senior, halo.
Senior.
Teman tersangka Lee Jin-woo, Do Young-jae, permohonan penyelidikan ulang tahun kelima
Times
Aku lapar, kamu mau makan apa?
Halo semuanya.
Ada yang ingin kutanyakan padamu.
Cepat kemari.
Tunggu.
Sebentar saja.
Kasus Reporter Lee Jin-woo,
kamu sedang mengajukan permohonan penyelidikan ulang, kan?
Bagaimana?
Ada apa dengan pengajuan? Kamu mau menuntutku?
Apa yang terjadi dengan Senior Jin-woo?
Apa yang terjadi pada tahun 2015?
Mengapa kamu memanggilnya senior Jin-woo?
Mengapa dia bisa jadi seniormu?
Pikirkan apa yang telah Ayahmu lakukan pada adik Jin-woo.
Siapa adik laki-laki Jin-woo?
Apa yang sedang kamu bicarakan?
Ayahmu sialan.
Ajudannya, Lee Geun-u…
Kak Young-jae,
jangan seperti ini.
Dia tidak melakukan kesalahan apapun.
Nona Seo Jung-in,
kami canggung saat bertemu.
Tolong pergi dari sini.
Tidak,
tolong beritahu aku.
Apa yang terjadi dengan ajudan Ayahku?
Sudah dibunuh.
-Halo. -Ayahmu mencoba menutupi kejahatannya.
Membunuh Geun-u.
Itulah mengapa Jin-wo menjadi seperti ini.
Jangan tanya lagi,
juga jangan datang kemari lagi.
Cukup, cepat pergi.
Cepat.
Penyelidikan ulang,
aku akan membantu.
Ayo kita selidiki bersama.
Episode 6
Meskipun kata-kataku sulit dipercaya,
tapi senior Jin-woo tidak bunuh diri.
Dia dimanfaatkan oleh orang jahat hingga kehilangan nyawanya.
Senior, kamu juga...
Tidak, Tuan Yong-jae juga begitu...
Jadi ingin melakukan penyelidikan ulang karena ini, bukan?
Lee Jin-woo yang kami tahu,
tidak akan melakukan bunuh diri.
Apa kamu sudah selesai?
Tadi aku tidak sopan.
Ayo pergi.
Aku tidak akan menyerah.
Aku akan terus datang, sampai kalian bersedia menerima.
Times
"Sebelum itu"
"Anda harus mengatakan yang sebenarnya"
"Tolong mundur dan bertanggung jawab"
"Ini terakhir kali aku memperingatkanmu"
"Jika kamu tidak segera berhenti, bukan aku yang hancur"
"Tapi kamu, Geun-u"
"Cara apa pun yang kamu gunakan, aku akan menghentikanmu"
"Aku tahu kamu tidak akan…"
Bukan, apa ini?
Apa yang terjadi?
Seo Gi-tae membunuh Geun-u.
Senator Seo Gi-tae
telah lama menerima donasi politik ilegal dari Direktur JC Telecom, Park Chang-yong.
Lee Jin-woo menemukan fakta ini.
Ini merupakan awal dari kasus ini.
Tentu saja dia sangat tidak percaya.
Jadi,
menyelidiki hubungan keduanya lebih dalam.
Lee Geun-u tidak tidur dan memeriksannya selama berbulan-bulan.
Melacak staf JC Telecom satu per satu.
Bahkan Choi Cheol-ho juga mengalami kemalangan.
Jangan...
Foto Lee Geun-u di TKP
Seperti yang kamu tahu, keduanya...
Tapi dengan kasus itu,
24 Oktober 2014, meninggal jatuh dari gedung
keduanya diselesaikan dengan cara yang sama pada hari yang sama.
Foto Lee Geun-u di TKP meninggal jatuh dari gedung Foto Choi Cheol-ho di TKP meninggal jatuh dari gedung
Sekarang bukan waktunya berdiskusi di sini.
-Harus pergi ke kantor polisi. -Hanya spekulasi.
Sulit dibuktikan.
Polisi tidak akan menerimanya,
harus menemukan bukti yang pasti.
Kumpulkan kekuatan media.
Jika tidak, akan tertutup oleh kebohongan lagi.
Jadi,
kamu sudah memberikannya pada Lee Jin-woo?
Jadi apa rencanamu?
Bisa apa lagi,
lanjutkan keinginan awal kita.
Maksudnya apa?
Senator, kamu seperti ini saja, menunggu dengan tenang.
Aku akan melakukanya sendiri.
Tapi masih harus menjelaskan ke ketua.
Dia mau aku melakukannya,
katanya percaya padaku.
Kamu begitu cepat sudah memberitahunya?
Bahkan tidak berdiskusi denganku?
Diskusi
hanya dibutuhkan saat tidak tahu bagaimana melakukannya.
Aku tahu persis apa yang harus dilakukan,
percayalah padaku.
Aku tidak menyesal.
Pelabuhan Pengiriman
Kami harus membuktikan buku rekening ini ada hubungannya dengan Seo Gi-tae.
Benar, itu adalah motif pembunuhan Geun-u.
Seo Gi-tae sungguh…
Direktur JC Telecom memberi uang untuk Seo Gi-tae,
dan Choi Cheol-ho memberikan buku rekening itu pada Geun-u.
Foto Choi Cheol-ho di TKP
Itu sebabnya Geun-u yang ingin mengungkap masalah tersebut.
Mengorbankan segalanya
mencari tahu hubungan ini untuk membuat laporan.
Jadi kami butuh bukti K adalah Seo Gi-tae.
Daftar Kontribusi Politik JC Telecom
24 Oktober 2014, pukul 23:22 Bunuh diri lompat dari gedung
Ini seharusnya tidak mudah.
Harus mencobanya satu per satu.
Apa yang harus dilakukan lebih dulu?
Apa kamu akan membuntuti Direktur JC Telecom?
Atau menyelinap ke kantor pemilihan Seo Gi-tae?
Apa bisa dilakukan?
Seharusnya ada banyak penjaga di sekitarnya.
Coba satu per satu seperti yang kamu katakan.
Orang ini mencuri buku rekening,
dan buku rekening itu terkait dengan tokoh politik.
Mari kita mulai dari bagian ini dulu.
Aku akan menemuinya dulu.
Saat itu aku sudah memberitahumu semuanya.
Bukankah kemarin aku sudah menjelaskan semuanya dengan sangat jelas?
Itu, aku tahu.
Meski tahu,
tapi apa Choi Cheol-ho menyebutkan Direktur atau tokoh politik tertentu?
Tolong ingat-ingat kembali lagi, Tuan.
Perusahaan kami setiap tahun
mengadakan acara amal.
Kamu bisa memeriksanya.
Sejak Cheol-ho bertanggung jawab atas acara itu,
dia menjadi aneh.
Halo, Jin-woo,
aku baru saja pergi menemui ketua tim PR.
Skala acaranya lebih besar dari yang dibayangkan.
Times
Malam Lelang Amal 2014
Setiap Sabtu minggu ketiga di bulan Oktober,
JC Telecom Talent Development Center menyelenggarakan kegiatan di aula.
Malam Lelang Amal 2014
Selamat datang semuanya di acara lelang amal 2014,
acara akan dimulai secara resmi.
Senator Kim Young-joo Senator Seo Gi-tae
Pertama-tama, terima kasih banyak atas partisipasi antusias dari para hadirin sekalian.
Malam Lelang Amal 2014
-Acara hari ini... -Tapi tidak hanya JC Telecom yang berpartisipasi.
Produk Bayi dan Balita
Perusahaan lain juga menjadi sponsor barang atau dana.
Produk elektronik
Karena ini acara lelang amal,
koleksi pribadi para selebriti juga akan dilelang.
Semua hasil lelang
akan di bawah pengawasan JC Foundation, bukan?
Sebagian besar hasil akan digunakan untuk beasiswa.
Aku pergi menemui salah satu siswa penerima beasiswa,
namun dia mengatakan beasiswa dan tunjangan lainnya yang dia terima,
sama dengan apa yang dikatakan konsorsium.
Ini daftar tokoh politik yang menghadiri acara itu setiap tahun.
Lebih banyak dari yang dibayangkan,
tidak mudah ditebak.
Kandidat Seo Gi-tae pertama kali hadir tahun lalu.
Daftar Kehadiran Lelang Amal JC Telecom 2014
Setelah besok pergi,
kita bisa mendapatkan petunjuk, kan?
Semuanya sudah bekerja keras,
cepat kembali dan istirahat.
"Tidak ada tanda pembunuhan sama sekali"
Kasus bunuh diri Ajudan Senator Seo Gi-tae, yaitu Lee Geun-u sedang diselidiki
"Polisi menemukan sepatu di atap"
"Juga dipastikan almarhum biasanya menderita depresi"
Kasus bunuh diri Ajudan Senator Seo Gi-tae, yaitu Lee Geun-u, sedang diselidiki
"Polisi juga menemukan, sebelum kematian, almarhum mencari kata-kata terkait bunuh diri."
Sangat tidak nyaman, kan?
Bisa kubantu?
Aku tidak bisa dihancurkan secepat itu.
Sekarang baru permulaan.
Tapi saat ini,
aku sangat berharap Geun-u bisa berada di sisiku.
Mungkin hari peringatan kematiannya sudah dekat.
Aku selalu merasa agak…
Orang seperti apa Ajudan Lee?
Baik dan setia,
orang yang sangat sopan.
Dibandingkan dengan ini,
dia sangat mirip denganmu, Jung-in.
Mirip sepertiku?
Tidak peduli tekanan atau kelembutan dari luar,
tetap berpegang pada prinsip sendiri.
Terus melakukan sesuai prinsip, sama sepertimu.
Jadi terkadang aku merindukannya.
Ayahmu sudah menganggapnya sebagai anak laki-laki.
"Almarhum bunuh diri karena impulsif"
"Sehingga menyebabkan tragedi"
"Panggilan yang Anda panggil tidak terjawab"
"Akan dialihkan ke kotak surat suara dan tagihan dimulai setelah bunyi bip"
Senior,
Ayahku
sangat menyukai Ajudan Lee Geun-u.
Di sini,
pasti ada sesuatu yang disembunyikan.
Kebenaran masalah ini,
aku akan mencari tahu.
Selamatkan kamu dan ayahku.
Mohon tunggu aku.
Kenapa kamu minum sendirian di sini?
Jika ingin minum, ajak kami minum bersama.
Jin-woo, maaf.
Saat kamu pergi ke kantor polisi dan mengatakan Geun-u tidak bunuh diri,
aku seharusnya tidak menghentikanmu dan mengatakan sudah waktunya menerimanya.
Aku tidak tahu ini seperti ini.
Geun-u sangat menyukai Seo Gi-tae,
begitu menurutinya.
Bagaimana mungkin...
Aku yang terlalu bodoh.
Sebagai kakak, aku tidak bisa melakukan apa pun untuk adikku.
Aku bahkan tidak tahu bagaimana dia meninggal.
Kebenaran yang ingin diungkap Geun-u,
aku akan mengungkap semuanya.
Setelah mengungkapnya,
aku juga mau menemukan
orang yang membunuh Geun-u.
Times
Tolong beritahu aku,
sebelum Jin-woo membunuh ayahku,
apa yang terjadi?
Kamu tahu juga,
hanya senior...
Tidak, hanya Tuan Do Yong-jae
yang bisa menceritakan semuanya.
Kamu pergi.
Walaupun butuh 10 tahun atau 20 tahun.
Walaupun butuh 10 tahun atau 20 tahun,
aku akan meluruskan semuanya.
Harus meluruskan semuanya, bukan?
Masih ada kesempatan untuk mengembalikannya.
Baik itu senior Jin-woo,
atau ayahku.
Aku akan mengembalikan semuanya ke tempat semula.
Tolong beritahu aku.
Tidak kusangka,
aku bisa mendengar kalimat itu lagi,
dan kudengar dari mulutmu.
Times
Ini.
Istriku mengatakan aku harus memberi kesempatan, jadi aku menerimanya.
Bagaimanapun kamu adalah reporter dari DBS.
Kamu lebih baik dari kami, makanya aku setuju.
Tolong jangan salah paham,
kami tidak ada di pihakmu,
tapi ada di pihak Jin-woo.
Baik.
Kamu pernah melihat K yang mengumpulkan uang paling banyak?
Ini Seo Gi-tae.
Bukan mengumpulkan uang...
Hanya mengambil ini saja.
Daftar Kontribusi Politik JC Telecom 2014
Apa perbedaan antara keduanya?
Tokoh politik dengan huruf latin K,
bukan hanya ayahku.
Hanya Kim Yong-joo…
Jin-woo berpikir seperti ini,
jika sumber kontribusi politik
semuanya berasal dari kegiatan amal dari JC,
maka mereka juga akan menangani biaya melalui Konsorsium JC.
Baik, tongkat dan bola bisbol di depanku,
Kegiatan Amal 2015 untuk Membantu Anak-anak Berpenghasilan Rendah
kalian semua sudah melihatnya, kan?
Total ada satu tongkat bisbol
dan tiga bola bisbol.
Jadi Jin-woo dan aku,
Kegiatan Amal 2015 untuk Membantu Anak-anak Berpenghasilan Rendah
pergi ke acara amal.
Ini milik kandidat Kim Ji-un,
dan ada tanda tangannya di bola bisbol.
Aku yakin semuanya tahu.
Kami akan mulai dengan 500.000 won.
500.000 won,
Baik, Bapak ini menawar 500.000 won.
-700.000 -Baik, ibu ini menawar 700.000 won
-1 juta won -Harga tertinggi sekarang adalah 1 juta won
1.2 juta
Bagus, 1,2 juta
1,5 juta
Cepat sekali sudah sampai 1,5 juta.
2 juta
Bagus, 2 juta
Sekarang sudah sampai 2 juta.
Masih ada yang ingin menawar?
Baik, terjual dengan harga 2 juta.
Selamat.
Dilarang naik ke lantai atas hari ini.
-Kenapa? -Maaf.
Biarkan aku naik.
-Tidak boleh. -Bukan...
Maaf, aku ketinggalan barang di atas.
Tidak bisa.
Sebentar saja.
Mereka datang bersamaku.
Ayo pergi.
Kalian datang karena K di buku rekening, kan?
Untuk memastikan siapa K itu.
Kalian mulai turun dari lantai 13, kemudian naik tangga,
dan kalian bisa mengetahuinya siapa K itu.
Tidak turun?
Hati-hati tangga
Menyebalkan.
Ini lokasi di foto itu, kan?
Benar.
Kami menunggu lama sekali,
akhirnya mereka keluar.
Kami akan bekerja keras mempersiapkan pemilu,
menciptakan hasil yang baik.
Sudah merepotkanmu.
Senator Seo...
Terima kasih.
Ayahku,
pernah menyebut tentang kasus telekomunikasi.
Dia mungkin hanya bertanya tentang ilmu yang terkait,
atau membicarakan tentang...
Apa kamu tidak lihat?
Dia keluar dengan tas arsip di tangannya,
tapi tidak ada saat masuk.
Hanya membawanya saat keluar.
Silahkan
lihat ini juga.
2014-10-17 IDK Consulting Company Biaya Konsultasi biaya sewa tempat amal
Di mana menemukan ini?
Jin-woo terus mencari dia, dia tidak bicara.
Almarhum Lee Jin-woo
Tapi dia pergi ke Rumah abu.
Kupikir begitulah Jinwu meninggal.
Dia juga merasa keberatan,
tapi dia tetap mengabaikan kita.
Tapi dia mendatangiku belum lama ini.
Dia berkata memutuskan untuk berimigrasi dan memberikan ini padaku.
Kalau saja dia menyerahkannya lima tahun lalu.
Kita cukup periksa IDK Consulting Company.
Apa kamu pikir kami belum memeriksanya?
Tapi tidak ditemukan apapun,
perusahaannya sudah tutup.
Tidak dapat menemukan apa pun.
Tapi lihat tanggal pembayaran ke IDK.
2014-10-17 IDK Consulting Consulting 2014-10-17 Biaya Konsultasi biaya sewa tempat amal
Tanggal pembayaran biaya tempat untuk acara amal,
dan tanggal pembayaran ke K.
Ketiga tanggal ini sama.
Transfer tidak mungkin dilakukan untuk uang gelap,
jadi langsung diberikan pada hari acara.
Ini hanya spekulasi.
Jika ingin mengambil kesimpulan seperti ini,
harus memastikan apakah ada uang di dalam tas ini.
Jika tidak harus membuktikan perusahaan ini terkait dengan ayahku.
IDK Consulting Company.
Pemilik sebenarnya dari IDK Consulting Company,
benar adalah Baek Gyu-min.
Apa sudah dibuktikan oleh fakta?
Bukti pengoperasian dengan nama samaran di masa lalu.
Baek Gyu-min menyerahkannya sendiri.
Keduanya sudah murni berpisah baru-baru ini.
-Di sana... -Sudah keluar.
Setahu kami, Tuan Baek Gyu-min, adik laki-laki dari mantan presiden,
sudah mengungkap fakta tentang dana illegal.
Harus tunjukkan buktinya.
IDK Consulting Consulting, Baek Gyu-min
Tidak ada informasi pencarian untuk "IDK Consulting Consulting, Baek Gyu-min"
Aku sudah mencarinya.
Ini, kamu lihat.
Nama Perusahaan: IDK Consulting Consulting Direktur Perwakilan: Heo Sang-cheol
Heo Sang-cheol.
Pengacara
Forum Dekan Baek Gyu-min
Kapan acara di tahun ini?
Diadakan setiap hari Sabtu minggu ketiga setiap bulan.
Hari ini?
Iya.
Jika kamu pergi sekarang, mungkin sudah selesai.
Tapi tetap harus mencobanya.
Kegiatan Amal 2020 untuk Anak-anak Berpenghasilan Rendah
Jangan biarkan anak-anak dibatasi kegagalan sesaat.
Berdasarkan ini,
agar membuat mereka percaya akan berhasil,
kita semua harus memberikan perhatian dan dorongan.
Aku juga ingin berterima kasih kepada semua orang yang telah membantu.
Mari kita sukseskan acara yang sangat berarti ini.
Terima kasih semua.
Sudah berja keras.
-Benar, terima kasih. -Sudah berja keras.
Senator Kim,
Nona Seo Jung-in sedang menunggumu.
Di mana dia?
Ada apa?
Aku baru saja pergi wawancara.
Besok adalah peringatan kematian ayah,
aku pikir kamu pasti sibuk,
jadi ingin bertemu duluan, maka datang menunggumu.
Apa yang kamu bicarakan?
Tidak peduli seberapa sibuk, tetap harus pergi.
Hari ini bertemu, besok bertemu lagi.
Apa boleh?
Aku telah melakukan apa yang kamu katakan.
Ya, terdengar sangat jelas.
Sudah datang.
Dia keluar.
Kami berangkat, jangan sampai hilang.
Aku berangkat.
Apa Anda ada di rumah?
Bisa terdengar sampai beberapa meter?
Lima puluh meter.
Jarak ini cukup,
hanya khawatir akan ketahuan.
Apa baterainya sudah terisi?
Kamu ini, harus tanya beberapa kali tentang baterai?
Sudah kukatan ada daya.
Penyakit curiga yang sangat serius.
Diam.
Sedang bicara tentang uang.
Tapi,
dia sepertinya menyebut nama presiden.
Presiden...
Nam Sung-bum?
Istana Presiden?
Angkat kotak dari ruang bawah tanah.
Baik.
Ini aku.
Ada berapa banyak uang di sini?
Biarkan aku mendapat kesempatan.
Tunggu.
Kediaman Baek Gyu-min: Pyeongchang-dong
Ternyata,
K bukan Seo Gi-tae atau Kim Yong-joo,
tapi Baek Gyu-min.
"Jangan biarkan anak-anak dibatasi kegagalan sesaat"
"Berdasarkan ini"
Senator Kim Young-joo Acara amal 2020 untuk membantu anak-anak berpenghasilan rendah dimulai
"Agar membuat mereka percaya akan berhasil"
Senator Kim, silahkan masuk.
Acara berjalan dengan lancar, Pak Presiden.
Baik, itulah mengapa aku sangat sayang padamu.
Kamu sangat sibuk, sudah menyulitkanmu.
Anda terlalu sungkan.
Wajahmu terlihat kurus.
Bagaimana dengan pemilu?
Apa persiapannya lancar?
Pasti banyak sekali urusan.
Tapi untungnya kamu tidak terluka.
Iya.
Saat kehilangan kuda, tidak tahu itu hal baik atau buruk.
Semua pendukung mengkhawatirkanku.
Jadi aku akan menganggapnya sebagai buang sial.
Kudengar orang itu bernama Han Do-kyung, bukan?
Kalau saja dia bisa menerima investigasi dulu.
Dia mengakhiri hidupnya dengan cara ini,
aku yakin seseorang pasti merasa sangat beruntung.
Tapi,
bagaimana kabar adikmu?
Aku sering melihatnya ketika menjadi seorang reporter.
Tidak ada alasan dia menjalani kehidupan yang buruk.
Cuaca di California sangat bagus.
Anda bisa tinggal di sana setelah mengundurkan diri.
Banyak yang harus aku tangani di sini.
Saya akan mengurus sisanya,
Anda istirahat dengan baik.
Kamu ternyata punya hari ini juga, Reporter Seo.
Tidak, maksudku bisa berbicara berdua dengan Kandidat Seo.
Benar.
Aku yang akan mengundang Anda lain kali.
Terima kasih.
"Calon presiden setelah makan siang"
"Juga melakukan percakapan empat mata dengan Presiden Baek Gyu-min"
"Saat menjadi reporter"
"Kandidat Seo Gi-tae yang pernah dikenal sebagai pembunuh Baek Gyu-min"
"bertemu dengan Presiden Baek Gyu-min."
-Tolong mematikan radio, kepalaku sakit. -"Apa ada percakapan seperti ini? "
-Benar. -"Semua orang sangat ingin tahu"
Apa Sekretaris Choi masih lama?
Ya, dia perlu waktu untuk memperbaiki mobilnya.
Melihat keadaannya, sepertinya dia sudah kabur.
Presiden No. 1 Seo Gi-tae untuk rakyat
Maaf, saya seharusnya sadar lebih awal.
Sekretaris Choi pergi ke ruang inap putrinya tadi malam.
Kami telah memastikan dengan kamera rumah sakit.
Apa berarti dia ada di Korea?
Ya, dia tidak memiliki tanda-tanda akan kabur.
Akan kuatur agar Anda bisa segera bertemu dengannya.
Baik.
Kumohon.
Jadi siapa pelakunya?
Reporter Lee Jin-woo.
Bahkan jika dia melaporkan dengan bukti di tangannya,
tapi situasinya dapat mudah berbalik.
Seharusnya dia juga mengerti.
Meskipun perkataanmu benar,
tapi aku masih khawatir.
Jika dia dibiarkan terus mencari bukti,
bagaimana jika dia menemukan buku rekening dengan nama yang asli?
Buku rekening itu akan membunuh kita semua.
Tolong jangan khawatir.
Tidak mungkin Li Jin-woo bisa mendapatkannya.
Tapi masalah buku rekening harus diselesaikan Anda, Pak Presiden.
Itu...
Anda sebaiknya segera bertemu dengan Direktur Park Chang-yong dari JC Telecom.
Baik, saya mengerti.
Karena berada di perahu yang sama, kami harus bekerja sama.
Iya.
Tapi apa yang harus kulakukan dengan Lee Jin-woo sekarang?
Sesuai dengan
cara kita selama ini.
Donasi JC Telecom untuk anak berpenghasilan rendah naik signifikan dibandingkan sebelumnya
Garis Besar Perencanaan Acara
Rencana Operasi
Saat Kapten Han memintaku memberikan kartu SD ini,
Interpol Oh dan polisi lainnya ingin aku tidak mempercayainya.
Aku mulai mencium keanehan sejak saat itu.
Sebenarnya,
aku tidak berani banyak tanya karena takut.
Jadi saat itu,
aku diam-diam memberimu data di gereja.
Tapi,
walaupun Kapten Han Do-kyung tiba-tiba bunuh diri,
tapi tidak ada yang peduli.
Jujur,
aku sudah melihat video itu di kartu memori.
Video yang diambil Kapten,
adalah bukti kasus adikmu, kan?
Sebelum Do-kyung meninggal,
sepertinya dia ingin mengatakan yang sebenarnya.
Aku ingin tahu Kapten Han dan polisi lainnya telah bersekongkol.
Sebenarnya apa yang dilakukan?
Aku mengumpulkan keberanian mencarimu.
Sungguh punya keberanian untuk mengetahuinya?
Benar.
Kalau begitu,
juga bisa memberanikan diri untuk membantu kami?
Tentu saja.
Tapi butuh seberapa besar keberanian
untuk membantumu kalian?
Apa sampai harus mengorbankan hidup?
Divisi Kriminal
Halo, reporter Lee, ini aku.
Catatan dan data kasus yang di tanganmu,
semuanya sesuai.
Times
Katamu, bicara dengan siapa?
Aku pastikan Choi Cheol-ho juga bicara dengannya sebelum meninggal.
Kendaraan wawancara
Halo, Jin-woo.
Apa kamu akrab dengan Jang Sin-uk?
Bantu aku buat janji dengannya,
sekarang juga.
Halo, katanya ada yang mencariku.
Ya, di sana.
Perwakilan Times Lee Jin-woo
Dari Times?
Terima kasih atas kerja kerasmu, tetapi ini seharusnya tidak mudah.
Kudengar,
kamu sedang menyelidiki kasus Choi Cheol-ho.
Kudengar kamu pernah mewawancarai kematian Choi Cheol-ho,
mengapa acaranya tidak ditayangkan?
Kamu tahu berapa banyak reporter di stasiun berita kita.
Meskipun sudah wawancara, tapi jika ada banyak berita pada hari itu,
tentu saja akan ditunda.
Apa Choi Cheol-ho berbicara denganmu di telepon sebelum dia meninggal?
Ya, dia bilang dia ingin melapor.
Tapi setelah mendengarnya, menurutku bukan berita besar.
Seharusnya adalah berita terhangat.
Bukankah itu daftar sumbangan politik?
Kamu tahu makanya datang ke sini mencariku.
Iya.
Tapi,
tidak ada bukti siapa di daftar tersebut.
Pelapor sudah meninggal, tidak bisa bersaksi. Kalau begitu…
Siapa yang akan percaya?
Tapi masih ada cara untuk melanjutkan wawancara, kan?
Harus ada keberanian yang tinggi.
Tidak ada yang tahu di mana buku rekening yang asli itu, dan ada di tangan siapa,
mengapa harus bertindak gegabah?
Sub by iQiyi & Synced by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Halo Senator, ini aku.
Lee Jin-woo baru saja datang menanyakan tentang Choi Cheol-ho.
Aku rasa harus memberitahu Anda.
Aku tahu,
terima kasih telah memberitahuku.
Aku ingin memberimu berita eksklusif sebagai tanda terima kasihku.
Tentu saja itu berita yang sudah dipastikan.
Senator Kim Young-chu
"Telepon yang Anda hubungi sedang sibuk"
"Akan dialihkan ke pesan suara"
"Tagihan dimulai setelah bunyi bip"
Apa kamu benar mencari bukti?
Jika tidak menghubungiku sebelum besok, aku hanya bisa…
18 Oktober, pukul 23:37 di Jembatan Mapo.
Jangan pergi ke Jembatan Mapo hari itu,
kamu akan mati di sana.
Apa kamu bisa mengemudi?
Bagaimana kalian ini?
Siapa yang menghasut kalian?
Masih tidak cepat lepaskan.
Siapa yang menghasut kalian?
Lepaskan!
Halo.
Riwayat panggilan
Halo.
Presiden No. 1 melayani rakyat Seo Gi-tae
Aku telah memastikan kamera pengintai di dekat lokasi acara JC Telecom.
Kupikir Nona Seo Jung-in yang melakukannya.
Seharusnya buku rekening yang asli ada di Direktur JC Telecom.
Dari pada mencari Direktur,
biarkan Kim Yong-joo mengakuinya, itu seharusnya lebih cepat.
Apa ada cara agar dia mengakuinya?
Aku akan memikirkan caranya.
"Panggilan Anda tidak terjawab"
"Akan dialihkan ke pesan suara"
Times Lee Jin-woo
Hei, kejar!
Seo Jung-in,
berhenti!
Setelah menangkap Seo Jung-in, segera sita ponselnya.
Sebelum pukul 12:42, dia dilarang menggunakan ponselnya.
Pindahkan mobilnya, cepat pindahkan.
Kamu pergi ke sana, kami pergi ke sini.
Setelah ditangkap, segera sita ponselnya, kalian dengar?
Tidak aktif
Dia ada di sini, tangkap dia.
Nona Seo Jung-in,
kamu yang memasang alat penyadap di mobil Senator Kim Young-joo, kan?
Kamu melanggar Undang-Undang Perlindungan Rahasia Komunikasi, kamu ditangkap dan diadili.
Jika punya pendapat lain, kita bicara di kantor polisi.
Jung-in,
apa yang terjadi?
Sepertinya ada kesalahpahaman.
Maaf, kamu bisa pergi dulu?
Aku ingin bicara secara pribadi dengannya.
Baik.
Harap lebih cepat.
Kamu pasti mulai bosan, kan?
Tidak bosan berpura-pura menjadi orang baik?
Maaf, kami tidak menemukan ponselnya.
Sangat bosan.
Jadi aku tidak ingin berpura-pura lagi.
Di mana ponselmu?
Apa pun yang kamu lakukan, tidak bisa mengubah masa lalu.
Dulu dan sekarang semuanya,
kamu tidak berdaya.
Berikan ponselmu.
Dengan memberikan ponselmu,
setidaknya dapat membuat hidupmu dan masa lalu…
Persetan dengan omong kosongmu,
aku tidak butuh bantuan dari wanita sepertimu.
Wanita seperti apa?
Dikasih hati minta jantung.
Sorot matamu,
mirip seperti ayahmu.
Ayahmu menatapku seperti itu beberapa kali.
Ayahmu meninggal karena ini.
Menginjak dan merendahkan orang baik hati yang membantunya,
itu sebabnya dia mati.
Setidaknya ayahku,
sayang padamu seperti adik perempuan sendiri.
Tapi apa yang telah kamu lakukan?
Tentu saja semua orang mengira seperti ini,
tapi setelah menjawab sebuah panggilan,
aku menemukan tidak seperti itu.
Kamu juga memiliki pengalaman serupa,
makanya menyembunyikan ponsel.
Apa yang kamu bicarakan?
Kenapa kamu ini, Jung-in.
Kamu mengalami kejadian tidak biasa,
kamu pikir hanya kamu yang mengalaminya?
Lusa, tanggal 11 Oktober, jaksa penuntut
Diperkirakan memanggil mantan Presiden Baek Gyu-min, menyelidiki tersangka
akan memanggil mantan Presiden Baek Gyu-min.
Menyelidikinya kecurigaan secara detail.
Berita selanjutnya,
karena kebakaran di stasiun pemancar di Distrik Jongpo,
Kebakaran di stasiun pemancar di Distrik Jongpo dan jaringan dihentikan sementara
jaringan di wilayah sekitar terpengaruh sementara.
Diharapkan warga yang pulang kerja…
Kim Young-joo
Halo, Young-joo,
apa kamu punya cara untuk menghentikan Seo Gi-tae?
Anggota Parlemen Nam Sung-bum
Apa yang kamu bicarakan?
Bukankah aku baru saja mengatakanya?
Setelah Baek Gyu-min, giliran kami.
Aku sudah mendengarnya.
Seo Gi-tae berencana memutuskan hubungan dengan kita sekarang.
Dia melakukan segalanya untuk menjadi presiden.
Sekarang, dia ingin mengusir kita.
Sial.
Apa?
Perkataan itu...
Belum pernah mendengar apa?
Saat kendaraan Anda masuk,
langsung pergi ke arah Gedung A.
Ada apa?
Kim Young-joo
Kemudian langsung pergi ke lounge.
Baik, tapi
jarak antara Gedung A dan Gedung B terlalu jauh.
Bagaimana kalau direlokasi di antara dua gedung?
Perlu menambah tenaga keamanan.
Baik.
Jumlah orang sekitar sekitar 400 hingga 500 orang.
Sebuah negara di mana orang memiliki impian No.1 Seo Gi-tae
Mengapa kamu mengatakan hal aneh sejak awal?
Aku sangat sibuk, kenapa kamu tidak datang?
Aku ingin bertanya apa yang kamu bicarakan?
Aku tidak punya waktu mendengar omong kosongmu.
Harus cepat menemukan
rahasia Seo Gi-tae.
Jika tidak ada, kita tetap harus membuatnya.
"Aku akan menggunakan kebahagiaan"
"Untuk mengisi cangkir kosong ..."
Apa ini?
Apa yang kamu dengar sekarang?
"Sekarang pilih nomor satu, pilih nomor satu bersama"
"Saat ini"
Pokoknya, cepat datang.
Semua orang sibuk untuk kampanye di Universitas Korea.
Kenapa hanya kamu yang tidak datang?
Ada apa?
Apa kamu minum arak obat lagi?
Di mana kamu sekarang?
Halo.
Senator, kenapa kamu tidak bicara?
Apa terjadi sesuatu?
Senior Nam Sung-bum
Kamu siapa?
Yang akan kukatakan, aku tahu sulit dipercaya.
Siapa yang bisa mempercayai hal absurd ini?
Tapi karena telah terjadi,
tutup matamu dan percayalah sekali.
Terus terang, kita tidak bisa dibunuh begitu saja.
Kita akan menghadapi kematian setelah berhasil.
Kamu tahu apa yang akan terjadi, tetapi tidak melakukan apa-apa.
Kamu tahu itu adalah perangkap,
tapi menunggu mati begitu saja?
Aku tidak bisa melakukannya.
Sebuah negara di mana orang memiliki impian No.1 Seo Gi-tae
Bagaimana aku bisa naik ke posisi ini?
Untuk posisi ini,
sudah berapa banyak perjuangan yang kulakukan.
Aku tidak bisa mati begitu saja.
Seo Gi-tae...
Jadi,
dengarkan aku baik-baik.
Unit Perawatan Intensif
Lakukan seperti yang kukatakan.
Jika kamu ingin hidup,
jika tidak ingin dimakan sebagai mangsa,
kita harus menggigitnya.
Aku berangkat,
untuk bunuh Seo Gi-tae.
Sebelum anak itu bertindak,
kita harus menggali kuburannya dulu.
Dengan begitu,
kita baru bisa bertahan.
Republik Korea baru bisa bertahan.
Kalau begitu,
jadi saat itu….
Hei, Seo Jung-in,
semua makan Seolleongtang seharga 8.000 won,
beraninya kamu menggunakan kartu perusahaan memesan sup achyranthes seharga 15.000 won.
Apakah Anda...
Kamu bertanya siapa aku?
Aku Seo Jung-in dari " Investigasi Berita Terkini "
Kamu bilang kemarin menonton beritaku.
Aku tidak pernah mengatakan itu.
Aku tidak bisa mengerti sekarang.
Ayahmu sudah meninggal, kamu tidak tahu?
Aku menasihatimu setiap kali, kamu masih ingat?
Tolong lupakan masa lalu dan hiduplah dalam kenyataan.
Sekarang bagimu,
tidak ada kesempatan untuk mengubah masa lalu.
Bagaimanapun, ponselmu akan segera rusak.
Tentu tidak ada cara untuk memperbaikinya.
Apa maksudnya?
Jika terhubung dengan masa lalu,
ponselmu perlahan akan rusak.
Kamu seharusnya tahu.
Seharusnya sudah tidak bisa mengisi daya lagi sekarang, kan?
Lalu, itu akan rusak.
Sudah kukatakan.
Aku juga pernah mengalaminya.
Sudah kukatakan tidak bisa.
Sekarang bukan waktunya untuk itu.
Sebelum ponsel Geun-u dicuri,
laporkan dulu yang dimiliki.
Sebelum aku kecelakaan.
Jin-woo, kumohon.
Aku tahu kamu keras kepala,
tapi hanya kamu yang akan terluka.
Kamu hanya melakukan perbuatan sia-sia.
Hei,
meskipun tidak berguna, harus menyeretnya juga.
Kamu tunggu aku.
Aku dan Soo-kyung ke sana sekarang.
Tidak perlu, jangan datang ke sini.
Kalian mungkin juga akan terseret.
Jangan datang, mengerti?
Jin-woo...
Times
Do Young-jae
Jin-woo, ada masalah besar, nyalakan TV.
Do Young-jae
Terima kasih atas kesaksian Anda atas kekhawatiran Ajudan Lee Geun-u mengungkap kasus korupsi.
Ada kabar Seo Gi-tae ingin menutupi kejadian ini.
Dia mungkin seperti ini karena posisinya yang tinggi.
Tapi, kebenaran harus diungkap.
Reaksi opini publik juga sama.
Itu Lee Jin-woo.
Tuan Lee Jinwoo, kamu tahu tentang kasus suap?
Ada yang mengatakan Lee Geun-u menerima suap.
Ada rumor mengatakan adikmu meminta Kandidat Seo...
Tentang kasus bunuh diri Li Geun-u,
tolong katakan sesuatu.
Semua palsu.
Orang yang membunuh adikku,
aku akan mengungkapnya, semuanya palsu.
Orang gila.
Lee Jin-woo, kamu gila.
Paman,
tolong katakan sesuatu lagi.
Tuan Lee Jin-woo...
Lee Jin-woo...
Dorong pintunya...
Pendapat pihak resmi belum...
Hei, Lee Jin-woo.
Apa kamu masih tidak mengerti situasi ini?
Mereka hanya ingin membuat terlihat seperti orang gila.
Sekarang tidak peduli apa yang kamu katakan,
mereka akan berpikir kamu berbohong, untuk melindungi saudaramu.
Jadi, tahan dulu.
Bagaimana bisa seperti ini?
Tahan.
Saya akan menyampaikan beritu buruk ini kepada kalian.
Saya minta maaf kepada semua rakyat,
kasus Ajudan Lee,
saya akan bertanggung jawab.
Memimpin menemukan kebenaran.
Sampai kapan akan menjadi ajudan?
Aku tidak bisa tidur setiap hari, terus bekerja.
Keluar saja, dik.
Langsung kerja di Times saja.
Tidak mau.
Kenapa?
Apa karena Senator Seo Gi-tae lagi?
Dia punya banyak hal untuk dipelajari,
politisi satu-satunya yang kuakui.
Kepercayaan rakyat yang hilang,
aku juga ingin menjadi politisi seperti Seo Gi-tae.
Itu adalah mimpiku, kak.
Tolong katakan lagi.
Apa pesannya?
Seo Gi-tae berada di TKP ketika kasus Geun-u terjadi
Seo Gi-tae berada di tempat kejadian ketika kasus Geun-u terjadi.
Iya, Soo-kyung.
Sekarang?
Tidak apa-apa, kamu jangan khawatir.
Halo.
Bukti yang ditinggalkan oleh reporter Lee Jin-wo,
apa itu nyata?
Apa kamu yakin?
Benar, jika bisa menemukannya,
maka bisa menyelesaikan semua masalah.
Akan kujelaskan setelah sampai di sana.
Baik.
Pengacara,
Sung-ho sepertinya dalam masalah.
Si bodoh itu
sepertinya ditipu oleh Seo Jung-in.
Iya.
Aku mencari seseorang untuk mengirimkan kotak itu.
Kupikir kamu akan membutuhkannya.
Lee Jin-woo,
kenapa melakukan ini?
Mengapa kamu membunuh adikku?
Sebuah negara di mana rakyat memiliki mimpi No. 1 Seo Gi-tae
Selama ini
kamu membuat aku dan Geun-u,
bermain di telapak tanganmu.
Anak malang itu menjadikanmu sebagai panutan,
dan aku menyelamatkanmu dua kali.
Kami semua dipermainkan olehmu.
Letakkan pistolmu.
Letakkan pistolmu, kita bicara baik-baik.
Kandidat presiden partai Republik, Seo Gi-tae
File rekaman
Geun-u, berhentilah membuat keributan,
kita akan masuk ke Istana Presiden bersama.
Aku berjanji padamu, asal kamu tutup mata,
aku akan bertahan sampai akhir.
File rekaman
Sebelum itu,
Anda sudah mengatakan kebenarannya.
Mundur dan bertanggung jawablah.
-Ini aku. -Apakah kamu akan…
Kamu mencurigaiku karena ini, kan?
Siapa yang memberikan ini padamu?
Siapa yang menghasutmu dengan hal semacam ini?
Cukup,
aku tidak datang untuk mendengarkanmu.
Cepat mengaku.
Mengaku bahwa kamu membunuh adikku.
Bahkan jika kamu menembak melalui kepalaku,
aku tidak akan mengakui apa yang tidak kulakukan.
Seo Jung-in
-Kalian tidak boleh masuk. -Apa?
Aku bilang kalian tidak boleh masuk.
Kumohon.
Karenamu,
aku berubah menjadi sampah yang gagal melindungi adikku.
Jadi, kamu juga harus merasakan
perasaan hatiku.
Seo Jung-in
Senior.
Katakan,
agar putrimu juga mendengarnya.
Katakan padanya apa yang kamu lakukan.
Jadi jika kamu mati,
putrimu akan membencimu.
Katakan.
Jung-in,
kenapa Jung-in...
Senior Jin-woo,
jika kamu membunuh ayahku sekarang,
kamu juga akan mati.
Kamu ditipu,
kamu dimanfaatkan.
Buku rekening yang ditinggalkan oleh Ajudan Lee Geun-u,
aku telah menemukan perwakilan huruf itu.
Yaitu Kim Yong-joo, Nam Sung-bum, dan Baek Gyu-min.
Aktor di balik pembunuhan ayahku termasuk mereka.
Jika ajudan meninggal karena buku rekening itu,
Seo Jung-in
maka tersangkanya adalah mereka.
Hingga 2020, kebenarannya belum terungkap.
Orang-orang itulah yang menutupnya.
Jika kamu membunuh ayahku,
kebenaran akan tenggelam ke laut.
Sama seperti Han Do-kyung.
Itu tidak akan berhasil. Kamu harus hidup untuk mengungkap kebenaran.
Dengarkan saranku, cepat pergi, Sung-ho.
Apa yang Kapten Han lakukan,
apa itu palsu?
Sepertinya aku benar.
Bukankah kita ini interpol?
Mengapa kamu melakukan pekerjaan yang tidak seharusnya?
Tak tahu malu.
Sialan.
-Sialan. -Keparat.
Sialan.
Cukup, jangan pukul lagi, ayo pergi.
Seo Jung-in.
Cepat kabur!
Masih ada yang menantikan senior kembali dengan hidup.
Kamu mengerti perasaan hati itu.
Senior Young-jae, senior Soo-kyung,
mereka sedang menunggumu.
Maka itu, senior,
tolong kamu jangan mati.
Kita harus bertemu.
Aku percaya padamu.
Senior pasti bisa
mengubah masa lalu lagi.
Tangkap dia!
Jangan pikir ini sudah berakhir.
Baik itu untuk turun ke bawah atau naik ke atas,
aku akan berdiri di posisi yang sama melawanmu.
Senior.
-Sudah bekerja keras. -Iya.
Senator.
Senator, bagaimana kabar Anda?
-Kita lapor polisi dulu. -Jangan khawatir tentang itu.
Apa?
Aku sekarang,
ada yang belum kupikirkan dengan baik.
Apa yang kamu lakukan? Cepat periksa kamera pengintai.
Debat Calon Presiden DBS
Nona Seo Jung-in,
kita akhirnya bertemu.
Sub by iQiyi & Synced by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
"Times"
Tolong berikan aku kekuatan.
Kekuatan untuk mengalahkan Seo Gi-tae.
Ponselnya berbeda.
Apa yang terjadi sehingga membuat senior
berubah menjadi seperti orang lain?
Kita akhirnya bertemu.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Menyerahlah, senior Jin-woo sudah
melenyapkan semua bukti.
Apa yang dilakukan untuk menutupi semua kebenaran?
Dia tahu dan setuju untuk menutupi kebenaran.
Aku di sini untuk memastikan kebenaran.
Seo Gi-tae yang membunuh adikku.
Seharusnya mati saat itu.
Aku akan menginjak-injak dia di bawah kakiku.
Tolong biarkan aku menjadi presiden.