(Episode 8)
Ayo ...
ciuman.
Saya akan pergi sekarang.
Lakukan Gyum.
Hai, Hyeon Ju.
Maafkan saya. Saya bermaksud menelepon, tetapi saya lupa.
Tidak masalah.
Apakah kamu sibuk?
Iya sedikit.
Tapi tidak apa-apa. Berbicara.
Aku baru saja merindukanmu.
Bisakah aku melihatmu?
Aku bercanda. Saya tahu Anda sibuk.
Aku akan menemuimu besok.
Baik. Kami akan bertemu besok.
Hyeon Ju, apa kau kebetulan ...
Apa?
Lupakan. Selamat malam.
Kamu juga.
Halo?
Ini adalah bar lounge Hotel Hanseo.
Pemilik ponsel ini mabuk dan pingsan.
Tuan Hwang.
Ini bunga dari pohon sutra.
Mereka mengatakan itu mengusir nasib buruk.
Tunggu sebentar.
Saya akan lulus ujian dan kembali.
Sayangku.
- Rezim Yushin adalah kediktatoran. - Rezim Yushin adalah kediktatoran.
- Diktator, pergi! - Diktator, pergi!
- Rezim Yushin adalah kediktatoran. - Rezim Yushin adalah kediktatoran.
- Diktator, pergi! - Diktator, pergi!
Min Ju. Min Ju!
Song Min Ju!
Min Ju.
(The Late Song Min Ju)
Anda mengatakan bahwa Song Min Ju tidak memiliki kerabat dekat, bukan?
Iya. Aku yakin itu.
(The Late Song Min Ju)
Halo?
Kapan kamu pulang?
Pada waktu fajar. Apakah kamu baik - baik saja?
Iya. Saya sangat menyesal tentang kemarin.
Saya membuat Anda tidak nyaman.
Tidak, tidak sama sekali.
Tuan Hwang. Saya ingin mendapatkan bantuan psikologis ...
- Iya. - Anda sebutkan tadi malam.
Baik.
Jika Anda memberi tahu saya suatu hari Anda baik-baik saja,
Saya akan membuat janji untuk Anda.
Baik. Istirahatlah.
Dasar kamu.
Saya harus tidur di jalanan jika bukan karena Anda.
Yeong Eun tidak dapat membantu karena dia tinggal bersama orang tuanya,
tapi ada apa dengan Jin Ah?
Saya yakin dia tidak membiarkan saya masuk karena seorang pria.
Anda bisa tinggal di sini malam ini, tetapi pulanglah besok.
Apakah Anda akan menjadi seperti ini juga?
Anda mendengar bagaimana dia memperlakukan saya.
Jadi, apakah Anda akan bercerai? Kamu bukan.
Hei. Jujur, kamu juga salah tentang hal ini.
Tidak peduli seberapa stres Anda tentang membesarkan anak Anda sendirian,
Anda seharusnya tidak membuat diri Anda berhutang tanpa sepengetahuan suami Anda.
Apakah Anda benar-benar memihaknya sekarang?
Kamu teman yang buruk.
Hei.
Hanya untuk sementara waktu.
Saya ingin Anda kembali ke keluarga Anda sesegera mungkin. Baik?
Temanku! Tidak ada yang lebih baik dari kamu.
Hanya pada saat-saat seperti ini.
Saya harus keluar sedikit. Bisakah kamu sendirian di sini?
Kemana kamu pergi?
Pemotretan pernikahan.
Pemotretan pernikahan?
Tolong beri senyum manis di wajah Anda.
- Ayolah senyum. Terlihat cantik. - Tersenyumlah.
Cobalah tersenyum sedikit lebih alami. Baik.
Jangan sentuh aku.
Kemudian hubungkan lengan dengan saya.
Saya memiliki bahu beku, sehingga mereka sakit.
Ambil saja fotonya.
Ingat ketika kalian pertama kali menikah ...
dan menjadi lebih penuh kasih sayang.
Pak. Bisakah kita cepat-cepat?
Setiap kali saya memikirkan hal itu, saya ingin menghela nafas.
Siapa yang bicara?
Apa yang salah? Apakah kamu berkelahi?
- Bertarung? Kenapa kita harus bertarung? - Bertarung? Kenapa kita harus bertarung?
Ibu, ayah Aku disini.
Lakukan Gyum.
Kebaikan.
Astaga.
Astaga, melihatmu seperti ini membuatmu terlihat lebih tampan ...
dari yang sudah ada.
Kecantikanmu membutakanku.
Berhenti bereaksi berlebihan.
Jika seorang pria terlalu tampan,
mereka tidak mendengar hal-hal baik. Mereka justru dikritik.
Lebih baik tampan.
Anda harus menikah saat Anda muda dan tampan.
Mengapa Anda ingin dia menikah pada usia 28?
Saya ingin menikah dengan cepat.
Baik? Wanita seperti apa yang kamu suka?
SAYA...
seperti wanita yang seperti ibu.
Saya kira anak saya tidak akan menikah karena dia memiliki standar tinggi.
Anda seharusnya tidak bercanda seperti itu.
Mengapa Anda menganggap leluconnya sebagai tulus?
Cepat dan ganti baju, jadi kita bisa mengambil foto keluarga kita.
Ya pak.
Manajer, bisakah Anda membantu saya?
Apakah ada orang di luar?
Apakah karena ritsleting Anda?
Tidak apa-apa. Aku akan melakukannya.
Anda bilang butuh bantuan.
Itu tidak naik dengan mudah.
Ini dia.
Anda tampak cantik.
Kamu juga.
Hyeon Ju. Bisakah saya bertanya sesuatu?
Tentu.
Apa itu? Katakan padaku.
Apakah Anda dengan Tn. Hwang tadi malam?
Tidak. Aku keluar terlambat minum-minum dengan para gadis.
- Betulkah? - Iya.
Baiklah kalau begitu.
Bersiaplah dan keluar. Ibu dan Ayah sedang menunggu.
Baik.
Bu.
Saya seorang penggemar.
Bukankah kamu You-Gyo-Girl?
Apa yang wanita tua ini katakan?
Jika tidak, berarti tidak. Tidak perlu memanggilku wanita tua.
Anak-anak sekarang ini sangat kasar.
Apakah Anda Ms. Jo Mi Ok?
Apakah Anda memberi tahu saya bahwa Anda menulis ini berdasarkan pengalaman Anda?
"Cara Memasakmu dengan Cara yang Lezat".
Kisah di mana Anda melepas sesuatu selain kulit cumi-cumi.
Astaga. Anda benar-benar menulisnya.
Iya.
Tapi saya disuruh membuat webtoon ini cocok untuk mereka ...
usia 15 tahun ke atas.
Saya membuatnya kurang riskan.
Apakah Anda menghasilkan judul?
"Jika Kamu Tidak Memasukkan Lidahmu, Ini Bukan Ciuman".
Ada seorang pria yang tumbuh di hutan di Provinsi Gangwon,
dan bibirnya, serta pantatnya, rapi.
Dia pindah ke Seoul ...
dan bertemu dengan seorang wanita yang selalu seksi.
Kemudian mereka jatuh ke pusaran nasib. Tentang apa itu.
Pria itu terus mendorong wanita itu pergi. Mengapa?
Karena ini pertama kalinya.
Tapi dia akhirnya bernafsu mengejar wanita itu.
Ini adalah kisah fantastik.
Bisakah Anda memberi saya apa yang dimiliki gadis itu?
Saya juga.
Saya harap foto keluarga kami keluar dengan cepat.
Saya akan menggantung satu di ruang tamu kami.
Sudahkah Anda memilih foto untuk video ulang tahun pernikahan?
Kita harus memberikannya kepada perencana pesta hari Selasa.
Kami mengambilnya, jadi datang dan ambil besok.
- Apa yang salah? - Apa yang salah?
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya saya pikir ...
Anda berdua harus makan malam saja.
Perutku sakit tiba-tiba.
Itu menyakitkan?
Ayo pergi ke rumah sakit. Saya akan membatalkan reservasi kami.
Tidak seburuk itu.
Apa yang salah dengan matamu?
Kami membuat reservasi untuk mencicipi makanan yang keluar di pesta.
Kami tidak boleh membatalkan reservasi.
Saya setuju.
Kalian harus pergi.
Hubungi saya jika ada sesuatu yang muncul.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
Sampai jumpa.
Panggil aku.
Nikmati makanannya.
Jadi Anda akan bermain kotor?
Anda adalah aktor yang hebat.
Kamu penghianat.
Bagaimana kalau kita makan ayam goreng malam ini?
Saya tidak akan membiarkan slide ini.
(Manajer Jung)
Saya diberitahu bahwa Hwang Ji Woo dan Seo Hyeon Ju ...
menghabiskan malam di kamar Hanseo Hotel.
Ibu Apakah kamu pergi ke suatu tempat?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa?
Apa yang kamu lakukan saat kamu ...
oleh sisi Mr. Hwang selama setahun?
Mengapa Anda tidak dapat melakukan satu hal dengan benar?
Tahukah kamu?
Tahukah Anda bahwa Tn. Hwang ...
dan wanita itu, Seo Hyeon Ju, menghabiskan malam bersama?
Tidak.
Saya tidak tahu. Saya jujur.
(Seo Hyeon Ju, ketua tim ...)
(Tim Bisnis Webtoon Sunwoo Pharmaceuticals)
Sekretaris Nam.
Saya menonton video kotak hitam yang Anda kirimkan kepada saya.
Saya cukup yakin itu Ketua Kim Sun Hee.
Apakah Anda yakin dia keluar dari taman peringatan?
Ini jalan buntu, jadi saya yakin itu.
Kemudian cari tahu apakah Ketua Wanita Kim memiliki koneksi ke kuburan di sana.
Terima kasih.
Tuan Hwang.
Saya ibu Seo Hyeon Ju. Kami bertemu kemarin.
Apakah kamu ingat?
Dagingnya lembut,
jadi itu akan baik untuk dinikmati para penatua.
Saya pikir steak akan lebih baik daripada makanan laut.
Kalau begitu mari kita makan kursus steak daging sapi tenderloin.
Baik.
Hyeon Ju.
- Apa itu? - Pekerjaan rumah.
- Apa? - Ini webtoon pendek.
Saya ingin Anda melihat alur ceritanya nanti.
Saya tidak bisa memikirkan baris terakhir, jadi saya membiarkannya kosong.
Bisakah Anda mengisinya?
Baik.
Sudah lama sejak Anda menggambar seperti ini.
Terkadang, saya lebih suka menggambar di atas kertas.
Saya tidak terburu-buru, sehingga Anda dapat mengambil waktu Anda.
Baik.
Aku ingin mentraktirmu makan lebih cepat,
tapi aku takut akan mengganggu orang yang begitu sibuk.
Saya sedang menunggu panggilan Anda.
Astaga. Aku seharusnya segera menghubungimu.
Apakah Anda selalu mengunjungi karyawan Anda di rumah sakit ...
dan merawat mereka jika mereka sakit?
Saya menganggap Ms. Seo sebagai istimewa.
Apa yang Anda maksud dengan spesial?
Apakah Anda, secara kebetulan, berarti Anda memiliki minat padanya sebagai seorang wanita?
Ya, itulah yang saya maksud.
Astaga. Apa yang harus dilakukan?
Anda berada di usia untuk mempertimbangkan pernikahan.
Bukankah keluarga Anda akan mengatur pernikahan Anda untuk Anda?
Aku akan menikahi wanita yang kucintai.
Apakah ada sesuatu yang tidak Anda sukai tentang saya?
Apa yang kamu katakan?
Saya mencintai semua tentang kamu. Semuanya dari A hingga Z.
Jangan khawatir.
Saya akan menginvestasikan semuanya mulai dari daging sampai tulang saya,
bahkan jiwaku untuk mendukung hubungan kamu.
Terima kasih.
Tolong bicara dengan nyaman, Bu.
Haruskah saya melakukan itu, Ji Woo?
Apakah terlalu cepat untuk memanggil Anda dengan nama Anda?
Tidak semuanya. Saya suka itu.
Apakah Anda punya waktu hari ini?
Saya ingin memberi Anda hadiah untuk ulang tahun pernikahan Anda.
Anda tidak perlu memberi saya hadiah.
Tapi saya punya banyak waktu.
Bukankah itu Pak Hwang?
Itu Bu.
Ibu Tuan Hwang.
- Saya melihat kalian berdua bersama. - Iya.
Mereka bersama-sama mempersiapkan pesta ulang tahun pernikahan.
Apakah rasanya enak?
Iya.
Kenapa kamu dengan Tuan Hwang?
Sudah kubilang aku akan mentraktirnya makan untuk berterima kasih padanya ...
untuk membantu Anda terakhir kali.
- Selamat tinggal. - Selamat tinggal.
Ini dia
Apakah Anda akan pergi begitu cepat?
Anda harus datang untuk minum teh.
Saya akan pergi.
Sudah cukup. Masuk ke dalam.
Aku akan menghubungimu.
Masuk.
Ayolah.
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya makan malam dengan Ny. Jung, dan saya membawanya pulang.
Saya juga memberinya beberapa hadiah untuk ulang tahun pernikahannya.
Apa hak Anda untuk melakukan itu?
Anda harus memiliki hak ...
untuk membawa seseorang pulang dan membelikannya hadiah?
Aku akan pulang. Anda ingin tumpangan?
Apa semua ini?
Apakah Tuan Hwang membeli ini untuk Anda?
Dia terus memohon untuk membelikanku hadiah ...
untuk ulang tahun pernikahan saya, jadi apa yang harus saya lakukan?
Kembalikan mereka padanya segera.
Tidak, aku akan melakukannya.
Anda seharusnya tidak mengabaikan ketulusan seseorang.
Saya menolak untuk mengembalikannya.
Jangan menyentuh mereka.
Ayah. Bagaimana perasaanmu?
Apakah Gyum membawakanmu bubur.
- Apa? - Dia tidak butuh bubur.
Dia punya ayam goreng.
Apa yang kamu katakan? Mengapa saya makan ayam goreng ketika saya sakit?
Saya belum makan satu pun.
Apa semua itu di wajahmu?
Apakah itu lipstik dalam rasa ayam goreng berpengalaman?
Hyeon Ju. Sebelum ibumu menikahiku,
dia berkeliling mencium para pria di lingkungan kami.
Astaga. Kapan saya melakukan itu?
Itu hanya Bum Shik.
Apa yang dia katakan?
Haruskah kita membeli keju dengan anggur?
Anda tidak suka keju.
Saya mencoba yang ini, dan itu cukup bagus.
Dengan siapa Anda memilikinya?
Apakah itu punk ...
Maksudku, teman Do Gyum?
Iya.
- dimana? Di rumah? - Iya.
Kapan? Di malam hari?
Mengapa Anda berbelit-belit?
Tanyakan saja apakah saya tidur dengannya.
Tetapi tetap saja. Anda tidak harus membawanya ke rumah Anda.
Kenapa tidak?
Apakah saya perlu izin Anda untuk mengundang seseorang ke rumah saya?
Tidak, tapi tetap saja. Mengapa Anda mengundangnya ...
Astaga. Anda menjulurkan bibir lagi.
Hei. Jangan datang ke tempat saya malam ini.
Mengapa?
Kapan saya harus datang?
Hei. Jin Ah!
Anda tampak lelah.
Apakah semuanya berjalan baik untuk pesta ulang tahun pernikahan orang tua Anda?
Saya tidak tahu
Saya tidak tahu apakah mereka bertarung, tetapi ada sesuatu yang tidak beres.
Bagaimana dengan kamu?
Apakah Anda mendapat telepon dari suami Anda?
Saya tidak tahu Dia pasti mati.
Astaga. Sepertinya Anda dan saya sama-sama perlu mengistirahatkan pikiran dan tubuh kita.
Saya sangat lelah.
Baunya enak.
Di mana Anda mendapatkannya?
Saya mendapatkannya sebagai hadiah.
Apakah kamu melihat seseorang?
Apakah kursus Anda berubah dari tidak menikah dan tidak berkencan?
Tidak.
Anda harus berkencan, jangan menikah.
Saya tidak percaya pendeta pernikahan ...
mengatakan kepada saya untuk tidak menikah.
Saya tidak mau mengakuinya,
tetapi sepertinya apa yang orang katakan adalah benar.
Semua pria adalah sama setelah Anda menikah.
Saya pikir itu tidak akan berlaku untuk saya.
Saya sudah mogok sejak berkencan begitu lama ...
bahwa saya bahkan tidak ingat bagaimana memulainya.
Min Ju.
Seseorang yang saya kenal meminta saran kencan,
tetapi saya bahkan tidak bisa menjawab.
Apa itu? Katakan padaku.
Ada seorang pria yang menyukainya,
tetapi dia mabuk dan mengatakan nama wanita yang berbeda.
Mengapa dia meminta nasihat tentang hal itu kepada Anda?
Itu 100 persen, tidak ada 1.000 persen nama mantan pacarnya.
Rupanya, dia bilang dia tidak pernah berkencan dengan siapa pun.
Apa? Benar-benar dusta.
Dia harus pergi untuk gambar sederhana yang tidak bersalah,
tapi orang-orang seperti itu lebih terobsesi dengan wanita.
Tapi saya pikir teman Anda akan segera berkencan dengan pria itu.
Apa?
Mengapa? Berdasarkan apa?
Jika dia tidak tertarik sama sekali,
dia tidak akan peduli jika dia menyebut nama wanita lain atau nama ikan.
Fakta bahwa dia meminta nasihat menunjukkan bahwa dia sudah tertarik.
Saya melihat.
Saya membuat janji untuk sesi terapi Anda jam 6 sore
Kita bisa pergi dari sini bersama sekitar jam 5 sore
Baik.
Maaf tentang kemarin.
Aku tidak tahu ibuku akan memanggilmu.
Kamu punya terlalu banyak hadiah.
Jika Anda memberi tahu saya berapa banyak semuanya, saya akan membalas Anda.
Saya memberikannya sebagai tanda terima kasih karena telah memperlakukan saya untuk makan malam.
Jangan merasa terbebani karenanya.
Juga,
Saya ingin dia menyukai saya.
Mengapa kamu baru saja pergi?
Di hotel.
Saya tidak mengerti mengapa Anda menghindari ciuman dari orang yang Anda sukai.
Saya tidak berpikir Anda punya perasaan.
Yaitu, perasaan terhadap saya.
Ketika Anda mengembangkan perasaan untuk saya,
maka saya tidak akan menghindari ciuman Anda.
Jin Ho. Min Ju.
- Anda disini. - Anda disini.
Bagaimana pertemuanmu dengan You-Gyo-Girl?
Saya bertemu dengan You-Gyo-Girl ...
dan memiliki percakapan panas tentang pekerjaannya.
Dia luar biasa.
Saya akan mengunjunginya di rumahnya dengan kontrak hari ini.
Astaga, kerja bagus.
Dia adalah artis webtoon penting untuk platform kami.
- Harap selesaikan ini dengan baik. - Baik.
(Do Gyum)
Hyeon Ju, kamu bebas setelah bekerja, kan?
Mari kita pergi ke Galeri Seni Seoul bersama.
Ada pameran yang ingin saya periksa.
Apa itu?
Tidak apa.
Halo. Kami sudah bertemu beberapa waktu yang lalu.
Saya ketua Yayasan Medis Sejong.
Bisakah Anda meluangkan waktu Anda hari ini?
Saya tidak tahu bahwa Anda adalah ibu Ms. Han Seo Yoon.
Anak perempuanku...
hanya bekerja sebagai sekretaris.
Saya selalu khawatir ...
bahwa dia mungkin menghalangi orang lain.
Tidak.
Nona Han bekerja sangat keras dan melakukan pekerjaan yang fantastis.
- Anda tidak perlu khawatir. - Saya senang mendengarnya.
Ngomong-ngomong,
Anda adalah gambar meludah dari seseorang yang saya kenal.
Itu hampir membuatku berpikir kau mungkin putrinya.
Maaf?
Dia adalah teman saya dari Universitas Hanguk.
Dia meninggal pada usia muda dalam suatu kecelakaan.
Saya sangat patah hati.
Ibuku masih hidup dan sehat.
Jadi tidak ada kemungkinan aku adalah putri temanmu.
Kamu benar.
(Tuan Hwang)
Ya, Tuan Hwang.
Saya akan ke sana dalam 10 menit. Iya.
Maafkan saya. Tapi saya punya janji sebelumnya.
Janji setelah bekerja.
Sepertinya saya bahwa Anda memiliki hubungan dekat dengannya.
Maaf?
Ketika Anda memutuskan untuk berkencan dengan Tuan Hwang, apakah Anda tahu pria seperti apa dia?
Saya pikir ada kesalahpahaman.
Pak Hwang dan saya tidak berkencan.
Itu melegakan.
Silahkan...
ingatlah ini.
Tuan Hwang ...
bukan orang baik.
Mohon tunggu.
- Terima kasih. - Pintu menutup.
Iya.
Betul sekali.
Dia menggambar webtoon berdasarkan pengalamannya.
Hei, dia terlihat seperti wanita yang lembut.
Tapi dia bilang itu bukan ciuman tanpa tindakan lidah.
Iya. Astaga, dia berkencan dengan semua pria.
Iya.
Jika dia adalah putriku, aku akan segera membuatnya berhenti ...
dan mengirimnya ke biara setelah mencukur kepalanya.
Mendengarkan. Apakah Anda pikir orang tuanya tahu apa yang dia lakukan?
Hai saya disini. Mari kita bicara nanti.
Permisi ibu.
Kenapa kamu terus mengikutiku?
- Aku tidak mengikutimu. - Maaf?
Itu rumah putriku.
Kamu siapa?
Kamu adalah ibunya?
Pak Hwang bukan orang baik.
Kamu gugup?
Maaf? Tidak.
Kamu tampak bermasalah.
Ngomong-ngomong,
apakah Anda dekat dengan ketua Yayasan Medis Sejong?
Saya tidak memiliki hubungan pribadi dengannya.
Kami bertemu untuk pertama kalinya ...
ketika saya menandatangani rumah sakit pemeriksaan fisik beberapa bulan yang lalu.
Tetapi mengapa Anda bertanya?
Saya bertemu dengannya sebentar siang ini.
Dia meminta untuk bertemu dengan saya.
Apa yang kamu bicarakan?
Dia bertanya apakah putrinya baik-baik saja di perusahaan.
(Do Gyum)
Astaga. Permisi.
Hei, Do Gyum.
Saya tidak tahu kapan sesi saya akan berakhir.
Mari kita pergi ke galeri lain kali.
Aku akan menunggu untuk Anda. Saya membutuhkannya untuk alur cerita saya berikutnya.
Saya melihat. Lalu, saya akan menghubungi Anda ketika saya selesai nanti.
Baik. Baiklah.
Jadi Anda tidak punya pengalaman dengan hipnoterapi?
Tidak.
(Rumah Sakit Jedam)
Jadi saya menantikannya dan takut pada saat yang sama.
Saya ingin tahu mengapa saya mengalami mimpi buruk yang sama.
Dan saya juga ingin tahu ...
mengapa aku tidak melihat wajah pria itu dalam mimpiku.
Ada banyak hal yang harus kita ketahui.
Karena ini hari pertamamu,
mari kita mendekati memori paling dasar.
Tolong jaga dia dengan baik.
Tentu. Ayo masuk.
Tutup mata Anda perlahan.
Dan fokus pada pernapasan Anda.
Saat tubuh dan pikiran Anda rileks,
kamu akan tertidur.
Dan itu akan semakin dalam dan lebih dalam.
Sekarang, mari kita pergi ke tempat yang kamu lihat dalam mimpimu.
Itu bisa dimana saja.
Apa yang kamu lihat?
Pohon sakura.
- Aku mohon padamu. - Saya melihat diri saya duduk di sana.
Tolong biarkan suamiku kembali padaku.
Saya berdoa ke pohon.
Saya berdoa agar suami saya kembali.
Tapi...
Saya mati sendirian.
Apakah suamimu tidak kembali?
Tidak.
Sekarang,
bisakah kamu berbalik?
Seseorang mendekati Anda.
(Rumah Sakit Jedam)
Bagaimana hasilnya?
Itu jauh lebih baik ...
dari yang saya pikirkan.
Saya merasa sedikit terbebaskan.
Saya senang.
Terima kasih.
Tuan Hwang, saya minta maaf. Tapi aku harus segera pergi. Saya punya rencana.
- Ms. Seo. - Iya?
Begitu...
sesuatu yang mendesak baru saja muncul.
Tapi kamu harus ikut aku.
Maaf?
(Seni Kontemporer Internasional 2020)
Pak Park.
Hai. MS. Han
Lucu menabrakmu di sini. Benar-benar kejutan.
Baik.
Permisi.
Sesuatu yang mendesak muncul. Aku benar-benar tidak bisa pergi hari ini.
Maafkan saya.
Jika Anda tidak menunggu siapa pun,
apakah Anda ingin melihat pameran bersama?
Ini bisnis penting Anda?
Iya.
(Sup nasi)
Apa yang akan Anda suka?
Tolong beri kami hidangan yang membutuhkan waktu paling lama di sini.
Sama disini.
- Dua mangkuk sup nasi. - Baik.
Ini sup nasi Anda.
- Ini dia. - Terima kasih.
Ini dia
- Permisi. - Iya?
Saya meminta hidangan yang paling lama di sini.
Kami hanya menyajikan sup nasi di sini.
Dikatakan di sana.
Silakan dinikmati makanannya.
Gunakan waktumu.
Bahkan jika saya pergi sekarang, galeri akan segera tutup.
Dan saya sudah mengirim sms Do Gyum bahwa saya tidak bisa membuatnya.
Saya pikir Anda akan marah.
Saya tidak marah.
Ini baik. Makanlah sebelum dingin.
Baik.
Kapan janji Anda berikutnya?
Ini hari yang sama minggu depan.
Saya bisa pergi ke sana sendiri mulai minggu depan.
Tidak masalah. Saya juga punya janji dengan dia.
Saya melihat.
Apakah Anda melihatnya karena serangan panik Anda?
Iya. Betul sekali.
Berapa lama Anda memilikinya?
Saya tidak yakin.
Saya pikir sudah lebih dari 10 tahun.
Bagaimana awalnya?
Saya pergi ke Sokcho dalam perjalanan keluarga ketika saya berusia sembilan tahun.
Saya mengalami kecelakaan di sana dan berakhir koma juga.
Dan trauma yang saya dapatkan dari kecelakaan masih menyiksa saya.
Kecelakaan?
Saya pikir saya melebih-lebihkan keterampilan berenang saya.
Saya sedang berusaha menyelamatkan seorang gadis yang jatuh di air.
Dan itu hampir membuat saya terbunuh.
Apa yang terjadi pada gadis itu?
Apakah kamu bertemu dengannya?
Tidak, saya hanya mendengar bahwa dia masuk.
Sekarang aku memikirkannya, aku bertanya-tanya bagaimana keadaannya.
Gadis itu mengenakan gaun merah.
Apakah kamu tidak menyesalinya?
Jika Anda tidak membantunya, Anda tidak akan mengalami serangan panik.
Kamu benar.
Tapi...
Saya tidak pernah menyesalinya.
Jika aku jadi kamu, aku akan sangat menyesalinya.
Tuan Hwang.
Saya pikir kamu pria yang baik.
Terima kasih atas pujiannya,
tapi aku bukan orang baik.
Ini adalah daging sapi Korea utama menantu masa depan saya,
Do Gyum, mengirim saya.
Sayang aku makan ini sendirian.
Kecuali Anda mencicipinya, Anda tidak akan tahu bagaimana rasanya.
Astaga. Saya hanya memasukkannya ke dalam mulut saya, tetapi langsung meleleh.
Desainer merek saya membeli menantu masa depan saya ...
akan bau karena daging.
Pergi ke halaman depan dan bakar di sana.
Apakah Do Gyum mengirimi saya hadiah lain?
Siapa ini?
Saya di sini untuk memberikan kursi pijat.
Ya ampun, pasti dari Pak Hwang.
Saya mengatakan kepadanya suatu hari bahwa bahu saya sakit.
Astaga. Ini tepat sasaran. Astaga.
Saya kira orang kaya itu selesai mengirimi Anda hadiah ...
setelah membelikanmu beberapa pakaian.
Dia pasti menjadi kaya dengan hemat.
Astaga. Ini bagus.
Astaga.
Apa ini?
Apakah ini pemadaman?
Ada apa dengan ini?
Madu.
Madu!
Bisakah Anda membantu saya keluar dari hal ini?
Apa yang akan kamu lakukan?
Apakah kamu penasaran?
Apa?
Apa yang salah denganmu?
Hentikan. Jangan lakukan itu.
Berhenti.
Tunggu sampai listrik kembali menyala. Saya tidak akan membiarkan Anda ...
Bukan telingaku. Tidak, bukan telingaku.
Hentikan!
- Terima kasih untuk hari ini. - Dengan senang hati.
Pulang dengan selamat.
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
- Ya, Sekretaris Nam. - Tuan Hwang.
Saya tidak menemukan kuburan ...
Ketua Kim memiliki koneksi dengan di taman peringatan.
Saya tidak tahu mengapa dia ada di sana.
Apakah Anda dekat dengan ketua Yayasan Medis Sejong?
Saya bertemu dengannya sebentar siang ini.
Dia meminta untuk bertemu dengan saya.
Saya perlu mencari tahu lebih banyak tentang Ketua Wanita Kim.
Ayah. Ibu
Hyeon Ju, kamu di sini.
Astaga. Saya tertidur sebentar.
- Di mana ibu? - Dia lari ke rumah Yeong Eun.
Maksudku, dia pergi berkunjung.
- Anda di sini untuk fotonya, bukan? - Iya.
Ngomong-ngomong, ada apa dengan kursi pijat?
Oh itu.
- Saya membelinya. - Apa?
Ketika saya menawarkan untuk membelikan Anda, Anda mengatakan tidak.
Saya berkata tidak, tetapi tiba-tiba, lutut saya mulai terasa sakit.
- Periksa foto. - Baik.
Ayah, ketika aku jatuh ke laut,
tidakkah Anda mengatakan anak lain jatuh ke air?
Iya.
Anak itu diselamatkan bersamamu.
Itu adalah anak laki-laki yang 1 atau 2 tahun lebih tua darimu.
- Kenapa kamu bertanya? - Tidak apa.
Gadis itu mengenakan gaun merah.
Saya akan pergi.
Baik. Sampai jumpa. Pulang dan istirahatlah.
Anda bilang ingin menyewa payung, bukan?
Hyeon Ju, apakah kamu ingin pergi dan melihat payung?
Tidak. Saya ingin bermain lebih banyak di sini.
Lalu, saya akan melihat payung.
Anda harus tetap di sini dan bermain.
- Baik. - Aku akan cepat.
- Ayo pergi. - Baik.
Bu!
Disini! Tolong bantu!
Seseorang jatuh ke dalam air.
Astaga.
Tuan Hwang. Ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu.
Bisakah kita bertemu sekarang?
Ms. Seo.
Apa sesuatu terjadi?
Apa yang perlu Anda sampaikan kepada saya pada jam ini?
Baik,
dia baik-baik saja.
Gadis yang kamu selamatkan.
Cara ini.
Astaga. Sini.
Maafkan saya. Karena aku...
Jangan jadi.
Aku bersyukur...
Anda baik-baik saja.
(Cara Membuat Ramuan Herbal)
(Groom Seo Ho Jun)
- Bu. - Bu.
- Bu. - Selamat.
- Terima kasih. - Kau terlihat hebat.
Anda terlihat gagah dalam setelan itu.
Lihatlah dia. Dia laki-laki.
Min Jung, kenapa kamu tidak membawa suamimu dan Su Bin?
Dia sangat sibuk.
Dan ibuku merawat Su Bin.
Sedihnya.
Kalian harus membawa pacar ke pernikahan kami.
Dan kamu, Yeong Eun. Apakah Anda ingin saya menjodohkan Anda dengan seorang pria?
Dia adalah teman keluarga. Dia bekerja di sebuah konglomerat.
Dia sangat bisa diandalkan dan baik.
Terima kasih, tapi saya sangat sibuk akhir-akhir ini.
Saya melihat. Kamu sibuk.
Kalau begitu, mari kita bicara nanti.
- Baik. - Tentu.
- Pergi dan makan. Anda pasti lapar. - Masuk ke dalam.
- Baik. - Masuk ke dalam.
Kenapa kamu bilang tidak? Anda seharusnya mengatakan ya.
Anda tidak dapat membaca yang tersirat, bukan?
Jika mereka mengatakan dia "baik", itu berarti dia tidak tampan.
Saya setuju.
Baiklah. Untuk merayakan ulang tahun pernikahan ke-35 mereka,
kita sekarang akan memotong kue.
- Kamu terlihat cantik. - Menawan!
Tolong beri mereka tepuk tangan meriah saat mereka memotong kue.
(Ibu, Ayah. Selamat Ulang Tahun Pernikahan ke-35!)
Tunggu. Saya tidak berpikir kita harus memotongnya seperti ini.
Itu karena kami mencoba memotong kue bersama.
Biarkan aku yang melakukannya.
Jika Anda melakukannya, Anda akan memotong leher kami.
Apa yang harus saya lakukan?
Haruskah saya membuat sashimi dengan ini? Tapi ini kue.
Apakah kamu bercanda?
Apakah Anda pikir saya bercanda sekarang?
Memotong kue hanyalah formalitas.
Apa yang salah dengan mereka?
Astaga, akan butuh selamanya untuk memotong kue ini.
- Berikan itu padaku. - Saya akan melakukannya.
- Berikan itu padaku. - Saya akan memotongnya.
Berikan itu padaku.
Ambillah, kalau begitu.
- Astaga. - Ya ampun.
Astaga.
Serius.
Apa yang salah denganmu?
Berpindah.
Tolong beri mereka tepuk tangan meriah.
Terima kasih banyak untuk menghadiri pesta ulang tahun pernikahan mereka.
Silakan dinikmati makanannya.
- Serius. Ini memalukan. - Astaga.
Semuanya berakhir di tempat yang sama. Tidak masalah bagaimana kita memotongnya.
- Mengapa kamu marah padaku? - Ayolah.
Apa yang salah denganmu? Sesuatu sudah beres, bukan?
- Tidak ada apa-apa. - Tidak ada apa-apa.
Apakah kamu baik-baik saja?
Ya, benar. Terima kasih telah menyelenggarakan pesta.
Saya tidak berbuat banyak.
Ayah. Biarkan aku menuangkan minuman untukmu.
Baik.
Ibu Ayah. Selamat.
Terima kasih.
Terima kasih,
anakku ...
Anakku tersayang.
- Kamu pasti lapar. Gali. - Oke.
Kenapa dia sangat terlambat?
WHO?
Apa? Tidak apa.
- Astaga, Ho Jun. Young Soon. - Hei.
- Selamat. - Terima kasih.
Biarkan aku menuangkan minuman untukmu.
Baik. Beri aku gelasnya.
Astaga.
Young Soon, Anda pasti sudah bekerja sangat keras.
Anda melakukan pekerjaan yang baik dalam membesarkan anak-anak Anda.
Astaga, saya tidak berbuat banyak. Mereka tumbuh sendiri.
Astaga. Mereka adalah putri dan putra terbaik.
Mereka mengadakan pesta ulang tahun pernikahan besar untuk kami.
Beberapa saat yang lalu, Do Gyum ...
membeli kursi pijat mahal itu.
Apakah Gyum membeli kursi pijat?
Anda bilang Anda membelinya.
Dia terus bersikeras bahwa dia akan membelinya untuk saya.
Jadi saya terus mengatakan kepadanya bahwa saya tidak membutuhkannya.
- Tapi apakah lutut saya sakit? - Mungkin.
Itu sebabnya saya membelinya sendiri.
Saya hanya punya gelas. Apa yang salah dengan saya? Apakah saya sudah mabuk?
Kamu mabuk.
Ibu.
Selamat.
Astaga. Anakku...
CEOlah yang menjalankan bisnis.
Dia adalah CEO perusahaan Hyeon Ju.
Dia menjalankan bisnis.
Astaga. Halo.
Hai.
- Aku akan pergi. - Sampai jumpa.
Oh benar Duduklah. Makan bersama kami.
Ini meja untuk keluarga. Mengapa dia duduk bersama kami?
Ada banyak kursi di sudut.
Saya akan duduk dengan karyawan saya.
Oh tidak. Tidak ada banyak ruang di sana.
Kamu harus makan di sini. Duduk.
- Tolong duduk. - Ya, benar.
Tolong duduk. Duduk.
Ini meja untuk keluarga.
Ayah!
Itu sebabnya dia harus duduk di meja ini.
Apakah dia keluarga kita?
Bukankah aku sudah memberitahumu? Saya ingin Do Gyum untuk menantu saya.
Saya membuat diri saya sangat jelas.
Saya ingin Pak Hwang untuk menantu saya!
Astaga...
Apa?
Apakah mereka mengatakan, "menantu"?
Kamu tahu apa? Saya akan memperkenalkannya kepada kerabat kami.
Ini semua ternyata hebat.
Semua orang. Saya tahu ini sangat mendadak.
Sudah resmi bahwa CEO Sunwoo Pharmaceuticals,
Tuan Hwang Ji Woo, adalah menantu kami.
Apa yang kamu bicarakan? Saya tidak bisa menerima ini.
Menantu resmi keluarga kami adalah Do Gyum.
Saya juga tidak bisa menerima ini.
Pak Hwang adalah menantu saya.
- Ini Do Gyum! - Ini Tuan Hwang!
Ini Park Do Gyum!
Hentikan.
Mengapa kamu memilih suamiku?
Saya akan memilih!
Kemudian,
- Maukah kau menikah? - Maukah kau menikah?
Iya. Aku akan menikah.
Orang...
Saya...
akan menikah adalah ...
(Kepada Semua Orang yang Mencintai Saya)
Saya pikir hal-hal yang mungkin sulit bagi Anda selama ini.
Sulit, tapi aku senang.
Aku tidak ingin kamu terluka karena aku.
Tapi Anda akan terluka, Pak Park.
Orang yang saya minati adalah Anda, Tuan Hwang.
Anda seharusnya bertanya kepadanya mengapa dia memanggil Anda Min Ju.
Song Min Ju.
Sekarang, sudahkah saya menarik perhatian Anda?
Saya tidak tahu ...
mengapa kamu begitu tertarik padaku.
Jika kita ditakdirkan untuk menjadi pasangan menikah,
Apakah kamu tidak mengerti mengapa?