(Paman)
(Ini adalah karya fiksi. Kesamaan dengan orang yang sebenarnya,)
(lembaga, atau peristiwa, adalah murni kebetulan.)
(Episode 1)
Apakah ada kemajuan mengubah sekolah anak-anak kita dari otonomi menjadi normal?
aku bertanya kepada guru kelas putra aku, tetapi dia tidak mengerti sama sekali.
Bahkan kepala sekolah tidak tahu apa-apa!
Hanya 'Royal Momvely Diamond' kami yang tahu. Dia bahkan lebih kuat dari kepala sekolah.
Kamu benar. Bukankah dia sudah makan siang dengan Menteri Pendidikan minggu lalu?
Tentu saja.
Menurutmu akan ada kabar baik? Jadi mengapa kita semua dipanggil hari ini?
Royal Momvely Diamond ada di sini.
Lingkaran cahaya.
kamu pindah ke lingkungan yang bagus.
Distrik Seongjak sedang meledak akhir-akhir ini.
kamu mengetahui kegilaan di balik distrik 4 Gangnam, bukan?
Setelah terowongan ini dibuat dan pergi ke Gangnam menjadi begitu cepat,
Yang harus kamu lakukan adalah tinggal di sini sebentar dan pindah ke Gangnam. Benar?
Tentu...
aku telah meminta semua orang untuk datang hari ini untuk mengumumkan kabar baik.
aku yakin semua orang tahu tentang 1% teratas akademi setelah sekolah di Gangnam?
Tentu saja. Perjalanan sehari-hari mengemudi bolak-balik dari sana sangat menyakitkan.
Dengan serius.
Mereka telah memutuskan untuk membuka akademi utama mereka di sini,
di distrik Seongjak.
Betulkah?
Bahkan guru pribumi akan bergilir antara Gangnam dan di sini.
Anak-anak Ro-Mom Gold kami semua akan menerima diskon 50%
dan dibebaskan dari tes level.
Tidak mungkin! Diskon 50%!
Apa tujuan kita?
Distrik Pendidikan Satu Atap! Distrik Sungjak kelas satu!
Maka mungkin anak-anak kita memiliki kesempatan di Elite High School seperti Chae-young.
Beraninya kau diam-diam melarikan diri.
aku yakin kamu sangat menyadari apa yang akan aku lakukan untuk kamu setelah aku menemukan kamu.
Jadi berhenti main-main, dan bawa kembali cucuku.
Mama! Ibu, ibu, ibu! Semua barang Ji-hoo hilang!
Kapan mereka merencanakan ini?
Tutup mulutmu.
Wang Joon Hee! Ji-hoo! Kamu ada di mana? Ke mana kalian lari?
Aku berkata, diam. aku sedang merekam.
Rekaman? Siapa yang waras yang ingin mendengar suara kamu?
Itu membuatku merinding hanya dengan memikirkannya.
Nyonya Jang. kamu benar-benar tidak melihat apa-apa?
aku sama sekali tidak tahu, Bu.
Jangan berbohong padaku. Bagaimana mungkin kau tidak tahu?
Haruskah aku pergi melalui CCTV dan memecat kalian semua?
Gadis malang!
Dia bisa mencoba tapi,
seorang ibu tunggal yang bangkrut tidak akan pernah diperlakukan dengan hormat!
Aku berkata tidak. Penghuni apartemen sewa tidak dapat menggunakan pintu masuk ini.
Pak, kami tidak tahu, jika kamu mengizinkan kami sekali ini saja, kami tidak akan menggunakannya lagi.
Apakah kamu benar-benar serius sekarang? Untuk apa dunia ini datang!
Lihat di belakang kami. Bagaimana kamu mengharapkan kami untuk mundur?
Lihatlah kualitas truk yang bergerak. Apa itu?
Mereka sepertinya pindah ke apartemen sewaan, kan?
Mereka seharusnya membiarkan mereka lewat.
Bagaimana mereka bisa mundur?
Tidak bisakah mereka membiarkan mereka masuk dan membuat mereka berbalik arah?
aku tidak suka mereka menggunakan pintu masuk kami.
Astaga! Keamanan membiarkan mereka lewat?
Mereka hanya tidak bisa melakukan pekerjaan mereka dengan benar.
Tenang, semuanya.
Bukan salah mereka mereka tinggal di persewaan, kan?
Kesalahan ada pada mereka yang membangun tempat ini, berpikir bahwa mencampuradukkan penghuni sewaan ini
bersama kami akan menciptakan komunitas yang lebih luas...
Hei, apakah itu anak kecil di dalam taksi?
Anak lain dari keluarga penduduk bergabung dengan anak-anak kita?
Sangat mengganggu!
Sangat menjengkelkan bahwa sekolah kami otonom.
Penghuni sewaan itu adalah alasan mengapa harga apartemen kami tidak naik dua kali lipat!
Itu benar-benar lingkungan yang aneh.
Seseorang berdiri dengan genting di pagar atap, lalu melompat.
Mengapa dia melakukan ini di sini?
Bahkan dalam kematian dia menyebabkan kerugian orang lain!
Bagaimana jika rumor menyebar? Harga apartemen kami mungkin turun!
Lingkungan yang lebih mengkhawatirkan harga apartemen daripada kematian...
Semua orang yang tinggal di sini sudah siap.
Siap menghilangkan apapun atau siapapun yang dapat mengganggu harga properti...
Tolong, minum ini.
Kami bisa merasakannya dalam tatapan dingin yang mereka berikan kepada kami.
Tak lama kemudian, mereka akan mengusir kita dari sini.
Bagaimana itu?
Ini adalah rumah kita sekarang!
Bukan milik kita, hanya tempat kita tinggal.
Nak, apakah kamu harus selalu faktual?
Tidak!
Dan tidak ada seorang pun di sini untuk melindungi kita.
â??ª Oh! Betapa hal-hal indah cocok untukku tapi â??ª
â??ª Aku sedang membicarakan gadis cantik sepertimu â??ª
â??ª Suka senyummu yang cerah dan bersinar â??ª
â??ª Aku berlari lurus ke arahmu â??ª
â??ª Lihat saja Sekamuinya aku bisa memilikimu â??ª
â??ª Lihat aku Jika aku bisa menyentuhmu â??ª
â??ª Agar tubuhku mengingat hari ini â??ª
â??ª Aku akan selamanya menemukan jalan menuju... â??ª
Apakah kamu bahkan memiliki hati nurani?
kamu tidur sepanjang hari, dan sekarang kamu bermain-main?
Maaf, apakah kamu menarik semuanya?
Mari kita lihat apa yang kita miliki!
Kalian luar biasa! Sungguh hari yang memuaskan.
Tidak buruk, tapi kami tidak mendapatkan banyak hal hari ini.
Apa yang harus aku lakukan? Haruskah aku membantu?
Hei, kamu anak nakal! Pindah, pergi bermain di sana.
Aku tidak sedang bermain. aku harus mendapatkan simpanan aku.
Ya Tuhan, kau tidak berguna.
Bukankah kamu sudah terbiasa dengan ini sekarang?
Jiwa dan tubuh aku sensitif.
Sebagai seorang seniman, bahkan lima organ utama aku sensitif.
Astaga, Kapten, apakah kita benar-benar harus membayar orang itu?
aku selalu bersyukur! Terima kasih banyak!
Hei, tangkap yang ini juga!
Lihat di sini! Ada begitu banyak!
Mari kita makan apa yang tersisa hari ini, tidak banyak yang bisa dikerjakan...
Pria besar di lantai atas,
harus menjadi Tuhan yang adil.
Apa jadinya pria tak berguna ini tanpa keahlian memasaknya yang luar biasa?
kamu ingat kan?
Insentif selain gaji pokok memancing di laut dalam.
aku punya kopi asli untuk gurun!
kamu pencuri kecil serakah. Mengapa kamu layak mendapatkan insentif!
kamu mempermainkan Kapten kami untuk orang bodoh!
Jika kamu membelikan aku beberapa pakaian kerja, aku akan memasak tiga kali makan.
Astaga, yang kau pedulikan hanyalah uang.
Siapa di dunia ini yang paling tidak peduli dengan uang?
Itu benar.
Ketika aku masih kecil, aku benar-benar berpikir bahwa uang adalah yang paling penting.
Tapi saat aku tumbuh dewasa dan melihat dunia,
aku sadar, uang memang yang paling penting!
Apakah kamu akan mentransfer jumlah ini?
Dikonfirmasi
Pak tua, apakah benar-benar perlu memanggil aku?
Boss pria Hot-Bar, bagaimana kabarmu?
Bagaimana kamu mendapatkan uang yang kamu kirimkan kepada aku?
Apakah kamu menjual ginjal atau sesuatu?
Begitu dramatis.
Maaf atas keterlambatannya. Dan aku tidak bisa mengirimkan bunganya.
Apakah aku pernah meminta kamu untuk membayar aku kembali?
Apakah kamu pergi MIA hanya untuk menghasilkan uang?
Hei, apa kau pernah mendengar sesuatu tentang Bong-pyo?
Tentu saja tidak!
Jika polisi bahkan tidak dapat menemukannya, aku yakin dia ada di kapal penangkap ikan teri.
Kamu ada di mana?
aku?
kamu tahu, hanya di sana-sini.
Berhenti main-main dan kembali. Datang saja dan bekerja di sini.
Aku membayarmu kembali. Mengapa aku akan kembali?
Aku harus menghemat uang dan kembali ke sana!
Kapan kamu datang? Yeon-ju sedang menunggumu.
Tidak mungkin?
Dia tumpul,
ceroboh, tapi anehnya setia?
Bagaimana kamu bisa mengatakan itu tentang putri kamu sendiri?
Jika putri kamu putus dengan pria seperti aku, kamu harus mengatakan itu padanya
itu adalah langkah yang cerdas dan berkencan denganku adalah sebuah kesalahan!
kamu tidak harus mencoba dan mendukung kami.
Dia berkencan dengan seseorang yang lebih buruk darimu...
Ayolah, tidak mungkin...
Lagi pula, aku tidak bisa pergi sekarang. Aku bisa tapi aku tidak akan.
Jadi, tetap sehat, orang tua.
Hei, J.King...
Itu adalah comeback JUST BE.
JUST BE kembali setelah 8 bulan hiatus,
Mereka terdengar lebih baik.
Terima kasih atas kinerja yang luar biasa.
Selanjutnya... Ini sukses besar!
Superstar kami dari kegemaran retro, yang telah mempertahankan posisi teratas selama 3 minggu...
Lagu Uptempo Disco 'Pink Angel', 'Vanilla'!
â??ª Mimpi putih itu enak â??ª Vanilla-nilla-nilla
â??ª Topping permen jelly â??ª Astaga ya Tuhan
â??ª Tidak bisa berhenti memikirkanmu â??ª Vanilla-nilla-nilla
â ?? Vanilla-nilla-nilla
â??ª Mimpi putih itu enak â??ª Vanilla-nilla-nilla
1 tahun yang lalu
â??ª Aroma manismu â??ª Berbisik seperti kepingan salju
â??ª Tidak bisa berhenti memikirkanmu â??ª Vanilla-nilla-nilla
â ?? Vanilla-nilla-nilla
Joon-hyuk! Joon-hyuk!
Yeon-ju, berhenti berlarian. Kamu mungkin jatuh.
Lihat! Lihat! Sebuah artikel berita!
Dia bilang dia ada di berita!
Hari ini, 20 Mei, di Red Square M Hall,
Showcase album solo anggota Unisex Seon-ah!
Pemenang terakhir Super Dream Voice Season 2,
J. King akan muncul sebagai tamu!
J. King segera ditipu dari seluruh hadiah uangnya...
Albumnya 'Something' dijadwalkan akan dirilis tetapi dibatalkan.
Setelah hiatus lebih dari 10 tahun, dia benar-benar dilupakan oleh publik...
Astaga, mengapa Bong-pyo menulis artikel dengan semua detail yang tidak perlu ini?
Yah, itu semua benar.
Sialan Joon-hyuk bro, kamu benar-benar mengalami 10 tahun yang sulit, ya?
Lupakan masa lalu. kamu mendapatkan ini, kamu akan berhasil!
Kesuksesan! Kesuksesan!
Kembali! Kembali!
Buatlah! Buatlah!
Tidak, maaf, kamu tidak bisa masuk melalui jalan ini.
Silakan gunakan pintu masuk utama.
Oh, dia J. King. Artis tamu Seon-ah.
Halo semuanya, aku J. King.
Artis tamu kami sudah tiba...
Pasti ada kesalahan.
Tunggu sebentar.
Tidak?
Aku akan meneleponnya.
Apakah kita memiliki lebih banyak artis tamu?
Seseorang di sini terus-menerus mengklaim bahwa dia adalah tamu hari ini...
Ya.
Permisi. aku pikir kamu salah.
Salah? Apa maksudmu salah?
Lihat. Ini adalah artikel yang membuktikan pertunjukannya hari ini.
- Dia tidak menjawab? - Ya, tidak ada jawaban.
Bisakah kamu memanggil Kepala Hong dari dalam?
- WHO? - Tuan Hong. Dia temanku,
Kepala produksi di JYB Records. Hong Bong Pyo.
Kami belum pernah mendengar orang seperti itu.
Kepala Hong? Hong Bong Pyo...
Tidak bisakah dia mendengar?
Nah, bagaimana dengan Yoon... Ada apa? Mengapa aku tidak bisa mengingatnya?
Oh, Direktur Yoon Ji-oh?
Dia di markas kami.
Boleh minta nomor nya ?
- kamu tidak memiliki nomornya? - Ya. Aku tidak pernah punya alasan untuk bertemu dengannya.
Itu pekerjaan Bong-pyo.
Bagaimana mungkin kamu tidak tahu? kamu belum pernah bertemu dengannya?
Yeon-ju, tunggu saja.
Banyak hal yang terjadi di kepalaku sekarang, beri aku waktu sebentar.
Permisi...
Boleh minta nomor nya? Aku benar-benar perlu berbicara dengannya.
Sebenarnya, kamu tidak perlu memberi aku nomor teleponnya, panggil saja dia untuk aku.
Tuan Hong, maksudku Bong-pyo, Dia temanku dari militer.
Kami bertemu secara acak di sebuah bar setahun yang lalu. Dia meminta aku untuk mengerjakan musik aku dengannya.
aku mengambil deposit apartemen aku dan bahkan mendapat pinjaman untuk memproduksi lagu dan mempromosikannya.
Tunggu, umm aku bahkan sudah membayar untuk promosi ini...
Yesus Kristus!
Dia mengatakan JYB Records akan mengembalikan uang aku sesudahnya.
Dengan serius? Apakah ini lelucon atau sesuatu?
Permisi. Aku harus naik ke atas panggung. Aku terlambat, bisakah kita...
Maaf tapi, aku akan berada di atas panggung...
Tunggu tunggu.
Tunggu saja! Hei, biarkan aku masuk!
aku J. King. kamu tahu aku, kan? aku adalah pemenang Super Dream Voice season 2.
aku J. King.
aku J.King. aku pemenang Super Dream Voice season 2.
aku J. King.
Biarkan aku pergi! Lepaskan aku!
aku J. King. Lepaskan aku!
Aku mengorbankan segalanya untuk ini...
Biarkan aku pergi! Lepaskan aku!
Biarkan aku pergi!
aku tidak percaya kamu tidak memeriksa apakah kontrak itu nyata atau tidak.
Bagaimana kamu bisa begitu bodoh percaya!
Aku percaya padanya karena dia temanku.
Tidakkah kamu belajar dari kesalahanmu?
Bahkan keluarga kamu menipu kamu, kamu pikir seorang teman lebih dapat dipercaya?
Teman?
Teman macam apa yang akan menjebakmu dan mengacaukanmu seperti ini?
Dia membuat poster palsu, artikel palsu hanya untuk menusukmu dari belakang!
Apakah kamu tidak mendengar?
Dia datang ke sini dan memohon mereka untuk menempatkan aku di atas panggung!
Berapa banyak yang dia ambil dari kamu untuk pemasaran?
Yang dia lakukan hanyalah membawa beberapa CD dan menanyakan apakah kamu bisa tampil.
Itu dia. Siapa yang tidak bisa melakukannya?
Bagaimana kamu membela dia sekarang?
Aku tidak berpihak padanya!
Ya, kakakku mengacaukanku, dan sekarang sahabatku?
Mengakui itu akan membuat hidupku terasa tidak berharga.
Ingin aku membuatnya lebih buruk?
Sekarang pacarmu meninggalkanmu.
Apa?
Bayar kembali ayahku.
Jual semua omong kosong ini atau apa pun yang diperlukan. Bayar saja dia!
Yeon-ju.
Halo?
Tuan J. King, kami mendengar CD kamu yang diberikan Hong Bong-pyo kepada kami.
Apakah kamu ingin menjual trek kamu kepada kami?
Kami hanya membeli dan memegang banyak trek.
aku mendengar tentang situasi kamu. akung sekali.
Kami akan memberikan kompensasi kepada kamu dengan murah hati.
Ini semua yang aku butuhkan.
Apakah itu berarti Permintaan Transfer Rahasia anak aku dapat diselesaikan?
Ya, kamu adalah satu-satunya wali yang ditunjuk untuk saat ini,
tidak ada yang diizinkan untuk menjemputnya dari sekolah kami tanpa izin kamu.
Terima kasih, tolong jaga dia baik-baik.
Dari apa yang aku lihat, Ji-hoo telah tampil sangat baik secara akademis.
Kami adalah sekolah otonom, jadi program pendidikan kami sedikit berbeda...
Apakah kamu sadar?
Itu sebabnya kami memutuskan untuk datang ke sekolah ini.
Ji-hoo sangat tertarik dengan musik.
Itu keren.
Jika ada sesuatu yang membuatmu khawatir, beri tahu aku.
Aku akan merawatnya dengan baik.
Terima kasih.
Orkestra sepulang sekolah tidak memiliki slot terbuka saat ini.
Apakah kamu ibu Ji-hoo? Anakmu baru saja pindah, kan?
Ya apa kabar ...
Putri aku dan aku melihat kamu pindah.
aku mendengar putra kamu bergabung dengan kelas putri aku.
aku ayah dari Joo No-eul di kelas Berry
- Halo. - Halo.
Di Sini.
Masukkan tiket ini, mereka akan menghubungi kamu.
- Apakah butuh waktu lama? - aku tidak terlalu yakin,
tetapi siswa sering pindah. Ini tidak akan terlalu lama.
- Ya ampun, ayah No-eul, kan? - Halo, ibu So-dam.
Oh, dia ibu dari Min Ji-hoo. Dia baru saja pindah ke sekolah kami
dan bergabung dengan kelas Berry kami.
Oh...
- Halo. - Halo.
aku ibu Ye So-dam.
aku akan menambahkan kamu ke obrolan grup kami. Aku adalah 'Blue Bird' sementara.
- Burung biru? - Astaga...
kamu tidak tahu apa-apa?
kamu belum mendaftar untuk Ro-Mom kami juga?
Apa itu? 'Ro-Ibu'?
Astaga ... kamu tidak tahu 'Ro-Mom' kami?
Royal Momvely.
Ya, ini pertama kalinya aku mendengarnya.
kamu pindah ke gedung mana?
Sama seperti aku, gedung 3507.
Untung. aku senang kamu bukan penyewa.
Yah, kita semua bisa bertemu dan saling menyapa di pertemuan kelas.
Aku harus keluar sekarang.
aku kira ada diskriminasi terhadap penyewa?
Ya. Diskriminasi ekstrim.
Maaf jika aku over melangkah.
aku tidak ingin kamu menderita diskriminasi yang tidak beralasan.
Itulah yang aku pikir. Kurasa aku benar.
Ngomong-ngomong, semua 'Ro-Mom' itu?
Apa sebenarnya itu? Apakah aku harus mendaftar?
Ini adalah klub yang hanya dapat diikuti oleh penghuni apartemen merek terkenal di distrik Seongjak...
Ini seperti klub sosial di mana ibu-ibu berbagi informasi dan hang out bersama...
aku seorang penyewa, jadi aku kira aku tidak bisa bergabung? Betapa lemah.
Jika ada informasi yang berguna untuk putra kamu, aku akan memberi tahu kamu.
Terima kasih.
Dia bukan penyewa? Baiklah.
aku? Di tempat katering dengan Hye-ryeong, mempersiapkan ulang tahun Min-gi.
Hah? Oke, aku akan bertanya.
Dia ingin tahu apakah Chae-young akan datang ke pesta ulang tahun Min-gi.
aku tidak yakin apakah Chae-young aku bisa. Dia mungkin tidak bisa?
Ini juga.
Itulah yang aku pikir. Dia sangat kasar, bahkan untuk bertanya.
Chae-young mungkin sangat sibuk di sekolah asrama elitnya.
So-dam tidak secerdas Chae-young.
Satu-satunya hal yang dia kuasai adalah merias wajah, seperti ibunya.
Dia cantik, sama seperti ibunya. Tidak ada salahnya.
Saat ini, bahkan kecantikan dianggap sebagai keterampilan.
Oh! Murid baru yang baru saja pindah ke kelas kita... Ji-hoo?
Mereka bilang dia bukan anak seorang penyewa.
aku pikir begitu.
Min Gi khawatir. Dia bilang dia sangat pintar.
Apakah dia agak tumpul? Dia bahkan tidak tahu 'Ro-Mom' kita.
Dia pasti seorang ibu yang bekerja, yang akan menjelaskan mengapa dia tidak tahu.
Apa profesinya?
Itu tidak dibumbui dengan benar.
Tidak apa-apa jika kamu pikir itu buatan rumah, tapi agak hambar sebagai lauk komersial.
Semua orang yang aku kenal yang memiliki izin memasak memiliki masalah yang sama.
Itu karena mereka belajar memasak melalui buku.
Dia sangat baik dengan bahan-bahan yang sulit untuk dikerjakan.
Memasak adalah hobi kamu?
Banyak ibu berpikir mereka pkamui memasak karena mendengar pujian.
'Makananmu sangat enak! kamu harus membuka toko makanan sampingan.'
Semua orang percaya masakan mereka enak dan gagal total.
Melakukan ini secara profesional adalah cerita yang sangat berbeda.
Kami harus memproduksi dalam jumlah besar, dan kamu terlalu kurus dan lemah.
Sudah kubilang, aku bisa melakukan semuanya sendiri.
aku akan menghubungi kamu.
aku membumbui makanan sedikit lebih sedikit dari biasanya
karena ada sekolah dasar dan taman kanak-kanak di dekatnya,
dan sebagian besar pelanggan kamu membeli untuk anak-anak mereka.
Hidangan provokatif terasa enak pada awalnya, tetapi mereka menjadi tua, dan pelanggan tidak akan kembali.
Dan, aku tidak memasak sebagai hobi.
aku harus mencari uang untuk membesarkan anak aku.
aku mempersiapkan banyak hal untuk pekerjaan ini dan juga mendapatkan lisensi aku.
Juga, aku lebih kuat dari siapa pun.
Coba aku.
Bu, selamat mendapatkan pekerjaan.
- Bersulang. - Bersulang.
- Mengapa Coke? - Aku tidak akan minum lagi.
aku hidup bahagia dengan anak aku.
aku tidak perlu alkohol lagi, kan?
Aku punya pekerjaan yang membayar.
Semuanya akan baik-baik saja di masa depan.
Apakah kamu benar-benar berpikir nenek tidak akan dapat menemukan kita?
Jangan khawatir. Aku punya segalanya di bawah kendali.
Kamu tidak percaya pada ibumu sendiri?
aku bersedia.
Nak, apakah kamu punya teman di kelasmu?
Gurumu menyuruhku untuk mendaftarkanmu ke beberapa olahraga.
Anak laki-laki yang suka olahraga itu populer, tahu?
Kau tahu aku payah dalam olahraga.
Tepatnya, kau seperti pamanmu.
Pamanmu selalu buruk dalam olahraga.
Bagaimana aku tahu? Aku belum pernah bertemu dengannya.
kamu harus beristirahat selama musim tutup.
Mengapa kamu bekerja begitu keras?
Kamu juga harus menjaga kesehatanmu.
Hai!
aku harus bekerja agar tetap sehat.
Hai!
Halo?
Ya. Ya. Tunggu sebentar.
Hei, hei, hei...
Hei, hei, itu perempuan.
Seorang gadis?
Ini, speaker ponsel.
Ya, ini dia. Tolong angkat bicara!
- Berbicara. Buru-buru! - Halo?
Apakah kamu punya waktu sekarang?
aku selalu punya waktu!
aku tidak tahu suara ini.
Dia hanya mengatakan 'Hyuk'
- Halo? - Hyuk, itu adikmu.
kamu punya saudara perempuan? Kamu bilang kamu tidak punya keluarga.
Halo?
Aku akan menjelaskannya nanti, tapi aku sedang terburu-buru sekarang. Bisakah kamu datang?
Ini tentang Ji-hoo. keponakan kamu.
Keponakan laki-laki?
Hei, katakan padanya kau akan pergi.
Hyuk.
Dia akan pergi. Jangan khawatir. Aku akan memastikan dia melakukannya.
Terima kasih. aku akan mengirimi kamu alamat aku.
Baiklah.
Hai! Dia tidak bisa membuatku pergi! Apa maksud dari semua ini?
Mengapa kamu menghubungi aku? Mengapa bukan nenek atau ayah anak kamu?
aku meminta kamu, silakan ... Datang saja.
- Dia bertanya dengan sangat sopan. - Tutup saja teleponnya. Astaga!
Hyuk. aku bercerai.
Kami baru saja pindah ke lingkungan baru, Ji-hoo tidak tahu jalan di sekitar daerah itu.
Kau satu-satunya orang yang bisa membantu Ji-hoo.
Hei, hei, hei!
kamu mungkin juga.
Jika kamu naik kapal penangkap ikan laut dalam, kamu tidak akan kembali selama berbulan-bulan.
Aku bilang tidak apa-apa. Aku tidak akan pergi.
Apa maksudmu 'baik'?
aku tidak tahu mengapa kamu dan saudara perempuan kamu tidak saling bertemu tapi
jangan menyimpan kebencian dan bersikap dingin kepada orang lain.
kamu akan menjadi orang yang dibiarkan lebih dingin.
Hai!
Apakah semua orang menganggapku bodoh?
aku dalam keadaan darurat...
Mari kita lihat apa yang kita miliki di sini.
Aku harus memotong bajumu.
Ro-Mom Diamond luar biasa.
Bagaimana mereka bisa membawa akademi 1% teratas ke distrik Seongjak?
Ini adalah mimpi yang menjadi kenyataan.
aku mendengar Ro-Mom Gold bahkan mendapatkan diskon.
Aku sangat cemburu.
- Hi Halo.
Astaga, lingkungan yang bagus.
aku kira seseorang telah menjalani kehidupan yang baik.
Hei anak? Oh, tidak apa-apa, um tidak apa-apa.
Maaf.
Apakah dia serius berpakaian seperti itu untuk menjemput anaknya?
Ya Tuhan, dia bau.
Dia bukan orang tua. Aku belum pernah melihat dia sebelumnya.
Apakah dia seorang pengemudi dari akademi atau semacamnya?
Apakah itu terlihat seperti kendaraan akademi bagimu?
Jika bukan karena kapten, aku tidak akan pernah datang.
Astaga!
- Apa yang dia lakukan? - Haruskah kita menghentikannya?
Ingat berita tentang pria gila yang mengancam anak-anak dengan pisau?
aku pikir dia masuk! Panggil keamanan!
Seseorang tangkap dia! Jangan biarkan dia masuk!
Hentikan dia! Jangan biarkan dia masuk!
Permisi, tunggu!
Tunggu tunggu!
- Tunggu, aku bilang tunggu! - Apa sebabnya?
Tidak!
Ke mana kamu pikir kamu akan pergi?
Untuk siapa kamu di sini?
Oh, umm...
Aku belum mengenalnya.
Ya Tuhan, apa yang kamu katakan? Apakah kamu seorang penculik atau sesuatu?
Hah? Tidak, aku tidak menculik orang.
kamu tidak akan kemana-mana! Aku menelepon keamanan. Hentikan dia!
Keamanan untuk apa? aku harus pergi!
kamu merobek baju aku!
Semuanya robek Lihat apa yang telah kamu lakukan!
Nih nih!
Di sini, orang cabul ada di sini!
Orang cabul?
Nih nih!
- Ya Tuhan! - Astaga...
- Astaga... - Apa kau melihat dadanya?
Mengapa aku melarikan diri?
Wow, lihatlah betapa berjiwa bebasnya pakaianku hari ini...
Siapa yang bisa aku salahkan? Aku benar-benar terlihat seperti bajingan.
Kelas mana itu? Buah?
Minuman campuran buah?
Bukan plum... Berry
Benar! beri, beri...
Berry, beri, beri!
OKE! beri!
Hei kau.
Apakah kamu Min Ji-hoo?
Min Ji Hoo
Lihat betapa putihnya dirimu. kamu terlihat seperti anak orang kaya.
Ibumu memiliki beberapa hal yang harus dilakukan. Dia tidak bisa menjemputmu hari ini.
Dia memintaku untuk mengirimmu ke akademi setelah sekolah?
Kemudian membawa kamu kembali ke rumah dengan selamat. Ayo pergi.
Aku bukan Min Ji-hoo.
Namamu ada di sana. Dan kau terlihat seperti ibumu.
aku meminjam ini dari Ji-hoo kemarin.
Dia masih di dalam kelas.
Oh ya?
Maaf!
Maaf! Kesalahanku.
Semua anak kamu terlihat sama akhir-akhir ini.
Hah? Tidak ada seorang pun di sini.
Apa? Tidak ada seorang pun di sini.
Hei, kenapa kau...
Mengapa kamu mengunci pintu?
Hei anak!
Hei anak! Mengapa kamu mengunci ini!
Seseorang membuka ini!
Apakah itu api?
Permisi!
Aku terjebak... Aku... Terjebak...
Ini api, api!
- Apa... - Aku punya kamu...
- kamu penculik cabul! - Tidak tidak tidak tidak
Beraninya kau menunjukkan dirimu lagi dan mengancam anak-anak kita!
Aku bilang itu salah paham!!
Hai!
Serius mengikat orang yang terluka?
Apakah kamu yakin tidak mengenalnya?
- Iya. - Hei, aku juga tidak mengenalmu.
kamu tahu itu benar-benar tidak membantu kamu, bukan?
Polisi hampir tiba,
Bahkan tidak repot-repot berbicara dengannya.
kamu mengambil pekerjaan kamu serius, orang tua.
aku sangat menghormati kamu.
Ya, kurasa itu bagian dari tugasmu untuk curiga terhadap semua orang.
Ada banyak orang gila di luar sana, kau tahu? Benar?
aku sangat mengerti dari mana kamu berasal.
Ji-hoo! Apakah kamu baik-baik saja?
Dimana pamanmu? Dia tidak disini?
Paman?
Astaga, kenapa dia diikat? Lepaskan dia!
Aku mendengar dari ibumu bahwa pamanmu akan menjemputmu hari ini.
Tidak apa-apa, aku baik-baik saja.
Mengapa kamu tidak mengatakan bahwa kamu adalah pamannya?
kamu bisa menyebutkan bahwa kalian adalah keluarga.
Keluarga?
Mereka berdua mengatakan bahwa mereka tidak mengenal satu sama lain ...
Dia menyebutkan bahwa mereka tidak akan tahu wajah satu sama lain.
- aku minta maaf. - Iya.
Astaga!
Kenapa? Apa yang salah?
Dia bukan paman Ji-hoo?
- Tidak, aku... - Dia bukan?
- Tidak ada... - Apa?
Oh tidak. Maksudku, ya. Dia adalah paman Ji-hoo.
- Maaf. - Tidak apa-apa.
Kamu menakuti aku...
Apakah kamu memiliki kondisi mental atau sesuatu? Apa yang salah?
kamu berbohong kepada aku tentang siapa kamu, dan membuat aku tersandung.
Kau benar-benar anak yang buruk.
Hai! Gunakan kata-kata kamu! kamu pikir kamu bisa memberi isyarat kepada aku?
aku pikir aku mengenalnya.
Hei Hei!
Hei, omong-omong, siapa nama gurumu?
Aku merasa pernah melihatnya di suatu tempat.
aku sangat meragukan itu.
- Sangat tidak dewasa. - Ya. Sepakat.
Apa itu? Struktur otak?
aku dapat mengetahui apa yang diminati anak-anak.
kamu mencoba banyak hal.
Mengapa kamu begitu terkejut dengan orang itu?
Apakah kamu kenal dia?
Siapa, aku?
Kurasa tidak mungkin kau bisa mengenalnya.
Itu anak itu, kan?
Anak yang dipindahkan secara diam-diam karena kekerasan dalam rumah tangga.
Tolong, diam.
Apa yang pria itu pikirkan sih?
He should've dressed up a little bit. It's a school, for God's sake.
The neighborhood is rough towards renter kids as it is.
Do appearances really matter that much?
- 10,000 won. - Yes.
What am I doing? I'm broke as it is.
You!
You have money, right?
And is that yours?
Hey, give it here, why should I pay for gas?
Let go, don't touch me. Get away!
Do you know how hard I worked for this money?
Do you need help? Should I call the police?
Police? Why?
Hey, what's wrong with your face?
Hey, what's wrong? You can't joke about things like this.
Excuse me. I hate it as much as this kid, but I'm his legal guardian. I'm his uncle.
Is it okay for an uncle to take a child's money?
I have my reasons.
Alasan apa yang mungkin dimiliki seseorang untuk mengambil uang anak-anak?
Mayoritas pelaku kekerasan anak adalah anggota keluarga.
Oh, oke, bagus. Bisakah kamu pindah sekarang?
Kamu gila?
Hei nak, jika kamu ingin aku memanggil polisi, angkat jari.
Jika tidak, angkat dua.
Dia hanya bisa mengatakannya. Kenapa dia harus menggunakan jari?
Silakan, angkat dua jari.
Dengan serius!
Mengisi bensin senilai 10.000 won, segera!
Biarkan aku mendapatkan beberapa kupon.
Apakah kamu ayah Ji-hoo?
Tidak mungkin.
Aku tidak tahu anak itu. Dia buruk dalam olahraga.
aku tidak tahu siapa itu.
Lihat gadis itu melakukan pukulan servis seperti seorang profesional?
Aku ayahnya.
Bagusnya.
Tapi itu aneh. Dia putriku.
Aku hanya berckamu.
Oh tentu.
- Lucu sekali... - Lucu kan?
Tentu saja aku berckamu! Senang berkenalan dengan kamu.
Senang bertemu denganmu, ayah Ji-hoo. aku bertemu ibu beberapa hari yang lalu.
Oh, benar, benar.
Apakah kamu akan bergabung dengan kami untuk pertemuan kelas?
Bersamalah?
Datanglah ke gym Taekwondo di pusat perbelanjaan pada pukul 11 ??pada hari Sabtu.
Semua orang hanya berkumpul setahun sekali,
jadi penting bagi kamu untuk membuatnya.
Kenapa kau menelepon lagi?
Apa? WHO? kamu melihat Bong-pyo?
Dimana kamu saat ini!
aku sedang dalam perjalanan! Tunggu saja!
Ya, baiklah, sampai jumpa!
Hai! Kita harus pergi. Cepat, sekarang!
Tidak bisa.
Apa maksudmu kamu tidak bisa? Apa?
kamu cerdas, pikirkan sesuatu! Ayo!
10.000 won.
kamu kecil...!
Baiklah, apapun! Pikirkan sesuatu!
Aduh!
Hei, hei! Apakah kamu baik-baik saja?
Apakah itu pergelangan kaki kamu? kamu melompat pergelangan kaki kamu, ya?
Kami harus membawamu ke UGD! Jangan khawatir semuanya, aku punya ini!
- Kemana kita akan pergi? - Untuk menangkap penjahat.
Apakah kamu ditipu?
Ya! Jika bukan karena itu, aku tidak akan hidup seperti ini!
Tunggu.
Ibumu tidak pernah memberitahumu tentang aku?
Seperti apa yang aku lakukan atau bagaimana aku?
- Tidak juga... - Astaga, serius? Wow...
kamu punya telepon, kan?
- Lihat namaku. - Gratis.
kamu tahu siapa aku?
Apakah aku benar-benar harus mengatakannya sendiri?
Hei, aku... memenangkan tempat pertama.
aku memenangkan penghargaan bergengsi yang besar dan terkenal.
Cari aku di YouTube. Ada banyak sekali video aku.
Lihatlah ketika kamu bisa.
Jika bukan karena bajingan itu Bong-pyo...
Tunggu saja, kau pencuri! Aku akan mengakhiri hidupmu hari ini.
Bagaimana kamu bisa melakukan ini padaku! kamu menipu jack!
kamu bajingan! Dengan serius? Kamu sangat menyebalkan!
aku benar-benar berpikir Bong-pyo muncul!
Mengapa dia muncul? Ini seperti berjalan ke dalam jebakan maut!
kamu benar-benar bodoh.
Mengolok-olok kamu adalah bagian terbaik dari hari aku.
Ya Tuhan. Kamu sangat menyebalkan.
Coba aku lagi, serius!
Aku memanggilmu karena aku merindukanmu.
Di mana kamu? Bagaimana kamu muncul begitu cepat?
Maksudku, tidak peduli seberapa mendesaknya, bagaimana kamu bisa muncul memakai itu?
Yeon-ju akan segera tiba.
Joon Hyuk?
Yeon-ju...
Sambut dia. Dia adalah teman kencan baru Yeon-ju.
kamu pernah mendengar tentang dia? Dia J.King.
Aku sudah mendengar banyak tentangmu. Senang berkenalan dengan kamu.
Ya, baiklah...
Serius, apa yang kamu pakai?
Yesus...
Tapi Pak, apakah kamu mengenal anak ini?
Dia gelisah di luar dan mengatakan ayahnya ada di dalam.
Hei, kau seharusnya menunggu di mobil.
Meninggalkanku di dalam mobil sendirian adalah pelecehan anak.
Kembali pada hari itu, siswa kelas 5 sudah cukup umur untuk memiliki anak sendiri.
Tunggu, apakah kamu mengatakan bahwa anak ini adalah milik kamu?
Jadi... Dia bahkan punya anak?
Ayahku membesarkanku seorang diri.
Apakah itu salah?
Terus panggil aku ayah.
Masuk ke dalam. aku pikir kita perlu bicara.
Ya.
Kenapa kamu tidak memberitahuku kalau kamu punya anak? Lalu dimana ibunya?
Dia ... meninggal ...
kamu seharusnya memberitahu aku.
kamu pikir aku tipe gadis yang tidak bisa mengerti?
Aku merasa sangat buruk untuk anak itu.
Apakah benar-benar perlu bagi kamu untuk duduk di sana?
Tidak apa-apa. Kami berbagi segalanya bersama.
Setahun yang lalu kamu berbagi segalanya dengan aku.
Jangan salahkan aku. Aku menunggumu lebih dari seratus hari.
kamu menjadi lebih cantik.
Betulkah?
Apa yang salah? Haruskah aku memberi kamu sesuatu untuk diminum?
Bisakah kamu?
Dan dapatkan satu untuk J. King juga.
Kamu sangat manis.
Dia tidak begitu buruk.
Dia agak tumpul, sederhana, dan baik.
Dengar, kau kegagalan yang menyedihkan.
Apa?
kamu ditipu oleh keluarga kamu, lalu sahabat kamu,
dan yang terpenting, Yeon-ju mencampakkanmu, kan?
Plus, seberapa bodohnya kamu menjual lagu-lagu hit kamu demi uang receh?
Kudengar dia bertemu seseorang yang lebih buruk dariku,
aku tidak dapat membayangkan orang yang lebih buruk dari aku, tetapi inilah kamu.
Ketika dia kembali dengan minuman, lalu pergi dan jangan pernah kembali.
Hei, aku bekerja di sini selama bertahun-tahun.
Manusia memiliki sesuatu yang disebut 'hubungan', oke?
kamu harus memiliki jaringan orang gila.
Pada usia itu, bekerja paruh waktu seperti pecundang tanpa pekerjaan nyata...
Apa yang kamu untuk hidup menjadi seperti sepotong omong kosong?
aku seorang dokter. Seorang dokter kulit. Dengan banyak uang.
Kau tahu dia suka uang, kan? Dia kebetulan menyukai Botox juga.
aku memberinya bidikan terbaik yang dibuat secara internasional.
Menjadi marah?
Aku belum pernah melihat karakter sepertimu sebelumnya.
Bagaimana aku harus bereaksi terhadap omong kosong kamu?
Apa yang dia lihat dalam dirimu?
Apakah kamu orang Korea?
Minumlah. Ini non-alkohol.
- Permisi tapi... - Ya.
- Mengapa kamu memakai pakaian perempuan? - Pakaian gadis?
kamu benar, ini untuk wanita.
Tapi berpakaian seperti ini menenangkan hatiku.
Saat aku memakai ini, kelembutan di dalam diri aku membuat aku nyaman.
Apakah kamu tidak memiliki sesuatu seperti itu?
Sesuatu seperti boneka atau apa pun yang memberimu kedamaian?
Ketika aku masih muda, aku memiliki selimut yang selalu aku miliki ketika aku pergi tidur.
Itu lembut...
Tapi nenek aku bilang anak laki-laki yang sedang tumbuh seharusnya tidak memiliki selimut seperti itu,
merobeknya berkeping-keping, dan membuangnya.
Nenekmu benar-benar jahat.
Lalu apa yang membuatmu nyaman sekarang?
Bermain piano?
aku suka membuat musik atau menulis lirik.
Oh, itu luar biasa. Ayahmu adalah seorang musisi yang sangat berbakat.
Dia bukan ayahku.
Aku tahu.
kamu mungkin keponakannya?
J. King selalu menyimpan foto kamu yang lebih muda di dompetnya.
kamu tumbuh begitu banyak ...
Jangan khawatir. Aku akan mengurus semuanya.
Meninggalkan begitu cepat?
Biarkan dia. Dia pasti memiliki beberapa hal mendesak.
Yeon-ju...
Tidak kembali kepada kamu bahkan ketika aku tahu kamu sedang menunggu adalah ...
Untukmu, bukan aku.
aku tidak ingin kamu menjadi bagian dari hidup aku yang tidak memiliki masa depan,
Tapi... Aku benar-benar menyesal melepaskanmu.
Karena omong kosong di belakangmu.
Aku mengerti jika kamu marah,
tapi tidak bisakah kamu menjadi keren dan bahagia untuk kami?
Ju-no mencintaiku bahkan ketika dia tahu segalanya tentang sejarah kita.
aku senang hari-hari ini.
Apakah kamu seorang psikopat? Atau hanya orang bodoh?
Joon-hyuk!
kamu tidak melihat apa yang orang itu lakukan?
Dia benar-benar sampah! Ada CCTVnya?
- Serius, berhenti saja. - Yeon-ju, aku baik-baik saja.
Secara psikoanalitik, dia mungkin mengalami banyak hal sekarang...
Hei, psikoanalisis... menggali ke dalam kepalamu sendiri.
Aku bilang berhenti!
Tidak. Beri aku 20.000 won yang kuberikan padamu.
kamu tidak akan menyesalinya. aku berjanji.
- Ini bagus, ya? - Iya.
- Apakah kamu seorang penyanyi? - aku masih!
Impian aku adalah menjadi seorang musisi.
Apakah kamu menyerah pada impian kamu?
aku tidak menyerah. kamu mencurinya dari aku.
Apa?
kamu! Kamu mencuri mimpiku.
Mimpiku dicuri saat kamu lahir, jadi kamu sekarang adalah mimpiku.
kamu adalah tombol pertama.
Kamu adalah awal dari hidupku yang menurun.
Impianku, hidupku, semuanya... mengerti?
Ayahmu tidak pernah memasak ini untukmu?
aku tidak pernah makan makanan seperti ini sebelumnya.
Tentu saja, hanya aku yang bisa melakukannya.
Kalau begitu kurasa ini terakhir kalinya aku memakannya.
Selamat tinggal.
Hei, kemana kamu pergi? Aku akan menurunkanmu.
Aku bisa pergi sendiri.
Tidak, kamu berckamu. Masuk. Aku akan mengantarmu.
Hei, tidak bisakah kamu mendengarku?
Seorang dewasa sedang berbicara dengan kamu!
Apa pun, lakukan apa yang kamu inginkan. Aku tidak peduli.
Tinggal atau pergi! aku tidak peduli!
Dia datang, dia datang!
Dia di sini, dia datang! Raja!
Raja!
Raja! Raja!
Raja!
Terima kasih.
Apakah kamu tidak kedinginan? kamu mungkin masuk angin!
Terima kasih!
aku membuatnya sendiri.
wah, itu indah! Terima kasih.
Ledakan!
Oh Chef, tidak apa-apa. Aku baru saja kembali dari rumah sakit.
Orang aneh.
Ini tidak seperti kamu menumpahkannya pada aku dengan sengaja. Aku benar-benar baik-baik saja.
aku akan menebus waktu yang aku lewatkan hari ini pada hari Minggu.
Ya, jangan khawatir.
- Kita harus masuk lewat belakang. - Mengapa?
Penyewa harus menggunakan gerbang belakang.
Mengapa kamu penyewa?
Kenapa kamu datang sangat terlambat? Mengapa ponsel kamu mati?
Dimana pamanmu?
Hyuk...
Masuklah sebentar, mari kita bicara.
Bisakah kamu mengganti bola lampu?
Bu, ada apa dengan lenganmu? Apakah kamu terluka?
Tidak apa...
Dia mengerikan bukan?
Panggil saja seseorang untuk melakukan hal ini!
aku tidak ingin desas-desus menyebar bahwa aku sudah bercerai.
Dan aku tidak ingin berbohong bahwa suami aku bekerja lembur dan sebagainya, kamu tahu?
Lalu kenapa kau bercerai! kamu ingin berbohong selama sisa hidup kamu?
Seberapa gila kamu jika tidak ada yang membantu kamu dalam hal ini?
aku bisa melakukannya sendiri. aku hanya butuh bantuan hari ini karena lengan aku.
Sudah 10 tahun, betapa bahagianya aku melihatmu.
Makan malam.
- Pergi cuci tanganmu, ayo makan malam. - Kami sudah makan.
Apa yang kamu makan?
Apa yang kamu memberinya makan? Dia tidak bisa makan hal-hal tertentu.
Kami tidak makan sesuatu yang buruk.
Dia bisa makan apa saja yang dia mau. Dia tidak akan mati.
Rasa sakitnya lebih buruk daripada kematian. Dia memiliki atopi, sama seperti kamu.
Tidakkah kamu ingat, aku memperbaiki atopimu dengan memberimu makanan enak.
Ji-hoo, ganti baju dan kerjakan pekerjaan rumahmu.
Jangan khawatir, oke?
Lingkaran cahaya.
Kelas kumpul-kumpul? Sabtu?
Oh... Aku harus bekerja pada hari Sabtu...
Apakah tidak apa-apa mengirim Ji-hoo saja?
Ayahnya juga sibuk pada hari Sabtu.
Ya, akungnya...
ya...
Hyuk.
Tahukah kamu bahwa Ji-hoo melakukan musik? Dia berbakat, sama sepertimu.
Kenapa kamu bercerai?
Apakah kamu kehilangan semua uang atau sesuatu?
Tidak, tidak seperti itu.
kamu pikir ini lucu? kamu pikir membesarkan anak adalah lelucon?
Berapa lama kamu bisa mempertahankan kebohongan kamu tentang tidak bercerai!
Jika kamu tidak percaya diri, kamu seharusnya meninggalkan anak itu dengan ayahnya yang kaya!
Musik? kamu pikir musik adalah lelucon?
Tahukah kamu betapa mahalnya bermusik!
Berhenti berteriak. Ji-hoo bisa mendengar.
Terus! Apa hubungannya dia denganku?
Kamu masih sangat marah, ya?
Apakah kamu mencoba menjadikan aku orang jahat sekarang?
Apa kau lupa apa yang kau lakukan padaku?
Bahkan jika aku melupakannya, kamu tidak bisa melupakannya!
aku tidak lupa. aku selalu merasa menyesal.
kamu harus. kamu menghancurkan hidup aku untuk menyelamatkan hidup kamu!
Jangan terlalu keras, aku tidak merusak hidupmu.
Tidak?
Tahukah kamu betapa berartinya uang itu bagi aku!
Apakah itu sangat buruk?
Apa?
Aku membesarkanmu sendirian, tanpa ibu dan ayah.
Apakah seburuk itu aku menghabiskan uang itu untuk menikah?
Di sana kita pergi.
Wang Joon-hee seperti yang aku ingat.
Mari kita menyebutnya genap dan tidak pernah bertemu lagi.
Maaf, maaf. Aku hanya mengatakan itu karena aku marah.
Ayo, kita bicarakan saja. Kami keluarga. Dia keponakanmu.
Hei, diam dan dengarkan baik-baik.
Jangan pernah meneleponku lagi.
Keluarga? keluarga apa
aku tidak punya keponakan.
Melihat
Jika rumor keluar bahwa seorang cabul muncul di daerah kita, itu akan mengerikan
aku mengatakan kepada Momvelies untuk tutup mulut.
Kerja bagus. Jika seseorang memposting sesuatu di SNS, harga apartemen kami akan turun.
Apa kata sekolah? Siapa yang cabul?
Mereka tidak akan memberitahu kita identitasnya. Dia harus menjadi orang tua.
Dia penyewa, kan? Pakaiannya dan mobilnya yang terlihat sedih...
Mari kita kendalikan ini. Aku tidak ingin dia terlibat.
Ya, kita tidak perlu memanggilnya untuk insiden kecil ini, kan?
Astaga!
Siapa pria itu? Apakah dia mabuk?
Permisi.
Kamu gila! Jangan bicara dengannya. Dia berbahaya!
Permisi.
Di apartemen mana kamu tinggal? Aku belum pernah melihatmu sebelumnya.
Apakah kamu baru saja pindah ke gedung apartemen sewaan?
Aku baru saja akan pergi.
Tidak, aku bertanya apakah kamu pindah ke sini.
kamu seharusnya sudah menerima pemberitahuan dari kantor manajemen...
Jika kamu tinggal di apartemen sewaan, kamu tidak dapat memasuki taman bermain ini ...
Mengapa? Itu bahkan tidak diblokir.
Aturan. Ini aturannya.
Aturan apa?
Biaya perawatan taman bermain ini ditanggung oleh penduduk di sini...
Oleh karena itu, penggunaan taman bermain ini seharusnya hanya untuk warga. Bukan penyewa.
Benar?
Ini hanya sebuah bangku.
Tidakkah seharusnya ada orang yang bisa duduk dan mengambil waktu sendiri?
Lalu kenapa kau muncul di sekolah kami?
Jangan khawatir, aku tidak akan muncul lagi.
Jadi berjanjilah bahwa kamu tidak akan pernah menunjukkan diri kamu di sini.
Tentu...
Lihat dia pergi, sangat kotor.
Lihat, dia berjalan menuju apartemen sewaan?
aku pikir dia tinggal di sana.
aku mengerti bahwa kamu dapat salah mengira aku untuk apa pun yang kamu ingin pikirkan,
tapi terus-menerus mengatakan 'sewa' atau 'penyewa' sangat aneh.
kamu pasti sangat bangga pada diri sendiri, tinggal di apartemen yang lebih baik.
Tetapi semua orang hidup dan bekerja keras, di mana pun mereka tinggal.
Tidak seorang pun ingin menyebabkan ketidaknyamanan atau kerugian bagi orang lain dengan sengaja.
Tinggal di sini sebagai penyewa menyebabkan kerugian bagi kami.
Hari apa...
Disebut cabul, penculik, bajingan, pecundang yang menyedihkan...
Tapi apa yang baru saja kau katakan membuatku sangat kesal.
Hanya tinggal di sini berbahaya? Apakah kamu benar-benar mendengar diri kamu sendiri?
Tuan, itu bukan urusanmu. Bisakah kamu pergi saja?
Dengarkan,
Kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi dalam hidup kita.
Mungkin suatu hari kamu bisa menjadi penyewa, dan aku tinggal di apartemen yang bagus itu.
Apakah kamu mengutuk kami atau sesuatu?
Jika kamu sudah selesai berbicara dalam keadaan mabuk, bisakah kamu meninggalkan properti kami sekarang?
Mengapa kamu memilih lingkungan yang menyedihkan?
Telepon menantu perempuan kamu aktif. Mari kita mulai dengan melacaknya.
Ketika aku menemukannya, haruskah aku membawanya kembali?
Hanya cucuku.
Lalu, apa yang harus aku lakukan dengan ibu?
Dia harus membayar untuk tindakan sembrononya.
Mengapa lagi aku akan datang kepada kamu?
Apakah dia memiliki anggota keluarga yang akan menyebabkan masalah?
Dia tidak punya teman dan tidak berbicara dengan kakaknya selama bertahun-tahun.
Mengapa kamu tidak memberi tahu paman? kamu tidak melakukannya.
Apa gunanya? Aku tidak bisa mengubah apa yang telah terjadi,
Jika dia tahu, dia akan merasa lebih buruk.
Lebih baik jika dia pikir itu salahku.
Paman... tidak kembali lagi?
Apakah kamu menyukainya?
Dia aneh.
Dia tidak akan... pernah kembali, kan?
Terima kasih telah merawatku hari ini.
Aku minta maaf karena merusak mimpimu.
Dia keluargamu, keponakanmu.
Keluarga? keluarga apa
aku tidak punya keponakan.
- Punggungmu! - Biarkan aku pergi dulu.
Nah, saat semua orang sedang beristirahat di hari Sabtu yang cerah ini,
kita berlayar lagi.
Hah?
Apa? Mengapa?
- Ini hari Sabtu? - Iya. Mengapa?
Sangat mengganggu.
Apa?
Sangat mengganggu!
Ayo pergi! Ayo pergi! Ayo pergi! Ayo pergi!
Dia serius baru saja mengirim anaknya?
Ini akhir pekan. Seberapa sibuk dia?
aku tau?
Dia baru saja pindah ke sini. Apakah dia peduli?
Dia pasti punya alasan. Mari kita jaga dia.
aku memberi tahu ayahnya tentang hari ini. Kurasa dia tidak bisa.
kamu sudah bertemu ayah Ji-hoo? Ayah No-eul!
kamu seorang pria.
Ayo pergi! Ayo pergi! Ayo pergi! Ayo pergi!
Untuk siapa kamu di sini?
Anak di sana, Min Ji-hoo. aku keluarganya.
Keluarga siapa?
Kami tidak diberitahu sebelumnya.
Aku pamannya.
aku anak itu...
paman.
'Paman'
Subtitle oleh Viki
kamu ingin menjadi pecundang selamanya?
Jika kamu pindah dan pindah ke sekolah baru, kamu harus menjalani kehidupan baru.
kamu ayah Ji-hoo, kan?
Apakah kalian semua membutuhkan kacamata?
kamu tidak bisa mengenali aku? Karena pakaianku?
Benar? Guru kelas?
Kurasa dia sama sepertiku.
Terutama bakat musiknya.
aku pikir seseorang mengira sepatu kamu untuk mereka.
Ini bukan kecelakaan. Seseorang dengan sengaja mengambil atau menyembunyikannya.
Itu milik kita.
Apartemen 804 telah kosong. Apakah kamu baru saja pindah?
Dia tinggal di sewa dan bertindak seperti dia tidak.
Jangan melewati area kami dan berjalan-jalan.
Ibu tidak melakukan kesalahan. Ini semua karena aku.
kamu sendiri yang mengatakannya. Aku mencuri mimpimu!
Pergi untuk selamanya kali ini.
Kamu bilang kamu tidak akan datang. Kemudian kamu kembali.
Dirobek dan disinkronkan oleh TTEOKBOKKIsubs